Для чего нужно изучать немецкий язык

Исследовательская работа по теме: «Зачем изучать немецкий язык?»

«Управление общеобразовательной организацией:
новые тенденции и современные технологии»

Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику

1. «Роль и значимость немецкого языка в современном мире».

В наше время изучение иностранных языков является важным аспектом жизни современного человека. Изучение иностранного языка дает нам возможность знакомства с культурой и традициями других стран, способствует развитию мышления, воображения и памяти. Его знание необходимо для эффективного взаимодействия государств друг с другом во многих сферах жизни (науке, политике, культуре, искусстве и т. д.). Владение иностранным языком в наши дни – одно из условий профессиональной компетенции.

Каждый из нас часто задается вопросами: «Зачем изучать языки?», «Какой язык изучать?», «Чем изучение именно этого языка поможет мне в будущем?».

Объект исследования: немецкий язык и его роль в современном обществе.

Предмет исследования: актуальность изучения немецкого языка.

Цель работы: определить актуальность немецкого языка в современном обществе.

Задачи исследовательской работы:

Изучить литературу о достоинствах изучения немецкого языка в современном обществе.

Проанализировать теоретические материалы, связанные с историей языка.

Определить актуальность немецкого языка в современном российском мире.

Выявить мнение учеников о немецком языке.

Изучить возможности и перспективы, которые даёт изучение немецкого языка.

2) выборка и анализ научных источников и документов, а также Интернет-ресурсов.

3) описательный метод с приёмами наблюдения

4) анализ статистических данных

5) социологический опрос

Теоретическая значимость состоит в том, что фактический материал, выводы и обобщения углубляют наши представления о роли немецкого языка в современном российском обществе, о популярности изучения данного языка в нашей школе.

Практической ценностью является использование результатов исследования для привлечения внимания к немецкому языку, а также для стимулирования к изучению языка.

«Роль и значимость немецкого языка в современном мире». Аргументы в пользу изучения немецкого языка.

В современном мире нельзя представить жизнь без иностранных языков. Они необходимы в работе, путешествиях, общении с друзьями и просто для саморазвития. В 21 веке самым востребованным считается английский язык. Но немецкий также не теряет своих позиций. Он входит в рейтинг десяти самых распространенных языков, в 7 странах считается государственным и является одним из рабочих языков Евросоюза. Большую роль играет Германия в жизни России. Немецкий язык – «язык» высоких технологий. Если вы знаете немецкий язык, будьте уверены, что в крупном городе вы найдете работу. Ведь отношения с Германией у нас усиливаются с каждым годом. Также немецкий язык по произношению намного легче, чем английский. Читается легко и просто.

История развития немецкого языка

История становления немецкого языка уходит своими корнями в раннее средневековье, когда началось объединение в общий язык языков отдельных древних германских племен. Более ранний период развития немецкого языка принято называть прагерманским. Древние германцы никогда не имели единого языка, вследствие чего различия в их языках стали еще более выраженными после так называемого Великого переселения (миграции) народов. Результатом христианизации германцев явилось введение ими латиницы вместо предшествовавшего рунического письма.

Начиная примерно с V века, в ряде германских государств начинается закономерное создание общей основы для будущего немецкого языка. При этом и церковь, и государство, и развитие церковной и монастырской литературы сильно способствовали сближению языков отдельных германских народов.

Германия и мир: что есть в мире из Германии?

На сегодняшний день около 20 миллионов человек изучают немецкий язык как иностранный, а общее число говорящих на немецком языке во всем мире около 100 миллионов человек.

Самый большой процент людей, изучающих немецкий, приходится на Россию (примерно 4,7 миллиона человек – возможно, это связано и с тем, что на территории РФ проживет около 600 тыс. российских немцев, для которых немецкий язык является вторым, а для некоторых первым родным языком). Численность немцев в России 842,3 тыс. человек. 41,8 % из них считают родным языком немецкий, 58,0 % русский.

