Для чего используется be going to

Конструкция to be going to используется для выражения намерения сделать что-то в будущем или запланированного действия.

Конструкция to be going to используется только в настоящем и прошедшем временах. Она представляет собой глагол to go в форме Present Continuous (am / is / are going) или Past Continuous (was / were going), после которого используется инфинитив (первая форма) смыслового глагола с частицей to.

Отрицательное предложение образуется с помощью частицы not, которая ставится после вспомогательного глагола to be (am / is / are или was / were).

Вопросительное предложение с to be going to образуется с помощью вынесения вспомогательного глагола to be (am / is / are или was / were) в начало предложения.

Специальный вопрос с to be going to образуется с помощью вопросительного слова или фразы, которая ставится в самом начале предложения. Дальнейший порядок слов такой же, как в общем вопросе.

Употребление to be going to

Запланированные действия

Конструкция to be going to используется для выражения желания и намерения сделать что-то в будущем, запланированного действия, которое должно произойти в будущем.

Вероятность чего-то

To be going to также используется для выражения предположения, чего-то, что с большой долей вероятности должно или может произойти (как положительного, так и отрицательного).

Приказ

Конструкция to be going to может использоваться для выражения приказа или строгого запрета по отношению к кому-то.

was / were going to

Конструкция to be going to в форме прошедшего времени (was / were going to) означает, что запланированное действие так и не произошло.

to go и to come

Для избежания тавтологии после конструкции to be going to желательно не использовать смысловые глаголы to go (идти) и to come (приходить).

to be gonna

Конструкция to be going to в разговорной речи часто усекается до формы to be gonna, после которой смысловой глагол используется без частицы to.

Источник

Оборот to be going to в английском языке

Оборот to be going to часто используется в повседневной речи для выражения запланированного действия, то есть когда мы собираемся что-то сделать. Этот оборот — один из способов выражения будущего времени в английском языке.

Содержание:

Формы оборота to be going to в настоящем времени

Оборот to be going to может использоваться в утвердительной, отрицательной и вопросительной формах во всех лицах и числах в настоящем и прошедшем времени. При этом глагол to be в обороте меняется (спрягается) в соответствии с лицом и числом члена предложения, с которым он согласуется. Подробнее о формах глагола to be читайте здесь: «Глагол to be — главный шарнир в механизме английской грамматики».

После оборота to be going to может идти любой инфинитив (глагол в начальной форме). Приведем схемы оборота в настоящем времени с разными инфинитивами

Пройдите тест на уровень английского:

Примечание: перевод предложений с going to всегда сильно зависит от контекста. В примерах ниже going to переводится по-разному, например как «собираться» или формой будущего времени.

Оборот going to в утвердительной форме

В утвердительной форме предложение с to be going to строится по схеме:

Примечание: вот эта часть «to be going to + инфинитив» образует сказуемое.

I am going to swim. — Я собираюсь поплавать. You are going to be fine. — С тобой все будет в порядке. He (she, it) is going to come back. — Он вернется. We are going to work. — Мы собираемся работать. You are going to get rich. — Вы разбогатеете. They are going to regret it. — Они об этом пожалеют.

Оборот going to в отрицательной форме

В отрицательной форме добавляется частица not перед «going»:

I am not going to do that. — Я не собираюсь этого делать. You are not going to sleep tonight. — Сегодня ты не поспишь. He (she, it) is not going to be welcome here. — Ему здесь не будут рады. We are not going to leave. — Мы не собираемся уходить. You are not going to like it. — Тебе это не понравится. They are not going to find us. — Они нас не найдут.

Оборот going to в вопросительной форме

В вопросительной форме глагол to be ставится перед подлежащим.

Am I going to stay here? — Останусь ли я здесь? Are you going to help me? — Ты поможешь мне? Is he (she, it) going to be here? — Он будет здесь? Are we going to join them? — Мы к ним присоединимся? Are you going to win? — Вы собираетесь выиграть? Are they going to wait? — Они подождут?

