Дискавери что означает перевод на русский
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He made a startling discovery. 
Он сделал потрясающее / поразительное открытие.
Discovery Day
День открытия Америки (отмечается 12 октября)
Scientists have made an important discovery.
Учёные сделали важное открытие.
The scientists announced their discovery to the world.
Учёные сообщили общественности о своём открытии.
With the discovery of oil in the region, the situation changed.
После того как в регионе нашли нефть, ситуация изменилась.
How historically significant is this discovery?
Насколько значимо это открытие для истории?
Scientists announced the discovery of a new species of plant.
Учёные объявили об открытии нового вида растений.
The discovery has elated researchers.
Открытие воодушевило исследователей.
It’s impossible to exaggerate the importance of this discovery.
Невозможно переоценить важность этого открытия.
The discovery of DNA was a major scientific achievement.
Открытие ДНК стало крупным научным достижением.
He went under the name of Baker, to avoid discovery by the police.
Скрываясь от полиции, он жил под именем Бейкера.
The end of the police search was the discovery of a corpse.
Поиски полиции закончились обнаружением трупа.
The thieves thought that they had concealed the jewels from discovery.
Воры думали, что надёжно спрятали драгоценности.
This discovery has revolutionized our understanding of how the human brain works.
Это открытие коренным образом изменило наше понимание того, как работает человеческий мозг.
Researchers have made a stunning discovery.
Исследователи сделали ошеломляющее открытие.
The invention of the microscope led to the discovery of the cell.
Изобретение микроскопа привело к открытию клетки.
The discovery of gold brought thousands of people to the Transvaal.
Обнаружение золота привело в Трансвааль тысячи людей.
She exulted in her new discovery.
Она возрадовалась своему новому открытию.
The discovery was made almost by accident.
Это открытие было сделано почти случайно.
What a wondrous discovery fire must have been.
Какое дивное открытие, должно быть, представлял собой огонь.
The discovery gave fresh impetus to the research.
Это открытие дало новый толчок развитию исследований.
The discovery has great significance to researchers.
Это открытие имеет большое значение для исследователей.
She received belated recognition for her scientific discovery.
Она получила запоздалое признание за своё научное открытие.
The startling discovery of a corpse required a call to the police.
Страшная эта находка — мёртвое тело — потребовала звонка в полицию.
Her research led to a number of important discoveries about the disease.
Её исследования привели к ряду важных открытий касательно данной болезни.
It was one of the most important discoveries in the history of medicine.
Это было одним из самых важных открытий в истории медицины.
You have a duty as a scientist to communicate your discovery to the world.
Как учёный, вы обязаны сообщить миру о своём открытии.
Hikers made a grim discovery when they came across a dead body in the woods.
Путешественники обнаружили страшную находку, когда наткнулись в лесу на труп.
The discovery of penicillin was a major step forward in the treatment of infections.
Открытие пенициллина стало значительным шагом вперёд в лечении инфекций.
The discovery of distillation is usually accredited to the Arabs of the eleventh century AD.
Считается, что дистилляцию придумали арабы в одиннадцатом веке.
Примеры, ожидающие перевода
We gave a summation of our discovery.
The researchers made an extraordinary discovery.
Researchers are exultant over the new discovery.
discovery
1 discovery
2 discovery
3 discovery
recent discovery — недавнее открытие, последняя находка
in fear of discovery he changed his lodgings every night — боясь, что его найдут, он постоянно менял место ночёвки
4 discovery
представление (суду) документов
представление документов суду
развертывание (сюжета) ;
Discovery Day день открытия Америки (12 октября)
развертывание (сюжета) ;
Discovery Day день открытия Америки (12 октября)
of document раскрытие документов
of documents представление (суду) документов
5 discovery
6 discovery
7 discovery
8 discovery
9 discovery
10 discovery
11 discovery
12 Discovery
13 discovery
14 discovery
15 discovery
16 discovery
With the discovery of oil in the region, the situation changed. — После того, как в регионе нашли нефть ситуация изменилась.
