Доброе утро вьетнам что это значит

ДОБРОЕ УТРО, ВЬЕТНАМ

Полезное

Смотреть что такое «ДОБРОЕ УТРО, ВЬЕТНАМ» в других словарях:

Доброе утро, Вьетнам — У этого термина существуют и другие значения, см. Доброе утро. Доброе утро, Вьетнам Good Morning, Vietnam … Википедия

Доброе утро, Вьетнам (фильм) — Доброе утро, Вьетнам Good Morning, Vietnam Жанр драма Режиссёр Бэрри Левинсон В главных ролях … Википедия

Доброе утро — Доброе утро: Приветствие Фильмы: Доброе утро (фильм, 1955) фильм СССР Доброе утро (фильм, 2010) фильм США Доброе утро, Вьетнам Телепередачи Доброе утро (телепередача) утренняя передача Первого канала. Доброе утро, Россия! Доброе … Википедия

Левинсон, Барри — Барри Левинсон Barry Levinson … Википедия

Бэрри Левинсон — Барри Левинсон Barry Levinson Дата рождения: 6 апреля 1942 Место рождения: Балтимор, США … Википедия

Левинсон, Бэрри — Барри Левинсон Barry Levinson Дата рождения: 6 апреля 1942 Место рождения: Балтимор, США … Википедия

Левинсон Б. — Барри Левинсон Barry Levinson Дата рождения: 6 апреля 1942 Место рождения: Балтимор, США … Википедия

Левинсон Барри — Барри Левинсон Barry Levinson Дата рождения: 6 апреля 1942 Место рождения: Балтимор, США … Википедия

Уолш, Джей Ти — Джей Ти Уолш J. T. Walsh Имя при рождении: Джеймс Томас Патрик Уолш Дата рождения: 28 сентября 1943(1943 09 28) Место рождения … Википедия

Формат кинематографа — Формат кинематографа совокупность технических характеристик, заложенных в оборудование для производства и демонстрации кинофильма, определяющие тип применяемого носителя, соотношение сторон изображения на экране и его фотографическое… … Википедия

Источник

Вьетнам

Жизнь Вьетнама

Доброе утро, Вьетнам!

Впереди новогодние каникулы и выходные, а значит у вас появиться масса времени для того, чтобы уютно расположиться в кресле с чашечкой кофе и посмотреть фильмы о Вьетнаме. К таковым можно отнести «Взвод» Оливера Стоуна, «Апокалипсис сегодня» Фрэнсиса Форда Копполы, «Цельнометаллическая оболочка» Стэнли Кубрика, «Военные потери» Брайана де Пальмы… Зачастую главным их сюжетом и темой является война во Вьетнаме. Они пытаются донести до зрителя ход событий, которые разворачивались в то время, бедствия и страдания, которые терпел вьетнамский народ. Скажем откровенно, не совсем подходящий вариант для новогоднего просмотра. Хочется чего-то доброго, легкого, приятного, чего-то, что оставило бы след в душе… Такой картиной является «Доброе утро вьетнам», снятая в 1987 году режиссером Барри Левинсоном.

Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть фото Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть картинку Доброе утро вьетнам что это значит. Картинка про Доброе утро вьетнам что это значит. Фото Доброе утро вьетнам что это значит Обложка диска с фильмом «Доброе утро, Вьетнам!»

Она повествует о жизни и судьбе Эдриана Кронауэра, служащего американских ВВС в Юго-Восточной Азии, который пребывает в Сайгон Вьетнам (ныне – Хошимин) в 1965 году. Его работа во Вьетнаме заключается в работе ведущего на одной из военных радиостанций для американских солдат, проходящих здесь службу. Казалось бы – работа как работа – все по накатанному сценарию и инструкциям, но нет… У Эдриана другое мнение на этот счет. Простое чтение новостей – не для него. Море шуток в эфире, непредсказуемых высказываний, наличие собственного мнения, порой несовпадающего с мнением высокого начальства – так заявил о себе Кронауэр в эфире. Не удивительно, что вскоре он нажил себе немало врагов в высшем составе военного эшелона, но зато приобрел любовь и славу среди простых солдат. Каждый свой эфир он начинал фразой «Доброе утро, Вьетнам!», придавая этим заряд бодрости и позитива американским солдатам, для которых эта войны была чужой и непонятной, выматывающей их силы.

Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть фото Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть картинку Доброе утро вьетнам что это значит. Картинка про Доброе утро вьетнам что это значит. Фото Доброе утро вьетнам что это значит Фильм повествует о тягостных днях войны во Вьетнаме

Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть фото Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть картинку Доброе утро вьетнам что это значит. Картинка про Доброе утро вьетнам что это значит. Фото Доброе утро вьетнам что это значит Американские солдаты на войне во Вьетнаме

Эдриан знакомится с местными вьетнамцами, проникается их горем и тяготами войны. На протяжении фильма он несколько раз оказывается на волоске от смерти, но это не пугает его, и он продолжает свою деятельность. «Почему?» — подумает каждый. Потому что ведущий эфира на радио знает, что это — его подвиг, в какой-то степени такой же, какой и у солдат на передовой.

Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть фото Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть картинку Доброе утро вьетнам что это значит. Картинка про Доброе утро вьетнам что это значит. Фото Доброе утро вьетнам что это значит Мемориал Вьетнамской войны в Вашингтоне

Главную роль исполнил известный голливудский актер Робин Уильямс, шокирующее известие о смерти которого менее полугода назад потрясло весь мир.

Русское радио решило воспользоваться готовым брендом и запустить в эфир передачу «Доброе утро, Вьетнам!». Ее ведущими стали Глеб Деев и Николай Фоменко. Она просуществовала с 1997 по 1999 год.

Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть фото Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть картинку Доброе утро вьетнам что это значит. Картинка про Доброе утро вьетнам что это значит. Фото Доброе утро вьетнам что это значит Актер Робин Уильямс — исполнитель главной роли

В центре Нячанга работает одноименное кафе, которое представляет вниманию гостей блюда почему-то итальянской кухни.

Источник

ОгласКА: Рецензия Киноакадемии на фильм «Доброе утро, Вьетнам»

Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть фото Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть картинку Доброе утро вьетнам что это значит. Картинка про Доброе утро вьетнам что это значит. Фото Доброе утро вьетнам что это значит

Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть фото Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть картинку Доброе утро вьетнам что это значит. Картинка про Доброе утро вьетнам что это значит. Фото Доброе утро вьетнам что это значит

George
Многие большие режиссеры не обходили стороной вьетнамскую тему, но попытка Барри Левинсона высказаться на этот счет представляется удивительным явлением. Прежде всего, малой совместимостью жанра с его отличительным почерком и мягким подходом (ведь даже драматические события не утопают у него в черных тонах). И в данном случае война не рассматривается через призму безумной мясорубки, в ней отыскиваются положительные моменты для поднятия боевого духа, находится место дружбе, любви, взаимопониманию. Проще говоря, и там люди находят место жизни и даже веселью; но не стоит забывать, что это художественный прием, сглаживающий острые углы военных будней в реальном времени.

Angelina
50 минут фильма позади – пока впечатление среднее. Прибыл на радиостанцию в Сайгон (на американскую базу) новый диджей – весельчак Эдриан Кронауэр (Робин Уильямс). Ставит в эфир заводной рок, рассказывает байки… Солдаты в восторге – их стройные молодые тела двигаются в такт музыке, но мы–то знаем (по другим фильмам о вьетнамской войне) во что превращаются эти американские красавчики в бою, что случается с этими сильными молодыми телами.