Сегодня немецкий язык занимает 2-е место в интернете как по отношению к количеству сайтов, так и по отношению к использованию в поисковых машинах. Однако распространению немецкого языка способствовало, прежде всего, книгопечатание, в результате чего большое количество литературных и научных изданий в мире опубликовано на немецком языке (3-е место). В России также издаются газеты, журналы и учебно-методическая литература на немецком языке.

Ежегодно более 200 тысяч иностранных студентов проходят обучение в Германии, чему способствуют и разнообразные стипендии, которые предлагают различные немецкие фонды. Регулярно осуществляются школьные и молодежные обмены между Россией и Германией, позволяющие участникам, не только попрактиковаться в языке, но и ближе познакомиться с историей и культурой страны изучаемого языка, ее жителями и особенностями.

Знания немецкого позволяют расширить список стран, которые можно посетить и тем самым обогатить свои путевые заметки не только о немецкоговорящих странах, но и других странах Европы.

Почему же немецкий язык важен для современного общества?

Германия является одной из крупнейших в мире стран – экспортеров. Разговаривая по-немецки, вы сможете существенно облегчить установление и поддержание деловых связей со своими немецкими партнерами, поскольку вам не придется вести переговоры на третьем языке. Резиденции многих международных компаний находятся в Германии, Австрии и Швейцарии. Мы сотрудничаем с такими немецкими компаниями как Сименс, Холдинг. Также Германия имеет тесные связи с ОАО «Газпром России». Алексей Миллер, председатель правления ОАО «Газпром» утверждает: «Германия всегда являлась нашим крупным партнером. Германия — рынок номер один для России и для «Газпрома».

Немецкие автомобили считаются лучшими по качеству во всей Европе. Это автомобили таких марок как Ауди, Фольксваген, Опель, Мерседес, БМВ.

Концепт-кары, которые выпускают немецкие фирмы, являются самыми оригинальными и креативными по мнению всего населения Германии.

Сотрудничество с Германской службой академического обмена ( DAAD). Германская служба академического обмена является крупнейшей организацией в ФРГ, способствующей международному сотрудничеству в области высшего образования. Она осуществляет многочисленные программы – от краткосрочных обменов преподавателями до многолетних поощрительных стипендий. Для многих молодых людей во всех уголках мира Германия открывает окно в безопасное будущее. Число тех, кто ежегодно подает заявку на стипендию для обучения в Германии, растет постоянно. Будь то экономика, машиностроение, медицина или гуманитарные науки – в Германию охотно едут получать образование.

Благодаря знаниям немецкого можно изучить эту огромную европейскую культуру в оригинале.

Знание немецкого языка для всех, кто работает в сфере туризма и хочет заработать деньги, является хорошей инвестицией.

Кто говорит на немецком языке и понимает его, может лучше узнать немцев, углубленнее ознакомиться с историей и культурой немецкого народа.

Итак, практика показывает, что изучение немецкого языка имеет огромное значение в жизни современного человека. Изучая немецкий, люди открывают себе дверь к одной из самых развитых стран в области бизнеса, образования, науки, культуры, политики и во многих других областях.

Но, не смотря на это, учить немецкий язык не так легко. Я отлично это понимаю и стараюсь изо всех сил, осознавая важность этого языка. Считаю, что немецкий язык нужно изучать, потому что он пригодится в жизни, понадобится для будущей профессии и просто нужен для хорошего образования и общего развития. Нужно также изучать немецкий язык для того, чтобы поехать в другие страны, где говорят по-немецки, и заводить новые знакомства. Немецкий помогает добиться успехов в жизни и открывает новые горизонты.
На немецком говорят в Европе чаще, чем на любом другом языке, за исключением, конечно, английского. В одной только Германии проживает 83 миллиона человек — больше, чем в других европейских странах. Путешествуя по Европе, вы сможете свободно общаться с народами Австрии, Швейцарии, Люксембурга, Лихтенштейна. Носителями языка являются жители северной Италии, восточной Бельгии и восточной Франции, Нидерландов, Дании, Чехии, Румынии.

4. Зачем учить немецкий язык? Десять причин.

2. Немецкий — это живой, постоянно меняющий язык. Существует широкое поле личных интересов и увлечений, которые можно развивать и использовать при изучении и знании немецкого языка.