Perhaps one of the most significant discoveries in the field in recent years has been made by Dr. Brown and his colleagues. — Доктор Браун и его коллеги сделали, пожалуй, одно из наиболее значительных открытий в данной области за последние годы.
One of the most important discoveries was a line of massive limestone blocks. — Одной из важнейших находок были выложенные в ряд массивные известняковые блоки.
17 discovery
18 discovery
Тематики
получение положительных результатов
(напр. в процессе исследований, разработок)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
Тематики
19 discovery
D. Day день откры́тия Аме́рики ( 12 октября)
20 discovery
См. также в других словарях:
Discovery HD — Launched 2005 Owned by Discovery Communications Country United States Language English … Wikipedia
Discovery — may refer to: Discovery (observation), observing or finding something unknown Discovery (fiction), a character s learning something unknown Discovery (law), a process in courts of law relating to evidence Contents 1 Devices 2 … Wikipedia
discovery — dis·cov·ery n pl er·ies 1: the act or process of discovering 2: something discovered applied for a patent for the discovery 3 a: the methods used by parties to a civil or criminal action to obtain information held by the other party that is… … Law dictionary
Discovery HD — Senderlogo Allgemeine Informationen … Deutsch Wikipedia
Discovery — (englisch für Entdeckung) ist der Name: eines amerikanischen Space Shuttles, siehe Discovery (Raumfähre) eines Fahrzeugmodells von Land Rover, siehe Land Rover Discovery einer berühmten Expedition in die Antarktis, siehe Discovery Expedition… … Deutsch Wikipedia
Discovery — Discovery, Дискавери: Discovery (программа) (Discovery Program) космическая программа НАСА. Discovery (телеканал) (Discovery Channel) спутниковый и кабельный телеканал, а также одноимённая телесеть. Вещает на разных языках во многих… … Википедия
Discovery 1 — Discovery One Pour les articles homonymes, voir Discovery. Le United States Spacecraft Discovery est un vaisseau spatial de fiction qui apparait dans le film de Stanley Kubrick, 2001 : L Odyssée de l espace. Le Discovery est un grand vaisseau… … Wikipédia en Français
Discovery — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Discovery (desambiguación). Discovery 1 es una nave espacial de ciencia ficción, de las series de Odisea del espacio. El Discovery 1, es una nave espacial interplanetaria de… … Wikipedia Español
Discovery — Dis*cov er*y, n.; pl.
Дискавери что означает перевод на русский
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Но сейчас вы можете переводить только 999 символов за один раз.
Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы переводить до 5 000 символов единовременно. войти / зарегистрироваться
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I discovered I was out of gas.
Я обнаружил, что у меня кончился бензин.
Who discovered the North Pole?
Кто открыл Северный полюс?
The island was discovered by Captain Cook in I775.
Остров был открыт капитаном Куком в 1775 году.
I have discovered the benefits of low fat eating.
Я открыл для себя преимущества маложирной диеты.
He was alarmed to discover that his car was gone.
Обнаружив, что его машина исчезла, он переполошился.
In order to discover truth, we must be truthful ourselves.
Чтобы обнаружить истину, мы сами должны быть честны.
Little by little I was beginning to discover the truth about Garfield.
Понемногу я начал узнавать правду о Гарфилде.
We will not rest until we discover the truth.
Мы не успокоимся, пока не узнаем правду.
Christopher Columbus discovered the New World in 1492.
Христофор Колумб открыл Новый свет в 1492 году.
Polonium was discovered by Marie Curie in natural uranium.
Мария Кюри обнаружила полоний в природном уране.
He has some bottles of beer stashed away where his wife won’t discover them.
У него есть несколько бутылок пива, спрятанных там, где жена их не найдёт.
The story is false, so far as I can discover.
Насколько мне удалось узнать, эта история — ложь.
It took her several weeks to discover the solution.
Ей потребовалось несколько недель, чтобы найти это решение.
She had once discovered him playing cards with his tutor.
Однажды она застала его за игрой в карты со своим учителем.
The authors are unable to discover the cause of this discrepancy.
Авторы не могут объяснить причину этого противоречия.
She was horrified to discover that he loved Rose.
