ΠΠ»Ρ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°
Π Π΅Π±ΡΠΎ ΠΠ΄Π°ΠΌΡ Π²ΡΡΠ΅Π·Π°ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ,
Π ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»:
Π Π΅Π±ΡΠΎ β Π±ΡΠ»Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠΎΡΡΡ,
Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°.
Π. ΠΡΠ±Π΅ΡΠΌΠ°Π½, Β«ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π΄Π΅Π½ΡΒ».
ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠ½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±ΡΡΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅: ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ΅Π±ΡΠ° ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΡΠΈ, Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°. Π, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π³Π»ΡΠΏΠ°, ΠΎΠ½Π° Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π° Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ.
ΠΠ»Ρ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠΌΡΡ ΠΊ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈβ¦ ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΠΎΠ³ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° (ΠΠ΄Π°ΠΌΠ°) ΠΈΠ· Π³Π»ΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π° ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π΅Π³ΠΎ, Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π±ΡΠ°. Π ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π΅ ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ, Π²Π΄ΠΎΡ
Π½ΡΠ» Π»ΠΈ ΠΠΎΠ³ ΠΠ²Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Π΄ΡΡΡ. (ΠΡΠΎ, ΠΊΡΡΠ°ΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ»ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ: ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ; ΠΎΠ½ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΡΡ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ
ΡΠ±ΠΎΡΠΎΠ² Π² IV Π²Π΅ΠΊΠ΅; Β«ΡΠ΅Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΒ» ΠΠ²Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»Π°ΡΡ Π½Π° ΡΠΎΠ½Π΅ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ
ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ
Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Ρ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΉ ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°; ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ β Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ (Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ Π΅ΡΠ΅ΡΡΡ), Π° ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΠ΅Π²Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ; Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΎΡ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΡΠ½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ?).
ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π² ΠΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΡΡΠΈΡ Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π·ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°Π» ΠΊΡΠ°Π΅ΡΠ³ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ: «Π Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ ΠΠΎΠ³ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ». ΠΠ΄Π΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, Π½Π΅Ρ Π½ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ; ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π° ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΡΠ°ΠΊΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π½Π΄ΡΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ, ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠ°Ρ.
ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ ΡΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠ»ΡΡΠ° ΠΠ΅Π²Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ»ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΡΠ½ΠΎ Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ
ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π½Π°Π΄ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΠΌ. ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° Π½Π΅Π΄Π²ΡΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΠ΅Ρ: Β«ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: Π² ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π΅, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΠ΄Π°ΠΌ Π±ΡΠ» ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ ΠΈΠ· Π³Π»ΠΈΠ½Ρ, Π° ΠΠ²Π° β ΠΈΠ· ΡΠ΅Π±ΡΠ° ΠΠ΄Π°ΠΌΠ°; ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΠ΄Π°ΠΌ Π±ΡΠ» ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ Π²Π½Π΅ ΡΠ°Ρ, Π° ΠΠ²Π° β Π²Π½ΡΡΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ; Π² Π·Π°ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΠΎΠ³Π°, Π° ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ; Π² ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅; Π² Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΠ΅Π²Π° ΠΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠΈΡ Π½Π°Π΄ Ρ
ΠΎΡΠΎΠΌ Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ²Β».
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ Π² ΡΠ°Π½Π½Π΅Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅. ΠΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΌΡΡ Π½Π° Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°Ρ
ΡΠ΅Ρ
Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ
ΠΌΡΡΠ»ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ΅Π΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΆΠ΅ ΡΠΎ II Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΡΠ°Π»Π° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π½Π΅Π³Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅, Ρ
ΠΎΡΡ Π°ΠΌΠ±ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΡ, Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡΡΠΈΠ½Π΅, ΡΠΎΡ
ΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ.
ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠ½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½ (ΠΎΠΊ.160 β ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ 220). Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ «Π ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ±ΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅» Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ° ΡΡΠΎΠΈΡ ΡΡΠΎΡ ΠΌΠΈΡ, ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΈΠ»Π΅ ΠΈ Π²ΠΈΠ½Π° ΠΠ²Ρ. ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅ΡΡ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°, ΡΡΠΎ Π² Π±ΡΠ°ΠΊΠ΅ Π΄ΡΡ
ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π½Π° ΡΠ°Π²Π½Π° ΠΌΡΠΆΡ.
Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΡ
ΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΎΡΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π½Π°Π·Π²Π°ΡΡ ΠΠΌΠ²ΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠ΅Π΄ΠΈΠΎΠ»Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (ΠΎΠΊ. 339β397). ΠΠΌΠ²ΡΠΎΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠΊΡ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ
ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠ°Π²Π½Ρ. Π‘Π»ΠΎΠ²Π° ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ «Π½Π΅Ρ
ΠΎΡΠΎΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ Π±ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ», ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ°, ΠΎΠ½ ΡΡΠ°ΠΊΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ.
ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ° Π² Π³ΡΠ΅Ρ
ΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ β ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ β ΠΠ΄Π°ΠΌ Π½Π΅ΡΠ΅Ρ Π·Π° ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ. ΠΠ²Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½Ρ, Π½ΠΎ Π²Π΅Π΄Ρ ΠΈ ΠΠ΄Π°ΠΌΡ ΠΠΎΠ³ Π΄Π°Π» Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡ Π½Π°ΡΡΡΠΈΠ». ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, Π° ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π΅ Π½Π΅Ρ: Π²Π΅Π΄Ρ ΠΎΠ½Π° ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»ΡΠ»Π°ΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»Π΅ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Π°, Π° ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° Π½Π΅ ΡΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΅ΠΉ, ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠΉ ΠΠ²Π΅, ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎ Π²ΠΊΡΡΠΈΠ» Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· Π΅Π΅ ΡΡΠΊ.
