Десижн перевод что это
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He designed the perfect crime. 
Он спланировал идеальное преступление.
This is the natural design of life.
Это естественный ход жизни.
She designed to excel in her studies.
Она намеревалась превзойти всех в учёбе.
The machine has a complicated design.
Машина имеет сложную конструкцию.
He has ambitious designs for his son.
У него амбициозные планы в отношении сына.
This man designs dresses for the Queen.
Этот человек придумывает наряды для королевы.
Who designed the book’s cover?
Кто занимался оформлением обложки этой книги?
She designed a new logo for the company.
Она разработала новый логотип для этой компании.
Design a strategy for battle.
Разработайте стратегию боя.
I had some experience in fashion design.
У меня был некоторый опыт в области дизайна моды.
This room is not designed for work.
Это помещение не предназначено для работы.
He made no secret of his designs.
Он не скрывал своих замыслов.
Chanel designed the famous suit.
Этот знаменитый костюм разработала Шанель.
The design proved to be a success.
Замысел оказался успешным.
The book is designed as a reference manual.
Книга задумана в качестве справочного пособия.
I like the design of the textbook.
Мне нравится компоновка этого учебника.
The gallery is a triumph of design.
Эта галерея представляет собой торжество конструкторской мысли.
The design is incised into the clay.
Этот узор вырезан в глине.
This guide will help you learn how to customize the design of your site.
Это руководство поможет вам научиться подстраивать дизайн своего сайта под индивидуальные требования.
The machine had a flawed design.
У этой машины были дефекты конструкции.
I love the sculpture’s design.
Мне нравится дизайн этой скульптуры.
She got a degree in graphic design.
Она получила образование по специальности «графический дизайн».
The coach had a design on the doors.
На дверях вагона был какой-то узор.
The course is designed for beginners.
Курс предназначен для начинающих.
MOS design
The car has a highly original design.
Данный автомобиль обладает весьма оригинальным дизайном.
I’m taking a course in graphic design.
Я прохожу курс графического дизайна.
It was an excellent design for living.
Это был отличный жизненный план.
The clay is incised to create a design.
В глине сделаны насечки, создающие узор.
Dupont designs for the house of Chanel.
Дюпон создаёт дизайн для дома Шанель.
Примеры, ожидающие перевода
. wreathed small flowers into the design for the wallpaper.
. studied the ascendance of modernism in 20th-century art and design.
The new design was supposed to have consumers beating a path to their door.
design
вчт. восходящее проектирование
намерение, цель;
by design намеренно, преднамеренно conceptual
задумывать, замышлять, намереваться, предполагать;
we did not design this result мы не ожидали такого результата;
we designed for his good мы делали все для его блага
композиция (картины и т. п.)
намерение, цель;
by design намеренно, преднамеренно
предназначать;
this room is designed as a study эта комната предназначается для кабинета
проект;
план;
чертеж;
конструкция, расчет;
a design for a building проект здания
рисунок, эскиз;
узор
составлять план, проектировать;
конструировать
(тж. pl) (злой) умысел;
to have (или to harbour) designs (on (или against) smb.) вынашивать коварные замыслы (против кого-л.)
