Единицы измерения метрические и британские что это

Кварты, дюймы, два стоуна: зачем англичанам и американцам своя система мер

Почти весь мир пользуется стройными килограммами, метрами и литрами, но у США и Соединенного Королевства свой путь. Там до сих пор в ходу средневековые пинты и алхимические унции. Рассказываем, почему это так и зачем нам разбираться в лигах, гранах и бушелях.

Откуда взялась метрическая система?

В Англии и ее главной колонии, Америке, до XIX века пользовались традиционной системой измерений — как и во всех остальных странах. Российские вершки, японские сяку, испанские пульгады и французские лье были ничуть не удобнее английских футов и стоунов.

К идее унификации системы мер пришли в самом конце XVIII века во Франции. Метрическая система не была принята в одночасье — она внедрялась в разных странах медленно и постепенно. В начале XIX века метр, акр, литр и грамм закрепились во французском законодательстве и постепенно начали вытеснять традиционные системы других стран Европы — процесс растянулся приблизительно на сотню лет. Например, в России килограммы и метры вошли в обиход только после революции, но еще в предвоенные годы старушки в гастрономах просили взвесить им полфунта масла.

Почему ее не приняли в Англии и США?

Англия не торопилась присоединиться к этому празднику жизни, поскольку отношения с Францией у нее были так себе и танцевать под дудку континентальных кузенов никто не хотел. Америка же после того, как отвоевала независимость от метрополии, была почти готова принять метрическую систему.

Но все время что-то мешало: то нет денег на отправку представителей в Париж, то корабль, везущий в Новый Свет образцы эталонного метра и килограмма, попадает в лапы пиратов. А в 1794 году Американские Штаты и Великобритания подписали договор о дружбе и сотрудничестве, Франция резко охладела к Америке, и идея метрической системы была забыта.

Сейчас метрическая система мер принята в США и Соединенном Королевстве как «рекомендованная». То есть и частные лица, и компании могут использовать ее, если хотят. А не хотят — ну и не надо.

Если не знать английскую система, в Великобритании и США придется постоянно лезть в калькулятор. Или постоянно спрашивать продавцов: «А галлон — это много или мало?» Чтобы заводить такие разговоры свободно, пройдите наш курс разговорного английского.

Как правило, людям, которые столетиями пользовались дюймами и унциями, совсем не хочется переучиваться. А компании не хотят тратить деньги на пересчет архитектурных чертежей и инженерных спецификаций. А производители товаров просто нередко печатают на упаковке вес или объем продукта сразу в двух системах — английской и метрической.

Дети в школах тоже проходят метрическую систему, и большинство американцев и англичан может пересчитать футы в метры. Чего не скажешь о жителях остального мира.

Почему такие странные названия?

Английские единицы измерения не только звучат архаично ­­— они на самом деле старинные. Например, гран (примерно 65 мг) основан на весе ячменного зерна, потому и называется grain — «зернышко».

Баррель (около 163 литров) — это barrel, то есть «бочка». Но бочка старинная, дубовая. Она меньше привычных нам стальных бочек — у тех стандартный объем составляет 208 литров.

Фут (30 сантиметров) происходит от foot, то есть «ступня» — и довольно большая, примерно 45 размера. Но некоторые лингвисты полагают, что изначально имелась в виду не стопа, а шаг. Что довольно логично — если под рукой нет рулетки, измерять небольшие расстояния удобнее всего шагами.

Слово yard (ярд — 90 сантиметров) происходит от староанглийского gerd — «палка».

Фунт ( pound) — это вообще наследие римского владычества на северных островах. Во времена легионеров (и позже, вплоть до XII века) в Британии имела хождение серебряная мера, которую называли на римский манер libra — «весы», то есть нечто точно взвешенное. Вес либры составлял примерно полкило, и она стала не только средством обмена, но и основной единицей веса. Эту единицу называли libra pondo, в переводе с латыни — «вес либры». Римское pondo за века видоизменилось до pound, то есть фунт — те же приблизительные полкило. Но в сокращенном виде эту единицу измерения до сих пор записывают как lb — тут нетрудно угадать древнюю libra.

