Finger out на пульсоксиметре что значит перевод
Как работает пульсоксиметр и как им правильно пользоваться
При коронавирусе главной опасностью для пациента врачи считают дыхательную недостаточность. Для своевременного определения патологического состояния в клинике используют пульсоксиметры, специальные приборы, измеряющие показатели кислорода в крови. Домашние аппараты, одобренные Минздравом, по качеству не отличаются от стационарных и показывают реальное состояние организма с малейшими отклонениями от нормы, помогают вовремя обнаружить гипоксию и обратиться за помощью.
Принцип работы пульсоксиметра
Классические аппараты регистрируют 2 показателя:
Полученные в результате замеров сведения сравнивают с нормами для каждого возраста и делают выводы об общем состоянии здоровья пациента. Оборудование позволяет выявить скрытую гипоксию или подтвердить подозрения о ее развитии, избежать критических состояний. Допустимая погрешность при измерении не превышает 1%.
В пульсоксиметре встроен:
За счет светодиодов сквозь ткани проходит свет, который начинает пульсировать во время процедуры. По частоте импульсов устройство подсчитывает показатель сатурации.
Пульсометрия изначально использовалась для пациентов с хроническими патологиями дыхательного и сердечно-сосудистого отдела. Приборы позволяли узнать необходимые сведения за минимальный отрезок времени и не требовали проводить заборы крови. К преимуществам использования современного оборудования относят:
Кроме проверки на содержащийся в кровотоке кислород, аппаратура замеряет частоту сердечных сокращений. Единственный минус оборудования – один и тот же прибор нельзя использовать для взрослых и малышей. Последним покупают отдельное устройство или выбирают пульсоксиметр со специальной насадкой, позволяющей ее использовать для детских пальцев.
Инструкция по использованию пульсоксиметром
Аннотация прилагается к каждому прибору и входит в комплект поставки. Процедура проводится по стандартному алгоритму:
Во избежание погрешностей, перед процедурой нужно тщательно вымыть и просушить руки, не использовать косметические средства (крем и пр.). Любое постороннее вещество может служить препятствием для проникновения света в мягкие ткани. Проверку проводят вдали от бытовых приборов и устройств с электромагнитным излучением.
На показатели отрицательно влияет яркий свет и посторонние движения. Рука во время манипуляции должна лежать неподвижно, а оборудование – находится подальше от искусственного освещения или прямых солнечных лучей. Искажать результаты замеров может:
После завершения процедуры большинство устройств самостоятельно отключаются через 10 секунд простоя. Принцип работы у большинства устройств одинаков – если есть незначительные отклонения от стандарта, то они обязательно расписываются производителем в аннотации.
На каком пальце измерять
Врачи советуют проводить измерения на ведущей руке:
В стационарных условиях проверку проводят на указательных, безымянных пальцах. Такой подход не запрещается, но перед манипуляцией нужно изучить рекомендации производителя, указанные в прилагаемой к аппаратуре аннотации.
Сколько времени нужно держать палец в пульсоксиметре
Замеры производятся без лишних движений на протяжении 20-25 секунд. Оборудование, рассчитанное на использование в домашних условиях, требует проведения трех процедур.
Если в показателях небольшая разбежка, то высчитывается среднее число. Большие отклонения сообщают о неработоспособности прибора. Перед обращением в техническую поддержку производителя нужно убедиться, что манипуляция проводилась правильно, а работе светодиодов не мешали косметические средства, лак, накладные ногти.
Пульсоксиметры с тонометром два в одном, какой выбрать
Аппаратура делится на два основных подвида:
Современные модели пульсоксиметров дополнительно контролируют изменения в уровне артериального давления. Большинство изделий изготавливаются в виде фитнес-браслетов. Они не являются приборами медицинского назначения, а только контролируют показатели. Результаты измерений могут быть с небольшими погрешностями. При выборе подходящего оборудования необходимо обращать внимание на наличие:
Большинство фитнес-браслетов имеют встроенную функцию определения содержащегося в крови кислорода, у некоторых задействован функционал «SOS» — для отправки просьбы о помощи родным или службам экстренного реагирования. Приобретать подобные устройства лучше в специализированных магазинах медицинской техники, при покупке нужно убедиться, что в комплекте поставляется инструкция по применению на русском языке.
