Дневник адама о чем
Дневник Адама
Посоветуйте книгу друзьям! Друзьям – скидка 10%, вам – рубли
Эта и ещё 2 книги за 299 ₽
Отзывы 9
Мне очень понравилось то, с каким юмором написана эта книга. Много юмора, красочных изречений как со стороны Адама, так и со стороны Евы
Мне очень понравилось то, с каким юмором написана эта книга. Много юмора, красочных изречений как со стороны Адама, так и со стороны Евы
Забавная книжка. Точнее брошюра. Всего 20 страниц. Изрядная порция незлого цинизма смазана ложкой сладко паточной концовки.
Забавная книжка. Точнее брошюра. Всего 20 страниц. Изрядная порция незлого цинизма смазана ложкой сладко паточной концовки.
нравится. рассказы Марка Твена всегда шедевры, а этот ещё больше. всегда приятно читать не сложны по тексту, но сложны по смыслу рассказы. спасибо Марк
нравится. рассказы Марка Твена всегда шедевры, а этот ещё больше. всегда приятно читать не сложны по тексту, но сложны по смыслу рассказы. спасибо Марк
Всегда знал, что у Твена – отличное чувство юмора. Обязательно читайте его работа, даже не смотря на то, что вы верующий или нет человек. Ах да, не забывайте, что есть ещё «Дневник Евы».
Всегда знал, что у Твена – отличное чувство юмора. Обязательно читайте его работа, даже не смотря на то, что вы верующий или нет человек. Ах да, не забывайте, что есть ещё «Дневник Евы».
Дневник очень хорошо и забавный, в особенности под конец. Есть нелепые моменты с переводом. Ну тут уж либо читай на языке писателя, либо читай перевод с нелепыми моментами.
Дневник очень хорошо и забавный, в особенности под конец. Есть нелепые моменты с переводом. Ну тут уж либо читай на языке писателя, либо читай перевод с нелепыми моментами.
Интересно было прочитать книгу об Адаме и Еве с юмористическим оттенком повествования. Я искренне смеялась и улыбалась в момент чтения! Советую прочитать всем, проведете время весело и останутся лишь приятные воспоминания.
Интересно было прочитать книгу об Адаме и Еве с юмористическим оттенком повествования. Я искренне смеялась и улыбалась в момент чтения! Советую прочитать всем, проведете время весело и останутся лишь приятные воспоминания.
Поначалу сомневался, стоит ли обращать внимания на это произведение. Да, это Марк Твен, а не кто-нибудь…
В общем, купил книгу и ни чуть не пожалел. Читается на одном дыхании. Забавно Твен показывает мужчину и женщину в образах Адама и Евы. Поначалу может показаться, что Ева там (в Эдеме) не к месту, но под конец понимаешь, что мужчины жить не могут без женщин, и наоборот.)
Всем советую ознакомиться! 😉
Поначалу сомневался, стоит ли обращать внимания на это произведение. Да, это Марк Твен, а не кто-нибудь…
В общем, купил книгу и ни чуть не пожалел. Читается на одном дыхании. Забавно Твен показывает мужчину и женщину в образах Адама и Евы. Поначалу может показаться, что Ева там (в Эдеме) не к месту, но под конец понимаешь, что мужчины жить не могут без женщин, и наоборот.)
Всем советую ознакомиться! 😉
Марк Твен не заслуженно обижен издателями и кинематографом, из его произведений наиболее известны «Том Сойер» и «компания». И очень немногие читали что-то еще.
Мне хочется сказать – не проходите мимо, произведения М.Твена, это юмор, хорошее настроение, великолепный язык (и перевод чудесный). Я думаю, что и детям и взрослым просто необходимо познакомиться с рассказами «Дневник Адама» и «Дневник Евы», пусть наши дети читают прекрасную литературу, а взрослые отвлекутся, хоть немного от экрана TV! Читайте и наслаждайтесь!
Марк Твен не заслуженно обижен издателями и кинематографом, из его произведений наиболее известны «Том Сойер» и «компания». И очень немногие читали что-то еще.
Мне хочется сказать – не проходите мимо, произведения М.Твена, это юмор, хорошее настроение, великолепный язык (и перевод чудесный). Я думаю, что и детям и взрослым просто необходимо познакомиться с рассказами «Дневник Адама» и «Дневник Евы», пусть наши дети читают прекрасную литературу, а взрослые отвлекутся, хоть немного от экрана TV! Читайте и наслаждайтесь!