Употребление to be going to в настоящем времени: правила и примеры предложений

Если говорить коротко, то to be going to в основном используется для обозначения действия, запланированного на ближайшее будущее:

I am going to drink coffee with Mary. — Я собираюсь попить кофе с Мэри.

They are going to get married. — Они (скоро) поженятся.

Либо действия, которое вот-вот произойдет:

It‘s going to rain. — (Вот-вот) пойдет дождь.

Look! He is going to fall! — Смотрите! Он сейчас упадет!

Но если разобраться детальнее, обнаружатся некоторые нюансы.

Итак, оборот to be going to используется в двух случаях:

1. Когда действие запланировано на будущее еще до момента речи

Действие запланировано на будущее, причем план возник до момента речи. Иначе говоря, я уже принял решение и сообщаю об этом. К примеру, я твердо решил, что завтра уволюсь с работы:

I‘m going to quit my job tomorrow. — Я собираюсь завтра уволиться с работы.

Рон и Джейн договорились поиграть в теннис вечером. Джейн говорит об этом подруге:

We are going to play tennis tonight. — Мы собираемся поиграть в теннис вечером.

Люси надумала купить новые туфли на следующей неделе:

I‘m going to buy new shoes next week. — Я собираюсь купить новые туфли на следующей неделе.

Если же решение принято не заранее, а в момент речи, используют глагол will. Сравните два примера:

Пример 1:

— We are out of coffee. — У нас закончился кофе.

— Yes, I know. I‘m going to go and buy some later. — Да, я знаю, я пойду куплю (собираюсь пойти купить) попозже.

Здесь используется оборот to be going to, потому что действие (купить кофе) было запланировано заранее.

Пример 2:

— We are out of coffee. — У нас закончился кофе.

— Really? I will go and buy some. — Правда? Я пойду куплю.

Используется вспомогательный глагол will, потому что решение принято в момент речи.

2. Когда некие признаки указывают на то, что действие обязательно произойдет

Говорящий как бы предсказывает событие, основываясь на неких явных признаках или своем опыте, и сообщает: что-то вот-вот случится.

«Предсказание» может относиться к довольно отдаленному времени, например:

It’s so cold! I think it is going to snow. — Так холодно! Я думаю, пойдет снег.

Имеется в виду, что снег пойдет не через секунду-две, а скоро — в неопределенном ближайшем будущем. Может, завтра, а может через неделю. На то что снег непременно произойдет, указывает признак (холод).

I have broken my sister’s vase. She is going to kill me! — Я разбил вазу сестры. Она меня убьет!

Сестра убьет нашего героя в ближайшем будущем, как только заметит разбитую вазу. На то что это произойдет, указывает опыт говорящего (он отлично знает нрав своей сестры).

Часто «предсказание» относится к ближайшему будущему, когда что-то вот-вот произойдет:

Look at the dog. It‘s goint to bite you. — Посмотри на собаку. Она тебя сейчас укусит.

Для «предсказаний» может использоваться и будущее время с глаголом will, но в этом случае обычно речь идет о мнении, не подкрепленном очевидными признаками или опытом.

I think the cop will spot us. — Я думаю, коп нас заметит.

Это мнение ничем не подкреплено. А вот это подкреплено:

The cop has got a flashlight! He is going to spot us. — У копа фонарик! Он нас заметит.

Оборот to be going to в прошедшем времени

В прошедшем времени предложения с to be going to строятся так же, как и в настоящем, но глагол to be принимает форму прошедшего времени — was (единственное число) или were (множественное число).

I was going to call you. — Я собирался тебе позвонить.

We were going to buy a new TV. — Мы собирались купить новый телевизор.

Когда оборот to be going to используется в прошедшем времени, обычно имеется в виду, что говорящий хотел, планировал, собирался что-то сделать, но в итоге так и не сделал.

Примеры предложений:

I was going to call you but I lost your phone number. — Я собирался позвонить тебе, но потерял твой номер телефона.

It was going to rain but suddenly the sun appeared. — Собирался дождь, но внезапно появилось солнце.

