Для чего нужен латинский
Материалы
В эпоху позднего средневековья и эпохи Возрождения знание латыни было показателем культурного и интеллектуального уровня человека. Этот язык играл роль международного инструмента общения – на нем общались дипломаты разных стран. Известно, что во многих европейских странах латынь оставалась официальным языком вплоть до девятнадцатого века.
В современном обществе интерес к изучению латыни снова растет. В первую очередь, она нужна студентам и ученым – этот язык играет важную роль в юриспруденции, медицине, зоологии, и других науках. Кроме того латынь – это прямой предок многих современных европейских языков. В особенности это касается португальского, испанского, французского и итальянского языков, но и люди, владеющие английским, найдут между ним и латынью общие черты. Именно поэтому учить латинский язык полезно как для общего развития, так и для дальнейшего изучения других языков.
Можно ли выучить латынь самостоятельно
Чаще всего, латинский язык изучают в профильных филологических высших учебных заведениях, но что делать, если человек хочет читать Вергилия в оригинале, но, вследствие каких-либо причин, не имеет возможности получать полноценное высшее образование? Многие люди в подобной ситуации начинают заниматься самообразованием.
На помощь учащимся в данном случае придет интернет, в котором можно найти массу обучающих роликов, книг, самоучителей, и других материалов. Важно учесть, что при самостоятельных занятиях Вы не сможете рассчитывать на помощь извне, а потому важно, чтобы используемое Вами учебное пособие давало возможность самопроверки. Кроме того, подобный метод обучения потребует терпения и усидчивости – пособия придется штудировать «от корки до корки», да и на работу со словарем уйдет немало времени.
Методология изучения любого иностранного языка предполагает сочетание теории, практики, и разговорного общения, но в случае с латынью могут возникнуть определенные проблемы. Если грамматические конструкции можно отрабатывать, изучая труды античных авторов, и самому составляя тексты, то с живым общением есть некоторые сложности, связанные с тем, что найти носителя латинского языка в наше время не так-то просто. Решить эту проблему можно с помощью современных технологий – в интернете встречаются форумы латинистов, на которых, при определенном везении, можно найти человека, готового пообщаться лично, или по скайпу.
Поиск репетитора
В целом, на вышеупомянутых форумах можно найти и профессионального репетитора, владеющего латынью. Изучать язык таким образом гораздо легче, ведь у Вас будет наставник, способный направить усилия, и вовремя исправить ошибки. Понятно что такой человек вряд ли согласится работать бесплатно, поэтому мы рекомендуем обратить внимание на казино вулкан онлайн. Здесь вы найдете разнообразные игровые автоматы, защищенные от мошенничества и нечестной игры. Высокий же коэффициент финансовой отдачи дает каждому клиенту шанс выиграть крупную сумму.
Помимо частных репетиторов Вы можете поискать полноценные курсы латыни. Они менее популярны, чем школы английского языка, но все же встречаются. В крайнем случае, можно поехать за границу – латинские курсы открыты при многих крупных европейских университетах.
6 причин изучать латынь
Несколько тысячелетий тому латинский был разговорным языком. Однако на сегодняшний день он входит в категорию мертвых. Однако несмотря на то, что сегодня по-латыни практически никто не говорит, сам язык мы встречаем повсеместно.
Изучать латынь или нет, каждый должен решать сам для себя. Наше бюро переводов может лишь подсказать 6 причин, делать это.
1. Глубже поймете свой язык
Многие слова, которые мы используем в своей речи, пришли из латинского языка. Изучая латинский, вы начинаете гораздо глубже понимать собственный язык. И не только. Практически все европейские языки имеют латинские корни. Это свидетельствует о том, насколько сильным было влияние Римской империи на цивилизованные культуры, которые в то время только формировались.
2. Начнете лучше учиться
Поскольку значительная часть наук в школе и ВУЗах базируется на терминологии, изучение латинского языка может помочь школьникам и студентам лучше понимать изучаемый материал. Согласитесь, одно дело просто заучивать термины, звучащие порой как абракадабра, другое – понимать их исконное значение и знать происхождение.
Много латинских слов и фраз трансформировались в научные термины и культурные афоризмы. Понять их истинный смысл может тот, кто учить латынь. Знание латинских слов и выражений поможет вам разобраться в юриспруденции, медицине, политике. Многие законы, диагнозы и постулаты включают латинские термины. Понимая латынь, вы можете предотвратить многие казусные и неприятные ситуации.
