Fallas de valencia что это
Лас Фальяс
Официально апофеоз Валенсийской масленицы, или праздника огня, называемого Лас Фальяс, приходится на 15-19 марта, но, тем не менее, уже с 1 марта, каждый день в 2 часа дня, на главной площади Валенсии можно наблюдать шумовые салюты, известные под именем «Масклета» (Мascletà), являющиеся неотъемлемой частью празднеств.
Topic
История Лас Фальяс берёт своё начало несколько веков назад, а первое упоминание о нём относится к 18 веку. Трудно представить, что прародителем гигантских красочных монументов, вырастающих почти на каждом перекрёстке современной Валенсии, был обычный костёр, который разводили плотники с целью сжигания отходов своих мастерских в ночь на Сан Хосе (la noche de San Jose), который считается покровителем столярного дела. Однако, с течением времени, благодаря изобретательности жителей Валенсии, эти горы столярных отходов стали формироваться в фигуры, а вскоре их начали одевать в ненужное тряпьё, предавая тем самым схожесть с разными известными персонажами, а иногда и высмеивая их, что придало современному празднику его остро-сатирический характер.
В наши дни в городе Валенсия воздвигается до 385 монументов, а особая гильдия художников, мастеров фальяс, именуемая «Гремио де Артистас Фальерос» (Gremio de Artistas Falleros), обучениет всех желающих искусству ваяния монументов для этого праздника. Центральное собрание, называемое «Хунта Сентраль Фальера» (Junta Central Fallera), занимается организацией и информационной поддержкой праздника.
Фальяс – как отмечают праздник огня в Валенсии
Фальяс – это праздник огня, который отмечается Валенсийским сообществом с 15 по 19 марта каждого года. В 2016 г. его включили во Всемирный каталог шедевров нематериального культурного наследия планеты ЮНЕСКО.
История появления
Название Фальяс происходит от латинского слова fax, которое переводится как «факел». Торжество изначально было посвящено памяти Св. Иосифа. Он был плотником, поэтому в 18 веке чучела для сожжения делали из натурального дерева. Лишь в прошлом веке древесину заменили на папье-маше, усложнились и праздничные ритуалы.
В основе праздника Фальяс лежат старинные традиции плотников. Представители этой древней профессии встречали каждую весну по-особенному. 19 марта праздновался День Сан-Хосе. В этот день плотники сжигали все древесные отходы и мусор. Спустя много лет этот ритуал объединили с типичной для многих европейцев традицией сжигания чучела зимы. Вместо ненужного древесного хлама на деревянные помосты стали устанавливать красиво одетых кукол, которые изображали различные сатирические сценки. Праздник стал олицетворением валенсийской истории, традиций сообщества, сатиры и католической веры.
Первым упоминанием о праздновании Las Fallas стал запрет муниципалитета Валенсии на сжигание деревянных кукол на слишком узких городских улочках, датируемый 1740 годом. С 1851 по 1870 год действовала предварительная политическая цензура со стороны мэрии.
Подготовка
В подготовке к торжеству принимают участие профессионалы. Это скульпторы, художники, кукольники. Предназначенные для сожжения деревянные марионетки изготавливают заранее. В Валенсии есть специальное место под названием Ciudad del Artista Fallero. Здесь расположены мастерские по изготовлению марионеток. Любой желающий может заглянуть туда и посмотреть, как создаются фигуры нинотов. Их делают из древесины и прочих материалов, затем раскрашивают в яркие цвета и выставляют на специальную сцену-монумент.
С начала февраля и до 15 марта люди могут посмотреть на выставленные фигуры и отдать свой голос за наиболее удачный экземпляр. 15-го числа марионетки собирают в монументы, украшают сцены цветными лампами, плакатами, другим декором. Единственным нинотом, который не попадет в костер во время праздника, становится победитель голосования зрителей.
Ниноты и люди-участники парада могут быть представлены в образе известных людей. Образ создается в сатирическом виде и отражает взгляд авторов на актуальные политические или иные темы.
Еще в феврале возле Башни Серранос проводят шоу, на котором состоятся выборы Королевы. Новоиспеченная Королева Фестиваля должна объявить о скором торжестве и пригласить на него всех желающих.