Миля ( mile) тоже пришла от римлян, у которых в ходу была мера длины под названием mille passus («тысяча шагов»).

Gallon (галлон, примерно 4,5 литра) — тоже старинное слово, которое ведет род от jale, что на средневековой латыни означало «чаша» или «небольшое ведерко».

А вот стоун — stone, около 6,5 килограммов — штука вполне британская. Слово переводится как «камень». Расплывчатое понятие, потому и вес стоуна различался даже не от графства к графству, а от деревни к деревне. И если в Рединге стоун весил 4 килограмма, то уже в Тэтчеме он мог быть и 7 килограммов.

Зачем разбираться в английской системе мер?

К английской системе мер можно было бы относиться как к курьезу, если бы она не влияла на нашу жизнь столь значительным образом. Эти единицы используются не только в США и Англии.

Достаточно вспомнить о том, что большинство IT-компаний и разработчиков гаджетов базируется в Кремниевой долине. Поэтому мы измеряем диагональ смартфонов и телевизоров с дюймах ( inches ), а не в сантиметрах. Это же касается и их разрешения — мы меряем его в точках на дюйм ( dpi — dots per inch ). Дюймы используются и для измерения диаметра автомобильных дисков, а размер шрифта, которым автор написал этот текст, выражен в пунктах — 1/72 дюйма.

Америка сейчас впереди планеты всей в вопросах ЗОЖ, так что неудивительно, что на гантелях и дисках для штанги вес нередко тоже обозначается в фунтах — lb. Нефть традиционно измеряется в баррелях (barrel), а длина контейнеров для морских перевозок — в футах. Во многих барах от Пекина до Буэнос-Айреса бармен предложит вам пинту (pint) или полпинты (half-pint) пива — а то и кварту, если вы настроены серьезно.

Словом, эта странная система мер постоянно присутствует в нашей жизни. И чтобы жить стало проще, стоит хоть немного разбираться в английских единицах измерения. Чтобы вы запомнили, сколько все-таки сантиметров в дюймах и грамм в фунте, мы сделали полезные карточки. Сохраняйте их себе.

Если вы хотите, чтобы ваш ребенок занимался математикой с преподавателем (или думаете освежить свои знания), обратите внимание на наше новое направление Skyeng Math. Преподаватели проводят занятия в соответствии с программой для российских школ. Для уроков на платформе Vimbox нужны только компьютер и хороший интернет.

Источник

Разница между метрической и британской системой мер

Метрическая против имперской До того, как была предпринята серьезная попытка перейти на систему измерения, которая была универсальной и приемлемой для всех стран мира, в большинстве стран мира преобл

Содержание:

Метрическая против имперской

До того, как была предпринята серьезная попытка перейти на систему измерения, которая была универсальной и приемлемой для всех стран мира, в большинстве стран мира преобладала и применялась имперская или британская система измерения. Метрическая система также известна как Système International d’Unités (по-французски) или просто система измерений SI. Метрическая система появилась после ее ратификации 48 странами мира, и ключевым соглашением стал договор о метрической системе. Имперская система измерения, с другой стороны, относится к системе, которая использовалась в Британской империи в 19 и 20 веках. Однако после принятия метрической системы имперская система была сокращена до нескольких стран мира, особенно Великобритании и, что удивительно, США. Давайте посмотрим на разницу между метрической и имперской системами измерения.

Система измерения СИ является результатом усилий международного сообщества по созданию системы измерения, которая была бы простой, легкой в ​​использовании и универсально применимой. Она считается более простой, чем другие системы измерения, поскольку состоит всего из 7 основных единиц, из которых можно вывести другие единицы. Имперская система измерения на самом деле представляет собой обычную систему, состоящую из двух связанных систем: обычной системы США и британской имперской системы.