Вторая половина: все резко изменилось в настроении фильма, Эдриана и моем. Сюжет стал более человечным, интересным, шутки ушли на второй план. Здесь хочется отметить актерскую игру Фореста Уитакера: он создал очень яркий образ. Эпизод, где его герой Эдвард свел вживую «звезду» эфира Эдриана со своими поклонниками-солдатиками, отправлявшимися в Ад, наверное, самый запоминающийся и трогательный во всей истории. И о финальной части: можно сказать – кода! Подлость высших чинов (куда же без нее?), соответствующие фразы: «У нас в армии шуток не понимают!» (могу добавить, как и в любой другой армии мира), прочие каверзы для неугодного работника… И что же? Кто кому враг на самом деле? Думаю, вопрос риторический. Одним добрым человеком, его попыткой сдружиться с местными и американским футболом, где вместо мяча – местные фрукты, ситуацию не исправишь. И как мудро сказал на прощание Эдриану старый вьетнамец: «Помните, что на каждого Голиафа обязательно найдется Давид!»

Кэтти-бри
Фильм Барри Левинсона на редкость удачно сочетает в себе комедию с драмой. Робин Уильямс настолько попал в образ комика с принципами, что не испытываешь ничего, кроме. боли. Боли от осознания того, что такой гениальный человек так рано ушел из жизни, да еще и по своей воле. Сколько ролей он мог еще сыграть.. Ну да о фильме. Ему очень хочется поставить 10 из 10 за одного-единственного Эдриана Кронауэра, но когда эмоции от просмотра утихают начинаешь понимать, что проблем-то достаточно. Это и излишняя затянутость (наверное, чистых минут 15 хронометража вам показывают нарезку военной рутины под классические композиции, и карикатурные образы злых начальников-идиотов), да и сам Робин ну никак не тянет на рядового в свои 35 (на момент съемок) лет. Но минусы эти осязать не хочется. Настолько Робин прекрасен, настолько отдает всего себя этой роли.

Да, российскому зрителю спустя 30 с лишним лет после выхода фильма может показаться, что шутки не такие уж забавные, но в кинотеатрах в 1987 году, люди, уверена, хохотали как безумные. И тем удивительнее, что фильм-то тяжелый. О непонимании, лжи, политике – в общем, всем том, что порождают войны. И, несмотря на то, что герой Уильямса легкий беззаботный парень, если угодно, чуть более серьезная версия Джима Керри в каждой второй его ипостаси, о фильме это сказать невозможно. Ужасы войны, пусть и эпизодически, показаны довольно открыто. В заключение хочется сказать – как же хорошо смотреть фильм, в котором 35-летний белый мужчина ухаживает за молодой вьетнамской девушкой, в общем-то, без ее согласия, и никто и не думает видеть в этом какую-то подоплеку и клеймить сценаристов и режиссера! Эх, было время… И последнее: спасибо, Робин, за множество чудесных ролей, в том числе и за Кронауэра. Нам так тебя не хватает.

xen04158602
При упоминании в синопсисе фильма топонимов «Вьетнам» или «Сайгон» воображение автоматически рисует себе ужасы войны: дремучие джунгли, тропические ливни и грязь, стрекот «вертушек» и автоматов, лагеря военнопленных. Часто на первый план в таких лентах выходит героизм той или иной стороны конфликта. В фильме «Доброе утро, Вьетнам» этого нет, пара исключений служит лишь для нагнетания драматизма, переживаний за главного героя, радиоведущего Кронауэра, и развязки сюжетной линии. Если, конечно, не называть героизмом подвиг людей такой профессии, как Юрий Борисович Левитан или сам Эдриан Кронауэр. Что будет неверно.

Перед нами тыл, в котором тоже бывает жарко, как и на передовой. Но трагедии фронта показаны мельком, в виде панорам под музыку радиостанции, на которой работает наш герой, и под его искрометный юмор. Картина основана на реальных событиях. Прототипом главного персонажа стал летчик и, как ни странно, радиоведущий Эдриан Кронауэр, который в 1965-66 годах работал на радиостанции Сайгона и неизменно сопровождал начало эфира громким приветствием «Доброе утро, Вьетнам». Сам Кронауэр говорил, что в фильме много допущений и выдумки, по сравнению с его историей.