проект;
план;
чертеж;
конструкция, расчет;
a design for a building проект здания
for reliability надежностное проектирование
вчт. проектирование диалога draft
(тж. pl) (злой) умысел;
to have (или to harbour) designs (on (или against) smb.) вынашивать коварные замыслы (против кого-л.) industrial
вчт. интерактивное проектирование internal
вчт. логическое проектирование modular
вчт. блочная конструкция package
предназначать;
this room is designed as a study эта комната предназначается для кабинета top-down
вчт. нисходящее проектирование trial
задумывать, замышлять, намереваться, предполагать;
we did not design this result мы не ожидали такого результата;
we designed for his good мы делали все для его блага
задумывать, замышлять, намереваться, предполагать;
we did not design this result мы не ожидали такого результата;
we designed for his good мы делали все для его блага
Полезное
Смотреть что такое «design» в других словарях:
Design — Design … Deutsch Wörterbuch
Design — [dɪˈzaɪn] (dt.: „Gestaltung“) bedeutet meist Entwurf oder Formgebung. Es ist ein Lehnwort aus dem Englischen, das wiederum aus dem lateinischen designare = (be)zeichnen abgeleitet ist und in viele Sprachen Eingang gefunden hat. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Design U — Genre Design Created by Tim Alp Starring Maureen Ross Neilson, Ernst Hupel, Melanie Martin, Baron Bryant, Christina Maureen Rice, William Mood, Blair Varden, Penny Southam, Ramón Robleto, Tyler Hamilton, Jeff Palmer, Lucie Soulard Theme music… … Wikipedia
DESIGN — La forme et la disposition des organes d’un objet ne sont jamais absolument déterminées. Qu’il s’agisse de sa construction ou de son maniement, il y a toujours un certain jeu, même dans les engins les plus techniques, entre les schémas purs,… … Encyclopédie Universelle
design — s.n. Domeniu multidisciplinar interesat de ansamblul factorilor (social economici, funcţionali, tehnici, ergonomici, estetici etc.) care contribuie la aspectul şi calitatea produsului de mare serie. 2. Aspect exterior, fel în care se prezintă un… … Dicționar Român
design — [n1] sketch, draft architecture, arrangement, blueprint, chart, comp, composition, conception, constitution, construction, delineation, depiction, diagram, doodle, drawing, dummy, form, formation, idea, layout, makeup, map, method, model, outline … New thesaurus
design — |dezaine ou dizaine| s. m. 1. Disciplina que visa a criação de objetos, ambientes, obras gráficas, etc., ao mesmo tempo funcionais, estéticos e conformes aos imperativos de uma produção industrial. 2. Conjunto dos objetos criados segundo estes… … Dicionário da Língua Portuguesa
design — ► NOUN 1) a plan or drawing produced to show the look and function or workings of something before it is built or made. 2) the art or action of producing such a plan or drawing. 3) underlying purpose or planning: the appearance of design in the… … English terms dictionary
Design — De*sign (?; 277), v. t. [imp. & p. p.
design
1 design
2 design
3 design
design on empirical basis — эмпирический расчёт, расчёт на эмпирической основе
design to limit state theory — расчёт, основанный на гипотезе предельных состояний; расчёт по предельным состояниям
4 design
5 design
6 design
design on empirical basis — эмпирический расчёт, расчёт на эмпирической основе
design to limit state theory — расчёт, основанный на гипотезе предельных состояний; расчёт по предельным состояниям
7 design
8 design
design for reliability — проектирование с учётом требований к надёжности; надёжностное проектирование;
design for repairability — проектирование с учётом ремонтопригодности;
9 design
10 design
11 design
designed from scratch — проектируемый по эскизу, проектируемый по грубому эскизу (напр. в САПР)
12 design
with design — с намерением, с целью
by design — намеренно; преднамеренно, предумышленно
design objective — цели проектирования; проектные параметры
poor design — плохо выполненный, бедный, бедного рисунка
13 design
14 design
15 design
16 design
17 design
18 design
design alteration — изменение конструкции; пересмотр проекта
design schedule — расчетная таблица; план работ по проекту
poor design — плохо выполненный, бедный, бедного рисунка
base design — основное проектирование; основная конструкция
computer design — компьютерный дизайн; машинное проектирование
stylus design — рисунок, образованный пишущими штифтами в быстропечатающем устройстве
19 design
solid propellant grain design — конструкция [форма] заряда твёрдого ракетного топлива
20 design
more by accident than design — скорее случайно, чем по плану
He has ambitious designs for his son. — Он строит амбициозные планы, насчет сына.
by design — (пред)намеренно, (пред)умышленно
to have designs on [against\] smb. — вынашивать коварные замыслы против кого-л.
to have designs on smb.’s life — покушаться на чью-л. жизнь
They are hand painted and gilded, inside and out, with a lovely design of flowers. — Изнутри и снаружи на них вручную нанесена позолота и симпатичный узор из цветов.
This is the natural design of life. — Это естественный ход жизни.
design department — конструкторское бюро, конструкторский отдел; отдел дизайна
He designed the perfect crime. — Он замыслил идеальное преступление.