Причина, по которой имперская система получила известность, заключается в том, что Британия доминировала в мировой торговле в 17 и 18 веках, и у мира не было другого выбора, кроме как принять систему измерения, используемую ею для торговли и получения выгоды от этой промышленно развитой страны.

Вкратце:

• Единицей измерения длины в имперской системе является ярд, где один ярд равен трем футам.

• С другой стороны, метрическая система более систематична, поскольку в ней используется «метр» как единица измерения длины, при этом исходная предпосылка состоит в том, что между разными единицами измерения есть один базовый множитель. Например, нужно умножить на 10, чтобы получить количество сантиметров в метрах, и еще раз на 10, чтобы найти ответ в миллиметрах.

• Имперская система сложна в сравнении. Вы знаете, что в ярде 36 дюймов, но вам трудно найти количество дюймов в 15 ярдах, не так ли?

• С другой стороны, знание того, что метр содержит 100 сантиметров, достаточно, чтобы знать, сколько сантиметров содержится в любом количестве метров.

Источник

Разница между английской и метрической системой

Метрическая система и английская система, также называемая имперской системой измерений, являются общими системами измерения, используемыми сегодня. Основное различие между имперскими и метрическими е

Содержание:

Метрическая система и английская система, также называемая имперской системой измерений, являются общими системами измерения, используемыми сегодня.

5200 мм = 520 см = 5,2 м = 0,0052 км

Конвертировать имперские единицы гораздо проще. Возьмите, например, единицы измерения имперской длины. Есть 12 дюймов в футе, 3 фута во дворе и 1760 ярдов в миле. Преобразование 520 футов в мили будет выглядеть примерно так:

520 sout < > Bigl (< sout <1 <ярд>> вышеуказанный <1pt>sout <3 <футов>>> Bigr) Bigl ( <1 <миля>выше <1pt>sout <1760 >> Bigr) = 0.0985

Другое различие между имперскими и метрическими единицами заключается в том, где они обычно используются. В Соединенных Штатах имперские единицы используются для большинства повседневных целей, тогда как почти во всем мире единицы метрической системы встречаются чаще.

Преобразование между метрической системой и английскими системными единицами

Ниже приведен список некоторых отношений между единицами имперской и метрической системы:

Международная система единиц

Разница между имперскими и метрическими единицами становится особенно актуальной, когда речь идет о базовых единицах. Международная система единиц (СИ), официальная система измерения, используемая во всем мире, особенно в научных приложениях, основана на единицах метрической системы. Все единицы СИ могут быть образованы комбинацией семи базовых единиц.

Каковы семь основных единиц измерения?

Вы, вероятно, знакомы с использованием линейки для измерения длины, секундомера для измерения времени или шкалы для измерения массы, но вы когда-нибудь задумывались, насколько точны эти устройства и как вы можете быть уверены, что все линейки, секундомеры и весы измеряют Одинаково хорошо? И как были определены связанные единицы в первую очередь?

Если вы думаете о деревянной линейке, например, она подвержена незначительным изменениям в длине из-за расширения и сжатия в результате влажности и температуры. Фактически, все материалы немного различаются по размеру из-за условий окружающей среды и подвержены царапинам, загрязнениям и изменениям с течением времени. В конечном счете, для обеспечения чрезвычайно точных научных измерений нам нужны точные способы определения единиц измерения.

Все единицы СИ могут быть получены из семи базовых единиц измерения, каждая из которых определяется в терминах фундаментальных научных констант, как описано в следующих разделах. Обратите внимание, что такого эквивалентного набора фундаментальных определений не существует ни для каких имперских единиц. Скорее, имперские единицы выводятся как преобразования единиц из единиц СИ.

