Дас что это значит
Дас что это значит
АБСОЛЮТНАЯ ИСТИНА запись закреплена
Arlin, давайте по порядку.
1. Гимны богам из Ригведы принадлежат не каким-то дасам, а брахманам из почитаемых родов. Например, Группа гимнов I, 1-11 певца Мадхучхандаса, сына Вишвамитры. Группа гимнов I, 12-23 певца Медхатитхи из рода Канвов. И так далее.
Гимны Ригведы в основном арийские. Но вот эти чьи?
Ригведа Мандала 6, гимн 24 «К Индре»
8 Он не склоняется ни перед твердым, ни перед прочным,
Ни перед храбрым, которого гонят дасью, когда его (, Индру,) восхваляют.
Даже высокие горы – равнины для Индры,
Показать полностью.
Даже в глубине бывает для него брод.
Ригведа.Мандала 7, гимн 19 «К Индре»
3 Ты, смелый, смело помог Судасу,
Чьи жертвы приятны (богам), всеми своими поддержками.
Ты помог Трасадасью, сыну Пурукутсы,
Пуру (ты помог) в боях с врагами при захвате земель.
Дас, согласно санскритскому словарю, означает:
погибать, кончаться, слабеть, враждебный, демонический, недоброжелательный, неариец, раб, злой демон.
Так что, скорее всего имеется в виду, что этот храбрый сам отгоняет злых демонов (дасью), чтобы не мешали, когда он восхваляет Индру. Тогда он действительно храбрец.
А Индра еще храбрее, потому что не склоняется даже перед таким храбрецом.
Такой вариант перевода звучит как-то логичнее. Не правда ли? 
А что касается Трасадасью, сына Пурукутсы, так он был достойнейший царь, потомок Икшваку. Поэтому нет ничего удивительного в том, что Индра помогал ему.
Дас что это значит
Смотреть что такое «ДАС» в других словарях:
ДАС — Дом аспиранта и стажёра общежитие МГУ Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ДАС дизайн архитектурной среды ДАС диацетоксисирпенол ДАС … Словарь сокращений и аббревиатур
Дас — Дас многозначный термин. Топонимы Дас муниципалитет в Испании. Дас остров в Персидском заливе. См. также Дас (фамилия) ДАС МГУ Дом Аспиранта и Стажёра МГУ им. Ломоносова Даса … Википедия
ДАС — Бхагаван (12 янв. 1869 – 1958) – инд. философ идеалист. Образование получил в Калькуттском ун те. С 1887 – магистр иск в; почетный доктор Бенаресского и Аллахабадского ун тов. С 1899 по 1914 – почетный секретарь и проф. центр. Инд. колледжа. Нек… … Философская энциклопедия
ДАС ИХ — (Das Ich), немецкая готик рок (см. ГОТИЧЕСКИЙ РОК) группа. Образована в 1989.Состав группы: Штефан Аккерманн (Stefan Ackermann) (вокал); Бруно Крамм (Bruno Kramm) (мультиинструменталист); Даниель Галда (Daniel Galda) (клавишные); Якоб Ланг (Jakob … Энциклопедический словарь
ДАС-ОВ — дифференциальная адаптивная сейсморазведка отраженными волнами … Словарь сокращений и аббревиатур
Дас Ч. — ДАС Читтаранджан (18701925), один из лидеров инд. нац. освободит. движения; в 191822 лидер правого крыла Инд. нац. конгресса; в 192325 лидер свараджистов партии, стремившейся парламентскими методами добиться… … Биографический словарь
ДАС — Дом аспиранта и стажёра (ДАС) студенческое общежитие Московского Государственного Университета в Черёмушках, на пересечении Большой Черёмушкинской улицы и улицы Шверника, часть инфраструктуры МГУ. В него входят два 16 этажных корпуса, соединённых … Википедия
Дас — Читтаранджан (5.11.1870, Калькутта, 16.6.1925, Дарджилинг), деятель национально освободительного движения в Индии. Адвокат. Происходил из богатой бенгальской помещичьей семьи. С 1901 участник национального движения в Бенгалии, принадлежал … Большая советская энциклопедия
ДАС — Читтаранджан (5.XI.1870 16.VI.1925) деятель нац. освободит. движения в Индии. Происходил из богатой помещичьей бенг. семьи, получил образование в Калькуттском ун те и в Англии. С 1901 участник лев. крыла нац. движения в Бенгалии. В 1908 17 отошел … Советская историческая энциклопедия
дасæг — з.б.п., сджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
дасæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
Тема: дас или прабху
Опции темы
Поиск по теме
Отображение
дас или прабху
Кстати вот тоже вопрос:почему? Стеснение быть «дасами» или что-то иное?