The book is designed for readers who are familiar with the fundamentals and wish to study a particular topic. — Эта книга предназначена для читателей, которые знакомы с основами проблемы и хотят продолжить ее изучение.
См. также в других словарях:
Design — Design … Deutsch Wörterbuch
Design — [dɪˈzaɪn] (dt.: „Gestaltung“) bedeutet meist Entwurf oder Formgebung. Es ist ein Lehnwort aus dem Englischen, das wiederum aus dem lateinischen designare = (be)zeichnen abgeleitet ist und in viele Sprachen Eingang gefunden hat. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Design U — Genre Design Created by Tim Alp Starring Maureen Ross Neilson, Ernst Hupel, Melanie Martin, Baron Bryant, Christina Maureen Rice, William Mood, Blair Varden, Penny Southam, Ramón Robleto, Tyler Hamilton, Jeff Palmer, Lucie Soulard Theme music… … Wikipedia
DESIGN — La forme et la disposition des organes d’un objet ne sont jamais absolument déterminées. Qu’il s’agisse de sa construction ou de son maniement, il y a toujours un certain jeu, même dans les engins les plus techniques, entre les schémas purs,… … Encyclopédie Universelle
design — s.n. Domeniu multidisciplinar interesat de ansamblul factorilor (social economici, funcţionali, tehnici, ergonomici, estetici etc.) care contribuie la aspectul şi calitatea produsului de mare serie. 2. Aspect exterior, fel în care se prezintă un… … Dicționar Român
design — [n1] sketch, draft architecture, arrangement, blueprint, chart, comp, composition, conception, constitution, construction, delineation, depiction, diagram, doodle, drawing, dummy, form, formation, idea, layout, makeup, map, method, model, outline … New thesaurus
design — |dezaine ou dizaine| s. m. 1. Disciplina que visa a criação de objetos, ambientes, obras gráficas, etc., ao mesmo tempo funcionais, estéticos e conformes aos imperativos de uma produção industrial. 2. Conjunto dos objetos criados segundo estes… … Dicionário da Língua Portuguesa
design — ► NOUN 1) a plan or drawing produced to show the look and function or workings of something before it is built or made. 2) the art or action of producing such a plan or drawing. 3) underlying purpose or planning: the appearance of design in the… … English terms dictionary
Design — De*sign (?; 277), v. t. [imp. & p. p.
design
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
существительное
Множ. число: designs.
прилагательное
Формы глагола
| Ед. число | Множ. число |
|---|---|
| Present Simple (Настоящее время) | |
| I design | We design |
| You design | You design |
| He/She/It designs | They design |
| Past Simple (Прошедшее время) | |
| I designed | We designed |
| You designed | You designed |
| He/She/It designed | They designed |
Фразы
modern design
современный дизайн
unique design
уникальная конструкция
artistic design
художественное оформление
architectural design
архитектурный проект
design principles
основы конструирования
mysterious design
таинственный замысел
general design
генеральный план
conceptual design
концептуальное проектирование
special design
специальная разработка
beautiful design
красивый рисунок
geometric design
геометрический узор
original design
первоначальный эскиз
design drawing
рабочий чертеж
design model
расчетная модель
single design
единый образец
design documentation
проектная документация
design work
конструкторская работа
design element
конструктивный элемент
Предложения
This game design specialist classifies board games by the number of player pieces.
Этот дизайнер настольных игр классифицирует их по количеству компонентов.
How could it happen all by itself? It seems someone’s wicked design is involved here.
Такое вообще могло произойти само по себе? Мне кажется, здесь явно замешан чей-то злой умысел.
Simplicity in design attracts users.
Простота дизайна привлекает пользователей.
I hope to make clear why I think Emmet’s theory, originally introduced in the field of design architecture, is so important in physics.
Я надеюсь объяснить, почему, на мой взгляд, теория Эмета, первоначально применённая при проектировании в архитектуре, столь важна в физике.
This design doesn’t suit my taste.
Этот дизайн не соответствует моему вкусу.
Tom’s design saved the company millions of dollars.
