Для чего нужен амперсанд
§ 112. Амперсанд
Амперсанд — это название знака &. Про него надо знать три вещи: откуда он взялся, почему так называется и нужен ли нам для чего-нибудь.
Написание «амперсант» — неверно
Откуда он взялся
Амперсанд является графическим сокращением латинского союза et (и).
В русском языке слово «амперсанд» признает только лопатинский «Русский орфографический словарь». Найти упоминания о знаке в литературе докомпьютерной эпохи практически невозможно по причине крайне редкого употребления его в кириллическом наборе. В «Кратких сведениях по типографскому делу» (СПб., 1899) он называется «знаком, заменяющим союз и», в «Справочнике технолога-полиграфиста» (М., 1981) — «знаком конъюнкции».
Изобретение амперсанда приписывают Марку Туллию Тирону, преданному рабу и секретарю Цицерона. Даже после того как Тирон стал вольноотпущенником, он продолжал записывать цицероновские тексты. И к 63 году до н. э. изобрел свою систему сокращений для ускорения письма, называемую тироновскими знаками или тироновыми нотами (Notæ Tironianæ, оригиналов не сохранилось), которыми пользовались до XI века (так что заодно Тирона считают еще и основоположником римской стенографии).
Амперсанд со второй половины VIII века активно используется переписчиками, а с середины XV века — типографами.
Хозяйке на заметку
Раньше даже сокращенную форму et cetera (и так далее — лат.) писали и печатали как &c. вместо привычного сегодня etc.
Что любопытно, & применяется не только в латинских текстах, но буквально во всех европейских книгах — на английском, французском, итальянском. Вот, например, на итальянском:
Fabritio Caroso. Nobiltà di dame [. ]. Venetia. 1600
Амперсанды подсвечиваются при наведении курсора
Что означает значок & и зачем он нужен? Объясняем за 3 минуты
M&M’s, H&M. Откуда в английском появилась эта странная закорючка между буквами, как ее использовать и реально ли вообще нарисовать ее от руки. Рассказываем все самое интересное про & за три минуты.
Что означает & и как называется
Тогда эту закорючку и начали называть and per se and — то есть «непосредственно and». Постепенно and per se and превратилось в ampersand (амперсанд) — современное название.
Это правдивая версия происхождения. Но есть еще легенда: по слухам, символом злоупотреблял французский физик и математик Андре-Мари Ампер, отсюда и название Ampere’s and → ampersand.
Уже покорили английский алфавит и думаете, куда двигаться дальше? Ловите бесплатный личный план для новичков. Внутри советы и материалы, которые помогут вашему английскому перейти на новый уровень.
Откуда взялся амперсанд
Символ появился на полторы тысячи лет раньше своего названия — он встречается еще на древних граффити в Помпеях.
В латинском языке союз «и» звучит как et. Для удобства и экономии места буквы часто писали слитно, не отрывая руки, — в итоге получалось что-то похожее на &. В общепринятом типографском знаке трудно разглядеть «E» и «T», но посмотрите на другие варианты написания:
Как использовать амперсанд
Вы не встретите амперсанд в эссе, в статье The New York Times или в имейле. Сегодня он используется в основном в названиях компаний и брендов: H& M, Johnson & Johnson, Marks & Spencer, M& M’s.
В таких названиях and не проговаривается полностью, а теряет букву «D» — и превращается в [эн], например M& M’s читается [эм-эн-эмс].
Раз в год, 8 сентября, в National Ampersand Day, к символу отчасти возвращается былое величие. В этот день энтузиасты заменяют and в любых словах амперсандом: android — & roid, band — b&, grandma — gr& ma. Если настроены особо креативно, придумайте свой дизайн символа и запостите в инстаграм с хештегом #AmpersandDay.
Как написать амперсанд от руки
Амперсанд отлично смотрится на открытках, пригласительных и ярлычках для подарков — Новый год уже не за горами. Немного практики, и вы наловчитесь писать красивые & от руки.
История и использование амперсанда
Один из самых красивых символов в латинском письменном языке — амперсанд. Это может быть сексуально и соблазнительно с чувственными толчками и тонкими, или твердым и сильным глифом одинарной толщины. Амперсанд является одной из немногих буквенных форм, которая обеспечивает большую креативность и интерпретацию в своем дизайне, чем большинство других, которые имеют более жесткие правила написания. По этой причине амперсанды часто являются выделенным элементом в логотипе или словесном знаке.
Изобретение амперсанда обычно приписывают Маркусу Туллиусу Тиро, который был верным рабом и секретарем римского адвоката и политика Цицерона. В 63 г. до н.э.; Тиро изобрел систему стенографического письма, которая называлась «амперсанд».
Adobe Garamond Premier Pro имеет пять различных символов амперсанда для римской (вверху) и курсивной версии (внизу).
Использование амперсанда
Никогда не заменяйте амперсанд словом «и» в бегущем тексте.
При использовании амперсанда с маленькими заглавными буквами проверьте, есть ли у шрифта маленькая заглавная версия, которая будет соответствовать высоте маленьких заглавных букв вместо заглавных букв.
Не меняйте амперсанд и глиф в названии компании или логотипе на выписанную версию.
Как упоминалось ранее, многие названия компаний и логотипы содержат амперсанд. Когда они появляются, они могут быть ненавязчивыми и соответствовать остальной части рабочего знака или логотипа, или они могут быть выделены некоторым образом, чтобы выделиться для более индивидуального оформления. Амперсанды также можно использовать негабаритно или отделить от текста в качестве декоративного или иллюстративного графического элемента. Херб Любалин, культовый дизайнер, который был известен этой техникой, часто манипулировал с амперсандами в заголовках и логотипах.
Владелец этого магазина мороженого должен быть типофилом!