3. Изучение немецкого языка сделает любое путешествие по Центральной Европе интереснее и легче. Это наиболее распространенный разговорный язык в Европе. В туристических центрах в Италии, Франции, Испании, Португалии, Турции, Греции часто предпочитают общаться на немецком, нежели на любом другом языке. В Восточной Европе почти половина детей изучает немецкий язык в начальной школе. В Японии 68% всех студентов изучать немецкий язык.

5. Туризм и индустрия гостеприимства. Туристы из немецкоязычных стран очень многочисленная группа. Они ценят немецко-говорящий персонал и гидов. Знание немецкого может открыть перед вами много дверей, в том числе и для собственного бизнеса в этой сфере.

9. Доступ к лучшим мировым вузам немецкоязычных стран. Отличное образование и множество вариантов по обмену.

10. Карьера и бизнес. Бесконечные возможности и тысячи открытых дверей для тех, кто владеет немецким.

То есть это не какое-то маленькое языковое сообщество, как раз наоборот: внутри Европы немецкий является языком с наибольшим количеством носителей его как родного, и в этом он опережает английский и французский. За пределами Европы картина несколько меняется; в списке важнейших языков мира немецкий оказывается позади английского, китайского, однако все равно занимает место среди первой дюжины языков, определенно перед японским, корейским и финским.

Германия – восхитительная страна! Это такая культура, столько интересных городов, такой разнообразный ландшафт и лучшая в мире инфраструктура!
Весь этот опыт в Германии можно изучать и перенимать, что открывает пути для развития собственного бизнеса, поиска партнёров или повышения квалификации.

Немецкий гарантирует хорошую карьеру во всем немецкоязычном пространстве и везде, где только бродят немецкие туристы.

плюс сто пунктов вперед.

Среди населения немецкий язык не так популярен. Некоторые дети и их родители, считают его вымершим языком и не таким нужным иностранным языком, как английский. Но и есть такие, которые ЗА изучение немецкого языка.

В настоящее время немецкий язык изучают во всех школах Грачевского района. Когда я начал учить немецкий язык в этом году как второй иностранный, ни за что не подумал бы, что проникнусь такой любовью и уважением к этому языку. Сейчас немецкий язык — это не только один из моих любимых предметов, но и неоспоримое преимущество, открывающее мне множество новых возможностей.

Изучение немецкого языка в селе Кугульта

Мне стало интересно, что же думают родители и дети, является ли немецкий язык популярным в настоящее время. В современном мире он изучается со второго класса. И я решил выяснить: какой процент учеников хотел бы изучать немецкий язык в соотношении с английским. Для этого мы собрали информацию о мнении учащихся нашей школы и школы посёлка В.Кугульта.

Исходя из статистических данных можно сделать вывод, что общее количество учеников хотевших изучать немецкий язык составляет в среднем всего 25 %, и это ¼ от общего количества изучающих иностранный язык.

Статистические данные показывают, что ученики желают обучать английский язык, а не немецкий. Видно, что популярность немецкого языка в школах не велика. И такая ситуация складывается во многих уголках России.

Год за годом немецкий сдает позиции в школах и в вузах. Детей, поступивших в ВУЗы, где обучают только английскому языку, заставляют переучивать заново язык. И ситуация эта печальная, так как в итоге молодые специалисты не могут хорошо общаться ни на одном из языков.

Английский язык в настоящее время активно выдавливает немецкий. Но мы не должны недооценивать значимость немецкого языка.

Результаты школьного опроса. Немецкий язык в нашей школе

Чтобы выяснить, нравится ли ученикам изучать немецкий язык, считают ли они его важным в жизни, мы провели социологический опрос среди учеников нашей школы.

Нравится или не нравится Вам изучать немецкий язык в школе?

Сложно ли Вам изучать немецкий язык?

Как Вы считаете, важно ли изучать немецкий язык?

Каких результатов можно достичь, зная немецкий язык?