Проект должен был стать многосерийным телефильмом о буднях военных США на передовой вьетнамского конфликта. Но в итоге превратился в полнометражный фильм с более комедийным уклоном, а исполнитель главной роли, Робин Уильямс, создал непревзойденный театр одного актера. Шутки, локализированные и не очень, вызывают как просто улыбку, так и искренний смех. Чего стоит одно лишь подтрунивание над перебором с аббревиатурами в повседневной речи. Любовная линия и «педагогика» Эдриана показали бездонную пропасть между менталитетами западного и восточного человека. Нарушения субординации и приказов добавлены, чтобы подчеркнуть своенравие героя, так как в реальности это повлекло бы наказание, в крайнем случае, трибунал.

Доброй ночи и удачи…Робин Уильямс (21.07.1951 – 11.08.2014), об этом человеке можно говорить бесконечно: талантливый, умный, открытый, добродушный, человечный. Ему 200 лет и он знает, куда приводят мечты, знает все. Знал все. Любой фильм с его участием сразу привлекает внимание. Актер, как гарант того, что как минимум он погрузился в съемки с головой, прожил, прочувствовал своего героя. Работа в фильме «Доброе утро, Вьетнам», от не менее маститого режиссера Барри Левинсона («Человек дождя»), не стала исключением.

Евгений S.h
Это история не об отвергнутом обществом ветеране Джоне Рэмбо, не о выброшенном на обочину американской системы полковнике Уолтере Курце, а о добродушном радиоведущем Эдриане Кронауэре, в роли которого блистает неповторимый Робин Уильямс. Это история человека, прибывшего в столицу Южного Вьетнама на работу в местную военную радиостанцию, которую он в один миг взбадривает своим искрометным юмором и рок-н-роллом, на зло начальству и на радость местным радиослушателям – американским военнослужащим, чьи жизни могут оборваться в любой момент.

В противовес боевиковости «Рэмбо» и меланхоличности «Апокалипсиса сегодня», «Доброе утро, Вьетнам!» разительно отличается от вышеперечисленных и остальных картин о войне во Вьетнаме душевной простотой. Режиссер Барри Левинсон, снимая фильм на столь острую и болезненную для американского общества тему, не боится уходить в дурашливую комедию за счет Уильямса, и столь же легко и непринужденно он сворачивает в драматичную сторону. Даже позволив себе злую иронию по отношению к этой войне через клиповый монтаж сцен арестов и беспорядков на улицах вьетнамских городов под песню Луи Армстронга «Как прекрасен этот мир», Левинсон не уходит при этом в крайности и продолжает соблюдать идеальный баланс между комедией и драмой.

Отдельно хочется отметить, что главные герои ассоциируют собой важные социальные статусы, которые, похоже, будут актуальны всегда: молодой друг Кронауэра, Туан (Чан Тунг Тхань) – боль войны, начальство Эдриана, старшина Дикерсон (Джей Ти Уолш) и его подручный, лейтенант Хоук (Бруно Керби) – цензуру. И через все это предстоит пройти персонажу Уильямса от начала и до конца ленты, чтобы переосмыслив происходящее, он пережил внутренний надлом, что Робин продемонстрировал очень натурально и правдоподобно.

И наконец, стоит сказать спасибо режиссеру за то, что в конце фильма, после череды приобретений и утрат, он оставляет зрителя на взлетно-посадочной полосе в надежде на светлое завтра. Ведь любая война рано или поздно заканчивается миром.