Дизайн Тома сэкономил компании миллионы долларов.
In her job, she designs electrical circuits.
На своей работе она проектирует электрические цепи.
The official designs of the Government, especially its designs in connection with postage stamps and coinage, may be described, I think, as the silent ambassadors of national taste.
Официальный государственный дизайн, особенно связанный с почтой и монетной системой, по-моему, можно охарактеризовать как посольство от национального художественного вкуса.
A vexillographer is someone who designs flags.
Вексиллограф — это тот, кто разрабатывает флаги.
The new designs are much better than the old ones.
Новые проекты гораздо лучше старых.
Mary designs dresses.
Мэри разрабатывает дизайн платьев.
Who designed the White House?
Кто спроектировал Белый дом?
It is unclear in Patterson’s experiment whether the output objects fully correspond to the designed models.
Из эксперимента Паттерсона неясно, полностью ли соответствуют полученные объекты исходным моделям.
Mayuko designed her own clothes.
Маюко сама разработала дизайн своей одежды.
He designed the car.
Он сконструировал автомобиль.
The architect designed that building.
Архитектор спроектировал это здание.
This book is designed to teach children how to read.
Эта книга составлена для того, чтобы научить детей чтению.
Who designed that museum?
Кто спроектировал этот музей?
This chair was designed by Philippe Starck.
Этот стул был разработан Филиппом Старком.
Who designed the sets for the play?
Кто делал декорации к этой пьесе?
Most schools were designed not to transform society, but to reproduce it.
Большая часть школ призвана не изменить общество, а воспроизвести его.
Добавить комментарий
На данной странице следует оставлять комментарии, относящиеся к слову design. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.
Для общих комментариев по сайту следует использовать раздел Отзывы и предложения.
design rights
1 design rights
2 DESIGN RIGHTS
См. также в других словарях:
Industrial design rights — are intellectual property rights that protect the visual design of objects that are not purely utilitarian. An industrial design consists of the creation of a shape, configuration or composition of pattern or color, or combination of pattern and… … Wikipedia
Industrial design rights in the European Union — are provided at both the Community level by virtue of the Community design and at the national level under indvidual national laws. Eligible designs A design is defined as the appearance of the whole or a part of a product resulting from the… … Wikipedia
Design right — is a sui generis intellectual property right in British law. There are two types of design rights: the registered design right (Registered Design Act 1949) and the unregistered design right. The unregistered design right is similar to copyright… … Wikipedia
Design — For the 1970s music group, see Design (UK band). All Saints Chapel in the Cathedral Basilica of St. Louis by Louis Comfort Tiffany. The building structure and decorations are both examples of design … Wikipedia
Design management — is the business side of design. Design managers need to speak the language of the business and the language of design … Wikipedia
Design patent — US design patent D48,160 for the original Coca Cola bottle. In the United States, a design patent is a patent granted on the ornamental design of a functional item. Design patents are a type of industrial design right. Ornamental designs of… … Wikipedia
design — ▪ I. design design 2 verb [intransitive, transitive] 1. MANUFACTURING to make a drawing or plan of something that will be made or built: • The theatre was designed by a local architect. • a well designed office • There w … Financial and business terms
Design for All (in ICT) — Design for All in the context of information technology is the conscious and systematic effort to proactively apply principles, methods and tools to promote universal design in computer related technologies, including internet based technologies … Wikipedia
Design für Alle — (DfA) ist ein europäisches Gestaltungskonzept, das mögliche Beeinträchtigungen der Nutzer mit einbezieht. Die gestalteten Produkte sollen für möglichst viele Anwendergruppen ohne spezielle Anpassungen nutzbar sein. Inhaltsverzeichnis 1 Begriff 2… … Deutsch Wikipedia
Design Exchange — (DX) Established 1994 Location Toronto, Canada Type Museum and Education Centre … Wikipedia
Design Research (store) — Design Research or D/R was an innovative retail store founded in 1953 by Ben Thompson in Cambridge, Massachusetts; later it became a chain of a dozen stores across the United States; it went bankrupt in 1978. Thompson s goal was to provide a… … Wikipedia