Новый логотип для этого журнала теперь включает в себя амперсанд.
Херб Любалин создал этот отрывок из журнала U & lc вокруг амперсанда. Иллюстрация Марвина Маттерсона.
Этот логотип для никогда не публикуемого журнала считается одним из любимых дизайнов Любалина.
Если вы хотите добавить немного креативности к дизайну или настройке с амперсандом, обязательно ознакомьтесь с доступными версиями любого шрифта, который вы рассматриваете. Время, потраченное на это важное исследование шрифта, вполне может привести к привлекательному, узнаваемому и даже знаковому дизайну.
Можете ли вы найти амперсанд в этих логотипах?
Что такое амперсанд и где его используют?
Название «ampersand» появилось благодаря упрощению выражения «and per se and» (союз и как таковой). Всем известно, что символ «&» называется амперсандом и является знаком, заменяющим союз «и». Но также он является графическим сокращением союза et, а раньше этот знак использовали для записи выражения et cetera (лат. и так далее, сейчас обычно пишут etc.) Знак этот используется практически во всех европейских языках, а в начале 19 века он даже занимал место в английском алфавите.
Придумал этот знак основатель стенографии, секретарь, раб и друг Цицерона Тирон. Где же используется амперсанд в наши дни?
В названиях компаний, торговых марок, обозначая союз «и». Произносится как «энд», «и» или просто опускается.
Например, «Procter&Gamble» — «проктер энд гэмбл»,
«Работа & Зарплата» — «работа и зарплата»
«L&M» — «эл эм».
В программе Excel. Используется в формулах ячеек для объединения текстовых строк. Будьте внимательны, Excel использует амперсанд как элемент кода. Чтобы напечатать амперсанд, например, в колонтитуле, следует использовать знак && (двойного амперсанда).
В математике знак & означает логическое «и» (конъюнкцию, объединение).
Ссылки-мнемоники. В html-документах при помощи амперсанда записываются специальные символы и символы из расширенной кодовой таблицы, которые нельзя ввести с клавиатуры.
Например,
Знак авторского права (c) — & #169; или & copy;
Зарегистрированная марка ® — & #174; или & reg;
Обратите внимание, что точка с запятой — обязательный элемент &-последовательности, и на самом деле писать нужно без пробела после амперсанда.
В поисковых системах. Например, в Яндексе, если два искомых слова соединить амперсандом, то поисковая система отобразит те страницы, на которых искомые слова находятся в пределах одного предложения. Если же вас интересует просто набор слов в документе на любом расстоянии удаленные друг от друга и в любом порядке, то используется знак двойного амперсанда. В других поисковиках этот знак используется в качестве логического «и».
Очень часто используется в языках программирования, в гиперссылках, в АТ-командах, на которые отвечает модем.
Знак & можно также использовать вместо знака @ при отправке SMS-сообщения с сотового телефона на электронную почту (при использовании сети НТК).
Амперсанд? — А что это?
Амперсанд — это название знака &. Про него надо знать три вещи: откуда он взялся, почему так называется и нужен ли нам для чего-нибудь?
Откуда он взялся?
Амперсанд является графическим сокращением латинского союза et (и).
В русском языке слово «амперсанд» признаёт только лопатинский «Русский орфографический словарь». Найти упоминания о знаке в литературе докомпьютерной эпохи практически невозможно по причине крайне редкого употребления его в кириллическом наборе. В «Кратких сведениях по типографскому делу» (СПб., 1899) он называется «знаком, заменяющим союз и», в «Справочнике технолога-полиграфиста» (М., 1981) — «знаком конъюнкции».
Изобретение амперсанда приписывают Марку Туллию Тирону, преданному рабу и секретарю Цицерона. Даже после того как Тирон стал вольноотпущенником, он продолжал записывать цицероновские тексты. И к 63 году до н. э. изобрел свою систему сокращений для ускорения письма, называемую тироновскими знаками или тироновыми нотами (Notæ Tironianæ, оригиналов не сохранилось), которыми пользовались до XI века (так что заодно Тирона считают ещё и основоположником римской стенографии).
Амперсанд со второй половины VIII века активно используется переписчиками, а с середины XV века — типографами.
Раньше даже сокращенную форму et cetera (и так далее — лат.) писали и печатали как &c. вместо привычного сегодня etc.
Что любопытно, & применяется не только в латинских текстах, но буквально во всех европейских книгах.
Если взять в руки лист бумаги с авторучкой и попробовать самостоятельно написать et много раз, станет понятно, что & удобнее. Хотя бы потому, что для написания потребуется три движения вместо шести.
Почему он так называется?
Амперсанд стал настолько привычной частью письма в Европе, что встал на последнее место в английском алфавите во всех букварях уже к началу XIX века (а начал пропадать оттуда только лет через сто).
My Own Primer, or First Lessons in Spelling and Reading. Carter, Rev. John P. // Philadelphia: Presbyterian Board of Publication, 1857
Из собрания электронной библиотеки Мичиганского университета.
При произношении алфавита перед буквами, которые кроме звуков являлись еще и словами, произносили per se (само по себе — лат.). Говорили, например: per se I, чтобы не путать букву I с местоимением я.
Последним шел &, про который говорили: and, per se and (и, сама по себе и). Подобная конструкция просто обязана была стать более адаптированной к частому и быстрому произношению, и уже в 1837 году в словарях было зафиксировано слово ampersand
В русском языке амперсанд не нужен
Во-первых, потому, что союз «и» уже короткий на слух и на вид (украинцам ещё больше повезло с i). D Автор не может вспомнить пример, когда один понятный и короткий символ заменялся бы на несколько или просто лигатуру.
Во-вторых, сегодня амперсанд используют для придания оттенка «иностранности» или «бизнесовости».
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через Вконтакте или
Facebook.