Для чего нужен present perfect simple

Разбор: как на самом деле правильно использовать Present Perfect в английском

Из всех используемых в английском языке времен, именно Present perfect зачастую оказывается одним из самых трудных для понимания не-носителями. Аналоги этого времени существуют во множестве языков, но в использовании есть едва уловимые отличия. В итоге английская версия present perfect оказывается источником множества ошибок.

Команда сервиса Textly опубликовала в своем блоге пост с разбором типичных ошибок при использовании «перфекта». Я подготовила адаптированный перевод этого полезного материала.

Прим. переводчика: для понимания материала нужно иметь базовые знания о временах в английском языке.

Соединяем прошлое с настоящим

Ошибка – I am living in London since July / I am living in London for three months.*
Верно – I have lived/have been living in London since July or I have lived/have been living** in London for three months.

Объяснение

Present perfect всегда нужно использовать для описания действия, которое началось в прошлом и продолжается в настоящем. Обычно при таких описаниях используются слова типа since («с тех пор») или for («на протяжение») – они нужны для того, чтобы подчеркнуть, насколько велик был период времени, прошедшего с момента старта действия до текущего момента.

* В данном случае использования present continuous привело бы к тому, что фраза стала бы звучать так, что вы всего пробудете в Лондоне три месяца.

** В случае глаголов live, work и study для выражения той же идеи можно использовать present perfect simple и present perfect continuous.

For и Since

Ошибка – I have lived/have been living in London since three months.
Верно – I have lived/have been living in London since July or I have lived/have been living in London for three months.

Объяснение

Since используется для описания стартового момента действия, for используется для выражения времени, в течение которого оно продолжалось.

Описание определенных моментов в прошлом

Ошибка – I have been to Italy last year.
Верно – I went to Italy last year.

Объяснение

Present perfect никогда не используется в связке с конкретным временем в прошлом. Как только вы видите ссылку на конкретный момент в прошлом, это означает, что в данном случае можно использовать только past simple. Однако present perfect может быть использован для выражения действия в прошлом, которое подчеркивает какие-то ранее полученные впечатления или для демонстрации количества раз, которые случалось действие.

I have been to Italy (пережитый опыт) или I have been to Italy three times (число раз)

Упоминание прошлых действий с последствиями в настоящее время

Ошибка – Joe changed jobs.
Верно – Joe has changed jobs (текущее последствие – у него новая работа).

Объяснение

Использование времени past simple в примерах выше воспроизводит действие, не имеющее последствия в текущий момент – и это явно не то, для чего информация озвучивается. Также никогда не нужно использовать present perfect для указания на прошедшее время, для этого больше подходит past simple.

Использование present perfect simple и present perfect continuous

Ошибка – It has rained.
Верно – It has been raining.

Объяснение

Зачем кто-то будет говорить о чем-то подобном? Ответ прост – когда этот человек хочет подчеркнуть последствия, в данном случае – что земля вокруг мокрая. Использование present perfect simple фокусирует внимание на действии, а не его последствиях.

Кроме того, стоит использовать present perfect continuous, если вы хотите подчеркнуть период времени, который продолжалось действие, или для того, чтобы подчеркнуть факт того, что действие еще не закончилось.

I have been waiting for ages или I have been watching a movie (т.е. фильм еще не закончился. Если нужно сказать, что вы досмотрели фильм до конца, то правильнее будет I have watched a movie).

Already и just

Ошибка – I have seen it yet.
Верно – I have already seen it.

Источник

Present Perfect Simple

Настоящее совершенное время или на английском The Present Perfect Simple Tense, Презент перфект.

Формирование

Употребление

Ситуации применения

Таким образом, говоря о «неопределенном времени», подразумевается использование настоящего совершенного времени в следующих случаях:

1) Мы употребляем форму настоящего совершенного времени для описания своего «опыта», т.е. говоря о том, что вы сделали до настоящего момента. Мы также можем использовать данную форму, чтобы сказать, что у нас нет конкретного опыта. Следует помнить, что Present Perfect НЕ употребляется, если мы говорим о конкретном событии, произошедшем в определенный момент в прошлом.

2) Мы часто используем данную форму, чтобы описать изменения, которые произошли за какой-то период времени. В этом случае в предложении обычно имеется указание на момент, начиная с которого произошли изменения. Часть предложения, в которой он называется, присоединяется к главному при помощи предлога since (с тех пор как), причем глагол в ней стоит в форме простого прошедшего времени, т.к. подразумевается действие, совершенное в определенный момент в прошлом:

3) Мы часто используем the Present Perfect для описания достижений человечества, не упоминая конкретное время.

4) Мы также употребляем the Present Perfect, говоря о действии, которое не совершилось, хотя мы и ожидали этого. Тем самым мы подразумеваем, что все еще ждем его завершения.