Резюме. Подытожить сегодняшний необычный выпуск ОгласКи я хочу отзывом Олега, ведь именно в этом и странность проекта: почти все его участники сконцентрировали внимание больше на личности и таланте Робина Уильямса, чем на фильме как таковом. И именно Олег, на мой взгляд, объединил сокровенные мысли и чувства всей команды.

OlegD
Сия ода будет посвящена не режиссеру Барри Левинсону, чьи заслуги, на мой взгляд, не столь очевидны, а Робину Уильямсу, который всегда умел выразить душевную боль через мастерски освоенный им комедийный талант. Не важно, играет он доктора, помогающего смертельно больным детям, или переодевающегося в женщину отца, который хочет быть поближе к своим отпрыскам; профессора английского языка, вдохновляющего молодых студентов, или да, ди-джея, смешащего по утрам солдат, которые вечером могут уже не вернуться с поля боя. Всякий раз Уильямс доказывает, что улыбка лечит лучше любого лекарства, что это призвание – разукрашивать мир в яркие краски, даже зная какой на самом деле он серый.

Причем призвание не менее серьезное, чем командование войсками (особенно, когда командиры раз за разом доказывают свою несостоятельность, тратя время на всякую ерунду). Это и делает «Доброе утро, Вьетнам» особенным фильмом Уильямса. Здесь он максимально сближен с персонажем, которого играет: комика, использующего шутки как щит во всех жизненных ситуациях. Здесь он становится тем самым гуманистом, несущим людям веселье, маскирующим реальность, закрашивающим отвратительные новости красным карандашом сатиры, удерживающим эту уязвимую улыбку до самого конца и вдохновляющим других на совершение тех же невоспетых подвигов, что и он.

Источник

121 мин.СтранаСоединенные ШтатыЯзыканглийскийБюджет13 миллионов долларовТеатральная касса123,9 млн. Долл. США

СОДЕРЖАНИЕ

участок

Кронауэр следует за Трин, вьетнамской девушкой, на урок английского языка; подкупив учителя, чтобы он позволил ему взять на себя ответственность, Кронауэр обучает студентов американскому сленгу и ненормативной лексике. После выхода из класса он пытается поговорить с Трин, но его останавливает ее брат Туан; понимая тщетность ее преследования, Кронауэр вместо этого подружился с Туаном и отводит его в местный бар Jimmy Wah’s. Два солдата-расиста, возмущенные присутствием Туана, начинают конфронтацию, которая перерастает в драку.

Дикерсон делает выговор Кронауэру за инцидент. Однажды днем, когда Джимми Ва отдыхал, его вытаскивает Туан и говорит, что Трин хочет его видеть. Несколько мгновений спустя здание взрывается, убивая двух солдат и оставляя Кронауэра потрясенным. Причина взрыва установлена ​​как бомба; Дикерсон объявляет новости подвергнутыми цензуре, но Кронауэр запирается в студии и все равно сообщает об этом, к возмущению Дикерсона. Дикерсон прерывает трансляцию, и Кронауэра отстраняют, к радости Хаука и Дикерсона. Хок берет на себя руководство шоу, но его неудачные попытки юмора и выбора музыки польки приводят к потоку писем и телефонных звонков с требованием восстановить Кронауэра.

Кронауэр преследует Туана, осуждая его действия против американских солдат. Выйдя из тени, Туан возражает, что армия США опустошила его родной город, в результате чего погибла большая часть его семьи и его знакомых, что сделало Соединенные Штаты своим врагом. Прежде чем снова исчезнуть в джунглях, Туан напоминает Кронауэру, что, несмотря на это, он все же спас свою жизнь в Ан Лок, подразумевая, что он ценит свою дружбу, несмотря на противоборствующие стороны. По пути в аэропорт Таншоннят с Гарликом под сопровождением депутата Кронауэр устраивает быструю игру в софтбол для студентов из своего класса английского (что он обещал сделать для них, и даже депутаты присоединились) и прощается с Тринь, расстались друзьями. Он передает Гарлику прощальное сообщение на пленку и садится в самолет, чтобы отвезти его домой в Куинс ; На следующее утро Гарлик, занявший место Кронауэра в качестве ди-джея, ставит ленту в эфир, которая начинается с того, что Кронауэр говорит: «До свидания, Вьетнам!»