Время

Первоначально время измерялось с течением времени. В конце концов, эти дни были разбиты на 24 часа, часы разбиты на 60 минут, а каждая минута на 60 секунд.

Механические часы, построенные в средневековой Европе, были одними из первых устройств, которые сделали для последовательных и единообразных измерений времени. Но теперь мы способны к значительно большей точности. Единицей времени СИ является секунда, а 1 секунда определяется как время, необходимое для колебания атома цезия-133 9 192 631 770 раз.

длина

Позже был изготовлен платиновый стержень-прототип иридия, и распространялись копии, которые регулярно сравнивались с ним. Но теперь счетчик определен в терминах постоянной скорости света в вакууме, с = 299 792 458 м / с.

масса

Масса является мерой инерции объекта или сопротивления изменениям в движении. Единицей массы СИ является кг. 1 кг также был официально определен по-разному на протяжении многих лет. Первоначально 1 кг был равен 1 кубическому дециметру воды при температуре максимальной плотности.

Количество вещества

Может показаться нелогичным, что ток, мера скорости заряда, проходящего через точку, считается фундаментальной единицей, а не самим зарядом. Но причина этого в том, что ток раньше было легче измерить, чем зарядить, и точность всех единиц зависит от нашей способности точно измерять базовые единицы.

температура

Температура является мерой средней энергии на молекулу в веществе. Единицы Фаренгейта и Цельсия использовались в течение сотен лет для измерения температуры. По шкале Фаренгейта вода замерзает при 32 градусах и кипит при 212 градусах, и это определяет приращение градусов. По шкале Цельсия вода замерзает при 0 градусах и кипит при 100 градусах.

Однако, фатальный недостаток в этих единицах состоит в том, что они не начинаются с 0. Тот факт, что возможно иметь отрицательные значения температуры на этих шкалах, быстро сбивает с толку, когда вы думаете, что это может означать, что что-то может быть вдвое больше жарко как-то еще. Что в два раза жарче 0 градусов?

Фундаментальной единицей силы света является кандела (кд). Обычная свеча испускает около 1 кд. Официальное, точное определение определяется с точки зрения световой эффективности излучения с частотой 540 × 10. 12 Гц.

Источник

Английские единицы измерения

Английская система мер

Несмотря на то, что десятичная система счисления (позиционная система счисления по целочисленному основанию 10, одна из наиболее распространённых систем; в ней используются цифры 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0, называемые арабскими цифрами; предполагается, что основание 10 связано с количеством пальцев рук у человека) очень распространена в современном быту, при чем не редко можно встретить английские и американские меры исчисления…Английская система мер используется в США, Мьянме и Либерии. Отдельные из этих мер в ряде стран несколько различаются по своему размеру, поэтому ниже приводятся в основном округлённые метрические эквиваленты английских мер, удобные для практических расчётов.

Меры длины

Разнообразие и точность современных измерительных приборов поражает. Но чем же пользовались наши предки при отсутствии измерительных приборов? Для измерения длины наши предки использовали мерила собственного тела – пальцы, локти, шаги…

Одной из самых распространенных мер длины является миля. Миля используется для измерения расстояния воздушных и сухопутных путей.

Миля (от лат. mille passuum — тысяча двойных шагов римских солдат в полном облачении на марше) — путевая мера для измерения расстояния, введённая в Древнем Риме. Миля применялась в ряде стран в древности, а также во многих современных странах до введения метрической системы мер. В странах с не метрической системой мер миля применяется до настоящего времени. Величина мили различна в различных странах и колеблется от 0,58 км (Египет) до 11,3 км (старо норвежская миля). Ещё в XVIII веке в Европе было 46 различных единиц измерения, называвшихся милями.

Британская и американская (статутная) миля = 8 фурлонгов = 1760 ярдов = 5280 футов = 1609,34 метра (160934,4 сантиметра).

Эта единица длины в настоящее время повсеместно используется в США для измерения длины дорог и скорости.

