Если родить ребенка в сша что это дает
Как поехать рожать в США
Сколько стоят роды, жилье и оформление документов
В августе 2012 года я с мужем прилетела в Майами, чтобы родить ребенка, пожить здесь несколько месяцев и уехать обратно в Россию.
Мы поехали рожать в США, чтобы ребенок получил американское гражданство. В США гражданство дается по праву рождения, происхождение родителей не имеет значения. Главное, чтобы ребенок появился на свет на территории страны.
Расскажу о своем опыте организации родов в США.
Визу мы получали, когда я была на седьмом месяце беременности. Я подавала документы на американскую визу впервые, мужу до этого уже один раз отказали. Мы боялись, что беременной паре визу не дадут.
На собеседовании я прикрыла живот широкой одеждой и папкой с документами. Собеседование проводится за стойкой через окно. Стойка высокая, и визовый офицер ниже груди вас не видит. В анкете на визу про беременность ничего не спрашивали, на собеседовании тоже.
Визу нам одобрили с первого раза.
Перелет
В США я летела на девятом месяце беременности. Перед перелетом брала справку от врача, что мне можно лететь на самолете. Справку никто не спросил, а беременных было еще полсамолета.
После приземления нас ждал таможенный контроль. Мы снова испугались: а вдруг развернут? Потом только узнали, что в худшем случае задержали бы на таможне на пару часов. Некоторых наших знакомых задерживали и допрашивали, но всех отпустили.
Погода
С апреля по ноябрь в Майами жарко, с августа по октябрь — невыносимо жарко: +35 °C днем и +30 °C ночью, влажно как в бане. Если оставить пластиковую бутылку в машине на солнцепеке, она расплавится. Если плохо переносите жару, лучше поехать в другой город.
Аренда жилья
Прилететь, родить и сразу же улететь обратно не получится: придется прожить в Майами несколько месяцев. Это время нужно для подготовки к родам, восстановления и бюрократических процедур. Готовьтесь провести в США до полугода.
В Майами живет много русских. Больше всего их в районах Санни-Айлс, Халландейл, Авентура. Снимайте жилье в этих районах, если хотите быть поближе к соотечественникам и русскоязычной инфраструктуре. Там сможете ходить в русские магазины, салоны красоты, работать с русскоязычными риелторами, нянями и врачами.
За двухкомнатную квартиру в Майами просят от 1500 до 3000 долларов в месяц. Чем ближе к океану, тем дороже. В некоторых случаях администрация здания не разрешает беременной паре снимать двухкомнатную квартиру: вас почти трое — ребенку нужно иметь отдельную спальню.
Квартиру в США обычно арендуют вместе с профессиональным риелтором. У риелторов есть лицензия, они пользуются закрытой базой недвижимости. Услуги риелтора для арендатора бесплатны, за них платит владелец жилья.
Лучше всего связаться с риелтором заранее, еще в России. К вашему приезду он подберет несколько вариантов — вы посмотрите их лично и выберете подходящую квартиру.
Риелторов ищите по запросу «Russian Real estate Sunny Isles Florida».
Я не советую снимать квартиру дистанционно. На фотографии жилье будет классным, а на деле обнаружатся проблемы: неприятный запах или плесень по углам.
Теоретически квартиру можно снять на «Эйр-би-эн-би», но там выбор меньше. Не арендуйте квартиру напрямую, без договора: есть риск нарваться на мошенников.
Врач и госпиталь
В США рожают не в роддоме, а в госпитале, под присмотром личного врача. С госпиталем и врачом заключают отдельные договоры на медицинское обслуживание.
Врач. Мы искали русскоговорящего врача, подешевле. Съездили на пробный прием к нескольким и выбрали того, кто понравился. Врач посоветует госпиталь, в котором вы будете рожать.
Когда поедете знакомиться с врачом, обращайте внимание на его коллег. Может случиться так, что во время ваших родов доктор будет занят, тогда его подменят коллеги.
Сначала читать, потом подписывать
Родильные дома подходят для родов без осложнений и рисков. Если случится экстренная ситуация в родильном доме, роженицу повезут в обычный госпиталь, где есть всё для спасения. За это потом выставят отдельный счет.
Врачи в США часто сами назначают дату и время родов. В этот день беременную стимулируют с помощью специального препарата, от которого начинаются схватки. Через час, когда схватки сильные, но боль еще терпимая, врачи делают анестезию. Еще через пару часов происходят непосредственно роды. Это снижает риск для роженицы, но повышает риск для ребенка. Мы договорились с врачом, чтобы роды были естественными. На это соглашаются не все врачи.
В госпитале первым делом вы заполняете анкету. После роженицу переодевают в халат и отводят в помещение для родов. Сразу навешивают датчики на живот и палец. Ставят капельницу, пить и есть не дают, разрешают только сосать лед — всё как в сериале «Друзья». Муж находится рядом и отвечает на вопросы про дополнительные анализы. При необходимости сотрудники бесплатно звонят переводчику.
Английский я понимала с трудом, но проблем с этим не испытывала. Если я переспрашивала, мне терпеливо объясняли всё по несколько раз.
Когда родился ребенок, в первую очередь его дали мне, а не унесли мыть и пеленать. Все умилялись, говорили, какой он хорошенький, и поздравляли меня. Потом медсестра перевезла меня на кресле в палату. Мы были в одноместной палате, муж ночевал в ней же на диване.
В палату всё время кто-то приходит. Медсестры, врачи и практиканты каждый час отслеживают состояние ребенка. Фотограф предлагает провести фотосессию для новорожденного прямо в палате. Представитель социальных служб интересуется условиями жизни новоявленного американского гражданина. Еще приходит специалист по грудному вскармливанию, педиатры, уборщицы, медсестры приносят питание в номер — и заново по кругу. Чтобы поспать, я выставила мужа часовым: он просил пришедших зайти попозже.
Питание в госпитале может удивить — это типичные американские гамбургеры, картошка фри и кока-кола. Но, к счастью, есть и альтернатива.
В госпитале вы сразу заполняете бумаги, чтобы потом получить свидетельство о рождении.
Еще одна деталь: при выписке нужно обязательно иметь автокресло, иначе персонал просто не выпустит вас с ребенком из госпиталя.
Без отчества
В американском свидетельстве о рождении отчество ребенка записывается в графе Middle Name. Мы этого не знали и написали только имя в First Name и фамилию в Second Name. Теперь у нас ребенок без отчества даже в русских документах (они делаются по американским). Это печалит моего мужа.
После родов
После выписки из госпиталя новорожденного нужно несколько раз показать педиатру. В госпитале вам помогут выбрать педиатра и запишут на прием. Мы искали русскоязычного. Пять лет назад выбранный нами педиатр был чуть ли не единственным русскоязычным врачом в Майами. Сейчас их несколько, но наш всё равно самый востребованный. Он принимает в детской поликлинике при госпитале в Авентуре.
На дом врача вызвать нельзя — нужно приезжать самим, даже если у новорожденного температура. На дом вызывают только неотложку по телефону 911.
стоит прием у педиатра
Но в отличие от России в США нет обязательных к посещению врачей кроме педиатра. Если у ребенка всё в порядке, никто не заставит ходить еще к лору и невропатологу и выискивать какие-то проблемы. Про местных педиатров шутят, что они принимают так: «У ребенка десять пальцев на руках, есть голова? Он здоров, следующий!»
Магазины и детские вещи
Прежде чем покупать детские вещи, посмотрите в русскоязычных группах в фейсбуке (например в «Барахолке Майами»). Русские мамы рожают и уезжают, а вещи, которые не могут увезти с собой, продают или даже отдают бесплатно.
Вещи можно вернуть
В Америке все вещи можно вернуть в магазин в течение месяца, а коляску — в течение трех месяцев. Где-то возвращают деньги, где-то меняют на другие товары на ту же сумму. Сохраняйте все чеки и бирки. Мы три месяца проходили с коляской, которая нам не нравилась, и в последний день поменяли ее на другую.
Документы
Ребенку сначала делают американские документы, потом российские.
стоит свидетельство о рождении
Когда ребенку исполнится 21 год, родители смогут подать заявление в иммиграционную службу и тоже получить гражданство США.
Сколько стоят роды в США
Мы посчитали, сколько в среднем стоят роды в США. Представим, что пробыли бы в Америке 3 месяца и роды прошли без осложнений. Цены — средние.
Получение гражданства для ребёнка, рождённого в США
Ребёнок сам не выбирает, гражданином какой страны он станет. Но родители имеют такой контроль, и в их руках определить судьбу будущего малыша. Почему этот вопрос так важен? Только представьте, взрослея в какой-то стране, маленький гражданин попадает под её законы, что уже определяет его будущее.
Хорошо если в ней действует отличное социальное страхование, дающее свободу передвижения, выбор образования и мест работы. А если не повезёт, что тогда его ждёт – перспектива пополнить ряды нелегальных рабочих, или просить укрытие в развитых странах?
Как известно, США – одна из немногих стран, кто практикует jussoli (право земли) для всех детей, родившихся на её территории. Даже если роды произошли на корабле в её территориальных водах, новорождённый автоматически становится гражданином Америки (в народе таких детей называют «якорями»).Впервые 14-я поправка Конституции закрепилась в 1868 году. В ней сказано: «…любой человек вне зависимости от расы, рождённый на территории США, является её гражданином».
Исключением из правил считаются только дети зарубежных дипломатов и глав других стран – они не получат гражданства США по рождению.
4 способа подарить ребёнку американское гражданство
Первый способ – по принципу земли – самый надёжный и простой. Вот почему многие женщины стремятся родить именно в Америке. Этот принцип распространяется даже на ребёнка нелегально пребывающей матери. Не все, однако, заранее продумывают, где собираются рожать. И всё же шанс дать детям гражданство США есть:
Россия, как и США, допускает двойное гражданство. Из этого следует, что у российских родителей вполне может появиться младенец – гражданин обеих стран одновременно. Такой расклад позволит ребёнку иметь право выбора относительно своей будущей учёбы и жизни и откроет границы в любой уголок мира.
Как правильно подготовиться к родам в Америке
Когда виза в Америку уже на руках, возникает вопрос: с какими документами пограничная служба разрешит въехать беременной женщине на территорию США? Вопреки частым заблуждениям, запланированные роды иностранок в Америке только приветствуются. Главное, в чём должна быть уверенна иммиграционная служба, – это наличие достаточных средств на оплату медицинских услуг. Рекомендуется иметь при себе:
К тому же часто офицеры придираются к имеющимся доказательствам привязанности женщины к родине. Всегда есть подозрения об иммиграционных намерениях иностранки – получение матерью гражданства США через своего ребёнка.
Стоит предупредить, что на границе не нужно лгать о цели путешествия. Тем более бояться нечего, если на руках имеются документы из местного госпиталя с оплаченными чеками.
Въезжающие по туристической визе (кстати, оптимальный вариант) располагают 6 месяцами пребывания в стране. Поэтому специалисты многих фирм-посредников рекомендуют отправляться в путешествие за 2 месяца до родов. Лучше если это будет 24-30-я неделя беременности, чтобы избежать преждевременных родов, вызванных перелётом.
Среди многих россиян бытует мнение, что лучший уровень медицины сосредоточен в крупных городах. Медицина в Америке действительно находится на высоком уровне. Поэтому каждая пара принимает решение, исходя из своего бюджета.
Неплохие клиники как раз сосредоточены в глубинке США – городе Омаха. Недаром это место считается медицинским центром Америки.
Решение будущих родителей совершить длительную поездку через океан исходит не только из расчёта получение ребёнком гражданства. Бывают случаи, когда исход беременности зависит от высочайшего уровня оказания медицинской помощи. В таком случае шансов спасти малыша в США будет больше чем в России.
Даже если денег на операцию у пары не окажется, всегда есть последняя надежда на социальную помощь США. При оформлении МЕДИКЕЙД все процедуры после родов будут совершенно бесплатными. В том числе хирургические операции и курсы реабилитации.
Важно знать, что после использования МЕДИКЕЙД вас в страну уже не пустят. Разве что уже совершеннолетний ребёнок решит воссоединиться с семьёй в Америке.
Поэтому, выписываясь из госпиталя, не забудьте взять справку об оплате счёта. Когда потребуется повторная виза, эта справка послужит доказательством того, что вы не прибегали к помощи государства.
Преимущества и сложности гражданства США для ребёнка
Говорят, на Руси женщины рожали в поле, и никаких проблем не было. Почему же наше современное общество едет за тридевять земель, чтобы родить ребёнка? Статистика былых лет умалчивает такой показатель, как высокая смертность младенцев. Сейчас же врачи ещё при беременности могут диагностировать врождённую патологию и спасти новорождённого в первые минуты жизни. Скорее всего, для многих женщин это первое подтверждение, почему стоит рожать именно в Америке.
Вот небольшой список других преимуществ родов в США:
Правда, в американском гражданстве есть и обратная сторона, которую также следует рассмотреть на семейном совете перед поездкой:
Цены на роды
Обеспечить ребёнку двойное гражданство влетит родителям в копеечку, ведь помимо оплаты счетов клиники придётся ещё где-то жить и чем-то питаться. Понимая положение таких пар, в Лос Анджелесе даже выделили целую сеть гостиниц, где имеются все условия для новоиспечённых матерей с их малышами.
Прежде чем отправиться в долгий путь, важно изучить прейскурант хороших клиник. Ведь часто больницы не включают сборы на исследование плода беременной и дополнительные услуги при родах. Как показывает практика, в клинике с высокой репутацией цены могут быть несколько завышенными. Поэтому есть смысл вести переговоры с её представителями лично, возможно, ваш окончательный счёт несколько уменьшится. К тому же скидки имеются и на комплексные пакеты услуг.
Если вы собираетесь ехать в США не через посредников, вам следует хорошо подготовиться к таким вопросам:Конечно, проще возложить все заботы на посредников. Они возьмут на себя все организационные вопросы, в том числе перелёт, аренда жилья, выбор клиники и врачей. Такой расклад удобен при большом кошельке, так как вы заплатите намного больше, чем при самостоятельных усилиях.
Так во сколько же в среднем обойдутся роды в Америке?
Как показывает практика, необходимый минимум абсолютно всех затрат (включая билеты на самолёт) выльется в 10-15 тыс.$. Это только с тем условием, что выбранная клиника расположена не в крупном городе. Иначе только на услуги частной клиники придётся потратить 10–20 тыс.$.
Могут ли родители ребёнка получить гражданство
Ходит неверное мнение, что американское гражданство ребёнка подарит билет на иммиграцию в Америку всех членов семьи. Законы Америки не дают поблажек родственникам своих граждан, поэтому пройти по категории воссоединения семьи родители смогут только после достижения ребёнком 21 года. И то, если он уже проживает на территории страны.
Детям, рождённым на американской земле, не потребуется давать присягу на верность. А вот родители на момент получения гражданства обязаны знать и уметь пересказывать своими словами национальную присягу. При собеседовании также часто задают вопросы по истории Америки, и письменно (либо устно) проводится экзамен по английскому языку. Подготовить ответы на вопросы лучше заранее, тем более что они выкладываются в интернет.
Будущей маме необходимо знать, что в некоторых случаях зарубежные роды могут стать препятствием при получении повторной визы. Консульский работник иногда рассматривает длительный период пребывания в стране (до родов и после) как знак, что женщина частично потеряла связь с родиной. Для восстановления связи должно пройти некоторое время, и о ближайшей поездке стоит пока забыть.
Ситуация обернётся неприятной стороной, если женщина умолчала в консульстве о своих намерениях родить за рубежом. В таком случае иммиграционная служба может принять категоричное решение относительно матери — пожизненный запрет на въезд в США.
Организация родов в США
Как можно провести роды в США? Рождение ребенка является важным и долгожданным событием в жизни любой семьи. Во всех культурах и странах этому процессу придается большое значение. Внимание к беременным женщинам и новорожденным в медицине традиционно особое, так как во многом будущая жизнь ребенка зависит от того, как протекали и прошли роды.
Для женщины немаловажно, какой врач осуществляет наблюдение беременности и проводит роды. От неправильных действий специалистов зависит жизнь будущего ребенка и матери, поэтому к выбору врача и клиники нужно подходить осознанно и внимательно.
Роды в России и США
Бесплатная медицина в России находится на среднем уровне, от платных больниц не всегда приходится ожидать лучшего лечения, разве что сервис немного выше. Среди россиянок распространено стойкое убеждение в том, что рожать в США лучше. Какие существуют плюсы и минусы?
Опыт многих женщин, переживших счастливое событие в США, говорит о том, что, несмотря на трудности с документами и высокой стоимостью, стоит рассмотреть такой вариант. Изучение такого вопроса, как родить в США, – это современное решение для женщин, думающих о будущем.
Уровень медицины в США и России разный, как и сервис. Ко многим процедурам существует принципиально разный подход, каждый должен решить самостоятельно, какие методы ему ближе. В США врачи тщательно следят за новейшими разработками и методиками, лекарствами и аппаратами.
Для лечения применяется все самое лучшее и современное, однако имеет значение и уровень клиники. Медицина в США является коммерческой полностью, вы не получите ни одного укола бесплатно. Родить в Америке можно с комфортом, но за каждое действие придется платить отдельно.
Многие женщины боятся отечественных родов, наслушавшись и начитавшись ужасов о родильном отделении, пьющих медсестрах и неквалифицированных врачах. Поэтому они поспешно принимают решение и задумываются над тем, как родить в США, начинают копить деньги.
Нужно понимать, что от ошибок или некорректного поведения не застрахован ни один человек, и американское гражданство врача не означает автоматически его высокий уровень и высокие моральные качества. В США создано больше условий для развития медицины, хорошие специалисты стремятся туда и получают работу. Кроме того, работать в благоприятных условиях намного продуктивнее.
Женщины, прошедшие роды в США, отмечают, что при наличии патологий и проблем они получили высококлассную помощь, врачи боролись за здоровье ребенка и получали результат. Отечественная медицина не может похвастаться хорошей статистикой по родам с патологиями.
Поэтому девушки, у которых течение родов проходит нестандартно, стараются находить пути для того, чтобы решить задачу, как родить в США.
Получение гражданства и другие плюсы
По законам страны, ребенок, родившийся на территории США, автоматически бесплатно получает гражданство.Это большой плюс для тех, кто стремится обеспечить ребенку будущее. Двойное гражданство позволит в будущем учиться и работать в Америке, а после 21 года запросить вид на жительство для воссоединения с семьей.
Ребенок, рожденный на территории страны, вправе рассчитывать на получение образования бесплатно либо на существенные льготы на обучение. Если у подростка американское гражданство, по затратам это не идет ни в какое сравнение с иностранным подданством.
Планы долгосрочные, однако вполне осуществимые. Но не все матери задумываются только о гражданстве. Для беременных преимуществом родов в Америке является высокий уровень сервиса и современное оборудование с квалифицированным персоналом.
Еще одним законодательным преимуществом для будущего ребенка, рожденного в клинике США, станет возможность безвизового режима. Граждане страны могут свободно перемещаться по всему миру, на них не будет распространяться та бюрократия и ограничения, которые соблюдают россияне при попытке выехать за границу.
Многие страны ввели для жителей Америки безвизовый режим, а для получения Шенгенской визы наличие американской будет гарантией успешного прохождения формального одобрения.
С точки зрения социального обеспечения ребенок, рожденный в США, имеет право на получение социальных гарантий. При этом гражданство будет двойным, то есть отказываться от российского подданства не придется.
Как планировать роды в США?
Минус планирования беременности и родов в США заключается в необходимости прохождения различных формальных процедур.
Когда организм в состоянии подготовки к родам, на большинство дел просто нет сил и времени. В этом может помочь компания, которая возьмет на себя работу по организации родов. Как правило, такие компании выступают и переводчиками, и организаторами, и туристическими агентами.
Приехать в США нужно заранее – за несколько месяцев до предполагаемых родов. При этом надо самостоятельно оплатить проживание, питание, все расходы на перелет и трансфер. Договор на оказание медицинских услуг составляется заранее и оплачивается отдельно. Цена зависит от клиники.Не нужно думать, что все клиники в США хорошие и даже самая дешевая будет лучше, чем среднестатистическая российская. Это не так. Даже в Америке вы можете попасть в плохую больницу, где про вас будут регулярно забывать медсестры, будет многоместная палата и плохое питание.
Беременность и роды для иностранных рожениц стоят недешево, даже по меркам американок. Так как медицина является платной, роды в Америке являются источником заработка, причем немаленького. Гражданство врача, принимающего роды, может быть двойным. В Америке работают тысячи специалистов из других стран. Поэтому есть шанс попасть даже к русскому специалисту, говорящему на русском языке. Гражданство пациентки не сказывается на качестве услуг, это основной принцип, все должны получать равное обслуживание.
Так выглядит американская виза формата B1/B2
О ней придется позаботиться в первую очередь. Для данных целей изготавливается стандартная виза, туристическо-делового формата B1/B2. С этим проблем обычно не возникает, достаточно подать документы, приложить оплаченную бронь на билеты и официальное жилье (отель) и пройти процедуру одобрения. Запрашивать приглашение от руководства клиники не нужно.
Но в процессе оформления визы у вас спросят о целях визита, тогда надо иметь документы, подтверждающие беременность с указанием срока предполагаемых родов. Виза выдается на ограниченное время.
Роды и все что с ними связано очень важный процесс, поэтому важно подготовить правильно все необходимые документы, иначе могут быть проблемы на территории Америки.
Какие документы нужны?
Для подготовки к родам в США вам понадобится поэтапно пройти следующие процессы:
Отправляясь на роды в Америке, нужно обязательно иметь документы, связанные с визой, удостоверением личности, обязательствами перед клиникой, куда вы направляетесь. Надо подготовить справку о доходах, документы на право собственности, кредитный договор, если имеется, выписку из банковского счета. Все это нужно для того, чтобы подтвердить благополучное материальное состояние женщины.
Американцы стараются обезопасить страну от нелегалов, которые после рождения ребенка остаются в США. Если вам удастся убедить сотрудников посольства, что вы не планируете претендовать на жительство в Америке и собираетесь возвращаться в Россию, где для вас благоприятные условия, будет хорошо.
Чем более точно составлены бумаги, тем лучше вы будете защищены.
Роды в США доступны не каждому, так как это затратно и по деньгам, и по времени. На сбор документов и процедуры одобрения уходит много денег и сил, а беременной женщине дорого и то, и другое. Желательно, чтобы в этот период рядом была семья, которая будет помогать и поддерживать.
Одной в США на роды уезжать не стоит, нужно брать мужа или близких родственников. Это связано с безопасностью, так как в случае, если что-то пойдет не так, на родственниках будет лежать задача консультации с врачом о принятии решения.
Цена родов в США
С финансовой точки зрения роды в США обходятся дороже, чем роды в России, даже в платной клинике. Хотя в Москве есть ряд медицинских учреждений, которые конкурируют по ценовой политике с лучшими клиниками США и Европы. Однако туда едут за сервисом и специалистами, поэтому о деньгах думают в меньшей степени.
Родить ребенка в США по карману не многим рядовым жителям России. Следует понимать, что платная медицина подразумевает оплату за любое действие, даже за устную пятиминутную консультацию, поэтому нужно правильно рассчитывать бюджет.
Даже если вам кажется, что вы все предусмотрели, стоит взять на 50% больше денег, чем вы планировали. В случае если будут осложнения или потребуется специализированная помощь, бесплатно для вас ничего делать не будут.
Там, где в России можно договориться, в США просто разведут руками. Следует учитывать и особенности больниц. В России женщина может оставаться на послеродовой уход на длительное время, а в США выписывают уже на третьи сутки. Выбирая, родить ребенка в США или дома, учитывайте все факторы и опирайтесь на собственную интуицию и знания.Для того чтобы посчитать, во сколько обойдутся роды в США, можно воспользоваться услугами консультационных организаций, но можно и самостоятельно изучить предложения и узнать все по телефону. Если вы владеете языком, можно первоначальную информацию собрать без привлечения специалистов. Однако для заключения договора лучше пользоваться услугами юристов.
Сколько стоят роды? Для того чтобы сориентироваться, возьмите цены за естественные роды в США без кесарева сечения в нескольких клиниках в выбранном вами городе или регионе.
В среднем стоимость родов как услуги будет начинаться от 15 000 долларов. К стоимости нужно прибавить содержание в клинике, за каждый день нахождения предусмотрена плата: за отдельную палату, осмотр для новорожденного и анализы. Все это не входит в стоимость родов, дополнительно оплачивается даже анестезия. Будущая мать самостоятельно выбирает и оплачивает место, где проходят роды, анестезиолога, врача, педиатра.
Прежде чем рожать в Америке, следует трезво взвесить все плюсы и минусы. Определить, где лучше, заранее однозначно нельзя. Стоит оценить затраты и риски, получше узнать о специфике родов, о врачах, о месте и климате.
Определиться, нужно ли увозить семью так далеко, чтобы они были рядом. А главное, будет ли вам комфортно в чужой стране среди врачей, не говорящих по-русски, с младенцем на руках.