Дневник Адама
Посоветуйте книгу друзьям! Друзьям – скидка 10%, вам – рубли
Эта и ещё 2 книги за 299 ₽
«Понедельник. – Это новое существо с длинными волосами очень мне надоедает. Оно все время торчит перед глазами и ходит за мной по пятам. Мне это совсем не нравится: я не привык к обществу. Шло бы себе к другим животным… Сегодня пасмурно, ветер с востока, думаю – мы дождемся хорошего ливня… Мы? Где я мог подцепить это слово. Вспомнил – новое существо пользуется им…»
правила сохраняют свою силу лишь до тех пор, пока ты сыт.
правила сохраняют свою силу лишь до тех пор, пока ты сыт.
Хорошо было Адаму! Если ему случалось удачно сострить, он мог быть уверен, что не повторяет старые шутки.
Хорошо было Адаму! Если ему случалось удачно сострить, он мог быть уверен, что не повторяет старые шутки.
«Не понимаю, каким образом человек, не лишенный юмора, может быть верующим – разве что он сознательно закроет глаза своего рассудка и будет силой держать их закрытыми».
«Не понимаю, каким образом человек, не лишенный юмора, может быть верующим – разве что он сознательно закроет глаза своего рассудка и будет силой держать их закрытыми».
Когда-то я считал, что она слишком много говорит, но теперь мне было бы грустно, если бы этот голос умолк и навсегда ушел из моей жизни. Благословенна будь плохая острота, соединившая нас навеки и давшая мне познать чистоту ее сердца и кротость нрава.
Когда-то я считал, что она слишком много говорит, но теперь мне было бы грустно, если бы этот голос умолк и навсегда ушел из моей жизни. Благословенна будь плохая острота, соединившая нас навеки и давшая мне познать чистоту ее сердца и кротость нрава.
Дневник Адама
Посоветуйте книгу друзьям! Друзьям – скидка 10%, вам – рубли
Понедельник. – Это новое существо с длинными волосами очень мне надоедает. Оно все время торчит перед глазами и ходит за мной по пятам. Мне это совсем не нравится: я не привык к обществу. Шло бы себе к другим животным… Сегодня пасмурно, ветер с востока, думаю – мы дождемся хорошего ливня… Мы? Где я мог подцепить это слово. Вспомнил – новое существо пользуется им.
Вторник. – Обследовал большое низвержение воды. Пожалуй, это лучшее, что есть в моих владениях. Новое существо называет его Ниагарский водопад. Почему? Никому не известно. Говорит, что оно так выглядит. По-моему, это еще недостаточное основание. На мой взгляд, это какая-то дурацкая выдумка и сумасбродство. Но сам я теперь лишен всякой возможности давать какие-либо наименования чему-либо. Новое существо придумывает их, прежде чем я успеваю раскрыть рот. И всякий раз – один и тот же довод: это так выглядит. Взять хотя бы додо к примеру. Новое существо утверждает, что стоит только взглянуть на додо, и сразу видно, «что он вылитый додо». Придется ему остаться додо, ничего не поделаешь. У меня не хватает сил с этим бороться, да и к чему – это же бесполезно! Додо! Он так же похож на додо, как я сам.
Среда. – Построил себе шалаш, чтобы укрыться от дождя, но не успел ни минуты спокойно посидеть в нем наедине с самим собой. Новое существо вторглось без приглашения. А когда я попытался выпроводить его, оно стало проливать влагу из углублений, которые служат ему, чтобы созерцать окружающие предметы, а потом принялось вытирать эту влагу тыльной стороной лап и издавать звуки, вроде тех, что издают другие животные, когда попадают в беду! Пусть! Лишь бы только оно не говорило! Но оно говорит не умолкая. Быть может, в моих словах звучит некоторая издевка, сарказм, но я вовсе не хотел обидеть беднягу. Просто я никогда еще не слышал человеческого голоса, и всякий непривычный звук, нарушающий эту торжественную дремотную тишину и уединение, оскорбляет мой слух, как фальшивая нота. А эти новые звуки раздаются к тому же так близко! Они все время звучат у меня за спиной, над самым ухом – то с одной стороны, то с другой, а я привык только к такому шуму, который доносится из некоторого отдаления.