Узнав, что он любит Розу, она пришла в ужас.
The detective has to discover the murderer by logical deduction.
Детектив должен найти убийцу путем логических размышлений.
Roentgen discovered X-rays.
Рентген открыл X-лучи.
I wished fervently Henry might not discover my hiding place.
Я страстно желал только одного — чтобы Генри не обнаружил мое укрытие.
He was disappointed to discover that the mare was unfruitful.
Он расстроился, узнав, что кобыла бесплодна.
He refuses to give up his quest to discover the truth.
Он не желает отказываться от поисков истины.
He returned, only to discover his car had been clamped.
Когда он вернулся, то обнаружил, что на колесо его машины поставили блокиратор. (за неправильную парковку)
Someone might discover our secret and that would never do.
Кто-то может раскрыть наш секрет, а это никуда не годится.
The judge expressed it thus: «Our obligation is to discover the truth.»
Судья выразился так: «Наша обязанность — выяснить правду».
She soon discovered what had been going on.
Вскоре она узнала о том, что происходило до этого.
He expected somehow to discover a woman who would love him.
Он надеялся каким-то образом найти женщину, которая его полюбит.
Several new species of plants have recently been discovered.
Недавно было открыто несколько новых видов растений.
There’s plenty to discover as you ramble around this little island.
Гуляя по этому островку, можно узнать очень много.
The tests have discovered problems in the current design.
В ходе испытаний обнаружены проблемы в существующей конструкции.
It took a lot of detective work to discover the cause of the problem.
Чтобы обнаружить причину проблемы, пришлось проделать большую сыскную работу.
Примеры, ожидающие перевода
. college students discover that what they experience outside the classroom can be just as educative as anything that happens within.
Значение слова дискавери
дискавери в словаре кроссвордиста
дискавери
Энциклопедический словарь, 1998 г.
«ДИСКАВЕРИ» («Дисковери») («Discovery») название ряда судов,
парусный барк (55 т) английской Ост-Индской компании, на котором в экспедиции 1602-16 открыты Гудзонов и Баффинов зал.
Шлюп (300 т) 3-й кругосветной экспедиции Дж. Кука 1776-79.
Пароход (1620 т), на котором проведены экспедиции в Антарктику: Р. Скотта в 1901-04, Д. Моусона в 1929-31 и др.
«Дискавери»-II (ок. 1000 т), научно-исследовательское судно Британского комитета «Дискавери»; 5 экспедиций в район Антарктики (1929-39).
Научно-исследовательское судно (2800 т) Национального института океанографии (Великобритания). Построено в 1962. Комплексные океанографические исследования.
«ДИСКАВЕРИ» (Discovery) спутниковый канал США. Основан в 1985, Вашингтон. Принадлежит консорциуму кабельных компаний. Передачи по науке и технике. Имеет европейское отделение.
Википедия
Шаттл «Дискавери» доставил на орбиту космический телескоп «Хаббл» и участвовал в двух экспедициях по его обслуживанию.
Первый полёт российского космонавта на американском космическом корабле был совершён Сергеем Крикалёвым именно на «Дискавери».
«Дискавери» — российский ежемесячный журнал об исследованиях и открытиях, современных достижениях науки и развитии вселенной, о традициях и культурном наследии народов мира, о путешествиях и экспедициях в разные уголки планеты.
Издаётся с января 2009 года. В настоящее время журнал выходит ежемесячно общим тиражом 140 тыс. экземпляров. Распространяется в Москве и других городах России.
Примеры употребления слова дискавери в литературе.
Начиная с этого пункта пароходу предстояло взять курс на северо-запад, вплоть до параллели острова Дискавери, куда упирается конец той условной линии, которая проведена по 141 меридиану и которая отделяет провинции Виктория и Новый Южный Уэльс от юга Южной Австралии.
Нельсона, пароход прошел мимо бухты Дискавери и почти прямо, поднимаясь к северу, проходил на очень близком расстоянии от берега Южной Австралии.
Источник: библиотека Максима Мошкова
Транслитерация: diskaveri
Задом наперед читается как: иреваксид
Дискавери состоит из 9 букв