5) Мы используем форму Present Perfect, говоря о нескольких действиях произошедших в прошлом в разное время. Употребляя форму настоящего совершенного времени, мы подразумеваем, что процесс незавершен и подобные действия возможны в дальнейшем.

Источник

Present Perfect — правила и примеры употребления в английском языке

Present Perfect — это настоящее совершенное время в английском языке, оно используется, когда нужно сказать о результате, полученном из-за действия в прошлом. Это время часто путают с Past Simple, подробнее об этом читайте в статье «Как понять разницу между Present Perfect и Past Simple?»

Содержание:

Схема образования Present Perfect: правила и примеры

Рассмотрим, как образуются утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения с настоящим совершенным временем.

1. Утверждение: I have closed

В утвердительной форме Present Perfect образуется с помощью вспомогательного глагола to have и причастия прошедшего времени (Past Participle).

Напоминаю, у всех правильных глаголов форма причастия прошедшего времени образуется так же, как и прошедшего времени, с помощью окончания —ed. У неправильных глаголов она образуется особым образом.

Пройдите тест на уровень английского:

Возможны сокращения: I’ve, you’ve, he\she\it’s, we’ve, they’ve.

Примеры:

I have signed the petition — Я подписал петицию.

My sister has gone to Tampa — Моя сестра уехала в Тампу.

We have broken the window — Мы разбили окно.

2. Отрицание: I have not closed

Отрицание строится с помощью частицы not — добавьте ее после to have.

Возможны два варианта сокращения: I haven’t (I’ve not), you haven’t (you’ve not), he\she\it hasn’t (it’s not), we haven’t (we’ve not), they haven’t (they’ve not).

Примеры:

I haven’t seen your dog — Я не видел вашу собаку.

I’ve not forgotten you — Я не забыл тебя.

We haven’t closed the gate — Мы не закрыли ворота.

3. Вопросительная форма: Have I closed?

В вопросительной форме вспомогательный глагол to have ставится перед подлежащим:

Пример:

Have you seen this boy? — Вы видели этого мальчика?

Have you unboxed your present? — Ты распаковал свой подарок?

Значение Present Perfect

Основные случаи использования этого времени:

Present Perfect с одной стороны выражает действие в прошлом, а с другой — некий результат этого действия в настоящем. Акцент делается именно на результате в настоящем. Типичный пример — это знание, опыт, имеющийся в настоящем в результате действий в прошлом:

I have read your report. — Я прочитал ваш доклад (я знаю о чем он).

He has seen such people many times. — Он видел таких людей много раз (он знает, что они из себя представляют).

I can show you London! I‘ve been there. — Я могу показать вам Лондон! Я был там (знаю город).

That person has visited 20 countries. — Этот человек посетил 20 стран (у него есть опыт посещения 20 стран)

Результатом может быть также сам факт, что действие свершилось, если по каким-то причинам мы подчеркиваем актуальность, важность этого факта в настоящем. Пример: в начале года я пообещал знакомым, что прочту за год 20 книг. В конце года я рассказываю, что я это сделал, я скажу так:

I have read 20 books.

Подразумевается, что на настоящий момент я прочитал 20 книг, подчеркивается именно актуальность этого результата сейчас.

Я рекомендую прочитать статью о разнице между Present Perfect и Past Simple, чтобы лучше понять значение Present Perfect — это такой вопрос, который проясняется при сравнении.

Действие, которое началось в прошлом и длится какое-то время

В случае с некоторыми глаголами Present Perfect имеет несколько другое значение: действие началось в прошлом и длится до сих пор. К таким глаголам относятся такие глаголы, как: to live — жить, to be — быть, to know — знать, to work — работать.

I have lived in Japan for 20 years. — Я прожил в Японии 20 лет.

She has known me for 5 years. — Она знает меня 5 лет.

How long have you been here? — Сколько ты уже здесь? (находишься)

I have worked in this company all my life. — Я проработал в этой компании всю жизнь.

Во всех случаях подразумевается, что действие началось в прошлом и до сих под продолжается.

Я написал «несколько другое» значение, потому что на самом деле, если присмотреться, то это значение — подвариант, частный случай основного. Речь по-прежнему идет о результате действия в прошлом: результат = «действие продлилось какое-то время». Иногда речь может идти и о том, что действие продлилось какое-то время, и о том, что из-за него возник какой-то опыт:

I can tell a lot about Japan because I have lived here for 20 years. — Я много могу рассказать тебе о Японии, потому что я прожил здесь 20 лет.

Здесь совмещены эти значения: 1) действие, продлившееся какое-то время, 2) акцент на знании, опыте, результате, полученном благодаря этому действию.

