Дастиш фантастиш что это

Ich erkenne es sehr an, dass. — Я должен признать/по достоинству оценить/отметить, что.

Ich muss Ihnen meine Anerkennung aussprechen/die höchste Anerkennung zollen. geh. — Должен выразить вам свою признательность/своё восхищение.

Das muss man anerkennen! — Это надо признать/оценить по достоинству!

Es ist (sehr) anzuerkennen, dass. — Следует оценить по достоинству, что.

Es ist anerkennenswert, dass. — Достойно/заслуживает признания/похвалы то, что.

Sie haben gut/gerecht gehandelt. — Вы хорошо/правильно поступили.

(Gar) nicht (so) schlecht/nicht (so) übel. — Ничего/неплохо (получается). / (Совсем) неплохо. / Недурно. разг.

Das lässt sich hören! — Это звучит заманчиво. / Это заслуживает внимания. / Над этим стоит подумать.

Sie sprechen mir aus dem Herzen. — Прекрасная идея! / Это мне по душе!

Ich gratuliere! / Gratulation! — Поздравляю! / (Примите) мои поздравления!

Es ist lobenswert, dass. — Заслуживает похвалы, что.

Das lob ich mir! — Вот это мне нравится! / Это мне по душе!

Das ist ein genialer Einfall! — Это гениальная/прекрасная мысль/идея! / Гениально!

Das haben Sie/hast du ausgezeichnet/fein/prima gemacht/gesagt! — Вы/ты (просто) молодец/умница!

Sieh mal (einer) an! umg. — Смотри-ка! разг. / (И) кто бы мог подумать! разг. / Никогда бы не подумал, что.

Tüchtig, tüchtig! umg. — Зд о/ рово! разг. / Отлично! разг. / Славно! разг. / Молодцом! разг.

Überwältigend! — Потрясающе! разг. / Поразительно! / Исключительно/уникально!

Alle Achtung! umg. — Вот это да! разг. / Зд о/ рово! разг. / Ничего не скажешь! разг. / Молодец/Молодцы!

Das ist ‘ne Schau! umg. / Das ist ‘ne Wolke! salopp / Das ist ‘ne Wucht! salopp — (Это) здорово! разг. / (Это) потрясающе! разг. / (Это) великолепно! / Классно! разг. / Феноменально! разг.

—Haben Sie meine Zeichnungen gesehen? —Ja. Ich muss Ihnen meine Anerkennung aussprechen, dass Sie die Arbeiten termingemäß und in guter Qualität fertig gestellt haben. — —Вы видели мои рисунки? —Да, я должен выразить вам свою признательность за то, что вы выполнили все работы в срок и качественно.

—Hast du es schon gehört? Wir haben das Spiel gewonnen! —Das ist ja toll! Ich gratuliere! — —Ты уже слышал? Мы выиграли матч! —Вот здорово! Поздравляю!

—Soll ich an dem Wettbewerb teilnehmen? —Selbstverständlich. Ich bin überzeugt, du stellst mit deinen Leistungen alle anderen in den Schatten. — —Мне участвовать в соревнованиях? —Естественно. Я убеждён, что ты оставишь своих соперников далеко позади.

—Es ist sehr erfreulich, dass Sie sich zur Teilahme entschlossen haben. —Ich bin mir aber nicht sicher, ob ich es schaffe. —Aber ich. Die Jury war doch das letzte Mal des Lobes voll über Ihre Arbeiten. — —Я очень рад/мы очень рады, что вы решили принять участие. —Но я не уверен, что справлюсь. —Зато я уверен. Ведь в прошлый раз жюри было очень высокого мнения о ваших работах.

—Sie hilft allen, die in Not sind. —Ich finde, sie hat das Herz auf dem rechten Fleck. — —Она помогает всем попавшим в беду. —Да, у неё доброе сердце.

—Habe ich es richtig gemacht? —Ja, die Arbeit ist sehr gut aufgebaut. Sie hat Hand und Fuß. — —У меня всё правильно? —Да, у вас очень хорошая работа. Она логично выстроена и обоснована.

—Was kannst du über meine Arbeit sagen? —Deine Arbeit ist besser als die der anderen Studenten. Mach weiter so! — —Что ты можешь сказать о моей работе? —Твоя работа выигрышно отличается от работ других студентов. Так держать!

— Bist du heute beim Autorennen gewesen? —Ja, das war ‘ne Schau! — —Ты был сегодня на автогонках? —Да, вот это было зрелище!

—Wir haben jetzt bessere Ergebnisse als früher. —Fein! Weiter so! Nicht nachlassen! — —Наши результаты улучшились. —Отлично! Так держать!