Пульсоксиметры рекомендованные минздравом
Оборудование, допущенное к реализации через аптеки и медтехники, проходит государственную процедуру – регистрацию. Проверка подтверждает качество, безопасность, эффективность изделий. Выданное министерством регистрационное удостоверение – это документация, подтверждающая соответствие аппаратуры установленным требованиям.
Проверить наличие каждого из предлагаемых образцов в реестре Минздрава можно на официальном сайте учреждения. Регистрация товаров медицинского назначения на территории России проводится Федеральной службой по надзору в сфере здравоохранения (Росздравнадзором).
Оборудование, не внесенное в реестр, не относится к приборам медицинского назначения и не может использоваться в медучреждениях. Оно несет декоративную функцию, а производитель не отвечает за возникшие у пациентов проблемы со здоровьем из-за ошибочных показателей датчиков.
Краткое описание пульсоксиметров зарегистрированных в миздраве
В список официально допущенных для продажи аппаратов входит:
Обзор Pulse Oximeter Fingertip из Китая: лучшие модели
В связи с эпидемией коронавируса Covid-19 широко стали известны пульсоксиметры, которые применялись раньше лишь в операционных, палатах интенсивной терапии, отделениях реанимации. Располагают этими приборами и врачи скорой медицинской помощи. С появлением новой респираторной инфекции, пульскоксиметры стали популярны, теперь их покупают даже для домашнего использования. В аптеках и отечественных интернет-магазинах можно встретить лишь дорогие модели, цены же на китайские модеои пульсоксиметры ниже в 2, в 3, а порой даже в 10 раз. Разберемся, чем отличаются дешевые от дорогих аналогов.
Что такое пульсоксиметр
Некоторые считают показатели пульсоксиметрии пятым параметром жизнедеятельности. Пульсоксиметр дает быструю оценку периферической сатурации (SPO2) кислорода, предоставляя ценные клинические данные очень эффективным, неинвазивным и удобным способом. Если объяснить проще, всем известно, что для жизни необходим кислород. Кислород попадает в легкие, а затем попадает в кровь. Кислород переносится эритроцитами, связываясь с белком гемоглобином. Одна молекула гемоглобина может переносить 4 молекулы кислорода. Чем больше связанного гемоглобина с O2, тем выше сатурация. Связанный гемоглобин с кислородом называется оксигемоглобин, свободный же от кислорода — дезоксигемоглобин.
Как работает пульсоксиметр
Пульсоксиметрия использует свет для определения насыщения кислородом. Свет излучается источниками света, который совершает путь от излучающего датчика и достигает воспринимающего.
Если поместить палец между источником света и детектором света, свет теперь должен будет проходить через палец, чтобы достичь детектора. Часть света будет поглощена пальцем, а часть, не поглощенная, достигнет светового датчика.
Количество света, поглощаемого пальцем, зависит от многих физических свойств, и эти свойства используются пульсоксиметром для расчета насыщения кислородом.
Количество поглощенного света зависит от следующих факторов:
Одно из физических свойств, на котором основан принцип работы пульсоксиметра, заключается в том, что оксигемоглобин поглощает больше инфракрасного света, а дезоксигемоглобин — свет красного спектра. Вспомним школьный курс физики. Весь свет состоит из волн различной длины. Расстояние между двумя соседними волнами — это длина волны. У волн разного спектра длины разные.
Пульсоксиметр использует два источника света для анализа гемоглобина. Один из них — красный свет с длиной волны около 650 нм. Другой — инфракрасный свет с длиной волны 950 нм. Принцип определения оксигенации основан на сравнении поглощения красного и инфракрасного света.
Какие показатели измеряют китайские Pulse Oximeter
Стандартный прибор показывает на дисплее параметры:
Пульс — это важный показатель здоровья человека. Нормальные его значения колеблются в пределах 60-90 в минуту. В целом более низкая частота пульса в состоянии покоя означает более эффективную работу сердца и лучшее состояние сердечно-сосудистой системы. Для некоторых людей частота пульса ниже 60 ударов в минуту указывает на ненормально замедленную работу сердца, также известную как брадикардия. Брадикардия может вызвать ряд проблемных симптомов, включая обморок, усталость, боли в груди и проблемы с памятью. При тахикардии уменьшен сердечный выброс, и сердце работает неэффективно.
