Fix что это значит
Fix что это значит
to fix a broken lock почини́ть сло́манный замо́к
to fix a coat почини́ть пиджа́к
to fix one’s eyes on smth. фикси́ровать внима́ние на чём-л.; не своди́ть глаз, пя́литься
to fix oneself in a place устро́иться, посели́ться где-л.
fix breakfast пригото́вить за́втрак
to fix one’s hair привести́ причёску в поря́док
to fix the fire развести́ огонь и т.п.
to get into a terrible fix попа́сть в стра́шную переде́лку
in the same fix в одина́ково тяжёлом положе́нии
to take a fix определи́ть своё положе́ние в простра́нстве
Полезное
Смотреть что такое «fix» в других словарях:
fix — fix … Deutsch Wörterbuch
Fix- — Fix … Deutsch Wörterbuch
fix — The meanings of the verb, which is first recorded in the 15c, and the noun, not recorded until the early 19c, do not correspond very well. 1. noun. a) The earliest meaning of the noun is ‘a difficulty, predicament, dilemma’, which is originally… … Modern English usage
FIX — bezeichnet: eine Figur des deutschen Comic Magazins Fix und Foxi eine Figur des DDR Comic Fix und Fax das Beheben eines Funktionsfehlers bei der Entwicklung und dem Einsatz von Software, siehe Bugfix die englische Bezeichnung radio fix für… … Deutsch Wikipedia
Fix — bezeichnet: eine Figur des deutschen Comic Magazins Fix und Foxi eine Figur des DDR Comic Fix und Fax das Beheben eines Funktionsfehlers bei der Entwicklung und dem Einsatz von Software, siehe Bugfix die englische Bezeichnung radio fix für… … Deutsch Wikipedia
fix — [fiks] vt. fixed, fixing [ME fixen < fix, fixed < L fixus, pp. of figere, to fasten, attach: see FINISH] 1. a) to make firm, stable, or secure b) to fasten or attach firmly 2. to set firmly in the mind … English World dictionary
fix — has a basic meaning of to place and to fasten securely, but it is overused in a variety of meanings only loosely related to establishing, securing, or repairing. As a noun, fix is used to refer to (1) a dilemma or predicament, (2) the position of … Dictionary of problem words and expressions
fix — und fertig sein: alles gemacht (erledigt) haben (und jetzt völlig erschöpft sein); in der Jugendsprache abgewandelt zu ›Fix und Foxi sein‹. Die Redensart ist schon bei Goethe bezeugt: »Ei was! Ich bin gern fix und fertig« (Werke, Ausgabe… … Das Wörterbuch der Idiome
fix — FIX, Ă, ficşi, xe, adj. l.(Adesea adverbial) Care nu şi schimbă locul sau poziţia; nemişcat, neclintit. ♦ Care este solidar cu un element la care se află ataşat. Şurub fix. ♦ Care rămâne oprit asupra unui anumit punct. Privire fixă. ♦ Care nu se… … Dicționar Român
fix — vt 1 a: to make firm, stable, or stationary b: to attach physically 2: to influence the actions, outcome, or effect of by improper or illegal methods conspiracy to defraud the government by fix ing income tax cases W. R. LaFave and A. W. Scott,… … Law dictionary
fix — [n] difficult or ticklish situation box*, corner*, dilemma, embarrassment, hole*, hot water*, jam*, mess*, pickle*, plight, predicament, quandary, scrape, spot*; concept 674 Ant. ease, good, peace fix [v1] establish, make firm affix, anchor,… … New thesaurus
глагол ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Fix your hair!
Can I fix you a snack?
Могу ли я приготовить вам закуску?
Let me fix you a drink.
Давай я сделаю тебе что-нибудь выпить.
I’m fixing to speak to her.
Я намерен поговорить с ней.
Fix your eyes on this spot.
Вглядитесь в это пятно.
Они зафиксировали цену на уровне десяти долларов.
That’ll fix him good!
He fixed the fence last weekend.
Он починил забор в прошлые выходные.
Let’s fix the date for the party!
Давайте назначим дату вечеринки!
There’s no easy fix to this problem.
Простого решения этой проблемы не существует.
Who fixed your hair for the wedding?
Кто делал вам причёски на свадьбу?
We’ve fixed on starting tomorrow.
Мы решили, что начнём завтра.
Sarah fixed some food for us.
Сара состряпала нам кое-что поесть.
People think the election was a fix.
Люди считают, что выборы были подстроены.
I need my fix of caffeine in the morning or I can’t think.
Мне с утра нужна доза кофеина, иначе я не могу думать.
Fix breakfast for the guests, please.
Приготовьте завтрак для гостей, пожалуйста.
I’ll watch the kids and you fix dinner.
Я присмотрю за детьми, а ты приготовь ужин.