Вроде «дас» (равно как и «даси») это основная часть духовного имени для вайшнава?
Да, но обращаясь к преданным, принято добавлять слово «Прабху» (Господин) к их имени, «такой-то Прабху». Таков этикет.
Однако, сам себя преданный конечно же называет дасом (слугой).
Srila Prabhupada: Therefore we teach to address amongst the devotees, «Prabhu», «Prabhu», «Such and such Prabhu.» This should not be simply spoken by the lips. It should be realized. Everyone should think other devotee as his prabhu, master.
Шрила Прабхупада: Поэтому мы учим обращаться среди преданных: «Прабху», «Прабху», «такой-то такой-то Прабху». Это не должно быть только на словах. Это нужно осознать. Каждый должен считать другого преданного своим прабху, господином.
С этим никто не спорит. Вопрос, как я понял, в том, почему мы отбрасываем часть имени, полученного на инициации.
Вот лично Вы получили ведь имя «Анируддха дас»? И когда кто-то говорит «Анируддха прабху», то это как бы к Вам (слуге Господа Анируддхи) вообще не относится, а относится к Кришне.
Действительно, непонятно.
Пожалуй вот это можно принять в качестве ответа.
Просто «так принято».
Мой духовный учитель говорит, что это главная часть имени 
Проблемы собственно никакой нет.
Человек получает не просто статус слуги, а статус слуги той личности, чье имя упоминается при его дикша-иннициации (по крайней мере это подразумевается на мой взгляд). Отчего при обращении к этой личности, и именуя его именем Бога или святого без приставки «дас», совершается логическая ошибка. Что же до того что пишется с маленькой буквы, то скажем приставка к имени «оглы», также пишется с маленькой буквы.
Но я собственно не прошу продолжения обсуждений, поскольку для меня вполне удовлетворительно вот это:
Шрила Прабхупада: Поэтому мы учим обращаться среди преданных: «Прабху», «Прабху», «такой-то такой-то Прабху». Это не должно быть только на словах. Это нужно осознать. Каждый должен считать другого преданного своим прабху, господином.
Вы же не обращаетесь к своему духовному учителю: «Чайтанья Чандра Чарана дас Прабху». Правда же?
Дело в том, что это общепринятая практика вайшнавов, называть других вайшнавов: «Прабху». «Гокуланатх Прабху», «Рамешвара Прабху» и т.д. и т.п. Это принято во всех сообществах Гаудия Вайшнавов. Обращение «Прабху» призвано развить в нас правильное отношение к вайшнавам. Об этом как раз говорит Шрила Прабхупада, который называл своих учеников также «Прабху», в большинстве случаев он говорил «Такой-то Прабху», а не «Такой-то дас Прабху». Хотя есть и примеры обращений в письмах Шрилы Прабхупады: «Кришна дас Прабху», «Бхагаван дас Прабху», но преобладают все же обращения, где слово дас пропущено.
В принципе, формально нет никакой проблемы в том, чтобы называть преданного: «Такой-то дас Прабху». Главное развивать правильное отношение к преданным как к своим Прабху. Я сталкивался с тем, как некоторые (совсем начинающие преданные, как правило) пытаются как бы высказывать укор преданным, говоря: «Ты же дас!» Им трудно назвать кого-то «Прабху», тяжело. Но практика вайшнавизма как раз направлена на то, чтобы мы осознали своего положение слуги: даса-даса-анудаса, и обращение к преданным как к Прабху очень хорошо помогает в этом, хотя бывает, что люди произносят слово Прабху механически, не задумываясь, что оно означает.