Сатурация — это важный физиологический параметр для диагностики заболеваний систем дыхания и кровообращения. Норма SPO2 — равна значениям от 95 до 99 % у взрослых и 92-95% у новорожденных в связи с физиологическими особенностями. Диагностика дыхательной недостаточности по уровню сатурации:
III степень — менее 75%.
Клиницистам важно знать параметр индекс перфузии (PI). Он показывает интенсивность объема периферического кровотока. На приборах обозначено PI. Его значения колеблются в пределах 0,02%-20,0%. Нормальные показатели — 4-7%.
Как пользоваться пульсоксиметром
Этот портативный прибор, размером сравнимым со спичечную коробку, представляет из себя прищепку. Большинство Fingertip Pulse Oximeter предназначены для измерений на пальцах рук, о чем говорит их название «Fingertip». Есть модели, снимающие показатели с мочек уха. В этом случае датчик крепится к уху и связан проводом с дисплеем. Пальчиковые устройства более популярны.
Проще говоря, чтобы произвести измерения пальчиковым устройством, нужно включить прибор и положить палец в специальное отверстие. Ушные аппараты включают и крепят датчик к мочке. Длительность ожидания измерений — от нескольких секунд до 1 минуты в зависимости от модели.
Инструкция пульсоксиметра китайского бренда на русском языке
Большинство китайских приборов для измерения сатурации снабжено инструкцией на иностранном языке (английском, китайском и даже польском). Ознакомьтесь с переводом на русский язык некоторых самых важных моментов по работе с устройством.
Ход измерений:
Рекомендации по уходу, эксплуатации
Особенности
С чем связаны неточные результаты измерений
Не для кого не секрет, что китайские пульсоксиметры могут давать неточные измерения. Не все знают, что их точность зависит не только от качества прибора, но и от методики проведения и некоторых условий.
Как выбрать китайский пульсоксиметр на Алиэкспресс
Чаще всего пульсоксиметры из Китая заказывают на Aliexpress. Популярность заказов этой связана интернет-площадки, низкими ценами и бесплатной доставкой. Чтобы найти товар, нужно в поиск на сайте написать «пульсоксиметр», в фильтрах указать важные для вас условия поиска. Например, «бесплатная доставка», «sale — товары на распродаже», уровень цен.
При выборе прибора рекомендую читать отзывы и обращать внимание на рейтинг товара. Стоимость пульсоксиметров на Алиэкспресс начинается от 150 рублей и в среднем, редко превышает 1500 тысяч. Самая дорогая модель, которую я видела, в китайском магазине, — JZIKI. Её цена 8740 рублей.
Самые популярные бренды и модели
На Алиэкспресс пользуются спросом следующие модели пульсоксиметров:
Сравнение моделей Fingertip Pulse Oximeter — AB-88 и OYK-83A
Проведем тест двух китайских моделей пульсоксиметров:
Модель AB-88 снимает 3 параметра — SPO2, частоту пульса и PI, OYK-83A — только 2 (без параметра PI).
На рисунке синий аппарат — это AB-88, а белый — OYK-83A. Разница в частоте пульса — на 3 единицы, считаю, что данная погрешность не существенна. Разница сатурации на 3 единицы также соответствует заявленной погрешности 2% (имеем в виду, что погрешностью обладают оба прибора). Модель OYK-83A всегда показывает SPO2 выше, чем AB-88. Интуитивно мне кажется, что OYK-83A дает более точные данные, потому что объективных причин в снижении сатурации у обследуемых лиц нет. Пульс оба прибора показывают правильно, погрешность небольшая.
Преимущества и недостатки китайских моделей Fingertip Pulse Oximeter
Пульсоксиметры, заказанные в Китае, имеют как положительные, так и отрицательные стороны. Рассмотрим их подробнее.