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΡΠΎ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΠ΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π΄ΠΈΡΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎ ΡΠΎΡ
ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² Π΄ΡΡ
ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ΅, Π½ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΌΠΈ Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ
ΠΏΡΠ°Π² ΠΈ ΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΌΡΠΆΠ° β ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡ Π½Π° Π»ΠΈΡΠΎ.
ΠΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ΅Π±ΡΠ° ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ° ΠΊΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°, ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ Π½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Ρ «ΠΏΡΡΡΠΎΡΠΎΠΉ». ΠΠΎ Π·Π°Π±Π΅ΡΠΈ Ρ Π½ΠΈΡ
ΡΡΡ «ΠΏΡΡΡΠΎΡΡ». Π§ΡΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π°? ΠΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡ Π±Π΅Π· Π’ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΏΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ, Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌ, Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ, ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ, Π±Π΅ΡΠ΅Π³ΠΈΠ½Π΅ΠΉ, Ρ
ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ°Π³Π°? ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π±Π΅Π· ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π΅Ρ, ΠΎΠ½Π° ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²ΡΠ½ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²Π° ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½Π°, ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠΈΠΌΡΠΈΠ²Π° ΠΊ Π±ΠΎΠ»ΠΈ, ΡΠΈΠ»ΡΠ½Π° ΠΈ ΠΎΡΠ²Π°ΠΆΠ½Π°. ΠΡΠ΅ Π² Π΄ΠΎΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π½ΠΎΡΠΈΠ»Π° Π½Π° ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΠΈΠ»Π»ΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΎΠ²ΡΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡ, ΡΠ±ΠΈΡΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΎΡ
ΠΎΡΠ΅. Π Π²ΠΎΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° Π±Π΅Π· ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π²ΡΠΌΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ°ΠΌΠΎΠ½Ρ Π² Π»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄. ΠΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠΌΠΎ.
Π’Π°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΠΠΎΠ³, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, Π²ΡΠ±ΡΠ°Π» ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅Π±ΡΠΎ?
ΠΠ°ΠΌΡΡΠ΅Π» ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ, Π²ΠΎΡΡ Π²Π°Π»ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠΌΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°? ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π² ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΌΡΠΆΡ? ΠΡΠΊΡΠ΄Π° ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ Π΄ΠΈΡΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΡ? ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ Ρ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π‘Π²ΡΡΠΎ-ΠΠΈΠΊΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° Π² ΡΠ΅Π»Π΅ Π’Π΅Π»ΡΡΠ° ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΈΠ΅ΡΠ΅Π΅ΠΌ Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ²Π°Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ.
β ΠΠ°ΡΡΡΠΊΠ°, ΡΠ°ΡΡΠΎΠ»ΠΊΡΠΉΡΠ΅, ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉΡΡΠ°, Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ Π΄Π»Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°?
β ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΠΎΠ³ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° ΠΈ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π» Π΅ΠΌΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΠΎΡΠΈΡ; Π° ΠΎΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΡΠ΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π΄Π°Π» Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌ, Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ. ΠΠΎ ΠΠ΄Π°ΠΌ Π½Π΅ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΡΡ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ, Π΅ΠΌΡ ΡΠ²Π½ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎ-ΡΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ Π½Π΅ Ρ Π²Π°ΡΠ°Π»ΠΎ. Π ΠΠΎΠ³ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» Π΄Π»Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΡΡ β ΠΠ²Ρ (ΠΠ²Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡ Β«ΠΆΠΈΠ·Π½ΡΒ», ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΈΠ· Π½Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΡΠ» ΡΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ). ΠΠ°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΠΎΠ³Π° ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ ΠΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ»Ρ. ΠΠ°Π΄Π°ΡΠ° ΠΠ²Ρ β ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π° ΠΌΡΠΆΠ°, Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡΡ.
ΠΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΠ»ΠΎ Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΠ΄Π΅ΠΌΠ΅. ΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΈ ΠΠ²Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅.
ΠΠ°Π»ΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Π³ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΡΡΠ» Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½, ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΉ ΠΎΡ Π΄ΠΈΠ°Π²ΠΎΠ»Π°, ΠΎΠ±Π΅ΡΠ½ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π·ΠΌΠ΅Π΅ΠΌ. ΠΠ²Π° Ρ ΠΠ΄Π°ΠΌΠΎΠΌ Π²ΠΊΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄. ΠΠΌ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π²Π΅Π΄Ρ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π’Π²ΠΎΡΡΠ°, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π½Π΅ Π²ΠΊΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΎΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π° ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ° ΠΈ Π·Π»Π°, Β«ΠΈΠ±ΠΎ Π² Π΄Π΅Π½Ρ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉβ¦ Π²ΠΊΡΡΠΈΡΡ ΠΎΡ Π½Π΅Π³ΠΎ, ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ ΡΠΌΡΡΡΡΒ». Π‘ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Π³ΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅.
ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π½ΡΠΌΠΈ, Ρ Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΡ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡ, ΠΈΠΌ Π² ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΡ. Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΡΡΠ°Π»ΠΈ: Π²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠ΅ Π½Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ, ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π Π½Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΡΠΊΡΠΈΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠΎΠ³ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²Π° Π² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ; ΠΎΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π²ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» β Π΄Π°ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ°Π΄ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΠ΅. ΠΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ° ΡΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΡ!
β Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ: Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π° ΡΠ²Π΅Ρ, Π½ΠΎ Π² Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΡ ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ: ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΡΠ°Π°ΠΊΠ° ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅; ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠΆΠ°Π΅Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°?
β Π ΠΎΠ΄ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ° Π² ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²: ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΡΠ°Π°ΠΊΠ°, ΠΡΠ°Π°ΠΊ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°, ΠΠ°ΠΊΠΎΠ² ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΡΠ΄Ρβ¦ Π ΡΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π΅. ΠΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡ Π½Π° ΠΠΎΠ³Π°; ΠΎΠ½ β Π³Π»Π°Π²Π° ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ, ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊ, ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΡ ΠΠΎΠ³Π°. ΠΠ° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π‘ΠΎΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ΄.
Β«Π§ΡΠΈ ΠΎΡΡΠ° ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ, Π΄Π° Π±Π»Π°Π³ΠΎ ΡΠΈ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΈ Π΄Π° Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ»Π΅ΡΠ΅Π½ Π±ΡΠ΄Π΅ΡΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈΒ». ΠΠΎΡ Π±Ρ ΡΡΡ ΠΏΡΡΡΡ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ Π²Π²Π΅ΡΡΠΈ Π² ΡΡΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ! ΠΡΠ½ΡΠ΅ Π½ΡΠ°Π²Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ. ΠΠ°ΠΊΠ°Ρ-ΡΠΎ Π΄ΠΈΡΠΏΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Ρ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π° ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅Π³ΠΎ. ΠΠ°ΡΠ° ΡΠΎΠ»Π΅ΡΠ°Π½ΡΠ½ΠΎΡΡΡ (ΡΠ΅ΡΠΏΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎ Π³ΡΠ΅Ρ Ρ) ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ, Π° Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎ. ΠΡΠ΄ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²Π°ΠΆΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΡΡ. Π ΠΎΠ»Ρ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° Π·Π°Π½ΠΈΠΆΠ΅Π½Π°, ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΌΠ΅Π»ΡΡΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ°ΡΡ, ΡΡΡΡΠΏΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π΅, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ Π²ΠΎΠ»Π΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ.
ΠΠ° ΠΈ ΠΠ²Π° ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΠ°Π»Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ: Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ½Π° Π½ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡ Π²ΠΎ Π²ΡΡΠΌ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠΎ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π΅ΠΉ ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π΄Π°Π½ΠΎ! Π ΠΎΠ½Π° ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈΠ±ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π½Π΅ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π΅Ρ, Π½Π΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΈ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΡΠ°.
β ΠΡΠ΅Ρ Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ, Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ. Π Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅, ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΡΠ°ΡΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»Ρ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π° Π³ΡΠ΅Ρ Π°ΠΌ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π°. ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²Π° ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΠΌ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π°?
β ΠΡΠΎ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» ΠΠ°Π²Π΅Π», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ²ΡΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡΡ Π½ΡΠ°Π²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»: Β«ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΌΠΎΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΡΠΎΡΡΠ΄, ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΒ». ΠΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°, ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°, ΠΈ Ρ ΡΡΠΈΠΌ Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ. ΠΠΎ Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΡΠ²Π°ΡΡ ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ: ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±ΡΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ β Π² ΡΡΠΎΠΌ Π΅Ρ ΡΠΈΠ»Π°. ΠΠ½Π° Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΎΠ², Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ Π΄Π΅Π», ΡΠ°Π΄ΠΈ Π½Π΅Ρ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΡΠΎΠ² Π³ΠΎΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ. Π Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡΠΎ, ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° Π²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π² Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ, ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΌ. Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄ΠΈΡΠ±Π°Π»Π°Π½Ρ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅.
ΠΠ²Π° β ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ ΡΠ»Π°Π±ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ». ΠΡΠΎΡ Β«ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Β» ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΠ°Π»ΠΈ Π² Π±Π΅Π·Π±ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΡΠ΅Π΄ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°Π²Π½Ρ. Π ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ Π’Π²ΠΎΡΠ΅Ρ Π½Π°Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ°Π»Π°Π½Ρ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎΡΡΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΌΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ β ΡΠ»Π°Π±ΠΎ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ? Π₯ΠΎΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Ρ ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠΆΠ°ΡΡ: Β«ΡΡΡΡΠΎΡΡΡΒ» ΠΎΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡ ΠΠΎΠ³Ρ. Π Π²Π΅Π΄Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠ² ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌ Π΄ΠΈΡΡ, ΠΠΎΠ³ Π΄Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ.
ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° β ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΡΠΎΡΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡ Π²ΡΡΡΠΈΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΡ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½Π° ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π° Π±ΡΡΡ Π»ΡΠ±ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΡΡ, Π΅ΠΉ Π½Π΅Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π±Π°ΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΡΡ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡ ΠΌΠΈΡ, Π±Π°Π»Π»ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ. ΠΠΉ ΠΈ Π±Π΅Π· ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΡ Ρ Π²Π°ΡΠ°Π΅Ρ. ΠΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, Π°, Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠΈΡΡ Π΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅ΠΌΡΠΈ. ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π° Π² ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΡ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΆΡΠ½-ΠΌΠΈΡΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡ β ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΡΡ ΠΏΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ, Π° Π½Π΅ 8-Π΅ ΠΌΠ°ΡΡΠ°, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΡΡΠ°Π²ΡΡΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅.
β ΠΡΠ΅Ρ Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ?
β ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡΡ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π° ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΠΌ. ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΌΠΈΡΠ°, Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ. ΠΠ½Π° ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΡΡΡ Π·Π° ΠΌΡΠΆΠ°, Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ, Π²Π½ΡΠΊΠΎΠ², ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. Π Π³Π΄Π΅ Π΅ΠΉ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡΠΆ Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅, Π·Π°Π²ΠΎΡΠ²ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΌΠΈΡ, Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π΄Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ Π½ΠΎΡΠ½ΠΎ? ΠΠ½ ΠΆΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π΄Π½ΡΠΌΠΈ. ΠΠ½Π°, Π² ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ, ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠ°, ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΡΡ Π·Π° ΠΌΡΠΆΠ°, ΡΠ²ΠΎΡΡ ΡΡΠΈΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ (Π½Π΅ Π² ΡΡΠ΅ΡΠ± Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅). ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°Π΅Ρ: Β«ΠΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΊΠΎ ΠΠ½Π΅ Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ½Π½ΡΠ΅, ΠΈ Π― ΡΡΠΏΠΎΠΊΠΎΡ Π²Π°ΡΒ». ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ»ΡΡΠΈΡ Π·ΠΎΠ² Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΈΠ΄ΡΡ Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ.
ΠΡΠΆΡΠΈΠ½Π°, Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡΠ·Π½ΡΠΉ ΡΠ°Π³, ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»ΡΠ΅Ρ. ΠΠΎΠ³Π΄Π°, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π΄ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π·ΠΎΠ² ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ, ΠΎΠ½ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎ Π²ΡΡΡΠΏΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΡΡΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ Π² Π΄ΡΡΠ³ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ β ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Ρ ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΠΌ, Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ²Π΅ΡΠ΄Ρ Π² ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ; ΠΈΠΌ ΠΏΠΎ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌ Π½Π΅ΡΡΠΈ ΡΡΠΆΡΠ»ΡΠΉ ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ ΠΈ ΠΠΎΠ³Ρ.
Π Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ ΠΠΎΠ³Π°, ΡΠΌΡΡΠ» ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΡΠ²ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ΅Π· ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ».
β Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΡΡ Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΡΠΎ ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌ, ΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ: Π½ΡΠΆΠ΄Π° ΠΈ ΡΠΊΠΎΡΠ±Ρ. ΠΠ°ΠΌ Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ?
β ΠΠ·Π΄Π°Π²Π½Π° Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ: ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅-ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΆΠΈΠ²ΡΡ Π±Π΅Π· ΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΠΎΠ³Ρ ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΠΈΡΡ ΠΠ³ΠΎ. ΠΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΠΈΠ², ΠΈ ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΠ½ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ Π² ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠ³Π°ΡΠ΅ΡΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΠΊΡΠΏΠ°ΡΡΡΡ Π² Π»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ»Π°Π²Ρ. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΡΠΊΠΎΡΠ±Π΅ΡΡ ΠΈ ΡΡΡΠ°Π΄Π°ΡΡ. ΠΠ°Π»ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠΈΠ±ΠΎΠΊ, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ Π² Π±Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅. ΠΡ ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΠΎΠ½ ΠΏΠ°Π½ΠΈΠΊΡΠ΅Ρ, Π±ΡΠΎΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ· ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΡΡΡ, Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΅ΠΌΡ Π±ΡΡΡ. ΠΡΠΎΡ ΠΏΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ°Π½ΠΈΠΉ Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌ, ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π²ΡΠ΅Ρ Π±Π»Π°Π³ β ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ!
Β«ΠΠ°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡΒ», ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ, β Π½Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΡΠΎ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ, Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ Π·Π»Π°; Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, ΠΠ½ Β«Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½ΡΒ», β ΡΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π² ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠΎ, Π½Π°ΡΡΡΠ°Ρ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ Π’Π²ΠΎΡΡΠ°, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ ΡΡΡΠ°Π΄Π°ΡΡ β ΡΡΠΎ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅. ΠΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ, ΡΡΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΌΡΠΊΠΈ, Π±ΠΎΠ»Ρ, ΡΠ΅ΡΠ·Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΠΎΠ³Π°, ΡΠ²Π»ΡΡΡΡ Π² Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ.
ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, Π² Ρ ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, Π΄Π° ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π½Π΅ ΠΎΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΈβ¦ Π Π°Π΄ΠΎΡΡΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ: Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΡΡ Π»ΡΡΡΠ΅, Ρ ΠΠΈΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ΠΠ΅Π· ΠΠΎΠ³Π° Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡΡΡ. ΠΡΠΎ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°ΡΡ ΠΎΠΏΡΡ. ΠΠΈΠ°Π²ΠΎΠ» ΡΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΏΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΄Π°ΡΠ΅ Π±ΡΠ΄ΠΈΡ ΡΡΠ΅ΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ΅, ΡΠ³ΠΎΠΈΠ·ΠΌ, ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ²Π°ΠΆΠ°ΡΡ.
Π£ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½Π° Π²ΡΡ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ: ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π±Π΅ ΡΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΡΠΎΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅; Π½ΠΎ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΠ°ΡΡΠΈ β ΠΏΡΡΡΠΌ ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°.
β ΠΡΠ΅Ρ Π‘Π΅ΡΠ³ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΌΡΠΆΠ°-Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΠ°, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΡΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° ΠΎΠ±ΠΎΡΡΡΡΡΡΡΡ ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊ Π±Π΅Π΄Π΅?
β ΠΠ΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΡ: ΠΆΠ΅Π½Π° ΠΠ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ, Π° Π½Π΅ ΠΠΠ ΠΠ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ. ΠΠ³ΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ β Π·Π°ΠΊΠΎΠ½. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΌΠΈΡ Π² ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½Π΅Π΅. Π’Ρ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Ρ, Π½Π°Π²Π΅Π΄ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΊ Π² Π΄ΠΎΠΌΠ΅, Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ β ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈ Π² Ρ ΡΠ°ΠΌ! ΠΡΠΆ ΠΏΡΠΈΡΡΠ» Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ, Π·Π»ΠΎΠΉ β Π½Π°ΠΊΠΎΡΠΌΠΈ, ΠΎΠ±ΠΎΠ³ΡΠ΅ΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ»Π°ΡΠΊΠ°ΠΉ. Π’Ρ Π²Π΅Π΄Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ°, Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ. ΠΠ΅Π΄Ρ ΠΌΡΠΆ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΡΡ, Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ, Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ. Π ΠΎΠ»Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ Π² ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°. Π ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ, Π½Π°Π΄ΡΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΡΠ»: ΠΎΠ΄Π΅ΡΡ, ΠΎΠ±ΡΡΡ, Π½Π°ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΡ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠ» ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΌ ΠΈ Ρ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ. ΠΡΠΎΡΠΎΡΡΡ, ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠ»ΡΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π΅ΡΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠ°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, ΠΌΡΠΆ Π½Π΅Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΉ, Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΡΠ»ΡΡ Π΅ΡΡ; Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΈ, Π³Π»ΡΠ΄Ρ Π½Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ, Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΡΠΌΡΠ³ΡΠΈΡΡΡβ¦
ΠΡΠ½Ρ-ΠΌΠΈΡΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ β ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΡ, ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΠ½ΠΈ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ: ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ, Π’Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠ°Π², ΡΠ°ΠΊ ΠΌΡ Π’Π΅Π±Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ. ΠΠ½Π°Ρ, ΡΡΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΡ Π½Π΅Π³Π΄Π΅ Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡ, ΠΆΡΠ½Ρ-ΠΌΠΈΡΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π»Ρ, ΠΈ Π΅Π΄Ρ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ. ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ»ΡΡ, Π³Π΄Π΅ Π΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠΏΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΅ΡΡΡ-ΠΏΠΎΠΏΠΈΡΡ. ΠΠ½ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΊ ΠΠ°ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ (ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ Π΄Π²ΡΡ ΡΠΈΠΏΠΎΠ² ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½: ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ, Π° Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°Π»Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ ΠΠ³ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ; ΠΎΠ±Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ ΠΈ Π½ΡΠΆΠ½Ρ). ΠΠ°, ΠΠ°ΡΡΠ° ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡ Π²Π°Π»Ρ Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ. ΠΠΎ Π²Π΅Π΄Ρ ΠΠΎΠ³ Ρ Π²Π°Π»ΠΈΠ» ΠΠ°ΡΠΈΡ Π·Π° Π΄ΡΠΌΡ ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΠΌ. Π‘ΡΠ΅ΡΠ° Π·Π΅ΠΌΠ½Π°Ρ Π΅ΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ, Π° Π²ΠΎΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ ΡΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ β ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ. Π― Π±Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Ρ ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΌΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΈΡΡΡΡ Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΡΡ. ΠΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΎ ΠΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° Π³ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π»Π°, ΠΎ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π΅Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ ΠΌΡΠΆΠ°, ΠΎ ΠΆΡΠ½Π°Ρ -ΠΌΠΈΡΠΎΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ°Ρ , ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ ΠΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π΅, ΠΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΠ»Π°. ΠΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΡΠΎΡΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄ΡΡ ΠΊ ΠΌΠΈΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΉ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅.
ΠΡΡΠ·ΡΡ!
ΠΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π» β Π½Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ, Π° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎ-ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ. ΠΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠΌΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΠΎΠ΅, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΅, Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π² ΠΌΠΈΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΡΠΊΠΎΡΠ±Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ. ΠΠ°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π΄Π΅Π½Π΅Π³. ΠΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°, Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΡ. Π£ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΆΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎΠ½ΡΡΡ Π΄ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ Π΄ΡΡΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΡΡ Π²ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ Π² ΠΠΎΠ³Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ Π²Π΅ΡΡ, Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΌΡΡΠ» ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π Π²ΡΡ β Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΠΏΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ.