Шаблонные выражения об имеющемся или отсутствующем опыте

Отдельно можно выделить шаблонные выражения об опыте вроде «Вы когда-нибудь видели/слышали что-то/были где-то?», «Я никогда не был/видел/слышал» и тому подобных – как правило, с наречием ever (в данном случае: когда-нибудь) или never (никогда).

I have never been to London — Я никогда не был в Лондоне.

I have never seen a lion — Я никогда не видел льва.

Have you ever heard this song? — Вы когда-нибудь слышали эту песню?

Has she ever visited your parents? — Она когда-нибудь навещала твоих родителей?

Разумеется, эти выражения — лишь частный случай основного значения, но Present Perfect часто употребляется именно в них, поэтому их стоит выделить отдельно.

Present Perfect и Past Simple

Эти два времени похожи, но лишь на первый взгляд — оба переводятся на русский язык прошедшим временем, в связи с этим начинающие часто не понимают, когда использовать какое время.

Если коротко, то главная разница между Present Perfect и Past Simple заключается в следующем:

Present Perfect: действие произошло в прошлом, без уточнения когда именно, важно не само действие, а его результат в настоящем. Past Simple: действие произошло в определенный момент в прошлом.

Зачастую разница между Present Perfect и Past Simple не так уж существенна: от того, какую формы мы употребим, смысл особо не изменится. Например, меня попросили отправить посылку. Я могу сказать:

I have sent the parcel.

Подчеркивается, что на данный момент посылка уже отправлена, то есть акцент на результате в настоящем. Но я также могу сказать:

Здесь я рассказал о действии в прошлом. Но собеседник меня поймет в обоих случаях.

Недопонимание может возникнуть например в таком случае: в компании рассказывают о путешествиях, и я решил похвастаться, сказав, что был в 10 странах. По идее, нужно сказать:

I have been to 10 countries.

Тогда все поймут, что я подразумеваю опыт, что я сообщил таким образом: «У меня есть опыт посещения 10 стран», «У меня за спиной поездки в 10 стран». Но меня могут не так понять, если я скажу:

I was in 10 countries.

Здесь я говорю уже не об опыте, а о каких-то приключениях в прошлом. Меня поймут так, будто это начало какой-то истории. То есть предложение будет ощущаться недосказанным. «Был в 20 странах, а дальше то что? Что было дальше?»

Present Perfect и указание времени в прошлом

Present Perfect не употребляется с указанием времени, когда произошло действие (это характерно для Past Simple). Например, мы не можем сказать: «I have visited London on Monday».

Почему? Потому что Present Perfect — это настоящее время (как бы вам ни казалось, что оно прошедшее). Если добавить к нему указание времени в прошлом, получатся какие-то взаимоисключающие вещи. Мы не можем сказать «I have visited London on Monday». Можно сказать либо «I visited London on Monday», либо «I have visited London». В первом случае подразумевается действие в прошлом, во втором — результат этого действия в настоящем.

Источник

Present Simple vs. Present Perfect. Объясняем за 5 минут

Всем привет! Я — кот Натальи Константиновны (звезды инстаграма Skyeng) и автор рубрики о временах в английском. Я хорошо знаю язык, потому что Наталья Константиновна разрешает мне полежать рядом во время занятий с учениками.

Недавно прочитал в инстаграме, что нужно делать маленькие шажочки каждый день для достижения результата. Чтобы об этом рассказывать, в английском есть два времени — Present Simple и Present Perfect.

Present Simple — факты и то, что мы делаем редко, часто или каждый день

I usually get up at 7 am. Обычно я встаю в 7 утра: вступил в клуб ранних подъемов. Со всеми usually (обычно), often (часто), every day (каждый день) используем Present Simple. Эти слова указывают на частоту.

Я вот недавно проснулся и сразу за работу — нельзя завалить дедлайн. Но мысли путаются, живот урчит. I am hungry. Я голодный, это факт. Для всех фактов — Present Simple. Пойду будить Наталью Константиновну. She likes when I wake her up. Ей нравится, когда я ее бужу. Тоже факт.

Present Perfect — личный опыт и то, что мы уже сделали и получили результат

Моя мечта — стать писателем. Для этого и встаю рано, пишу по чуть-чуть каждый день. I have written one page of my book. Написал одну страницу своей книги. Сделал я это еще неделю назад, но результат — вот он, передо мной, в настоящем. Поэтому Present Perfect.

Но сегодня я еще над книгой не работал. I haven’t worked on book today yet. Если видите yet (еще), already (уже), never (никогда), ever (когда-либо), once (однажды) — это Present Perfect. Такие слова указывают на неопределенность или незавершенность времени.