Бросать

Производство

По словам Кронауэра, Левинсон запретил ему и Уильямсу встречаться друг с другом, потому что режиссер «боялся, что, если мы с Робином встретимся, этот Робин каким-то образом начнет бессознательно подражать мне, что изменит его характеристику». В конце концов Уильямс и Кронауэр встретились на премьере фильма в Нью-Йорке.

Прием

Критический ответ

Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть фото Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть картинку Доброе утро вьетнам что это значит. Картинка про Доброе утро вьетнам что это значит. Фото Доброе утро вьетнам что это значит

Доброе утро, Вьетнам стал одним из самых успешных фильмов года, став четвертым по прибылям фильмом 1987 года.

В фильме не обошлось и без недоброжелателей. Хэл Хинсон из Washington Post дал фильму отрицательный отзыв. Восхваляя Уильямса, он чувствовал, что фильм был «обязательным и снисходительным», и что фильм был просто «фильмом-концертом Робина Уильямса, неуклюже приваренным к сюжету из старой картины Дэнни Кея ».

Похвалы

Музыка

Саундтрек

Альбом саундтреков стал платиновым в США. Песня Луи Армстронга » What a Wonderful World » была выпущена как сингл из-за фильма и достигла 32-го места в Top 40 США через 20 лет после своего первого релиза.

Сертификаты и продажи

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

Отменено продолжение

Источник

Доброе утро, Вьетнам!

Беглое впечатление об IT-рынке оплота коммунизма в Юго-Восточной Азии

Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть фото Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть картинку Доброе утро вьетнам что это значит. Картинка про Доброе утро вьетнам что это значит. Фото Доброе утро вьетнам что это значит

Недавно я пять дней провел во Вьетнаме, участвуя в поездке топ-менеджеров российских компаний, которую организовало Минэкономразвития России. Целью Министерства было продвигать российские высокотехнологичные компании на вьетнамский рынок. Мы посещали местные университеты, технопарки, общались с руководителями крупных компаний и даже посетили Академию наук. В составе нашей группы были люди из разных компаний, даже сельхозпроизводители. Но я, разумеется, буду судить о Вьетнаме с позиции «айтишника». К слову, нашу компанию CDNvideo в эту поездку пригласила РВК.

Во Вьетнаме много приезжих из России. Там есть даже целый город русских нефтяников, где живет порядка 1,5 тыс. наших соотечественников. Также много российских программистов, но они почему-то не соприкасаются с местной действительностью. Их устраивает дешевая еда и жилье, теплое море, хорошая погода, и они банально пишут код для московского работодателя. Но если бы они обратили внимание на то, что происходит в местной технологической среде, и объединились бы с вьетнамцами, то могли бы создавать здесь свои глобальные продукты. У нас хорошо с проектированием и с идеями, а у вьетнамцев с исполнительностью и дотошностью.

Вот, например, история про вьетнамскую дотошность. В один из дней мы пошли ужинать с нашим соотечественником, который несколько лет живет во Вьетнаме и помогает российским фирмам наладить связи с местной крупной компанией. Потом позвонила его жена — вьетнамка, и все участники ужина передавали друг другу мобильный телефон и по очереди представлялись, чтобы у нее отпали сомнения, что муж на встрече, а не с девушками. Общались мы с ней, кстати, на русском языке.

«Муж и жена будто пара палочек для еды». Вьетнамская поговорка

Во Вьетнаме русский язык встречается довольно часто. В центре Ханоя я увидел объявление, на котором крупными буквами было написано «Добро пожаловать!» Это была реклама центра, где предлагают услуги по образованию в России, и местные жители, знают, что означает эта фраза из рекламы без перевода на вьетнамский.