We were going to buy a new TV but then we changed our minds. — Мы собирались купить новый телевизор, но потом передумали.

Gonna — сокращенный вариант going to

В разговорной речи going to часто сокращается до gonna:

I’m gonna get some milk. — Я собираюсь купить молока.

She’s gonna be happy. — Она будет счастлива.

Сокращение используется не только в утвердительной, но и в отрицательной и вопросительной формах, в том числе в прошедшем времени:

I wasn’t gonna do that. — Я не собирался этого делать.

Are you gonna believe me? — Ты мне поверишь?

Мои карточки со словами и выражениями

Источник

Выражение to be going to в английском языке

Когда мы хотим сказать о намерении сделать что-то, то на английский такое предложение надо перевести с помощью конструкции to be going to do smth (собираться сделать что-то). Эту фразу очень часто можно встретить в письменной и устной речи. Давайте разберемся, как ее использовать правильно.

Образование выражения to be going to

Первое, что важно помнить, – это выражение нужно использовать в настоящем и прошедшем временах.

I am going to wear my new skirt for the party. – Я собираюсь надеть мою новую юбку на вечеринку.

I was going to call you but I forgot. – Я собирался позвонить тебе, но забыл.

Как видите, если мы говорим о настоящем времени, то to be должно меняться на am, is, are, которые вы уже знаете из статьи «Употребление глагола to be: как, где и зачем». А если фраза стоит в прошедшем времени, то to be принимает форму was или were. Посмотрим на 3 таблички с to be going to.

Утверждение

He is going to clean his room. – Он собирается убрать в своей комнате.

They were going to join the English classes. – Они собирались присоединиться к урокам английского.

Отрицание

Когда у нас есть отрицание, то после to be мы просто поставим not и получим отрицательное предложение.

We were not going to travel by train. – Мы не собирались путешествовать на поезде.

He is not going to buy her a new car. – Он не собирается покупать ей новую машину.

Вопрос

Как вы, вероятно, догадались, вопрос строится тоже при помощи to be. Вынесите нужную форму to be на первое место, и получится вопросительное предложение.

Are you going to work at the weekend? – Ты собираешься работать на выходных?

Is he going to tell me the truth or not? – Он собирается сказать мне правду или нет?

Использование конструкции to be going to

Это выражение используют чуть ли не чаще, чем время Future Simple (простое будущее время), а все потому, что ее легко запомнить. Однако есть несколько моментов, которые стоит держать в голове, когда вы используете to be going to.

There are clouds in the sky. It’s going to rain. – На небе облака. Собирается пойти дождь.

It’s 8 a.m. Kyle is leaving his home. He has to be at work at 8.15 but the road takes 30 minutes. He is going to be late. – Восемь утра. Кайл выходит из дома. Он должен быть на работе в 8:15, но дорога занимает 30 минут. Кайл, скорее всего, опоздает на работу. (Кайл вышел в 8, ему надо быть на рабочем месте в 8:15, но добирается он туда за 30 минут. То есть у нас есть все основания полагать, что он опоздает)

I’m gonna buy this cake. – Я собираюсь купить этот торт.

He was gonna eat all the chicken himself. – Он собирался один съесть всю курицу.

Эта конструкция довольно легкая в употреблении, и ее часто используют иностранцы в своей речи. Попрактикуйтесь и вы! И не забудьте скачать нашу табличку.

Источник

Оборот to be going to

О том, как важно уметь планировать и как приятно что-то делать спонтанно:

Конструкция «to be going to» и will (время Future Simple)

Вы планируете свои дела или предпочитаете, чтобы все шло своим чередом? Эта статья и для тех, кто любит, чтобы все в жизни было по их плану, и для тех, кто любит сюрпризы и незапланированные решения! Для начала рассмотрим, как строить планы на английском с помощью структуры to be going to (правило ее употребления и особенности использования в речи).

Значение

Оборот «to be going to» переводится на русский как «собираться что-то сделать». Он показывает намерение говорящего совершить какое-либо действие.