Источник

Дастиш фантастиш что это

Помнится, это был один из моих первых походов на футбольный матч в Москве. После финального свистка мы со своей компанией направились от стадиона к метро и говорили по-немецки.

Однако, если бы тогда я знала то, что знаю сегодня, то уже не стала бы так простодушно улыбаться в ответ. Дело в том, что в России человек, говорящий вам «Дас ист фантастиш!» имеет в виду вовсе не дружеский комплимент, а скорее отпускает в ваш адрес довольно двусмысленный и даже непристойный комментарий.

Оказывается, это устойчивое выражение проникло в российский разговорный обиход благодаря. немецкой порнографической видеопродукции! Именно по этой причине вы можете услышать там и более эмоциональные варианты этой фразы, такие как: Я! Я! Дас ист фантастиш! или Ооо, я-я! Дас ист фантастиш!

Итак, если в ходе поездки на чемпионат мира в Россию вы услышите в своей адрес эту фразу (а вы ее наверняка услышите), то, надеюсь, что вас на лице уже не будет того наивно-добродушного выражения, как у меня в тот раз.

Более подходящей реакцией с вашей стороны была бы легкая усмешка и понимающий взгляд, в котором читалось бы следующее: «Да-да, дорогой товарищ, очень смешно, а главное оригинально. Шуточка твоя, конечно, так себе, но мы, немцы, не зря славимся своим умением понимать юмор.»

Подписывайтесь на нашу группу ВКонтакте!

Источник

Дастиш фантастиш

…Интересно, а как оно в раю? Не думаю, что его обитатели все время порхают среди облаков, все в белых одеяниях и с белоснежными пушистыми крылышками за спиной, только и знают, что перебирать струны арф и вкушать сладкий нектар. Конечно же, все не так. С тоски помрешь. В смысле, помершие затоскуют. Должно быть, это идеальное общество идеальных людей, в котором каждый живет (ну, не живет, а неким образом существует) наполнено, ярко, чрезвычайно интересно и радостно. Все работают (?) исключительно по призванию, женятся исключительно по любви, полностью самореализуются. Или не женятся? Какая женитьба в раю? Ой, что-то меня занесло в дебри. И вообще, лучше не пытаться понять то, что примитивному человеческому мозгу не дано понять. Надо просто принять факт: я сегодня ночью умерла, меня судили судом небесным, вынесли вердикт о возвращении в прежнюю жизнь в качестве наказания за прежнюю жизнь. Вот такая ненаучная фантастиш.

В семнадцать-сорок я уже в театре. В кабинете пом. главного режиссера Элеоноры Валерьевны.
Пьем чай. Я – крепкий черный, дабы взбодриться после изнурительного фантазирования отчетов. Элка – зеленый, с мятой, дабы успокоиться перед прогоном спектакля. Прогонять будет не она, а главный режиссер – Горланов, сполна оправдывающий свою фамилию.
— Вот на кой хрен мне там присутствовать? – вопрошает меня Элка. Я не знаю «на кой хрен», потому только жму неопределенно плечами.
— У нас с Горлановым абсолютно различные подходы, разные концепции и диаметрально противоположные взгляды на искусство. Его методы – кнут, давление на артистов, жесткое требование ни на миллиметр не отходить от установленной режиссером концепции. А я приветствую импровизацию, делаю ставку на творческий подход и пряник. У меня артист – мой единомышленник, творец, а не раб подневольный. – Элка замолкает, в задумчивости постукивает зеленым ноготком по стеклянному бокалу. Я любуюсь ею. Элка – редкостная красавица. В ней есть порода. Тонкое лицо, высокий белый лоб без единой морщинки, в глубоком вырезе блузы проглядывается идеальная грудь, лебединая шея. Мы с ней ровесницы, подруги со школы. Элка – человек творческий, всю себя отдавший театру. Театр для нее и работа, и семья, и радость, и огорчения, и смысл жизни, и ее призвание. Элку не раздумывая определят в рай, она свое предназначение исполнила сполна.