4. Получите повод гордиться собой
Не каждый день можно встретить того, кто может говорить на латыни. Поскольку этому языку более тысячи лет, мало кто решает его изучать. Однако те немногие, кто возьмется за изучение латыни, могут по праву гордиться собой.
5. Легко выучите другие языки
Мы уже говорили о том, что латынь является предком многих европейских языков. Ее знание станет отличным фундаментом для изучения других языков. Особенно это касается итальянского и испанского языков. Выучите латынь, и они дадутся вам без труда.
6. Узнаете культуру
Изучение латыни раскроет вам новую доселе непонятную и незнакомую сторону мировой культуры. Многие произведения искусства создавались людьми, говорящими на латыни. Многие загадки и тайны зашифрованы на этом древнем языке. Кто знает, возможно, именно вам суждено отгадать одну из них?
Материал статьи подготовлен сетью бюро переводов «Азбука»
Почему стоит изучать латинский язык?
В нашем современном мире высоких технологий, триумфа компьютера, мы постоянно заняты какими-то делами, у нас остается не так много времени. И большинство людей спешат учить английский. Абсолютное большинство родителей говорят своему ребенку, не выучишь английский, не получишь хорошую работу. Почему не учишь английский, хочешь стать дворником? И так далее. Конечно, изучение английского языка — дело очень полезное. Самое главное — привить любовь ребенка к иностранному языку. И хотя мы согласны с тем, что изучение английского языка — полезная вещь, но стоит обратить внимание на очень полезный, практичный и ценный предмет — латынь. Многие из вас спросят, зачем учить мертвый язык, ведь на нем уже не говорят в течение многих столетий.
Почему стоит изучать латинский язык?
Изучение латинского языка может привести к успеху
Миф о том, что изучение латыни является невыгодным и непрактичным занятием, был решительно дискредитирован успешным профессионалом Марком Цукербергом. Основатель Фейсбука, занимавшийся изучением латинского языка в школе, считает, что его знание латинского языка является одним из ключей к его профессиональному успеху. Прославленная писательница Джоан К. Роулинг, которая приобрела всемирную известность после выхода повести о Гарри Поттере, владела латинским языком. Стоит вспомнить и о том, что в самом Гарри Поттере некоторые заклинания героев также произносятся по-латински:
Возможность более глубокого понимания истории
Как говорит доктор Ллевелин Морган в Оскфордском университете: «В латыни есть то, чего нет в математике, это мифология и история древнего мира. Латынь — это математика с богинями, гладиаторами, летающими лошадьми и летающими детьми». Латынь — это язык, на котором говорили древние римляне. Когда-то римская империя была распространена по всему Средиземноморью. Во время правления Юлия Цезаря на латинском языке говорили в Италии, Франции и Испании. В настоящее время многие живые языки, такие как французский, итальянский и испанский произошли от классической латыни. Эти языки называются «романскими» языками, поскольку они произошли от языка, на котором говорили древние римляне.
Развитие логики и мышления
Латинский язык помогает четко мыслить. Латинский язык — очень систематизирован, структурирован и требует точности. Ваш мозг начинает привыкать к деталям, и это помогает при изучении точных наук.
Классическая литература
Нужно учить латынь, если у вас есть интерес к классической литературе. Некоторые из величайших произведений, которые когда-то были написаны, будут доступны в ваших руках. Большинство из нас может оценить то или иное произведение, прочитав его в современном переводе. Однако если вы возьмете старый текст на языке оригинала, то, несомненно, почувствуете волшебство и таинство этих рукописей. Стоит упомянуть следующие произведения: Беовульф, Одиссея, Илиада, оказавшие большое влияние на развитие мировой литературы. В настоящее время данные произведения составляют жизненно важную часть нашей культуры. Эти произведения можно и нужно читать на языке оригинала для более глубокого понимания литературы.
Возможность блеснуть знаниями
Существует огромное количество мудрых изречений, которые можно использовать в повседневном общении или в деловой беседе. При использовании латинского языка ваша речь будет звучать умно, возвышенно. Вы будете казаться в глазах других людей умным и интеллигентным человеком. Приведем список популярных латинских изречений:
Латинский язык — язык медицины и юриспруденции
Вы должны изучать латынь, если вам необходимы знания в медицине или юриспруденции. Многие медицинские термины и почти все юридические термины являются латинскими словами.