Когда ты приезжаешь в крупную компанию, то с тобой обязательно встречаются ее руководители, и они говорят по-русски. Некоторые, правда, по 10 лет до этого не говорили на нашем языке, но это не мешает практически без акцента и с большим словарным запасом вспоминать, как они были на учебе в Москве. Где именно они обучались, я не уточнял. Не исключено, что в каком-нибудь военном училище: между нашими странами давние отношения именно в военной области.

«Когда ешь плоды, помни о том, кто посадил дерево». Вьетнамская поговорка

Руководители вьетнамских компаний не избалованы вниманием. Приезд топ-менеджеров из-за границы для них событие. А поскольку наша поездка проходила при поддержке Минэкономразвития, то нас встречали как правительственную делегацию и представителя Большого Брата.

Когда мы заходили в зал на конференции в местном университете, все аплодировали. Вообще все было очень пафосно, а я, как назло, забыл в Москве свой костюм. Прихожу в крупнейший магазин одежды в Ханое — все рассчитано на вьетнамцев, ни один костюм не налезает. В результате я нашел самый большой пиджак и к нему брюки такого же цвета и влез в них с горем пополам. Получилось нормально, хоть и тесновато.

Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть фото Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть картинку Доброе утро вьетнам что это значит. Картинка про Доброе утро вьетнам что это значит. Фото Доброе утро вьетнам что это значит

По степени интереса к российскому бизнесу Вьетнам напомнил Казахстан. Местный рынок развит чуть хуже российского, и когда ты приезжаешь со своим готовым и красиво упакованным продуктом, к тебе выстраивается очередь из желающих его продавать. В Западной Европе, например, ты никому не нужен. А во Вьетнаме за время поездки не менее пяти местных компаний предложили свои услуги по продаже наших продуктов, и это приятно. Среди них обнаружились партнеры компаний «1С» и «1С-Битрикс». Это были вьетнамцы, владельцы местной компании — системного интегратора, которые, опять же, свободно говорят по-русски.

У них вызывает недоумение то, что российские компании так неактивны на их рынке. Ведь политическая ситуация, которая сложилась во Вьетнаме нам на руку. Все крупные компании (в частности, телекомы, телевизионные, IT и интернет-компании) серьезно контролируются государством, которое не пустит на рынок ни китайцев, ни американцев. С Китаем сейчас идет конфликт за спорные территории. С Америкой понятно — не так давно с была война. Так что инвестируют в местный рынок японские и европейские компании (больше японские). А для российских компаний, как нам сказаали, будет режим наибольшего благоприятствования.

«Без слона и бык велик» Вьетнамская поговорка

Что же представляет из себя вьетнамский рынок? Это 90 млн человек, при том что население в возрасте до 18 лет составляет 25 млн человек — в России столько же. Значит, это растущий рынок. Вьетнамцы небогаты, но даже самые бедные люди имеют мобильный телефон или дешевый планшет с доступом в интернет, и в этом отличие от Индии и Китая, где у многих вовсе нет таких потребностей. Вьетнамцы любят футбол (своя лига очень слабая, поэтому они смотрят европейский футбол, и не поверите — российский), интересуются политической жизнью. В общем, информационная среда похожа на нашу. Есть большой спрос на контент, и услуги CDN во Вьетнаме нужны. Когда мы выйдем туда, можем получить часть рынка, если не опоздаем.

Некоторые ситуации напоминают российский рынок, каким он был лет десять назад. Например, операторы связи не хотят обмениваться друг с другом трафиком. У нас есть «Ростелеком», «Транстелеком» и три крупных сотовых оператора, которые обмениваются между собой трафиком, а остальным продают. Во Вьетнаме же операторы пока не договорились между собой об условиях взаимодействия. Это явно на руку независимым CDN-компаниям, вроде нас, потому что из-за этого каждый крупный оператор, вроде бы, сам оказывает услугу CDN, но касается она только его пользователей, а не всего вьетнамского интернета.