Празднование
Фальяс неразрывно связан с шумными мероприятиями, в которых неизменно участвует пиротехника. Ежедневно в 8 утра начинается «despertà»: жителей и гостей города будят громкими звуками хлопушек. Ровно в 12 часов дня начинаются «mascletà». Это взрывы множества петард, которые производят невероятный шум и грохот. Вечерняя часть торжества обычно предполагает разнообразные красочные фейерверки.
По городским улицам бродят группы музыкантов, маршируют кавалькады, шествуют одетые в традиционные наряды люди. Здания украшены сотнями разноцветных лампочек, причудливых фонариков, пестрых гирлянд. Они не только придают городу и окрестностям нарядный вид, но и отлично освещают местность в темное время суток.
Особое место в праздновании Фальяса отводится «L’Ofrena de flors». Это своеобразная религиозная дань древним церковным традициям Валенсии. «Предложение цветов» проходит целых 2 дня, так как участвовать в мероприятии хочет слишком большое число людей. 17 и 18 марта люди приходят с корзинками, в которых находятся букеты и цветочные композиции. Цветы несут к изображению Девы Марии, святой хранительницы Валенсии, и выкладывают огромным цветочным ковром прямо перед ним.
Завершение торжества
Кульминационным моментом Фальяса считается Ночь Огня. Она длится с вечера 18-го до утра 19-го марта. Именно в этот период взрывается максимальное количество пороха, петард, небо озаряется сиянием фейерверков.
Финальное представление «Cremà» является весьма символичным для всех участников праздника. В темноте все монументы из нинотов, которые были изготовлены мастерами для Фальяса, предаются огню. Исключение составляет только та марионетка, которую спасли голосованием посетители выставки. Вместе с куклами люди сжигают личные вещи, предметы, которые, по мнению их владельцев, приносят им несчастье, неудачу. Избавление от этих вещей воодушевляют испанцев на новые дела, заряжают оптимизмом на целый год.
Огонь является главным участником праздника Фальяс. Как только он гаснет, торжество считается завершенным.
Надо ехать: фестиваль Лас Фальяс 2020 в Валенсии
Каждый март Валенсия превращается в самое весёлое место в Испании. Происходит это из-за грандиозного местного праздника — знаменитого на всю страну Фальяса. Основные торжества приходятся на дни с 15 по 19 марта, когда весь город в едином порыве наблюдает за фестивалем.
Обидно, что про такое классное событие знают гораздо меньше, чем про карнавалы в Рио или Ницце, Октоберфест в Мюнхене или Марди Гра в Новом Орлеане, потому что Фальяс достоин огромного внимания. Для меня это один из самых ярких фестивалей, о котором я регулярно рассказываю всем, кто готов слушать. Поездка на Фальяс — лучший способ поднять себе настроение после долгой зимы. Ну и к тому же посещение почти всех мероприятий бесплатно, так что тебе остаётся только добраться до Валенсии, оплатить проживание и на пять дней забыть о рутине.
Лас Фальяс проходит каждый год с 15 по 19 марта в Валенсии. Фото: May_Lana / Shutterstock.com
Что это за фестиваль
В центре праздника расставленные по всему городу огромные фигуры (фальи), сделанные из папье-маше и фанеры. Фигуры действительно очень большие: многие из них достигают 20—25 метров — выше, чем находящиеся рядом дома. Простояв у всех на виду несколько дней, они сгорают в пламени, знаменуя своей гибелью приход весны.
Название Las Fallas происходит от средневекового валенсийского слова Falla, что означало «факел». Существуют две основные версии возникновения Фальяса. Согласно первой из них, в Средние века жители города отмечали приход весны сжиганием кусков дерева и мелкого деревянного хлама.
Лас Фальяс из тех фестивалей, которые можно посетить бесплатно и при это получить кучу впечатлений. Фото: Ionov Vitaly / Shutterstock.com
По другой же версии, благодарить за Фальяс мы должны плотников. Чтобы не работать зимой в темноте, они заготавливали из дерева подставки для свечей. С приходом весны эти подставки становились не нужны, и их сжигали вместе с неиспользованным деревом в День святого Иосифа — покровителя всех плотников. Со временем плотники стали пытаться перещеголять друг друга и придавать сжигаемому дереву определённую форму (часто изображали особо надоедливых посетителей мастерской). И вот спустя несколько веков маленькие деревянные фигурки превратились в огромные сооружения из папье-маше и фанеры, сжигать которые определённо проще и удобнее.