Возможность выучить романские языки
Если вам интересны романские языки, итальянский, французский, испанский, то вы просто обязаны выучить латинский язык. Около 80-85% слов в испанском, итальянском и французском языках взято из латинского языка. Многие эксперты утверждают, что изучение латинского языка значительно облегчит освоение третьего или четвертого языка.
Развитие умственной деятельности
Латынь — структурированный и четкий язык. Изучение латинского языка позволит усовершенствовать концентрацию, улучшит внимание к деталям, что является важными навыками в решении практических задач.
Латинский язык оказал больше влияние на развитие языков. Даже в русском языке можно встретить много слов, которые произошли от латинского языка. Приведем пример слова «дом». Многие подумают, что это исконно русское слово. Однако, это не так, слово «дом» произошло от латинского «domus».
Еще одно преимущество латинского языка перед другими языками в том, что, будучи мертвым языком, латынь ничего не заимствует из других языков. В этом языке нет тех современных слов, которые засоряют речь грамотного и образованного человека (например, в наше время повсеместно используются такие модные блогерские слова, как «тролить», «спамить», «гуглить», «бомбит», «хейтить», «лайкать», «хайпануть» и так далее. Даже интересно представить, какой шок бы испытал древний римлянин только при звучании подобных слов). О 10 самых модных словах 2019 года можно прочитать в этой статье.
Многие люди утверждают, что польза от изучения «мертвых» языков, таких как древнегреческий язык, фарси, латынь, заключается в том, что они открывают окно в прошлое. Мертвые языки являются основой для науки, теологии, логики и права. При изучении латинского языка можно понять философию Аристотеля, происхождение христианского богословия, а также огромное количество терминов и слов, которые используются и по сей день. Приведем пример нескольких слов: аккорд, академия, аккуратный, активный, инструмент, компьютер, монитор, аудио, прокурор, апелляция, адвокат, юстиция и так далее. Можно очень долго продолжать список подобных слов.
Когда вы занимаетесь изучением латинского языка, вы изучаете философию, религию, мифологию, археологию, искусство, древнюю историю и многое другое. Вы исследуете ключевые моменты истории и рассматриваете события, которые повлияли на развитие мира. Благодаря более глубокому пониманию прошлого можно решать проблемы с разных точек зрения, изучать культуру разных стран. Латынь, являясь в настоящее время «мертвым» языком, продолжает жить в современном, динамично развивающемся мире.
Полезное видео по теме:
Зачем учат латинский язык до сих пор?
Латинский изучают еще историки (э-хе-хе, про них, конечно, забыли), специализирующиеся на соответствующих периодах. Например, изучать Римскую империю или, скажем, раннее Средневековье невозможно без знания латинского языка, который является языком большинства нарративных источников.
Ну и парадоксально, что никто не вспомнил о колоссальном культурном значении латинского языка. Между тем, это язык величайших, в масштабах мировой культуры, авторов, из которых можно назвать Цицерона, Цезаря, Вергилия, Горация, Марциала, Тацита. Эти и многие другие авторы оказали значительное влияние на развитие поэзии и прозы. Цицерон и сегодня остается образцом красноречия, пусть в этом и есть оттенок привычности. Цезарь с его лаконичными и емкими записками создал симпатичный образ эффектного и успешного человека. Тацит стал одним из образцов историописателя (его слова sine ira et studio являются весьма распространенным среди историков девизом), без Марциала не было сатирической эпиграммы в том жанровом виде, в каком она есть. Их произведения стоит читать в оригинале, как и произведения Шекспира, Гёте, Пушкина, они не менее этого достойны. Это, если угодно, классика, к которой имеет смелость относить свое начало европейская культура. Я понимаю, что все это слова в пустоту, и от этого никто особенно учить латинский язык не начнет. Хотя, конечно, стоит о нем помнить, причем помнить не только как об утилитарной системе для обозначения каких-то объектов в биологии или медицине, но и о великом языке.
«Зачем нам нужна латынь?»
Зачем учить латынь обычному человеку
Есть ли смысл учить латынь, если этот язык не нужен в профессиональной жизни? Некоторые выбирают его в качестве хобби. И для этого существует несколько причин:
Как видите, в изучении латинского очень много плюсов. Так что вполне можно рассмотреть его в качестве увлекательного хобби, особенно если вы любите языки.