He got into a terrible fix.
Он попал в ужасную передрягу.
Торговец установил цену в 50 долларов.
He’s outside fixing the brakes on the car.
Он на улице, чинит в машине тормоза.
He got a good fix on the target.
Он хорошенько сосредоточился на мишени.
I need to fix this dent in my car.
Мне нужно выпрямить эту вмятину в моей машине.
Аренда была зафиксирована на уровне 1750 долларов в месяц.
Let’s fix the picture to the frame.
Давайте прикрепим фотографию к рамке.
The table was fixed firmly to the floor.
Стол был крепко привинчен к полу.
The scarf was fixed in place with a pin.
Шарф был пришпилен булавкой.
He had not been able to fix his position.
Он не смог определить, где находится.
The date of the election was fixed.
Дата выборов была установлена.
Is something added to fix the cement?
Что-нибудь добавлено, чтобы цемент затвердел?
The interest rate has been fixed at 6.5%.
Процентная ставка была установлена на уровне шести с половиной процентов.
Примеры, ожидающие перевода
The government accused the two companies of fixing petrol prices.
Robinson called the proposal a quick fix (=a temporary or easy solution) of limited value.
Значение слова «фикс»
ФИКС, а, м. [от латин. fixus — неподвижный] (нов. спец. арго). Точно определенная сумма вознаграждения.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
фикс I
1. велосипед с фиксированной передачей; без муфты обратного хода в заднем колесе ◆ Многие думают, что фикс — это такой велосипед вообще без тормозов, и едет на нем парень в шортах, майке, без шлема и в наушниках, в тёмное время перемещающийся без светового маячка и светоотражающей одежды. Это так и есть, хахаха! Интернет
2. фотогр. объектив с постоянным увеличением ◆ Мы всем рекомендуем, прежде чем определиться, какой светосильный фикс выбрать, взять свой любимый китовый объектив и пофоткать на фокусных расстояниях, в нашем случае это 35 мм, 40 мм и 50 мм… Интернет
3. то же, что фиксированная зарплата; зарплата, не зависящая от качества труда ◆ Заработки его увеличились, он получал фикс, и гонорар стали платить аккуратнее, можно было позволить себе кое-что ― например, кожаный портфель, вещь нужнейшую, которая сразу придавала человеку вид ответственного работника. В. Ф. Панова, «Сентиментальный роман», 1958 г. (цитата из НКРЯ)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
фикс II
1. комп. жарг. исправление, дополнение, балансировка ◆ Фикс вышел только через полгода
Fix что это значит
Полезное
Смотреть что такое «fix» в других словарях:
fix — fix … Deutsch Wörterbuch
Fix- — Fix … Deutsch Wörterbuch
fix — The meanings of the verb, which is first recorded in the 15c, and the noun, not recorded until the early 19c, do not correspond very well. 1. noun. a) The earliest meaning of the noun is ‘a difficulty, predicament, dilemma’, which is originally… … Modern English usage
FIX — bezeichnet: eine Figur des deutschen Comic Magazins Fix und Foxi eine Figur des DDR Comic Fix und Fax das Beheben eines Funktionsfehlers bei der Entwicklung und dem Einsatz von Software, siehe Bugfix die englische Bezeichnung radio fix für… … Deutsch Wikipedia
Fix — bezeichnet: eine Figur des deutschen Comic Magazins Fix und Foxi eine Figur des DDR Comic Fix und Fax das Beheben eines Funktionsfehlers bei der Entwicklung und dem Einsatz von Software, siehe Bugfix die englische Bezeichnung radio fix für… … Deutsch Wikipedia
fix — [fiks] vt. fixed, fixing [ME fixen < fix, fixed < L fixus, pp. of figere, to fasten, attach: see FINISH] 1. a) to make firm, stable, or secure b) to fasten or attach firmly 2. to set firmly in the mind … English World dictionary
fix — has a basic meaning of to place and to fasten securely, but it is overused in a variety of meanings only loosely related to establishing, securing, or repairing. As a noun, fix is used to refer to (1) a dilemma or predicament, (2) the position of … Dictionary of problem words and expressions
fix — und fertig sein: alles gemacht (erledigt) haben (und jetzt völlig erschöpft sein); in der Jugendsprache abgewandelt zu ›Fix und Foxi sein‹. Die Redensart ist schon bei Goethe bezeugt: »Ei was! Ich bin gern fix und fertig« (Werke, Ausgabe… … Das Wörterbuch der Idiome
fix — FIX, Ă, ficşi, xe, adj. l.(Adesea adverbial) Care nu şi schimbă locul sau poziţia; nemişcat, neclintit. ♦ Care este solidar cu un element la care se află ataşat. Şurub fix. ♦ Care rămâne oprit asupra unui anumit punct. Privire fixă. ♦ Care nu se… … Dicționar Român
fix — vt 1 a: to make firm, stable, or stationary b: to attach physically 2: to influence the actions, outcome, or effect of by improper or illegal methods conspiracy to defraud the government by fix ing income tax cases W. R. LaFave and A. W. Scott,… … Law dictionary
fix — [n] difficult or ticklish situation box*, corner*, dilemma, embarrassment, hole*, hot water*, jam*, mess*, pickle*, plight, predicament, quandary, scrape, spot*; concept 674 Ant. ease, good, peace fix [v1] establish, make firm affix, anchor,… … New thesaurus
Fix что это значит
разг. дилемма;
затруднительное положение;
to get into a terrible fix попасть в страшную переделку
местоположение;
to take a fix определить свое положение в пространстве
оседать, густеть, твердеть
подстроить, организовать (что-л.) жульническим способом или с помощью взятки
разг. разделаться, расправиться
решать, назначать (срок, цену и т. п.)