Как добраться
Можно выбрать прямой рейс до Валенсии, а можно совместить поездку с несколькими днями в Барселоне или Мадриде. Из Барселоны до Валенсии можно доехать на поезде чуть более чем за три часа или на автобусе за четыре часа.
Какие бывают фальи
Фальи делятся на взрослые и детские. Детские обычно представляют собой милые сказочные сценки, тогда как взрослые могут быть более жёсткими, с критикой правительства, изображением важных политических и культурных событий, обсуждением того, чем живёт испанское и мировое общество.
Попытки увидеть все фигуры точно не приведут к успеху: всего четыре полных дня и более 700 сооружений по всему городу не оставят шансов даже самому целеустремлённому путешественнику. В туристическом офисе Валенсии можно взять карту Фальяса и осмотреть хотя бы главные 15 фигур, входящие в «специальную секцию». Именно одна из них потом возьмёт главный приз фестиваля.
Некоторые фальи выше, чем стоящие рядом дома! Фото: Woskresenskiy / Shutterstock.com
Вручение главного приза, кстати, никак не влияет на то, будет сожжена фалья или нет. Сжигается абсолютно всё, кроме одной маленькой фигурки (так называемого ninot) с одной из многочисленных фалий.
Эту фигурку спасают и забирают в Museo Fallero — Музей Фальяса (Plaza Monteolivete, 4). Самый старый хранящийся там ninot был создан в 1934 году. Музей открыт с понедельника по субботу с 10:00 до 22:00 и в воскресенье с 10:00 до 14:00. Вход стоит 2 € с понедельника по пятницу, по субботам и воскресеньям он бесплатный. Если попадёшь в Валенсию не в марте, то стоит заглянуть в музей, чтобы хотя бы приблизительно представить себе масштаб безумия, которое царит в городе пять дней в году.
Как проходит фестиваль
Даты Фальяса всегда неизменны и не зависят ни от чего. Программа главных событий выглядит так:
Для обычных посетителей фестиваля Фальяс длится всего лишь четыре дня, но для многих это целая индустрия, которая значит в Валенсии очень много. Организацией занимается отдельное управление, а за все фигуры отвечает комитет Фальяса. Члены комитета называются falleros и falleras, и именно среди falleras специальное жюри выбирает взрослую и детскую королеву Фальяса. Должность эта почётная и в чём-то политическая: взрослая королева должна появляться на официальных мероприятиях, открывать праздник и присутствовать в ночь сжигания на главной площади Валенсии.
Помимо этого, есть, конечно, и объединения художников, создающих фальи. Это люди, живущие по своему календарю, где год начинается не 1 января, а 20 марта, сразу после сжигания всех фигур (кстати, некоторые из них стоят до 400 тыс. евро!). Именно в этот день стартует подготовка к следующему празднику, которая включает разработку дизайна и создание фигур.
Создавать новые фальи начинают сразу после фестиваля, уже в 20-х числах марта! Фото: Nicolas Randall / Shutterstock.com (1, 2)
Масклета. Звуковой фейерверк
Если изначально Фальяс — это только фигуры, то теперь праздник представляет собой нечто гораздо большее. За пять главных дней в городе происходит столько всего, что только успевай, как Фигаро, оказываться то тут, то там.
Первое мероприятие, которое начинается задолго до установки фигур в городе, — знаменитая масклета — своеобразный звуковой фейерверк. Проводится масклета ежедневно c 1 марта в 14:00 на главной площади — Plaza del Ayuntamiento. Это одно из самых посещаемых событий Фальяса, и, чтобы занять хорошее место, приходить нужно минимум за час до начала.
Масклета — мистический звуковой фейерверк, состоящий из шума и вибраций. Фото: Woskresenskiy / Shutterstock.com
На масклете все стараются усесться поближе к пиротехническим снарядам, чтоб вот уж точно прочувствовать это локальное землетрясение по полной. Каждый день я бы ходить не советовала, а то и оглохнуть можно, но как минимум один раз обязательно!
«Ночь огня». Триумф пиротехников
Наряду с фейерверком звуковым есть, конечно, и фейерверк классический. Ежегодно пиротехники придумывают что-то новое, поэтому валенсийцы и туристы каждую ночь с 15 по 18 марта собираются на Paseo de la Alameda, чтобы посмотреть грандиозное пиротехническое шоу.
«Ночь огня» — грандиозное пиротехническое шоу, к которому готовятся в течение суток. Фото: Vivvi Smak / Shutterstock.com (1, 2)
Почти сутки требуются пиротехникам, чтобы подготовить все снаряды для феерического 20-минутного представления. Кстати, должности пиротехников очень почётные, и на официальном сайте города можно заранее посмотреть, какой из них будет проводить в определённый день масклету или фейерверк.
Если выбирать только одну ночь, то лучше всего приходить на фейерверк 18 марта в 01:30 — в «Ночь огня», за день до окончания Фальяса.
Много шума из всего
Каждый день с 15 по 19 марта в городе разрешено официально устраивать небольшие фейерверки во всех районах начиная с 08:00. Называется это «Пробуждение». Будят жителей не только фейерверки, но ещё и марширующие барабанщики и музыкальные парады. Многие валенсийцы критикуют за это организаторов и иногда даже специально уезжают из города на эти дни (в большинстве своём выходные).
Возложение цветов к фигуре Богоматери. Цветочное безумие
Два дня, 17 и 18 марта, фальеры, одетые в традиционные костюмы, идут по улицам Валенсии с букетами к площади Plaza de la Virgen, где установлена 14-метровая деревянная заготовка фигуры Девы Марии. Там букеты забирают и устанавливают в специальные ниши. За два дня деревянная фигура превращается в огромную цветочную статую, одеяние которой меняется каждый год. Существует специальная схема, по которой цветы определённого цвета должны быть установлены в определённую нишу, чтобы не нарушать рисунок, — сложный процесс с впечатляющим результатом.
Каждый букет в цветочной фигуре Девы Марии занимает определенное место, чтобы в итоге получилась идеальная композиция. Фото: nito / Shutterstock.com и Joaquin Corbalan P / Shutterstock.com (справа)
Если будешь в центре, то пропустить возложение невозможно: повсюду будут люди в костюмах (стоящих, кстати, несколько тысяч евро!) и с цветами, причём как взрослые фальеры, так и совсем маленькие фальеретки. А приходить к самой статуе лучше всего 18 марта, когда она уже будет полностью готова.
Световое шоу
Те, кто устал от громких звуков фейерверков, могут заглянуть в квартал Ruzafa, чтобы полюбоваться ещё одной неотъемлемой составляющей праздника — световым шоу: созданная из света Эйфелева башня, египетские пирамиды, дворцы с богатым убранством, сказочные животные и птицы. Главные иллюминации стоит смотреть на Carrer de Sueca и Carrer de Puerto Rico. Ещё на этих улицах постоянно работают ярмарки стритфуда, где можно за пару евро поесть валенсийские пончики, паэлью, обжаренные во фритюре палочки чуррос, выпить горячий шоколад или что-нибудь освежающее.
Помимо иллюминации, на главной улице можно наслаждаться стритфудом. Фото: Nedrofly / Shutterstock.com
На Carrer de Sueca будь готов к толпе. Я думала, что просто посмотрю на огоньки и пойду дальше коллекционировать ещё не увиденные фальи, но оказалось, что вся улица превращается в замок, и для того, чтобы полностью разглядеть задумку световых художников, нужно пройти её насквозь. Пройти её вместе с тобой хотят и все остальные туристы, и валенсийцы, поэтому ощущение, будто ты оказался в переходе метро в час пик. Но ничего, иллюминации стоят того!
Крема (Crema). Ночь сжигания всех фигур
И конечно, главная ночь и кульминация всего праздника — это Крема (Crema), сжигание всех фигур в городе. Сжигание не хаотичное, оно начинается в 22:00 и проходит по расписанию: сначала сжигаются детские фальи, а затем после часового перерыва — взрослые. Несмотря на открытый огонь, бояться нечего: на сжигании всегда очень много пожарных, они поливают дома и рядом стоящие деревья, чтобы огонь никуда не перекинулся. Кстати, иногда всё идет не по плану, когда пожарных не хватает, и сжигание не начинают, пока те не приедут. Так что случается и так, что даже в два-три часа ночи некоторые фальи еще стоят и ждут своего часа.
Сжигание фигур похоже на стихийное бедствие, но на самом деле всё проходит под бдительным контролем пожарных. Фото: Vivvi Smak / Shutterstock.com
Многие отправляются смотреть сжигание на Plaza del Ayuntamiento, но, чтобы занять хорошие места, приехать нужно задолго до начала. Атмосферу праздника прочувствовать там также будет непросто: пространство огорожено, народу очень много, подойти близко нельзя. Лучше всего выбрать другую большую фигуру не в центре и поехать туда. Туристов будет гораздо меньше, и фалья, скорее всего, не будет ограждена.
Но если очень хочется попасть именно на сжигание главной фальи, то есть выход: живущие на Plaza del Ayuntamiento жители города сдают балконы всем желающим, кто хочет полюбоваться зрелищем без толп. А можно и вовсе снять балкон официально. Цена составит 50 €, в неё входят лёгкий ужин и открытый бар.
Крема — эмоциональное зрелище, многие местные зачастую не могут сдержать слёз. Фото: Joaquin Corbalan P / Shutterstock.com
Крема — событие очень эмоциональное. На сжигании фалий очень многие плачут от нахлынувших чувств. Шутка ли, ведь эта ночь становится итогом целого года работы, поэтому можно видеть слёзы и на глазах фальеров, и на глазах королев Фальяса. Даже если не имеешь отношения к празднику, то, когда стоишь и смотришь на это зрелище, дух захватывает от недолговечности фигур, которыми все любовались всего лишь пять дней, а теперь их постепенно охватывает огонь.
А вот пожарные в эту ночь всегда радуются. В Валенсии существует традиция: валенсийцы шутливо ругаются с пожарными, а те направляют струи воды на особо бойких. Но попадает на всех, так что, если не готов к такому, лучше занимать места чуть подальше.
На все фальи можно смотреть бесплатно, но некоторые находятся за оградой, и подойти поближе можно только по билету. Фото: Gabor Kovacs Photography / Shutterstock.com
Где остановиться во время фестиваля
Если в обычное время жильё в городе стоит не очень дорого, то в период с 15 по 19 марта Валенсия приближается по ценам проживания ко многим европейским столицам. Дешевле всего будут стоить квартиры и отели у моря, дороже всего, конечно, в Старом городе.
На Ostrovok.ru в Старом городе можно забронировать трехзвездочный отель от 24 000 руб. на двоих на все время фестиваля (цена актуальна на момент публикации статьи). Используй фильтр по районам города, чтобы искать отели там, где больше по душе.
Если решишь поехать на фестиваль — не тяни с выбором проживания. Фото: Joaquin Corbalan P / Shutterstock.com
Но выбирать жильё стоит не только исходя из цены, но и из того, чего ты ждешь от праздника. Быть в самом центре можно, сняв жилье в Старом городе (районы La Seu, El Carmen, район центрального рынка или неподалёку от Северного вокзала). Также весело и шумно будет рядом с центром в районах Ruzafa (том самом, где проходит световое шоу), Gran Via, Mestalla или Eixample.
Тем же, кто хочет быть подальше от шума и хаоса, лучше остановиться в Montolivet, En Corts или же рядом с морем, например на Playa de la Malvarrosa. Общественный транспорт развит в Валенсии очень хорошо, так что всегда можно без проблем добраться до центра и снова окунуться в гущу Фальяса. Город поделен на зоны, билет на метро в пределах одной зоны обойдётся в 1,5 €, на две зоны — 2,1.
Для вдохновения нашли небольшое видео о фестивале в прошлом году.
Фальяс — безумный праздник, в котором смешиваются традиции, культура, музыка, веселье и невероятные мероприятия, которых больше нет почти нигде, и всё это на фоне прекрасной весенней Валенсии. Если хочется чего-то уникального и аутентичного, то обязательно приезжай на Фальяс, поучаствуй во всех событиях, насладись фейерверками и, конечно, выбери любимую фалью, надеясь, что именно её спасут от сжигания в этом году.
История и происхождение праздника Лас Фальяс в Валенсии
Праздник весны и огня Лас Фальяс (Las Fallas) в Валенсии, признанный ЮНЕСКО объектом всемирного наследия, является визитной карточкой города. Какова же его история?
Среди множества валенсийских традиций самой известной и уникальной является, несомненно, праздник Лас Фальяс, финальная стадия которого каждый год приходится на 15-19 марта. Однако его история за много веков существования праздника обросла сотнями и сотнями мифов и легенд, некоторые из которых мало что имеют с реальностью, полностью нивелируя смысл Лас Фальяс, а также и глубокий посыл.
Именно так произошло и с неизменным символом города – летучей мышью, которую в Валенсии можно встретить буквально повсюду – от фасада здания мэрии до логотипов местных футбольных клубов. Однако, это совсем другая история и тема для отдельной статьи, а эту мы бы хотели посвятить происхождению традиционного валенсийского праздника Лас Фальяс, являющегося национальной гордостью любого жителя Валенсии.
Этимология названия Лас Фальяс (Las Fallas)
Прежде, чем рассказать истинную историю происхождения главного валенсийского праздника весны и огня, зададимся вопросом: почему праздник Лас Фальяс называется именно так? Откуда произошло это название и что за ним скрыто?
А объяснение достаточно просто: как и многие валенсийские слова, понятие «falla» в древнем валенсийском наречии ведёт свою историю от латинского языка, в котором существовало слово «fax», т.е. «факел» (и тут пришло время поразиться схожести русского слова с латинским!). В знаменитой и являющейся легендарной античной рукописи «Книга свершений» (el Llibre dels Fets), описывающей военные походы короля Хайме I, жившего в XIII веке и отвоевавшего Валенсию у мавров, рассказывается, в частности, о том, что войска арагонского короля использовали «fallas» (то есть, факелы), чтобы освещать себе путь и походные палатки при остановке на ночлег.
Позже этот же термин стал употребляться по отношению к кострам, которые зажигали во время разнообразных празднеств в провинции Валенсия. Оттуда и пошёл термин «лас фальяс», то есть, костры, в которых предназначено сгореть красивейшим монументам из папье-маше в попытке призвать весну вовремя валенсийского праздника Лас Фальяс.
История и традиции праздника Лас Фальяс в Валенсии
Чтобы узнать историю праздника Лас Фальяс в Валенсии, нужно совершить путешествие во времени на несколько веков назад, в один из дней накануне 19 марта – праздника в честь Святого Иосифа, покровителя плотников и плотницкого дела, ведь согласно Библии, отец Христа был представителем именно этой профессии.
Кроме ненужных остатков материалов плотники сжигали и деревянные подсвечники, к которым крепили свечи для работы в тёмное время суток, ведь с приходом весны световой день увеличивался, поэтому свечи оказывались ненужными. Этот процесс и получил название «cremà», что на валенсийском языке обозначает «сжигание».
Постепенно эти кучи ненужного плотницкого хлама, который те выставляли у порога своих мастерских, стали обретать некие формы: жильцы близлежащих домой начали украшать бесформенные кучи ненужной одеждой, пытаясь придать ироническое сходство с каким-нибудь известным персонажем, используя не только свою фантазию и смекалку, но и чувство юмора, столь присущее всем валенсийцам. Это и были первые шаги к современным шикарным конструкциям фальяс, которые каждый год украшают улицы Валенсии.
Однако праздник Лас Фальяс не всегда был в почёте у центральной власти. В частности, в конце XIX века, в 1870 году, местные народные праздники подвергались серьёзным гонениям. Ситуацию спас журнал «La Traca», в 1885 году учредившего премию за лучшую фалью, что определило соревновательный характер праздника. А уже в 1901 году эта премия перешла в руки правительства Валенсии, которое взяло на себя функции жюри.
Благодаря этому объединению местной власти и народа, праздник Лас Фальяс стал расти и активно развиваться, улучшаться его организация и структурироваться расписание. Как следствие этого в Валенсии стало появляться все больше групп фальерос и воздвигаемых ими монументов, а качество их исполнения стало увеличиваться в геометрической прогрессии. Поэтому сейчас мы и можем наслаждаться мастерством профессиональных художников-фальерос, ежегодно создающих настоящие шедевры.
Отдельно стоит упомянуть, что в ноябре 2016 года валенсийский праздник Лас Фальяс был признан ЮНЕСКО в качестве объекта всемирного нематериального наследия.