Марк Твен «Дневник Адама»
Дневник Адама
Extracts from Adam’s Diary
Рассказ, 1904 год (год написания: 1893); цикл «Библия в изложении Марка Твена»
Язык написания: английский
Перевод на русский: — В. Романов (Дневник Адама, Дневникъ Адама) ; 1911 г. — 2 изд. — Т. Озерская (Дневник Адама, Дневник Адама (Фрагменты), Дневник Адама. Фрагменты) ; 1961 г. — 12 изд. — Э. Кабалевская (Дневник Адама. Фрагмент) ; 2004 г. — 1 изд. — Н. Емельянникова (Дневник Адама) ; 2010 г. — 1 изд. Перевод на украинский: — О. Лишега (Витяги з щоденника Адама) ; 1985 г. — 1 изд.
Однажды Адам обнаружил в райском саду новое существо с длинными волосами. Оно начало командовать Адамом, приставать к нему с дурацкими идеями и всячески отравлять жизнь. Особенно беспокоили Адама попытки этого существа подобраться к запретному дереву.
Первая публикация в The Niagara Book: A Complete Souvenir of Niagara Falls Containing Sketches (1893)
Согласно предисловию Бернарда Девото к «Extract From Eve’s Autobiography» в сборнике «Письма с Земли» (1962) версия 1904 года была незначительно отредактирована.
Марк Твэн. «Дневник Адама» ж. Безбожник 1940 № 4-5 с.19-21 Худ.: Д. Моор
Издания на иностранных языках:
Доступность в электронном виде:
За пределами Рая, или Странное существо
«Теперь, оглядываясь назад, я вижу, что заблуждался относительно Евы: лучше жить за пределами Рая с ней, чем без нее – в Раю».
(Марк Твен. Из рассказа «Дневник Адама»)
Рассказ «Дневник Адама» Марка Твена (1835–1910) написан в юмористическом стиле и похож на пародию главы Книги из книг – Библии. В этом автор не оригинален.
На мой взгляд, рассказ будет восприниматься не однозначно разными читателями. Всё зависит, в первую очередь, от чувства юмора, которое разным людям присуще в разной степени. И не только. Людям религиозным, почитающим Божественное Писание, может быть, читать и не стоит. Хотя, если человек обладает хорошим чувством юмора, то почему бы и нет … Всё зависит от восприятия. А на него, как известно, влияют различные факторы, вплоть до того, какая сегодня погода за окном и с каким настроением ты взялся читать.
Рассказ короткий. Главный герой – Адам, от лица которого ведётся повествование: якобы он ведёт дневник и некоторые выдержки из этого дневника представлены нам с вами, уважаемые читатели.
Естественно, необходимо абстрагироваться от реальной библейской притчи и переключить свой мозг на новую волну, становясь на позицию автора. Ситуация похожа на такую, когда, скажем художник по тканям, создаёт новый абстрактный рисунок для новой ткани, используя растительные и животные мотивы. Получится красиво и со вкусом, если художник талантлив, но новый принт по вкусу всем может и не прийтись. На любителя, — говорим мы в таких случаях.
Главное, на мой взгляд, — понять, что хотел сказать писатель своим произведением. Но и доходит до нас разных по-разному. К тому же имеется ещё и «Дневник Евы», а его я пока не прочитала.
В общем, до моей души произведение, наверно, не дошло. Может быть из-за настроения не совсем радужного. Не знаю. Смысл я уловила и его, как мне кажется, передаёт цитата в начале моей рецензии (отзыва).
Попробую разобраться. Сюжет: первые люди в Раю; Змей-искуситель и вкушение плодов с Дерева познания добра и зла; появление Смерти; рождение детей – Каина и Авеля, затем дочери.
Адам и Ева владеют обширным словарным запасом, не хуже наших современников, имеют представления о науках, разбираются в видах животных и растений. Но Адам до конца рассказа так и не понимает, откуда берутся дети. Он верит, что Ева находит их в лесу. И что это их дети до него доходит, когда первенцу Каину уже десять лет. Лично мне от такой ситуации как-то не по душе …
Ева – Матерь человеческая. Её психотип автор рисует, используя избитый шаблон, который принят в нашем обществе. Женщины словоохотливы, болтливы, своенравны, хитры, упрямы, капризны, надоедливы и всё в таком духе. От них все беды, но жить без них плохо.
Адам – Праотец. Мужчина – добытчик, охотник. И дальше снова по шаблону: молчалив, сдержан, любит уединение, в конфликты с Евой не вступает, позволяет ей настаивать на своём. В общем, — чем не идеальный тип? Если не принимать во внимание, что участие в рождении детей принимает косвенным образом (Ева соблазнила), слишком долго не понимает, что новые существа – это их дети и воспитания детей – никакого. Но с Евой – хорошо.