Морская миля — единица измерения расстояния, используемая в мореплавании и авиации.

По современному определению, принятому на Международной гидрографической конференции в Монако в 1929 году, международная морская миля (International Nautical Mile) равна ровно 1852 метрам. Морская миля не является единицей СИ, однако, по решению Генеральной конференции по мерам и весам, её использование допускается, хотя и не рекомендуется. Общепринятого обозначения не существует; иногда используются сокращения «NM», «nm» или «nmi» (от англ. nautical mile). Следует отметить, что сокращение «nm» совпадает с официально принятым обозначением нанометра.

Международная морская миля = 10 кабельтовых = 1/3 морской лиги

Морская миля Великобритании до перехода к международной системе (до 1970 года) = 1853,184 метрам.

Морская миля США до перехода к международной системе (до 1955 года) = 1853,248 метрам или 6080,20 футам.

Фут (русское обозначение: фут; международное: ft, а также ‘ — штрих; от англ. foot — ступня) — единица измерения длины в английской системе мер. Точное линейное значение различается в разных странах.В 1958 году на конференции англоговорящих стран страны-участницы унифицировали свои единицы длины и массы. Полученный «международный» фут стал равняться в точности 0,3048 м. Он чаще всего и подразумевается под «футом» в настоящее время.

Дюйм (русское обозначение: дюйм; международное: inch, in или ″ — двойной штрих; от нидерл. duim — большой палец) — не метрическая единица измерения расстояния и длины в некоторых системах мер. В настоящее время под дюймом обычно подразумевают используемый в США английский дюйм (англ. inch), равный 25,4 мм.

Ярд (англ. yard) — британская и американская единица измерения расстояния. Сейчас метрический ярд равен трём метрическим футам (36 дюймам) или 91,44 см. Не входит в систему СИ. Существует несколько версий происхождения названия и величины ярда. Большая мера длины, названная ярдом, была введена английским королём Эдгаром (959—975) и равнялась расстоянию от кончика носа Его Величества до кончика среднего пальца вытянутой в сторону руки. Как только сменился монарх, ярд стал иным — удлинился, так как новый король был более крупного телосложения, чем его предшественник. Затем, при следующей смене короля, ярд снова стал короче. Такие частые изменения единицы длины вносили путаницу. По другим версиям ярд — окружность талии монарха или длина его меча. Король Генрих I (1100—1135) узаконил в 1101 г. постоянный ярд и приказал изготовить из вяза эталон. Этим ярдом в Англии пользуются до сих пор (длина его равна 0,9144 м). Ярд делился на 2, 4, 8 и 16 частей, называемых соответственно полу-ярд, пядь, палец и ноготь.

Лига (англ. League) — британская и американская единица измерения расстояния.

1 лига = 3 мили = 24 фурлонга = 4828,032 метра.

Значение лиги издавна употреблялось в морских сражениях, для определения расстояния пушечного выстрела. Позже ее стали применять для сухопутных и почтовых дел.

Меры жидких и сыпучих тел

Основные меры:

Баррель (англ. barrel — бочка) — мера объёма сыпучих веществ и жидкостей, равная «бочке». Используется для измерения объёма в экономических расчётах и в некоторых странах.

Для измерения объёма сыпучих веществ существовал так называемый «английский баррель»: 1 английский баррель = 4,5 бушеля = 163,66 литра. В США стандартный баррель для жидкости равен 31,5 американских галлонов, то есть: 1 американский баррель = 31,5 американских галлонов = 119,2 литров = 1/2 хогсхеда.

Однако при измерении объёма пива (из-за налоговых ограничений) в США используется так называемый стандартный пивной баррель, который равен 31 американскому галлону (117,3 литров).

Также в США используется единица, именуемая «сухой баррель» (dry barrel), которая равна 105 сухим квартам (115,6 литра).