Да я согласен, что проблемы нет, просто уму интересно
Вот собственно это я и хотел услышать. То есть такова традиция, и Шрила Прабхупада тоже так делал. Мой ум доволен Спасибо
Да, называть друг друга прабху — хорошо. Нельзя только становиться прабху. Считать других прабху, а самому оставаться слугой — вот в чем идея. Нельзя становиться в позицию прабху и обращаться с другими как со слугами, только потому, что кто-то называет тебя прабху. Иными словами, каждый должен считать себя слугой, и не считать себя прабху, когда его называют прабху. Это сделает отношения приятными. (ПШП Химавати, 14 июня 1968)
«Дас» (слуга) меняется на «прабху» (господин).
На что при обращении меняется «даси» и «деви даси»?
Дас что это значит
Дом аспиранта и стажёра
Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. — С.-Пб.: Политехника, 1997. — 527 с.
дизайн архитектурной среды
дивизионный артиллерийский склад
Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. — М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. — 318 с.
«дом активного секса»
дальняя автоматическая связь
Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. — С.-Пб.: Политехника, 1997. — 527 с.
двигатель с анодным слоем
долгоживущая автономная станция
Полезное
Смотреть что такое «ДАС» в других словарях:
Дас — Дас многозначный термин. Топонимы Дас муниципалитет в Испании. Дас остров в Персидском заливе. См. также Дас (фамилия) ДАС МГУ Дом Аспиранта и Стажёра МГУ им. Ломоносова Даса … Википедия
ДАС — Бхагаван (12 янв. 1869 – 1958) – инд. философ идеалист. Образование получил в Калькуттском ун те. С 1887 – магистр иск в; почетный доктор Бенаресского и Аллахабадского ун тов. С 1899 по 1914 – почетный секретарь и проф. центр. Инд. колледжа. Нек… … Философская энциклопедия
ДАС ИХ — (Das Ich), немецкая готик рок (см. ГОТИЧЕСКИЙ РОК) группа. Образована в 1989.Состав группы: Штефан Аккерманн (Stefan Ackermann) (вокал); Бруно Крамм (Bruno Kramm) (мультиинструменталист); Даниель Галда (Daniel Galda) (клавишные); Якоб Ланг (Jakob … Энциклопедический словарь
ДАС-ОВ — дифференциальная адаптивная сейсморазведка отраженными волнами … Словарь сокращений и аббревиатур
Дас Ч. — ДАС Читтаранджан (18701925), один из лидеров инд. нац. освободит. движения; в 191822 лидер правого крыла Инд. нац. конгресса; в 192325 лидер свараджистов партии, стремившейся парламентскими методами добиться… … Биографический словарь
ДАС — Дом аспиранта и стажёра (ДАС) студенческое общежитие Московского Государственного Университета в Черёмушках, на пересечении Большой Черёмушкинской улицы и улицы Шверника, часть инфраструктуры МГУ. В него входят два 16 этажных корпуса, соединённых … Википедия
Дас — Читтаранджан (5.11.1870, Калькутта, 16.6.1925, Дарджилинг), деятель национально освободительного движения в Индии. Адвокат. Происходил из богатой бенгальской помещичьей семьи. С 1901 участник национального движения в Бенгалии, принадлежал … Большая советская энциклопедия
ДАС — Читтаранджан (5.XI.1870 16.VI.1925) деятель нац. освободит. движения в Индии. Происходил из богатой помещичьей бенг. семьи, получил образование в Калькуттском ун те и в Англии. С 1901 участник лев. крыла нац. движения в Бенгалии. В 1908 17 отошел … Советская историческая энциклопедия
дасæг — з.б.п., сджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
дасæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
Дас что это значит
Известно, что практически во всех индуистких сектах начинающих учеников, которые получают первую инициацию, нарекают «дас». Если кто-то считает, что это уважительный титул, то он ошибается. Если ссылаться на Веды, то в Ведах смысл слова дас – это враг. Это подлежащий истреблению враг богов.