«И еще одно: она говорит, что отныне нам предписано в поте лица своего добывать себе хлеб. Тут она может оказаться полезной. Руководить буду я».
А вот в этом и весь юмор. Или сарказм?
Уважаемые читатели, если вы прочитаете рассказ «Дневник Адама» Марка Твена, классика с мировым именем, у вас, возможно, сложится своё мнение. Было бы интересно с ним познакомиться.
Прочитайте. В общем, — интересно.
Рассказ прекрасен: в шутливом тоне о серьёзных вещах. С одной стороны, Адам и Ева — первые люди, их впечатления о новорождённом мире и о себе. Одни «дырки, которыми она смотрит» чего стоят. Это же образ бездонности очей в некоторм смысле, и всё очарование именно в «корявой» формулировке» — много ли мужчин умеют выразить своё восхищение поэтично.
С другой строны, это путь супругов друг к другу. От впечатлений при первой встрече до совместного проживания, привыкание и узнавание, недоумение и терпение (или раздражение — кто ж Ангел?). Конечно, в современном мире много альтернативы как для адамов, так и для ев. Однако, научившись переживать трудности в супружестве (которые периодически случаются и случаются), к определённому сроку Муж подумает: «. жизнь с нею вне Сада лучше жизни в Саду, но без неё».
И, конечно, юмор — чудесный юмор Марка Твена: поведенческие «фишки» женщины и мужчины, рождение и рост детей, забота друг о друге так, как каждый её себе представляет, не учитывая вкусов объекта стараний.
Весело, легко, глубоко, вечно.
Класс. Лучший образец дневника!! Ради этого стоит их писать! Твен создал образ живого, ОБЫЧНОГО человека, который уже ощущает, что такое хорошо, и что такое плохо, но пока не ищет компромиса. и пока не умеет ни хитрить, ни лгать. ни приспосабливатся.
Эх, не люблю я форму дневника. Уж очень это слово напоминает школьные годы, в которых дневник был обязательной и одной из самых мерзких принадлежностей.
А тут Адам заносит в дневник свои впечатления и мысли обо всём, что происходит вокруг. Как он только успевает? Но впечатления однообразны — всё ему не по душе, а мысли напротив — кажется нет ни одной одинаковой. В общем познакомиться довольно интересно. Чувствуется юмор, хотя и своеобразный. В конце концов это же рассказ в жанре — «Самые первые в мире шутки о жене». Для самых первых — приемлемо.
Дневник Адама
Скачать книгу
О книге «Дневник Адама»
Отношение творческих людей к религии всегда было неоднозначным. Некоторые из них были глубоко религиозны, другие же, наоборот, проповедовали атеизм. На творчество и тех, и других этот факт наложил глубокий отпечаток. «Дневник Адама» Марка Твена – это книга, которая весьма нашумела в своё время. В ней знаменитый писатель-сатирик выразил свое отношение к христианской религии, которая в то время господствовала в США.
Написана она в юмористическом жанре. Повествование ведётся от лица Адама – первого человека на Земле. Он ведёт дневник, содержанием которого автор и делится с читателями. В нём Адам документирует те дни творения, которые он застал. Особенно интересны его зарисовки в отношении Евы. В них она предстает странным для него существом, которое на него абсолютно не похоже. При этом если Адам следует Божиим заповедям, то Ева старается их постоянно нарушить.
Сотворение рая, зверей, самого Адама и Евы юмористически переданы в этой книге. Даже грехопадение первого человека на Земле Марк Твен смог описать с юмором. Естественно, что далеко не всем читателям может понравиться такое вольное изложение библейских сюжетов. Поэтому эту книгу не рекомендуется читать религиозным людям. Заинтересовать же она может всех фанатов Марка Твена, а также любителей юмористической и сатирической литературы.
На нашем сайте вы можете скачать книгу «Дневник Адама» Твен Марк бесплатно и без регистрации в формате fb2, rtf, epub, pdf, txt, читать книгу онлайн или купить книгу в интернет-магазине.
Мнение читателей
Вообще не слишком-то жалую произведения в форме дневника, но этот читался как-то по особенному легко и интересно.
Открывая в читалке эту книгу, я ожидала несколько часов юмористического чтения, но была очень удивлена, увидев, что это не повесть и не роман, а всего лишь 17-страничный рассказ
И кто бы мог подумать, что Марк Твен написал одни из шикарнейших экземпляров этого жанра
С удовольствием прочитал «Дневник Адама», сборник антирелигиозной публицистики и рассказов Марка Твена