Древнегреческий философ Аристотель, труды которого доступны на латыни
Видео
Почему именно латинский стал базовым для медицины?
Изначально латынь была лишь родным языком небольшого племени латинов. Вскоре здесь был основан Рим, и затем язык распространился по всей империи.
Во II тысячелетии до нашей эры римляне покоряют Древнюю Грецию и сталкиваются с более развитым во всех отношениях государством. Медицинская наука переживала эпоху расцвета, здесь уже существовала греческая медицинская терминология, основы которой заложил Гиппократ. Он не только создал знаменитый этический кодекс («Клятву Гиппократа»), но и стал создателем медицинских терминов, которые прошли сквозь тысячелетия без изменений: gaster (желудок), derma (кожа), bronchus (бронх) и др.
После завоевания произошло неизбежное взаимопроникновение двух языков — латинского и древнегреческого. Происходила постепенная латинизация греческих терминов.Любопытно, что следы языка Гиппократа и сегодня прослеживаются в составе терминов, например, в окончаниях таких слов, как diabetes и dyspnoe. Латинское слово supertension превратилось в привычное hypertension (гипертония), и это лишь один из тысяч примеров.
Итак, современный язык медицины представляет собой синтез латинского и греческого, а не просто латынь, как принято считать.
Какие языки произошли от латыни?
Для тех, кто изучает серьезно итальянский, испанский или французский, очень важен латинский язык. История развития его является одним из разделов романистики – науки, изучающей большое количества языков, прародителем которых являлась речь жителей Древнего Рима. Латынь – обязательная дисциплина на факультетах филологии и лингвистики. Хотя обучение там сводится обычно к переводу текстов, заучиванию пословиц и изучению основ грамматики. Но даже этого достаточно для того, чтобы понять, как много слов французского, итальянского или любого другого языка из романской группы заимствовано у современников Вергилия и Горация.
Труды Цельса
Огромный вклад в развитие медицинской терминологии внес Авл Корнелий Цельс. Этот человек представлял собой разностороннюю личность, был сторонником замены традиционных греческих медицинских терминов латинскими. Свои сочинения Цельс писал на родном языке. Труды этого врача стали предпосылкой для создания современной медицинской терминологии.
В мрачном Средневековье развитие медицины приостановилось. Как, впрочем, и всех прочих научных отраслей. Обществом правила церковь. Процветало невежество. На протяжении почти тысячелетия в европейской медицине не происходило никаких сдвигов. Арабы тем временем многого достигли в этой области. И когда о медицине в Европе вспомнили, первое, с чего начали в развитии врачебного дела, – это с переводов на латинский язык арабских трактатов, которые, к слову сказать, являлись не чем иным, как переводами с греческого.
Возможность более глубокого понимания истории
Как говорит доктор Ллевелин Морган в Оскфордском университете: «В латыни есть то, чего нет в математике, это мифология и история древнего мира. Латынь — это математика с богинями, гладиаторами, летающими лошадьми и летающими детьми». Латынь — это язык, на котором говорили древние римляне. Когда-то римская империя была распространена по всему Средиземноморью. Во время правления Юлия Цезаря на латинском языке говорили в Италии, Франции и Испании. В настоящее время многие живые языки, такие как французский, итальянский и испанский произошли от классической латыни. Эти языки называются «романскими» языками, поскольку они произошли от языка, на котором говорили древние римляне.
Сложно ли учить латинский язык
Сложно ли учить латынь? Здесь всё зависит от индивидуальных способностей ученика и его усердия. Сам по себе он очень структурный, в нём существуют чёткие правила и законы, освоить которые не составит труда. Ещё один положительный момент — в латинском практически нет исключений, а значит, латынь точно легче, чем русский с его бесконечными особенностями.
Конечно, как все иностранные языки, латинский требует усидчивости, регулярности и внимательности. Если вы готовы уделять ему хотя бы полчаса в день, то в скором времени сможете читать значимые произведения древних философов и писателей в оригинале.
Посмотри примеры работ и убедись, что мы поможем на совесть!
Теперь вы знаете, почему медики и другие специалисты учат латынь, как это влияет на развитие когнитивных способностей и помогает профессионалам из разных стран понимать друг друга. Стоит ли учить латынь в качестве хобби? Решать вам.
А если понадобиться помощь в написании рефератов, контрольных, курсовых, дипломных и любых других работ, смело обращайтесь в наш студенческий сервис!