точно определить местоположение
укреплять, закреплять, устанавливать
амер. разг. употр. вместо самых разнообразных глаголов, обозначающих приведение в порядок, приготовление и т. п., напр.: to fix a broken lock починить сломанный замок
устанавливать, назначать, определять
устроиться;
to fix oneself in a place устроиться, поселиться (где-л.)
фото фиксировать, закреплять
амер. разг. употр. вместо самых разнообразных глаголов, обозначающих приведение в порядок, приготовление и т. п., напр.: to fix a broken lock починить сломанный замок to
a coat починить пиджак to
breakfast приготовить завтрак;
to fix one’s hair привести прическу в порядок to
the fire развести огонь;
fix on выбрать, остановиться (на чем-л.)
up разг. починить;
подправить;
fix upon = fix on
breakfast приготовить завтрак;
to fix one’s hair привести прическу в порядок
устроиться;
to fix oneself in a place устроиться, поселиться (где-л.) to
the fire развести огонь;
fix on выбрать, остановиться (на чем-л.)
up разг. организовать;
устранить препятствия
up разг. починить;
подправить;
fix upon = fix on
up разг. устроить, дать приют
up разг. починить;
подправить;
fix upon = fix on
разг. дилемма;
затруднительное положение;
to get into a terrible fix попасть в страшную переделку in the same
в одинаково тяжелом положении fix амер.: out of fix в беспорядке;
нуждающийся в ремонте
местоположение;
to take a fix определить свое положение в пространстве
Полезное
Смотреть что такое «fix» в других словарях:
fix — fix … Deutsch Wörterbuch
Fix- — Fix … Deutsch Wörterbuch
fix — The meanings of the verb, which is first recorded in the 15c, and the noun, not recorded until the early 19c, do not correspond very well. 1. noun. a) The earliest meaning of the noun is ‘a difficulty, predicament, dilemma’, which is originally… … Modern English usage
FIX — bezeichnet: eine Figur des deutschen Comic Magazins Fix und Foxi eine Figur des DDR Comic Fix und Fax das Beheben eines Funktionsfehlers bei der Entwicklung und dem Einsatz von Software, siehe Bugfix die englische Bezeichnung radio fix für… … Deutsch Wikipedia
Fix — bezeichnet: eine Figur des deutschen Comic Magazins Fix und Foxi eine Figur des DDR Comic Fix und Fax das Beheben eines Funktionsfehlers bei der Entwicklung und dem Einsatz von Software, siehe Bugfix die englische Bezeichnung radio fix für… … Deutsch Wikipedia
fix — [fiks] vt. fixed, fixing [ME fixen < fix, fixed < L fixus, pp. of figere, to fasten, attach: see FINISH] 1. a) to make firm, stable, or secure b) to fasten or attach firmly 2. to set firmly in the mind … English World dictionary
fix — has a basic meaning of to place and to fasten securely, but it is overused in a variety of meanings only loosely related to establishing, securing, or repairing. As a noun, fix is used to refer to (1) a dilemma or predicament, (2) the position of … Dictionary of problem words and expressions
fix — und fertig sein: alles gemacht (erledigt) haben (und jetzt völlig erschöpft sein); in der Jugendsprache abgewandelt zu ›Fix und Foxi sein‹. Die Redensart ist schon bei Goethe bezeugt: »Ei was! Ich bin gern fix und fertig« (Werke, Ausgabe… … Das Wörterbuch der Idiome
fix — FIX, Ă, ficşi, xe, adj. l.(Adesea adverbial) Care nu şi schimbă locul sau poziţia; nemişcat, neclintit. ♦ Care este solidar cu un element la care se află ataşat. Şurub fix. ♦ Care rămâne oprit asupra unui anumit punct. Privire fixă. ