Додж серебряные коньки о чем
Краткое содержание Додж Серебряные коньки
Роман известной писательницы М.М.Додж дает нам представление о чести в юношеском возрасте. Действие происходит в Нидерландах в начале 19 века и начинается с момента, где описывается семейство Брук. Несколько лет назад глава семьи попал в автокатастрофу, вследствие чего в семье стали возникать проблемы с деньгами. Их мать пыталась заработать буквально на всем. Она и шила и вязала, выращивала овощи для продажи, и даже трудилась на барже. Дети тоже помогали матери. Гретель работала на огороде, а в летнее время она с братом запасала торфяное топливо. Но все равно они жили в нищете.
Ребята страдали от постоянной нужды. Ведь им очень нравилось кататься на коньках. Но они не могли их приобрести. Детишки придумали специальные приспособление, которое им помогало хоть как-то кататься. Ремешки, которыми затягивала деревянные башмаки, девочка сильно натирали ногу, но Ханс ободрял ее и даже подложил небольшую подушечку в место, где было ей неудобно. Зимой брат с сестрой не могли так часто ходить на каток и посещать регулярно школу, потому что им нужно было заниматься домашними делами. Когда они появились на канале, то были обсмеяны мальчиками и девочками из состоятельных семей.
Ребята никак не понимали, как Ханс и Гретель могли так хорошо кататься на таких обрубках. Но к ним вскоре подошла дочка бургомистра Хильда и сообщила им, что скоро будут проходить соревнования на выявление самого лучшего спортсмена. Она вручила им монеты, чтобы они приобрели себе коньки и решили, кто будет выступать на этих состязаниях. Ханс не хотел брать их, однако девочка попросила, чтобы он изготовил цепочку из дерева. Брат с сестрой долго спорили, кто из них купит себе коньки, и решили, что они буду приобретены для Гретель, и она сможет достойно выиграть серебряные коньки.
Произведение учит нас целеустремленности, любви заботе к ближним.
Можете использовать этот текст для читательского дневника
Сейчас читают
Рассказ Астафьева Песнопевица повествует о судьбе маленькой девочки Гали, у которой очень рано умерла мать.
Рассказ о том, как паучок от своей грозной матери паучихи убегал. Мать, когда детишки очень маленькие, таскает их всех в мешочке на спине. А когда вырастают дети, она их ловит и съедает
Однажды я встретил мужчину с собакой. Очень милый пёс: с длинными ушами, а хвост не большой длины. И мне предложили рассмотреть от него щенков. Я стал думать какого выбрать?
Эта элегия написана в начале 19-го века, когда самом автор – Василий Андреевич был уже зрелым человеком. Жуковский сам представлен здесь в образе наблюдателя за морем. В первых строках обозначено, что он застыл, наблюдая бездну моря, поэт очарован.
Пушкин сделал!
Разбор домашних заданий 1-4 класс
Home » читательский дневник » Додж Мэри “Серебряные коньки” Читательский дневник, краткое содержание
Додж Мэри “Серебряные коньки” Читательский дневник, краткое содержание
Автор: Додж Мэри.
Название: «Серебряные коньки».
Жанр: роман.
Тема произведения: дружба и взаимовыручка.
Число страниц: 420.
Главные герои и их характеристика
О чём произведение (1-2 предложения – кратчайшее содержание)
Ханс и Гретель мечтают выиграть соревнования по конькам, но у них нет настоящих коньков, а их отец потерял память после падения. Но доктор излечивает отца детей, и жизнь налаживается.
Сюжет – краткое содержание
Понравившийся эпизод
Мне понравилось, что доктор Букман провёл сложную операцию отцу Ханса, а тот стал вспоминать, что случилось десять лет назад, и заодно вспомнил, что сын доктора просил передать своему отцу. Так доктор нашёл своего сына.
План произведения для пересказа
Главная мысль
Делая добро другим, человек помогает себе.
Чему учит эта книга
Роман учит доброте, честности, отзывчивости и бескорыстию. Учит взаимовыручке. Учит стойко переносить жизненные неурядицы и верить в лучшее. Учит никогда не терять надежды.
Отзыв, отношение к произведению, чем понравилось произведение, моё отношение к прочитанному
Мне очень понравилась эта книга и больше всего понравился Ханс, очень добрый и вместе с тем мужественный мальчик. Он очень хотел победить в соревнованиях, но всё-таки был готов отдать последнее ради здоровья своего отца.
Новые слова и выражения
Трексхёйт – вид транспорта, водяной омнибус.
Полдер – осушенное поле для посадок
Дюны – песчаные холмы вдоль побережья моря.
Пословицы к произведению
Друг познаётся в беде.
Большая заслуга – выручить в беде друга.
Дружба крепка не лестью, а правдой и честью.
Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
Чему быть, того не миновать.
Давным-давно в Голландии в небольшом поселении недалеко от Амстердама жила очень бедная семья. Отец семейства Рааф был болен. Десять лет назад, ремонтируя плотину, он упал с высоты и ударился головой. После этого мужчина ничего не помнил и вёл себя как сумасшедший.
Жена заботилась о муже и работала на нескольких работах. Но денег не хватало. Дети помогали матери, но они были совсем юными: Гансу исполнилось пятнадцать лет, а Гретель было всего лишь двенадцать. Дети даже не имели возможности регулярно ходить в школу, хотя были очень способными учениками.
В те давние времена все жители Голландии в зимнее время передвигались по рекам и каналам на коньках. Среди детей устраивались соревнования. В этом году главным призом были серебряные коньки. Ганс и Гретель катались на самодельных деревянных коньках, которые смастерил мальчик.
Хильда, девочка из богатой семьи, пожалела Гретель и дала ей два гульдена, чтобы бедняжка смогла купить себе настоящие коньки. Ганс не хотел брать деньги, но Хильда попросила взамен изготовить цепочку из дерева.
Брат и сестра долго совещались, кому же купить обновку: Гансу или Гретель. В результате брат уговорил сестру, что коньки нужны ей для участия в соревнованиях.
Дети богатых родителей устроили небольшое путешествие во время каникул. Они передвигались на коньках по реке и посещали по пути различные достопримечательности: музеи, картинные галереи и церкви. В самом начале путешествия они потеряли кошелёк с общими деньгами. Ребята уже собирались вернуться домой, но Ганс нашёл их деньги и вернул. Питер, который считался главным среди мальчишек, был очень благодарен бедному парню.
Ганс хотел вызвать к отцу очень знаменитого хирурга, с которым мальчик недавно познакомился. Питер пообещал передать врачу его просьбу.
Перед тем, как Рааф потерял память, он спрятал тысячу гульденов. Жена никак не могла найти деньги. Хирург сделал мужчине операцию по удалению опухоли. Память вернулась и семья вновь начала нормальную жизнь. Деньги нашлись под ивой.
Ещё Рааф вспомнил, что ему передавал часы один парень, который думал, что совершил убийство. Оказалось, что это был сын врача, спасшего Раафа. Благодаря счастливому стечению обстоятельств хирург нашёл своего сына, которого не видел десять лет.
Гретель приняла участие в соревнованиях и получила главный приз. Ганс также был участником, но помог Питеру в тяжёлой ситуации и тот стал победителем.
Хирург взялся оплатить обучение Ганса и тот стал хорошим врачом. Он женился на девушке, которая в своё время помогала ему. Гретель же стала знаменитой певицей. Родители Ганса и Гретель стали жить богато и счастливо.
Также читают:
Популярные сегодня пересказы
Американский писатель, О. Генри, известен своими рассказами, обычно наполненных оптимизмом. Настоящее имя знаменитого автора Уильям Сидни Портер. Жизнь О. Генри была противоположной его рассказам
Мужчина, которого зовут Чероки, обнаруживает золотое сокровище, поэтому он зовет своих товарищей, дабы отпраздновать свою находку. Друзья и он собираются и принимают решение построить поселок возле места, где много драгоценных металлов
Один сельский труженик, как всегда, встал очень рано и хотел пройти по двору
Первое действие пьесы происходит в доме Прозоровых. Ирине, младшей из сестер, исполняется 20 лет. На праздник собирается много людей, в основном это офицеры.
Серебряные коньки — краткое содержание романа Доджа (сюжет произведения)
Давным-давно в Голландии в небольшом поселении недалеко от Амстердама жила очень бедная семья. Отец семейства Рааф был болен. Десять лет назад, ремонтируя плотину, он упал с высоты и ударился головой. После этого мужчина ничего не помнил и вёл себя как сумасшедший.
Жена заботилась о муже и работала на нескольких работах. Но денег не хватало. Дети помогали матери, но они были совсем юными: Гансу исполнилось пятнадцать лет, а Гретель было всего лишь двенадцать. Дети даже не имели возможности регулярно ходить в школу, хотя были очень способными учениками.
В те давние времена все жители Голландии в зимнее время передвигались по рекам и каналам на коньках. Среди детей устраивались соревнования. В этом году главным призом были серебряные коньки. Ганс и Гретель катались на самодельных деревянных коньках, которые смастерил мальчик.
Хильда, девочка из богатой семьи, пожалела Гретель и дала ей два гульдена, чтобы бедняжка смогла купить себе настоящие коньки. Ганс не хотел брать деньги, но Хильда попросила взамен изготовить цепочку из дерева.
Брат и сестра долго совещались, кому же купить обновку: Гансу или Гретель. В результате брат уговорил сестру, что коньки нужны ей для участия в соревнованиях.
Дети богатых родителей устроили небольшое путешествие во время каникул. Они передвигались на коньках по реке и посещали по пути различные достопримечательности: музеи, картинные галереи и церкви. В самом начале путешествия они потеряли кошелёк с общими деньгами. Ребята уже собирались вернуться домой, но Ганс нашёл их деньги и вернул. Питер, который считался главным среди мальчишек, был очень благодарен бедному парню.
Ганс хотел вызвать к отцу очень знаменитого хирурга, с которым мальчик недавно познакомился. Питер пообещал передать врачу его просьбу.
Перед тем, как Рааф потерял память, он спрятал тысячу гульденов. Жена никак не могла найти деньги. Хирург сделал мужчине операцию по удалению опухоли. Память вернулась и семья вновь начала нормальную жизнь. Деньги нашлись под ивой.
Ещё Рааф вспомнил, что ему передавал часы один парень, который думал, что совершил убийство. Оказалось, что это был сын врача, спасшего Раафа. Благодаря счастливому стечению обстоятельств хирург нашёл своего сына, которого не видел десять лет.
Гретель приняла участие в соревнованиях и получила главный приз. Ганс также был участником, но помог Питеру в тяжёлой ситуации и тот стал победителем.
Хирург взялся оплатить обучение Ганса и тот стал хорошим врачом. Он женился на девушке, которая в своё время помогала ему. Гретель же стала знаменитой певицей. Родители Ганса и Гретель стали жить богато и счастливо.
Рецензии на книгу « Серебряные коньки » Мэри Додж
Купила эту книгу к новогодним праздникам, чтобы с 11-летней дочкой зарядиться настроением. Дочке очень понравилось, а я так просто проглотила её. Удивительное погружение в мир Голландии с её неповторимыми особенностями быта.Не могу сказать, что Голландия как страна была мне до этого неизвестна, но я будто побывала там. Детям и подросткам с неравнодушными родителями очень советую прочитать.
В свое время книга оставила впечатление. Перечитывалась. Но вот дочь совсем не заинтересовала. Прочитали мы с женой, но обоим показалось затянуто. Может, перевод не тот, что был в детстве. А может просто мы слишком взрослые Даже не знаю, что и сказать.
Картинки красивые. Интересное описание Голландии и её обычаев. Действительно ни на что ни похожая страна, где (в описываемую эпоху) люди и грузы зимой и летом перемещаются не по дорогам, а по каналам. Летом на лодках, а зимой все люди на коньках, богачи на креслах с коньками, а грузы на тех же лодках, превращённых в сани.
Сам же сюжет мне показался не более чем любопытен.
Иллюстрации хорошие, формат удобный.
P.S. Жаль что каналы в Голландии уже давно не замерзают.
Чудесная книга, одна из тех которую прочитываешь в школе, а потом при каждой новой встрече тебя обдает теплом из детства. Купила на радость дочери, и с превеликим удовольствием перечитала сама.
Потрясающая книга! Читали с 11-летней дочерью по очереди. Не знаю, почему ругают перевод, книга читается на одном дыхании, причем не только взрослым, но и ребенком. Не знаю, как другие дети, но моя дочь может воспринимать длинные описания только на слух, а когда читает сама, она их или перелистывает, или бросает книгу. А тут у нее не просто не возникло желания бросить книгу, она села перечитывать любимые моменты после окончания. Вот!
Это самый худший перевод книги,который я когда-либо встречала.Вся красота описания здесь полностью отсутствует,есть с чем сравнить (перевод Клягиной-Кондратьевой).Если брать для школьника-сойдёт.А для ценителя произведения-не годится.А, вот насчёт иллюстраций-даже очень подходят к данному роману.
Трогательная история о добре, любви, чувствах и детской душе, о том, что главное богатство не деньги, а доброе сердце, способное превращать жизнь в волшебство. Гармонично и красиво в произведение вплетены сценки из обычной жизни голландцев, тайны и удивительные эмоции, которые вызывает сама борьба за состязание, в котором главный приз – Серебряные коньки. В повествовании есть информация о голландских живописцах, интересно описан быт и нравы той эпохи.
Книга внешне напоминает старую книгу, какие когда-то выпускались в нашем далеком детстве. Белые страницы, красивые черно-белые иллюстрации, обложка твердая и цветная.
В детстве читала это произведение в переводе М. Клягиной-Кондратьевой и эта была одна из моих самых любимых книг. С таким же переводом издание ТриМАга. Но в этом переводе (Рождественской) я вряд ли дочитала бы эту книгу до конца.
Сравните сами:
М. Клягина-Кондратьева:
«Солнце еще не взошло, но серая пелена на горизонте уже разорвалась, и
ее края зарумянились, озаренные малиновым светом наступающего дня.»
Рождественская:
«Солнце еще не взошло, но на востоке уже загоралась заря.»
М. Клягина-Кондратьева:
«…ведь в Голландии лед держится всю зиму. Он с решительным видом располагается на канале и, вместо того чтобы таять и худеть всякий раз, как солнце греет его довольно жестоко, день за днем набирается сил и вызывающе сверкает навстречу каждому лучу.»
Результат такого перевода: объем произведения сократился вдвое! 172 страницы против 320-ти в книге издательства АСТ (2005 г.)такого же формата!
О самом издании. Тонкие, просвечивающиеся страницы. Кто-то сравнил эту серию с серией «Книга с историей» ИДМ. Пятна на первом листе – вот и все, что может напомнить о Книге с историей.