Ученики нашей школы ответили, что, зная немецкий язык, можно:

читать книги немецких авторов;

построить карьеру и найти престижную работу в немецкой фирме;

получить образование в немецко-говорящих странах;

просматривать фильмы и прослушивать песни на немецком языке;

общаться с людьми в Германии;

путешествовать в Германию;

работать переводчиком, дизайнером, экскурсоводом и учителем и т. д.

Результаты исследования об изучении немецкого языка

В результате проведённого исследования я пришёл к следующим выводам:

2. Изучение немецкого как второго языка также очень популярно. Это третий наиболее часто изучаемый язык в мире. Его изучают почти в ста странах мира миллионы человек.

3. Обучение немецкому языку не настолько сложно, как может показаться. Если кто-то скажет вам, что немецкий сложный, не верьте. Важно найти свой способ изучения языка и своего преподавателя. Тогда обучение немецкому языку станет для вас приятным времяпрепровождением.

4. Знание немецкого языка крайне важно для ученых и исследователей. В Германии огромное количество престижных учебных заведений и исследовательских институтов. Здесь делается масса научных открытий и изобретений.

5. В бизнесе знание немецкого языка тоже очень ценится. У России множество деловых контактов с немецкими компаниями.

7. Сегодня обучение немецкому языку строится по-новому. За довольно быстрый срок можно достичь значительных результатов. Поэтому даже если у вас есть всего пара недель, начните изучать немецкий. И вскоре вы сможете поддержать беседу с носителем языка и убедитесь в том, что утверждение «немецкий сложный» не имеет под собой оснований.

10. Благодаря немецкому языку вы сможете построить отличную карьеру. Знание немецкого очень важно во многих профессиональных областях. Это и туризм, и гостиничный бизнес, и издательское дело, коммерция, медицина и политика.

В ходе моей исследовательской работы было выявлено, важен ли немецкий язык в современном российском мире и актуален ли он. Изучая многую научно-методическую и учебную литературу, Интернет-ресурсы, я нашёл ответ на поставленный вопрос. Работая над данной темой, я изучил историю Германии и немецкого языка, проанализировал современное состояние языка и улучшил свои знания в данной области. Проведенный мной опрос среди учеников нашей школы, помог понять, как современная молодежь относится к изучению немецкого языка. А анализ статистических данных помог определить популярность немецкого языка. И хотя многие хотели бы изучать английский язык, немецкий, в свою очередь, занимает свое почетное второе место Германия – восхитительная страна! Это такая культура, столько интересных городов, такой разнообразный ландшафт и лучшая в мире инфраструктура!
Для многих молодых людей во всех уголках мира Германия открывает окно в безопасное будущее. Число тех, кто ежегодно подает заявку на стипендию для обучения в Германии, растет постоянно. Будь то экономика, машиностроение, медицина или гуманитарные науки – в Германию охотно едут получать образование. Немецкий гарантирует хорошую карьеру во всем немецкоязычном пространстве и везде, где только бродят немецкие туристы.
Для многих других Германия – жизненно важное место работы .

Я прилежно изучаю немецкий. В один прекрасный день мой немецкий достигнет совершенства, и тогда передо мной откроются все двери, и, например, я поеду в Германию и стану ассистентом ведущего какого-нибудь ток-шоу или представителем

депутата Бундестага по связям с общественностью.

Источник

Почему немецкий язык — первый второй иностранный

Наши школы пока только привыкают к мысли, что изучение второго иностранного языка скоро станет обязательным. Несмотря на популярность испанского и китайского языков, чаще всего для изучения второго после английского языка выбирают немецкий. «Мел» поговорил с руководителем языкового отдела Гёте-Института Анной Ренатой Шёнхаген о том, почему детям важно изучать немецкий и как донести это до школ.

В тройку самых распространённых языков мира входят английский, испанский и китайский. Понятно, что они потому и популярны. А что может сподвигнуть ребёнка или его родителей выбрать немецкий язык?

Первая причина может быть в том, что в Европе немецкий — самый распространённый язык. На нём говорит наибольшее число жителей Евросоюза. Вторая — Германия привлекательная страна для получения высшего образования как для российских школьников, так и для их родителей. Наряду с Великобританией и США. И, конечно, в нынешней ситуации, когда отношения между нашими странами осложнены, особенно важно, чтобы самая большая страна Европы и Россия — самая большая страна Евразии — хорошо понимали друг друга. А залог этого — в первую очередь язык.