I have been to London. Я бывал в Лондоне. Не хвастаюсь, просто делюсь личным опытом, который случился со мной когда-то в прошлом. Для этого использую Present Perfect. I have tried fish and chips. Пробовал их знаменитое блюдо — картошку с рыбой. Тоже опыт, самый лучший в моей жизни.

Present Simple vs. Present Perfect

Сейчас я веган, не ем ни рыбу, ни мясо. Даже молоко не пью, забочусь о планете. Вот только рыбу я не ем последние 3 месяца, а мясо вообще никогда не ел.

«I don’t eat fish», — говорю я в Present Simple гостям Натальи Константиновны, если они приносят мне рыбный гостинец. Я не ем рыбу. Пора бы уже запомнить этот факт.

«I’ve never eaten meat», — так я гордо заявляю своим приятелям-котам, когда они меня зовут на шашлыки. Я никогда не ел мясо. Это Present Perfect, потому что never — слово неопределенное. До настоящего момента не ел, но кто знает, что будет дальше. На это и надеются мои друзья.

Бонус для продвинутых

Любопытно, что Present Perfect — это настоящее совершенное время, но переводится на русский чаще всего прошедшим. I have already finished my job for today. Я уже закончил работу на сегодня. Носителям английского важен результат в настоящем — что работа закончена и можно отдохнуть. А нам принципиальнее, что само действие закончилось, — поэтому говорим в прошлом.

Расскажите о себе в комментариях. Что вы делаете каждый день? А в чем уже достигли результата?

Источник

Present Perfect. Настоящее совершенное время

Я только что приготовила ужин. — I have just cooked dinner.
(Действие закончилось, не имеет значения, когда — 5, 10 или 15 мин. назад. Важно, что мы наблюдаем результат в виде приготовленного ужина).

Образование Present Perfect

have / has + III форма глагола

Утверждение

I have written — Я написал
We have written — Мы написали
You have written — Вы написали (Ты написал)
They have written — Они написали
He has written — Он написал
She has written — Она написала

Обратите внимание, что вспомогательный глагол has используется только в 3 л. ед. ч. (с местоимениями he, she, it).

Отрицание

Отрицание образуется при помощи частицы not, которая ставится после вспомогательного глагола have / has:

I have not written — Я не написал
We have not written — Мы не написали
You have not written — Вы не написали (Ты не написал)
They have not written — Они не написали
He has not written — Он не написал
She has not written — Она не написала

have not = haven’t (I have not written = I haven’t written)

has not = hasn’t (He has not written = He hasn’t written)

Вопросы

Для образования вопросов have / has выносим в начало предложения, то есть ставим перед подлежащим:

Have I written? — Я написал?
Have we written? — Мы написали?
Have you written? — Вы написали? (Ты написал?)
Have they written? — Они написали?
Has he written? — Он написал?
Has she written? — Она написала?

Если вопрос начинается с вопросительного слова (what? why? where? how?), то это вопросительное слово ставится перед вспомогательным глаголом have / has:

What have you written? — Что ты написал?
Why has he written? — Почему он написал?

Употребление Present Perfect

Present Perfect (настоящее совершенное время) употребляется, чтобы выразить:

Действие, которое завершилось к настоящему моменту, и результат этого действия налицо

Не имеет значения, когда это действие произошло. Важен результат совершенного действия.

I have lost my keys. — Я потерял ключи (не имеет значения, когда потерял; важен результат — теперь я не могу попасть домой).
She has hurt her leg. — Она повредила ногу (поэтому сегодня не сможет играть в теннис).

Действие, в котором речь идет о полученном опыте либо его отсутствии

При этом мы не говорим, когда именно получен (или не получен) опыт, просто отмечаем, что когда-то в прошлом.

She has lived in Germany. — Она жила в Германии (жила когда-то, а сейчас не живет).
I have never been to Tokyo. — Я никогда не бывала в Токио (мне не доводилось побывать в Токио).

Действие, которое закончилось (или не закончилось) к настоящему времени, а этот период времени еще не истек

Таким образом мы ограничиваем промежуток времени, в котором произошло действие. В этом случае используются выражения this month, this week, today, up to now, so far.

I haven’t seen her this month. — Я не видела ее в этом месяце (месяц еще не закончился).
She has drunk three cups of coffee today. — Сегодня она выпила три чашки кофе (день еще не закончился).

Действие, которое началось в прошлом, длилось какой-то период времени и все еще продолжается

В этом случае обычно Present Perfect используется со словами for (в течение) и since (с, с тех пор как), чаще всего с глаголами, не употребляющимися в длительном времени be, have, see, hear, know и т. д.

Часто Present Perfect используется со следующими словами

Необходимо авторизоваться, чтобы добавлять материалы в избранное.

Источник