ΠΡΠ»ΠΈ ΠΠ°ΠΌ ΠΏΠΎ Π΄ΡΡΠ΅ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΡ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΠΌ, β ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΠ΅ Π½Π°Ρ! ΠΠΎΠΌΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ Π² ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ-ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ Π΄Π²Π° ΠΏΠΎ-ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΉΡΠ°. Π ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡ Π·Π° ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»Π° β ΡΠ°Π±Π° ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅Ρ.
Π‘ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ
ΠΡΠ° ΡΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΈΠΊΠ»Π° ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ.
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΠΎΠ³ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ. Π’Π²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π² Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅. Π Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅. Π‘ΡΠ°ΡΡΡ Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ «ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π² ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ», ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΠΈ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠ΅ΠΊ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ².
Π‘ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΡΡΠΈΠ΅. Π‘ΡΡΠΎΠΊΠΈ ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°, Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΡΡ, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅Π½Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΡΠ°ΠΏΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠ°.
ΠΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΈΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π½ΠΈΠΌΠΈ: «Π ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΠΎΠ³: ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌΡ. Π ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΠΎΠ³ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ; ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΈΡ » (ΠΡΡ. 1:26-27). ΠΡΠΎΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ΠΌ Π’Π²ΠΎΡΡΠ°. ΠΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π² ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΡ[1][2]. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π°Π²ΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠ°Π²Π΅Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ².
Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ°ΠΌ ΠΠΈΡΠ½Ρ, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΠΈΠ· ΡΠ΅Π±Ρ Π°Π½Π΄ΡΠΎΠ³ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ (ΠΡΠ°Ρ ΠΎΡ 61Π°, ΠΡΡΠ²ΠΈΠ½ 18Π°). Π Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅ΠΌ Π°Π½Π΄ΡΠΎΠ³ΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π±ΡΠ» ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ Π½Π° ΠΌΡΠΆΡΠΊΡΡ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΡΡΠΈΡ (ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ)[3]. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π°Π½Π΄ΡΠΎΠ³ΠΈΠ½Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ Π² Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ, Π° Π² Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Ρ, ΡΡΠΎ Π² ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ (ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΊ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠΌ), ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ (ΠΏΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π°)[4].
ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ
ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ. ΠΡΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΡΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Π°ΠΊΡΠ΅Π½Ρ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡΡ Π½Π° ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅: ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ ΠΈΠ· «ΠΏΡΠ°Ρ Π° Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ»(ΠΡΡ. 2:7). Π Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ Π½Π΅Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π² Π΄Π²ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΡΠΎΠΈΡ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π°. Π ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΠ΄Π°ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ «ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ», ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ (Ρ ΠΎΡΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΌ ΠΠ΄Π°ΠΌΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΡΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ). Π Π² ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΊ Π±ΡΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π²ΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π² Π»ΠΎΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ[1]. Π’Π°ΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° Ρ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ.
Π‘ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ
Π’Π΅ΠΊΡΡ ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ (ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΄Π° ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°) ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ°[1]. ΠΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΠΌΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ², Π½Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΠΊΠ°ΡΡ Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Ρ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Ρ ΠΎΡΡ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π² ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠΎΠΊΡΡΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΌΡΡΠ»Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ.
Π ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ° ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ, ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΠ· ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»Π° ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΡΡΠ» Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π° Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ²ΡΠ·Ρ[1]. ΠΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΉ, ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΈ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π½Π΅ Π½Π°ΡΠ»ΠΎΡΡ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡΠΎ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Π±Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΈ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠ°Π»Π° ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π΅.
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, Π’Π²ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠ·ΠΈΠ» ΠΠ΄Π°ΠΌΠ° Π² Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ½. Π ΡΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ) ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ «ΡΠ°ΡΠ΄Π΅ΠΌΠ°», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ «Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ½», ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΡ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΡΡΡ. ΠΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΎ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΠΡΡΠΈΡ 15:12, Π³Π΄Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ «ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΎΠΌ ΡΠ½Π΅» ΠΠ²ΡΠ°Π°ΠΌΠ°, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» Π±ΡΠ΄ΡΡΠ΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡΡΠ²Π°[2][5][6]. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΠΌ, «ΡΠ°ΡΠ΄Π΅ΠΌΠ°», ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ Π½Π΅ ΠΊ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠ½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Π° ΠΊ ΡΠΊΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ ΡΠ²ΡΡΠ΅. ΠΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΎ, ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ 1 Π¦Π°ΡΡΡΠ² 26:12 («ΡΠΎΠ½ ΠΎΡ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π°») ΠΈ ΠΡΠ°ΠΉΠΈ 29:10 («Π½Π°Π²Π΅Π» Π½Π° Π²Π°Ρ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ Π΄ΡΡ ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ»). Π Π‘Π΅ΠΏΡΡΠ°Π³ΠΈΠ½ΡΠ΅ Π½Π° Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ΅ ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ α½³ΞΊΟΟΞ±ΟΞΉΟ (ΡΠΊΡΡΠ°Π·)[6], ΡΡΠΎ Π² Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ ΠΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ trance (ΡΡΠ°Π½Ρ)[7].
ΠΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΄Π° Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠ΅Π², ΠΠ΄Π°ΠΌ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΊΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎ ΡΠ½Π΅, Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ²Ρ (Ρ ΡΠ΅ΠΌ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Ρ: «ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡΡΡ ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΠΈΡ »)[6][8]. Π‘ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ²Ρ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΠ΄Π°ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ» ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ[6]. Π‘ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΠ΄Π°ΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ²Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ[9], ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ (ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠ²). Π’Π°ΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ²Ρ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠΌ (Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ ΡΠΌΡΡΠ»Π° ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ).
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ, ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ΅Π±ΡΠ° ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ. Π Π°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΡΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΡΠ±ΡΠ°Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅Π±ΡΠΎ, ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π±ΡΠ° Π² ΡΠ΅Π»Π΅, ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈ ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ (ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½Ρ[10]): «ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π° ΠΈΠ· ΡΠ΅Π±ΡΠ°, Π²Π·ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°: Π½Π΅ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΈΠΌ, Π½Π΅ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Π½ΠΎΠ³ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠΏΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΉ, Π° ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π±ΡΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΅ΠΌΡ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°ΡΠΈΡΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡΡΡΡ, Π±ΡΡΡ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΡ ΠΈ Π±ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ»[11]. ΠΠ»ΠΈ: «ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π° Π½Π΅ ΠΈΠ· Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π½Π΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΌΡΠΆΠ΅ΠΌ, ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΎΠ³ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΅Π΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, Π° ΠΈΠ· ΠΌΠ΅ΡΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠΉ β ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΅Π΅ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ. ΠΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΅Π΅ Π»ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ»[12]. ΠΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π² Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΡ, Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π±ΡΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΡ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ²Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ Π·Π»Π° ΠΈ ΡΡΠ΅Π²ΠΎΠ³ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ[4].
ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ΅Π±ΡΠ°, ΡΡΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° Ρ ΠΈΠ²ΡΠΈΡΠ° ΡΠ»ΠΎΠ²Π° «ΡΠ΅Π»Π°», ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ «ΡΠ΅Π±ΡΠΎ». ΠΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ «ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°» ΠΈΠ»ΠΈ «Π³ΡΠ°Π½Ρ»[4]. Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π΅ «Π²Π·ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ΅Π±Π΅Ρ Π΅Π³ΠΎ», Π° «Π²Π·ΡΠ» ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½». Π ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° Π’ΠΎΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΠΎΠ±Π° Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½ΡΠ° Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° «ΡΠ΅Π»Π°»[13]. ΠΠ°ΡΠΈΠ°Π½Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ «ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°» Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π±ΡΠ» Π½Π΅ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π° Π°Π½Π΄ΡΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΈ, ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π° Π΄Π²Π° ΠΏΠΎΠ»Π°[3]. Π Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΡΠΎΠΈΡ. Π ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊΠ°Ρ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ°, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ, Π° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π° ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈ. Π’Π°ΠΊΠ°Ρ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π² ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠΌ ΠΠ°Π²Π΅ΡΠ΅ (Π’Π°Π½Π°Ρ Π΅). ΠΠ±ΡΠ°Π· ΠΌΡΠΆΠ° ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»Π°Π²Ρ ΠΆΠ΅Π½Ρ Π² ΠΏΠ°ΡΠ°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Ρ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° ΠΠ°Π²Π»Π°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» ΠΠ°Π²Π΅Π» ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π²Π°Π» ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΈΠΌ Π½Π΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ° Π½Π°Π΄ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ, Π° ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠΈΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΎΡΠ΄Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π·Π° Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ (ΠΡ. 5:25). (ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° ΠΠ°Π²Π»Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ).
ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π΅ Π½Π° ΡΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ Π² Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ²Ρ ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Ρ ΡΠΎΠ»ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ½Π° ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΌΡΠΆΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ: «Π²ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΡΡΠΏΠ΅Π½ΡΡ Π½ΠΈΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°»[6]. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Π°Ρ ΡΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΊΠ° ΡΠ»ΠΎΠ²Π° «ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ» ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ³Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠ³Π°.
ΠΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ Π² ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, ΡΡΠ΄ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΊ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΎ ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π΄Π»Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΡΠΈΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎ: Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π° Π΄Π»Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° Π΄Π»Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±Π° ΠΏΠΎΠ»Π° ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΡΡΠ³ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠ³Π°. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ: «Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Ρ Π΄ΡΡΠ³ Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠ³Π°: Β«ΠΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π±ΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡΒ». ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π°, Β«ΠΏΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΡ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΈ Π΅Π³ΠΎΒ», ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΅ Π΅ΠΌΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠ΅, Π΄Π°Π½Π° Π΅ΠΌΡ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΠΎΠ³Π°, ΠΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΅ΡΡΡ Β«ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π½Π°ΡΠ°Β»» (ΠΠΠ¦ 1605)[14]. Π‘Ρ ΠΎΠΆΠΈΠ΅ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΡΡ ΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ[15]. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ Π΄Π»Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π΄Π»Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ, ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΡΡΠΎΠ².
Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ². ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΌΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ°, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² Π±ΡΠ°ΠΊΠ΅, Π΄Π»Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅ΠΌΠ°. ΠΠΈΡΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, Π½Π΅ Π±ΡΠ» ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ, Π° Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» ΠΠ°Π²Π΅Π» Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ Π±Π΅Π·Π±ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π±ΡΠ°ΠΊ (Ρ ΠΎΡΡ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠΎΠ³Π°, Π° Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ) (1 ΠΠΎΡ. 7). ΠΠ° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ Π±Π΅Π·Π±ΡΠ°ΡΠΈΠ΅. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΉ Π²ΡΠ±ΠΎΡ Π±Π΅Π·Π±ΡΠ°ΡΠΈΡ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΠΈΡΡΡΠΎΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ: «Π΅ΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠΏΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠΊΠΎΠΏΡΠ°ΠΌΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π° Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ» (ΠΡ. 19:12)[14]. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΎΡ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½Π΅ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π±ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π·Π°ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π² ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅ Π±ΡΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠΎΡΠ·ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ.
Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌΡ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ·-Π·Π° Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. Π’ΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π΄Π²ΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ Π°Π³Π°Π΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ, ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π’Π²ΠΎΡΡΠ° «ΡΠΎΡΠ²ΠΎΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΌΡ» Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡ Π΄Π²Π° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ: Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ («ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ») ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Ρ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ («ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΉ Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²»). ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Π° ΡΡΠΎ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡ, Π½ΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ, ΡΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ (ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡ Π Π°Π±Π° 17)[3].
Π‘ΠΏΠΈΡΠΎΠΊ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ
[1] ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΡΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ («ΠΠΈΠ·Π½Ρ Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ», 1989)
[2] ΠΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π’ΠΎΡΡ «Π‘ΠΎΠ½ΡΠΈΠ½ΠΎ», ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΡΠ°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ Π. ΠΠ΅ΡΡΠ΅ΠΌ (1913-1946) Π² I ΠΏΠΎΠ». XX Π².
[5] ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π½Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ (New Geneva Study Bible, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π° Π² 1995 Π³., ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² Reformation Study Bible Π² 1998 Π³.)
[6] ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π’ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ½Π° (ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ Π² 1904-1913 Π³. ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ Π. Π. ΠΠΎΠΏΡΡ ΠΈΠ½Π°)
[7] Brenton Septuagint Translation (ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π‘Π΅ΠΏΡΡΠ°Π³ΠΈΠ½ΡΡ Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ 1844 Π³., ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π½ΡΠ΅Π»ΠΎΡΠΎΠΌ Π§Π°ΡΠ»ΡΠ·ΠΎΠΌ ΠΠΈ ΠΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π» Π² Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ»ΠΈΠΌΡΡΡΠΊΠΈΡ Π±ΡΠ°ΡΡΠ΅Π²)
[10] ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΠ»Π΅ΡΡΠΊ ΠΠ²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ «Π Π΅Π±ΡΠΎ ΠΠ΄Π°ΠΌΠ°» Π½Π° ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π° Ρ ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΠ². ΠΠΎΠ°Π½Π½Π° ΠΡΠΎΠ½ΡΡΠ°Π΄ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΠΈΠ½ΡΠΊΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΡ, ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ Π°Π²ΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½Π°: «ΠΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»Π° ΠΈΠ· ΡΠ΅Π±ΡΠ° ΠΌΡΠΆΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΎΠ³ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΡΡΡ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ. ΠΠ΅ ΠΈΠ· Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ. Π ΠΈΠ· Π±ΠΎΠΊΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΡΡΡ Π±ΠΎΠΊ ΠΎ Π±ΠΎΠΊ Ρ Π½ΠΈΠΌ. ΠΠ·-ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΡΡΡ Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ. Π ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΡΡΡ Π»ΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠΉ». (Π ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ»ΠΎΠΊ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ, Π°Π²ΡΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ. Π ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΎΠ² ΡΠΈΡΠ°ΡΡ, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· ΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ).
[13] Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ «ΡΠ΅Π»Π°» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ «ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°», ΠΊ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, Π² ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ Π€ΡΠΈΠΌΡ ΠΡΡΡΠΈΠ½ΠΊΠ΅Π»Ρ (ΡΠΎΠ΄. 1950), Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΎΡΠ° XIX Π². ΡΠ°Π±ΠΈ Π¨ΠΈΠΌΡΠΎΠ½Π° Π±Π°Ρ Π Π΅ΡΠ°ΡΠ»Ρ ΠΠΈΡΡΠ° (1808-1888)
[14] ΠΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ (ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄, ΠΈΠ·Π΄. 1997)
[15] ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΠ°Π»Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΠΈ (Roy B. Zuck and John F.Walvoord. The Bible Knowledge Commentary: An Exposition of the Scriptures by Dallas Seminary Faculty, ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² 1980-Π΅ Π³.)
[16] ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π’ΠΎΡΡ ΡΠ°Π±ΠΈ Π¨ΠΈΠΌΡΠΎΠ½Π° Π±Π°Ρ Π Π΅ΡΠ°ΡΠ»Ρ ΠΠΈΡΡΠ° (ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° «Π¨Π²ΡΡ ΠΠΌΠΈ» Π½Π° ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Π¦Π΅Π½ΡΡΠ° Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ «ΠΠ°Ρ Π°Π½Π°ΠΈΠΌ»)