Смотрю оперу «Кармен». В зале аншлаг. На сцене творится волшебство. «Любовь дитя, дитя свободы. Законов всех она сильней. Меня не любишь, но люблю я! Так берегись любви моей!» Ах, эта бессердечная, беспощадная, вспыльчивая, великолепная красавица Кармен. Зачем, зачем она губит несчастного Хосе, преданного и безумно влюбленного! Ах, не надо! Не губи. Что за несчастье такая роковая любовь, которая все вокруг разрушает, подобно урагану, сжигает в пепел. Я сопереживаю героям всей душой, сердце мое рвется. Мне жаль и его, и ее. На глаза наворачиваются слезы, в горле ком, когда гибнет беспечная красавица-цыганка, а ее убийца, несчастный сержант, обезумел от горя. Да… Печальная история…
Выхожу после спектакля на улицу. На душе светлая грусть. Я все еще под влиянием спектакля. Иду задумчиво к остановке. Размышляю о том, какое это противоречивое, сложное чувство – любовь. Порой разрушительная, порой возрождающая человека из пепла, подобно птице-феникс. Но, в конечном счете, все в этом мире держится на ней. И даже если любовь была давно, когда-то, как это случилось у меня, воспоминания о ней согревают и освещают всю оставшуюся жизнь.
Из соседнего сквера доносится запах сирени. Заливается соловей. Ему вторит перезвоном проезжающий мимо трамвай. Вопит влюбленный кот. Смеется ребенок. Небо в розово-бирюзовых сполохах. Предвечерний ветерок ласково перебирает мои волосы. Последний луч солнца прощально цепляется за крышу дома, скользит по облаку, уползает за деревья. Я улыбаюсь. Я верю, знаю, что все еще будет в моей жизни – и новая любовь, и найденное, наконец, призвание, и счастье и еще много-много чего, надо только немного самой постараться. Все же этот мир хорош, хоть он и не хорош. И пусть меня сюда опять отправят в наказание. Временами здесь бывает так удивительно прекрасно. Просто фантастично прекрасно. Дастиш фантастиш!

Источник

Дастиш фантастиш (2009)

Регистрация >>

В голосовании могут принимать участие только зарегистрированные посетители сайта.

Вы хотите зарегистрироваться?

информация о фильме

Среди жителей деревни мы встречаем и старого «байкера» Бузука, гоняющего на своем древнем мотоцикле; и сестру героя Люську с женихом Шуриком, которым все никак не удается уединиться; и веселую бабку Капитолину, и дебошира Федю, и вечно конфликтующих дедов Ваньки и Варьки…

Важное известие застает семью героя в хлопотах по подготовке к свадьбе Люськи и Шурика: давно пропавший без вести троюродный дядька, обосновавшийся за границей, оставил наследство своему племяннику Ваньке.

Вся деревня торжественно провожает счастливчика в столицу. В городе Ваньке торжественно вручают небольшую коробочку… В коробочке оказывается только горстка семечек…

Вспоминая «добрым словом» дядюшку, разочарованный юноша выбрасывает семечки…

Проснувшись утром, Ваня не верит глазам: перед ним растет… дерево как дерево, только вместо листьев шелестят купюры… Денежное дерево! И кругом целая роща таких деревьев.

Источник

DASTISH FANTASTISH ★ FASHION & MUSIC

Dastish Fantastish – это симбиоз музыки и стиля, киевский проект, созданный двумя друзьями – Артем Неба & Мс Дым. Артисты, музыканты и дизайнеры задают тон и становятся новым арткластером в мире искусства.
Показать полностью.

Идейные основатели бренда начинали как диджеи, испробовав разнообразие мира электронной музыки на себе: от nu-disco/synthpop до ньюрейва и хауса, миксуя с живым вокалом и новыми стилями. Образы любителей карамельного мороженого и гордых бород до сих пор внушают трепет не только на родине. Их музыка наполняет легкие кислородом и оставляет послевкусие в виде крепких стежков на одежде. Простые, лаконичные формы, ассиметричный крой, темная романтика и гланжевый стиль – давно успели стать пищей для крепчающих умов молодежи. Постоянные ценители проекта – эстеты, которые знают толк в минимализме. Цветовые решения Dastish Fantastish это верность дуальности, черный и белый тона, с постоянными экспериментами в материалах. Символ бренда в виде устойчивого треугольника с белой звездой, как демонстрация крепких позиций в задачах и целях, акцент на триединстве образа бренда: #music #fashion #lifestyle

Замыслы Dastish Fantastish остаются неизменны: создание авторской одежды и музыкальных композиций, организация и проведение мероприятий.

МС Дым – идеолог и главный дизайнер
Артем Неба – координирование проекта, музыкальное направление.
DJ Batish – главная роль в написании авторских треков.
Артем Тимофеев, Katrine Gato, Алексей Поляков – техническая поддержка проектов, промоушн, маркетинг, работа с подрядчиками.
Артем NewTone, Макс Pollyul – развитие бренда одежды в регионах.

Dastish Fantastish – проект для смелых и дерзких, для тех, кто ценит вкус, простоту и хорошую музыку.

Источник