В последние десять лет популярность немецкого как первого иностранного языка снижается. Но как второго — неуклонно растёт. И задача нашей программы «Немецкий — первый второй иностранный» как раз в том, чтобы поддерживать эту тенденцию.

Мы работаем с тремя целевыми группами: родителями, которые должны понимать, зачем ребёнку изучать немецкий язык, руководителями общеобразовательных организаций, ответственными за учебный процесс в школе, и самими детьми. Им мы предлагаем увлекательную мотивирующую программу обучения различных уровней сложности. Наша основная стратегия в том, что мы предлагаем актуальные образовательные продукты для всех возрастных групп — от детского сада до поступления в университет. При этом уделяем большое внимание и повышению квалификации самих учителей. В первую очередь от них зависит желание ребёнка изучать язык.

И именно для учителей вы сейчас проводите конкурс?

Да, как итог нашей деятельности в последние полгода 19–20 ноября состоится крупная образовательная конференция. В ней, как ожидается, примут участие более тысячи учителей и руководителей образовательных организаций. На конференции мы представим разработанную нами программу и назовём победителей конкурса для школ и вузов, который должен был раскрыть образовательный потенциал немецкого языка как второго иностранного.

Призами будут награждены образовательные организации с образцовыми практиками введения немецкого языка как второго иностранного. Награды достанутся образовательным организациям, которые представят инновационные методы и принципы обучения немецкому как второму иностранному, современные концепции подготовки и повышения квалификации учителей немецкого языка.

Какие-то ещё новинки будут представлены в рамках конференции?

Мы сейчас активно работаем над ещё одним проектом нашей программы, он называется «Немецкий детский онлайн-университет — Kinderuni». Сама концепция такого университета — это попытка с помощью науки удовлетворить детское любопытство. В Германии она существует около 15 лет. Мы применили эту идею и полностью перевели её в онлайн-среду: в университете есть три факультета, изучающие человека, природу и технику. Ребёнок от восьми до 12 лет может записаться, смотреть лекции, основанные на выпусках немецкой познавательной «Передачи с Мышкой», выполнять задания на русском языке. И параллельно изучать немецкий. Мы не навязываем язык, а стараемся заинтересовать им ребёнка в игровой форме. Тогда у него появится желание продолжить изучение немецкого в школе.

Дети и родители проявили инициативу и в школе ввели второй язык — немецкий. Как вы поддерживаете такие школы?

Образовательная инициатива «Немецкий — первый второй иностранный» представляет собой комплекс различных мероприятий для целевых групп проекта. Их апробация идёт в 11 российских регионах, в которых мы заключили договоры о сотрудничестве с институтами дополнительного педагогического образования или другими образовательными структурами. Цель проекта — оказание поддержки российским общеобразовательным организациям, где в соответствии с новыми ФГОС ведётся или планируется преподавание немецкого языка в качестве второго иностранного. В 2016 году это 400 новых школ.

Для всех целевых групп проекта (родители, директора, обучающиеся, учителя и преподаватели) мы разработали специальные рабочие пакеты для проведения различных мероприятий: от родительских собраний до специальных программ повышения квалификации для учителей немецкого языка. И мы надеемся, что, если всё пойдёт по плану, в следующем году ещё 30 российских регионов присоединятся к этому проекту. Тогда наша образовательная инициатива приобретёт эффект снежного кома. Если в крупных регионах немецкий станет первым вторым иностранным языком, то остальные регионы потянутся за ними. Москва и Санкт-Петербург не входят в нашу программу: в этих городах немецкий язык и так получает всестороннюю поддержку. Мы ориентируемся на те области, где больше всего требуется наша поддержка и участие.

Все ваши учебные проекты в основном основаны на CLIL (Content and Language Integrated Learning). Что это за концепция?

CLIL, или предметно-языковое интегрированное обучение, — новая концепция обучения в дидактике. Основной её принцип в том, что преподавание какого-либо предмета ведётся на иностранном языке. При этом достигаются положительные образовательные результаты как по иностранному языку, так и по тому предмету, который преподают на иностранном языке.