Давайте разберем правило употребления to be going to. Этот оборот используется в настоящем времени (передает намерения на данный момент и на будущее) и прошедшем (передает намерения, которые были у человека в прошлом).

I am going to rent a house in the countryside. – Я собираюсь снять дом за городом.

Last year I was going to buy a car but then I changed my mind. – В прошлом году я собирался купить машину, но передумал.

Применение

Основные случаи, когда употребляется конструкция:

2 компонента: неизменяемый и изменяемый

В настоящем времени первая часть оборота (глагол to be) имеет три формы (am, is, are). Мы используем разные формы в зависимости от того, кто совершает действия (я, ты, он или кто-то другой). После местоимения «я» (I) употребляется форма am, после «он» (he), «она» (she), «оно» (it) – is, после «мы» (we), «вы» (you), «они» (they) – are.

Примеры предложения с to be going to:

I am going to start my own business. – Я собираюсь открыть свой собственный бизнес.

He is going to enter the University. – Он собирается поступать в университет.

They are going to play golf tomorrow. – Они собираются завтра играть в гольф.

В прошедшем времени глагол to be имеет две формы: was и were. Форма was употребляется с местоимениями в единственном числе (I, he, she, it), а форму were – с местоимениями во множественном числе (we, you, they). Не забывайте, что английское you обозначает и «ты», и «вы», а используется всегда с were.

She was going to merry Jason but then realized he was a bad person. – Она собиралась замуж за Джейсона, но потом поняла, что он плохой человек.

We were going to watch the film when the storm began. – Мы собирались посмотреть фильм, когда началась гроза.

Отрицания и вопросы

Отрицательные предложения мы строим при помощи простого добавления частицы not к глаголу to be (ставится сразу после форм am, is, are, was и were).

Например, He is not going to give up boxing. – Он не собирается бросать занятия боксом.

Для построения вопросительных предложений нужно руководствоваться правилами употребления глагола to be. Как вы помните, это изменяемый компонент конструкции. Правило состоит в том, что формы am, is, are, was и were в вопросах ставятся перед подлежащим. Остальная часть конструкции остается неизменной.

Разговорная форма (gonna)

Например, в своей песне Ayo сообщает «I’m Gonna Dance». – Переводится, как «Я буду танцевать». (По смыслу имеется в виду, что девушка чувствует себя в настроении танцевать и точно будет это делать, несмотря ни на что). Обратите внимание, что в сокращенном варианте не используется частица «to». После gonna сразу ставится смысловой глагол.

Выбираем: to be going to или will

Путаница между использованием конструкции to be going to и простого будущего времени (will) объясняется схожестью перевода предложений с ними на русский язык.

К примеру, русскому «Я навещу бабушку» будут соответствовать два английских предложения – I will visit my Granny и I am going to visit my Granny. При этом, несмотря на одинаковый перевод, эти предложения будут отличаться по значению.

Первый вариант «I will visit my Granny» подразумевает, что я только что решил, что нужно съездить к бабушке, я этого не планировал заранее. Второй вариант «I’m going to visit my Granny» наоборот показывает, что посещение бабушки было давно внесено в планы говорящего, это не спонтанное решение.

Итак, когда используется will

Сейчас мы рассмотрим только тот аспект будущего времени, который касается того, какая разница между will и to be going to. При необходимости, более подробно о времени Future Simple вы можете узнать из нашего материала грамматического курса.

Подведем итог

Отличие will от going to часто не очевидно, поэтому при выборе основывайтесь на контексте и обязательно учитывайте смысл того, что необходимо передать. В общих чертах, можно подытожить, что will обозначает незапланированные (спонтанные) решения и субъективные предположения о будущем, а to be going to – наоборот – запланированные (ранее оговоренные) планы и предположения, основанные на фактах и доказательствах.

Автор статьи: Анастасия Романова, методолог Lim English

Источник

• Популярная книга Круть доступна для чтения прямо сейчас на нашем сайте boochi.ru. Скачать книгу в формате FB2, TXT, PDF, EPUB бесплатно без регистрации. →