Вероятно, что те, кто придумал такую традицию, опирался не на Веды, а на санскритский словарь, в котором слово дас переводится как слуга, прислуга. Но и тогда приставка «дас» к духовному имени не является уважительным титулом.
Также утверждается, что человеку дается имя Бога для медитации, и добавляется слово дас для того, чтобы укрепить у человека осознание долга, что он должен отныне медитировать на имя Всевышнего. Но мы знаем, что в санскрите много других слов, указывающих на идею служения, или постоянного воспоминания Бога. Это анугамин, антевасин, агьякара, упасти, упасака, а также кимкара, гриха, кутумбин, чарака, джанту. Каждое из перечисленных слов несет идею высшего служения, а также принадлежность к семье Всевышнего, Кришны.
Но почему было выбрано именно слово дас? Этого ни один брахман не объясняет. При посвящении мальчиков в Индии никому не дается имя дас – ни среди брахманов, ни среди кшатриев, ни среди вайшьев.
Риг-Веда — это длинное собрание коротких поэтических гимнов, главным образом, посвященных восхвалению риг-ведических богов. Тем не менее, гимны Риг-Веды содержат фрагменты исторических событий, в частности, борьбу между народами раннего ведического санскрита — арийцами, и их врагами — дасами.
Дасы определены в Ригведе как противники Индры, противники закона и существа, подлежащие самому строжайшему наказанию. Далее следуют выдержки из гимнов Риг-Веды, послужившие основанием данного обсуждения.
8. Различай, кто арии и кто дасью!
Наказуя тех, у кого нет обетов, отдай (их) во власть разостлавшему жертвенную солому!
Будь могуч, (будь) вдохновителем того, кто заказал жертву!
Всем этим твоим (подвигам) я радуюсь на совместных праздниках сомы.
9. Отдавая во власть тому, кто следует обету, тех, кто против обета,
Пронзая с помощью союзников тех, кто не союзники, Индра,
Прославляемый, (в виде) муравья преодолел насыпи
Стремящегося к небу, возросшего уже, и растущего (еще врага).
18. Наберись силы, о герой, с помощью которой
Ты рассек Вритру, Дану, Аурнавабху!
Ты раскрыл светило для ария.
Дасью рухнул слева, о Индра.
19. Мы хотим получать выгоду, побеждая с твоей помощью
Вместе с арием всех врагов-дасью!
Это для нас тогда ты отдал во власть Вишварупу,
Сына Тваштара, во власть Триты из круга (наших) друзей.
8. Этому Индре досталась от богов
Вся храбрость при завоевании вод.
Когда ему вложили в руки дубину грома,
Убив дасью, он низверг их железные крепости.
9. Создайте сильный дым, друзья!
Невредимыми идите к награде!
Вот Агни, победитель в боях, очень мужественный,
С чьей помощью боги одолели дасью.
10. Он захватил скакунов, и солнце он захватил,
Индра захватил корову, обильную питанием,
И власть над золотом он захватил.
Убив дасью, он поддержал арийскую расу.
2. Самодержец, которого никто никогда не покоряет
В боях, самый мужественный, правящий булаными конями,
Кто самый могучий со (своими) отважными воинами
Широко продвигающийся, он уменьшил срок жизни дасью.
9. Ведь жена Пурукутсы почтила вас
Жертвами, о Индра-Варуна, (и) поклонениями.
Тогда ей даровали царя Трасадасью…
Таким образом, можно прийти к выводу, что такая традиция присвоения уважаемым людям титула «дас» достаточно спорна, и смысл слова дас достаточно неоднозначен и не уважителен. Но медитация на святые имена Бога всегда благотворна.