Согласно исследованиям, языковая компетенция у обучающихся, которые изучали язык на основе этого подхода, выше, чем у тех, кто изучал язык в рамках классического преподавания. Они быстрее начинают свободно и идиоматически верно говорить на языке и уже на раннем этапе могут общаться на сложные темы. У тех, кто изучает немецкий язык в рамках другого предмета, скорее развивается предметная компетенция: обучающиеся лучше обходятся с предметным содержанием в специфических ситуациях общения.

CLIL — одна из ведущих программ. Известно, что языки лучше всего усваиваются через практическое применение. Основная её задача — заинтересовать немецким через увлекательное содержание. То есть учитель-предметник работает вместе с учителем иностранного языка, они инициируют вместе проект, который будет интересен учащимся. Так работает проект «Школа за экологию: Думать. Исследовать. Действовать!», где третий год подряд мы проводим экологический конкурс. В нём приняли участие уже более 400 школ. Победители конкурса представляют свои проекты на Международной молодёжной экологической конференции в Германии.

Тема экологии не очень популярна в России, тем более в регионах. Чувствуете ли вы интерес к ней у подростков?

Именно у детей мы видим интерес. Возможно, причина в том, что задача конкурсантов — представить экологическую ситуацию своего региона, окрестностей и разработать конкретные решения выявленных проблем. И это работает. Дети ухаживают за школьным садом, устанавливают урны, ищут возможности перерабатывать макулатуру, добиваются создания экологических троп и раздельного сбора мусора. Был один очень интересный проект, когда школьники небольшой деревни в России решили увеличить популяцию ежей, которая сократилась почти до нуля. Они провели исследование и выяснили, что жители деревни просто выбрасывают использованные батарейки, которые загрязняют почву. Тогда дети вместе с учителем провели целую кампанию — сделали очень милые плакаты с разъяснениями, что случается, когда батарейки просто выбрасывают. И в итоге коммунальные службы даже установили специальные контейнеры для утилизации. Это успешный пример того, как немецкий язык может быть полезен в неожиданных аспектах.

В большинстве случаев Гёте-Институт демонстрирует, как интересно и необычно можно преподавать немецкий. Но затем уже учителя должны проявлять инициативу. Вы не боитесь, что без вашего участия все начинания быстро затухнут?

Мы стараемся работать структурно, все наши проекты имеют чёткую систему. Поэтому мы вовлекаем и чиновников, и родителей, и учителей. И, конечно, мы видим интерес регионов. Многие школы считают очень престижным вводить немецкий язык. Инициатива часто исходит от них. Так произошло с программой подготовки учителей «Учимся обучать немецкому», которую многие университеты предлагают включить в свои учебные планы. Не мы навязываем что-то учителям, а они сами обращаются к нам за поддержкой.

То есть любой учитель может по своей инициативе пройти обучение в Гёте-Институте?

Да, у нас очень сильно развито именно это направление. Мы предлагаем бесплатные очные семинары в Москве с референтом из Германии на определённую методическую тему. Иногда бывают недельные семинары, но тогда уже на конкурсной основе — мы выбираем среди поданных заявок лучших кандидатов. Также ежегодно мы выделяем около 100 стипендий учителям и преподавателям немецкого языка для прохождения двухнедельного семинара в Германии. Заявку на участие в конкурсе может подать каждый.

В последние годы активно реализуются дистанционные курсы, где учителя под руководством опытных тьюторов выполняют задания. Мы предлагаем вебинары и для преподавателей профессиональных училищ. Последнее — достаточно новые для нас сфера деятельности. Раньше мы не уделяли такого внимания колледжам и среднему профессиональному образованию в России. Но сейчас мы разрабатываем специальные методики и для них. Мы предлагаем такую методику обучения, как «Учебно-тренировочная фирма», где ученики выступают в качестве сотрудников, например, шоколадной фабрики и в этом профессиональном контексте изучают язык. Мы обучаем учителей использованию этой технологии.

Источник