Для наиболее часто употребляемого в мире понятия барреля (а именно, для нефти) имеется особая мера, отличная от всех перечисленных (Баррель нефтяной).

1 Нефтяной баррель = 158,987 литра. Международное обозначение: bbls.

Бушель (англ. bushel) — единица объёма, используемая в английской системе мер. Применяется для измерения сыпучих товаров, в основном сельскохозяйственных, но не для жидкостей. Сокращённо обозначается bsh. или bu.

В британской имперской системе мер для сыпучих тел: 1 бушель = 4 пекам = 8 галлонам = 32 сухим квартам = 64 сухим пинтам = 1,032 американским бушелям = 2219,36 кубическим дюймам = 36,36872 л (дм³) = 3 вёдрам.

В американской системе мер для сыпучих тел: 1 бушель = 0,9689 английских бушеля = 35,2393 л; по другим данным: 1 бушель = 35,23907017 л = 9,309177489 американских галлонов.

Кроме того, бушелем называют тару для хранения и транспортировки яблок. В международной торговле под бушелем, как правило, понимается коробка весом 18 кг.

Галлон (англ. gallon) — мера объёма в английской системе мер, соответствующая от 3,79 до 4,55 литра (в зависимости от страны употребления). Обычно используется для жидкостей, в редких случаях — для твёрдых тел. Дольные единицы галлона — пинта и унция. Американский галлон равен 3,785411784 литра. Галлон изначально определялся как объём 8 фунтов пшеницы. Пинта является производной величиной от галлона — одна восьмая его часть. Позже другие разновидности галлона были введены в обиход для других продуктов и, соответственно, появились новые варианты пинт. Америка приняла британский винный галлон, определённый в 1707 году как 231 кубический дюйм, в качестве основной меры объёма жидкости. Отсюда была выведена американская жидкая пинта. Был также принят британский кукурузный галлон (268,8 кубического дюйма) как мера объёма сыпучих тел. Отсюда произошла американская сухая пинта. В 1824 годубританский парламент заменил все варианты галлона на один имперский галлон, определённый как 10 фунтов дистиллированной воды при температуре 62 °F (277,42 кубического дюйма).

Американский галлон и английский галлон различаются:

В США стандартный баррель для жидкости равен 42 американским галлонам, то есть: 1 американский баррель = 42 американских галлона = 159 литров = 1/2 хогсхеда. Однако при измерении объёма пива (из-за налоговых ограничений) в США используется так называемый стандартный пивной баррель, который равен 31 американскому галлону (117,3 литра).

Унция (лат. uncia) — название нескольких единиц измерения массы, а также двух мер объёма жидких тел, одной единицы измерения силы и нескольких денежных единиц, образованных как двенадцатая доля другой единицы. Термин происходит ещё из древнего Рима, где унцией обозначали двенадцатую часть либры. Являлась одной из основных весовых единиц средневековой Европы. На сегодняшний день применяется при торговле драгоценными металлами — тройская унция, а также в странах, где вес измеряется в фунтах (например, США). Кварта (англ. quart от лат. quartus — четверть) — единица объёма, применяемая в США, Великобритании и других странах для измерения сыпучих или жидких объёмов, равная четверти галлона.

Меры площади

Акр (англ. acre) — земельная мера, применяемая в ряде стран с английской системой мер (например, в Великобритании, США, Канаде, Австралии и других). Первоначально обозначал площадь земли, обрабатываемую в день одним крестьянином с одним волом.

1 акр= 4 руда= 4046,86 м² ≈ 0,004 км² (1/250 км²)= 4840 квадратных ярдов= 888,97 квадратных саженей= 0,37 десятин= 0,405 га= 40,46856 ар= 1/30 земельных ярдов= 1/640 квадратных миль

Тауншип (англ. township — поселок, городок) — американская единица измерения земельной площади, представляющая собой участок земли размером 6×6 миль = 36 кв. милей = 93,24 кв. км.

Хайд (англ. hide — участок, надел земли) — старинная английская земельная мера, первоначально равная земельному участку, который мог бы прокормить одну семью, составляет 80—120 акров или 32,4—48,6 гектар.

Руд (англ. rood — клочок земли) — земельная мера = 40 кв. род = 1011,68 кв. м.

Ар (англ. are от лат. area — площадь, поверхность, сельскохозяйственное угодье) — земельная мера в англо-американской и метрической системе мер, представляет собой участок земли размером 10х10 м и равняется 100 кв. м или 0,01 гектара, в быту называется «соткой».

Кубические меры объема

Тонна (англ. ton(ne), ton, tun от фр. tonne — большая деревянная бочка) — единица измерения различного назначения. До принятия метрической системы мера тонны широко использовалась в странах Европы и Америки как мера емкости сыпучих и жидкостей, мера веса и земельная мера. В англо-американской системе мер тонна является:

1. Мерой кубического объема

2. Мерой торгового веса

3. Старинной английской мерой емкости жидкостей (tun) (главным образом, для вина и пива) = 252 галлона = 1145,59 л.

Стандарт (англ. standard — норма) — мера объема пиломатериалов = 165 куб. футов = 4,672 куб. м.

Корд (англ. cord от фр. corde — веревка) — мера объема дров и круглого леса. Большой (gross) корд равен штабелю дров 4x4x8 футов =128 куб. футов = 3,624 куб. м. Малый корд (short) для круглого леса =126 куб. футов = 3,568 куб. м.

Стэк (англ. stack — куча, груда) — английская мера объема угля и дров =108 куб. футов = 3,04 куб. м.

Лоуд (англ. load — груз, тяжесть) — мера объема древесины, равная для круглого леса 40 куб. футов или 1,12 куб. м; для пиломатериалов — 50 куб. футов или 1,416 куб. м.

Меры, редко используемые в повседневной жизни

Барликорн (англ. barleycorn — ячменное зерно) длина ячменного зерна = 1/3 дюйма = 8,47 мм.

Мил (англ. mil, сокр. от mille — тысячная доля) — единица измерения расстояния в английской системе мер, равная 1⁄1000 дюйма. Используется в электронике, а также для измерения диаметра тонкой проволоки, зазоров или толщины тонких листов. Также обозначается как th.

1 мил = 1⁄1000 дюйма = 0,0254 мм = 25,4 микрометра

Хэнд (хенд; англ. hand — «кисть руки») — единица измерения длины в английской системе мер. Используется для измерения высоты лошадей в некоторых англоязычных странах, включая Австралию, Канаду, Ирландскую Республику, Соединенное Королевство и Соединенные Штаты. Первоначально была основана на широте человеческой руки. В англоязычных странах распространены сокращения данной единицы измерения до «h» или «hh».

хенд = 4 дюйма = 10,16 см.

Чейн (ch) (англ. chain — цепь) — устаревшая британская и американская единица измерения расстояния, равная 20,1168 метрам.

1 чейн = 100 линков = 1⁄10 фурлонга = 4 рода = 66 футов = 20,1168 метров

Фарлонг (др.-англ. furh — борозда, колея и др.-англ. long — длинный) — британская и американская единица измерения расстояния.

1 фарлонг = ⅛ мили = 10 чейнов = 220 ярдов = 40 родов = 660 футов = 1000 линков = 201,16 м.

5 фарлонгов приблизительно равны 1,0058 км.

В настоящее время фарлонг в качестве единицы измерения расстояния используется на скачках в Великобритании, Ирландии и США.

Хэнд (англ. hand — рука) — мера длины, первоначально равная ширине ладони, составляет 4 дюйма или 10,16 см. Обычно ладонью измеряют рост лошадей.

Фатом (морская сажень) (англ. fathom от англосакс. fǽthm от. нем. faden — обхватить) — мера длины, первоначально равная расстоянию между концами пальцев распростертых рук и составляет 6 футов или 1,83 м. Эта мера используется, главным образом, в морском деле для определения глубины воды и в горных (шахтных) измерениях.

Эль (англ. ell от швед. aln — локоть) — старинная английская мера длины, возможно, первоначально равная длине всей руки, содержит 45 дюймов или 1,14 м, использовалась для измерения тканей.
Кубит (англ. cubit от лат. cubitus — локоть) — старинная английская мера длины, первоначально равная расстоянию от локтя до конца среднего пальца вытянутой руки, содержит от 18 до 22 дюймов или 46—56 см.

Спэн (англ. span) — мера длины, первоначально равная расстоянию между концами большого пальца и мизинца, растянутой в плоскости руки, составляет 9 дюймов или 22,86 см.

Линк (англ. link — звено цепи) — мера длины, применяемая в геодезических и строительных работах: 1 линк геодезический = 7,92 дюйма = 20,12 см; 1 линк строительный = 1 фут = 30,48 см.

Фингер (англ. finger — палец) — мера длины, равная длине среднего пальца, содержит 4,5 дюйма или 11,43 см. Для определения глубины воды используется мера, равная ширине пальца, содержит 3/4 дюйма или 1,91 см.

Нэйл (англ. nail — иголка) — старинная мера длины для тканей, равная 2 1/4 дюйма или 5,71 см.

Кабельтов (англ. cable’s length от гол. kabeltouw — морской канат) — морская мера длины, первоначально равная длине якорного каната. В международной морской практике кабельтов составляет 0,1 морской мили и равен 185,2 м. В Англии 1 кабельтов содержит 680 футов и равняется 183 м. В США 1 кабельтов содержит 720 футов и равняется 219,5 м.

Таблица самых распространенных английских мер измерения

Для удобства основные английские меры измерения сведены в таблицу.

Единица на английском

Длина и Площадь (Length & Areas)

mileмиля1609 мnautical mileморская миля1853мleagueлига4828,032 мcableкабельтов185,3 мyardярд0,9144 мpole, rod, perchрод, поль, перч5,0292 мfurlongфарлонг201,16 мmilмил0,025 ммlineлиния2,116 ммhandхэнд10,16 смchainчейн20,116 мpointточка0,35 ммinchдюйм2,54 смfootфут0,304 мSquare mileКвадратная миля258,99 гаSquare inchКв. дюйм6,4516 с м²Square yardКв. ярд0,83613 см²Square footКв. фут929,03 см²Square rodКв. род25,293 см²acreакр4046,86 м²roodруд1011,71 м²long tonтонна большая907 кгshort tonтонна малая1016 кгchaldronчелдрон2692,5 кгpoundфунт453,59 гounce, ozунция28,349 гquintalквинтал50,802 кгshort hundredweightцентал45,36 кгHundredweightХандредвейт50,8 кгtodтод12,7 кгshort quarterквартер короткий11,34 кгdramдрахма1,77 гgrainгран64,8 мгstoneстоун6,35 кгbarrel petroleumбаррель нефтяной158,97 лbarrelбаррель163,6 лpintпинта0,57 лbushelбушель35,3 лcubic yardКубический ярд0,76 м³cubic footКуб. фут0,02 м³cubic inchКуб. дюйм16,3 см³liquid ounceЖидкая унция28,4 млquartкварта1,136 лgallonгаллон4,54 лMelchizedekМелхиседек30 лPrimatПримат27 лBalthazarВалтасар12 лMethuselahМафусаил6 лMelchiorМельхиор18 лJeroboamИеровоам3 лMagnumмагнум1,5 лRehoboamРовоам4,5 л

Если Вы собрались в путешествие в Англию или Америку, во избежание неловких ситуаций ознакомьтесь с местным стандартом мер. Для этого не обязательно заучивать цифры. В случае необходимости можно воспользоваться конвертером.

Источник