«Кто лежит посередине, то не теряет ни клочка одеяла». Вьетнамская поговорка

В чем-то вьетнамцы нас и опережают. К примеру, институт технопарков у них успешно работает уже лет десять. А когда мне говорили фразы вроде «Ну нам все равно далеко до вашего Сколково», я предпочитал вьетнамцам не рассказывать, что сколковский технопарк был построен и открыт только в этом месяце (кстати, на днях мы переедем туда одними из первых). Впрочем, у нас есть давно работающие технопарки (например, «Строгино» в Москве или «ИТ-парк» в Казани), а Сколково, действительно интереснее вьетнамских технопарков с точки зрения налоговых льгот и инвестиций.

Во Вьетнаме мы были в двух местных технопарках — в Ханое и в Сайгоне. В каждом из них 50-60 резидентов, из которых один — самый крупный. В Сайгоне это Global Equipment Services, сборочное производство промышленных роботов для японских компаний, построенное на средства японских инвесторов. А в Ханое — FPT Software, крупнейшая во Вьетнаме компания, которая специализируется на аутсорсинговом программировании. Вообще в стране не очень много программистов — всего лишь 30 тыс. против наших 300 тыс., и культура офшорного программирования не развита как в Индии или Китае. Но у FPT есть даже собственный университет:

Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть фото Доброе утро вьетнам что это значит. Смотреть картинку Доброе утро вьетнам что это значит. Картинка про Доброе утро вьетнам что это значит. Фото Доброе утро вьетнам что это значит

Технопарки вынесены за пределы таможенного пространства Вьетнама, это свободная экономическая зона. Так что построить и обслуживать такой завод в Японии стоило бы, наверное, в десятки раз дороже. В этом смысле вьетнамцы пытаются реализовать ту же модель, которая работает в китайском Шэньчжэне, откуда родом многие местные производители электроники, в том числе и Huawei. Их технопарки оринетированы на банальный аутсорсинг, хоть и технологичный.

«Сын короля будет королем, сын бедняка будет день и ночь ловить крабов». Вьетнамская поговорка

«Взял сливу — отдай персик». Вьетнамская поговорка

Другая местная черта — особое отношение к инноваторам. К примеру, один из вьетнамских императоров, правивший около 1 тыс. лет назад, как нам рассказали, особо почитается за то, что изобрел более продуктивный способ выращивания риса.

По той же причине во Вьетнаме с уважением относятся к бывшим колонизаторам — французам. Хоть и считается, что они на протяжении многих лет грабили страну, но зато научили местных выращивать кофе, и теперь Вьетнам второй в мире экспортер кофе после Бразилии. Как мне показалось, на нас тоже смотрели как на инноваторов, в то время как на Западе оценивают Россию как источник природных ресурсов, и уж точно не как центр технологий.

«Как знать, где найдешь золото, а где — жабу». Вьетнамская поговорка

Мы встретились с руководством всех крупнейших телекомов и телевизионных компаний. Со всеми, надеюсь, будем работать. За пределами СНГ для российских компаний нет более понятного рынка, чем Вьетнам. Однако многие вещи нам все же пока не понятны. Например, вьетнамское «да» означает не «да, я согласен», а «да, я понял». К этому предстоит привыкнуть. А еще, несмотря на социализм и госкомпании, во Вьетнаме сильны фамильные, родовые связи. Чтобы у тебя точно купили, мало хорошего продукта и доброжелательноcти. Нужно быть погруженным в этот мир и понять внутреннее устройство общества. По крайней мере, так многие говорят.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

ОбластьСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Австралия150 000
Великобритания ( BPI )
2000 года выпуска
Золото100 000 ^
Великобритания ( BPI )
1988 года выпуска
Золото100 000 ^
США ( RIAA )Платина1,000,000 ^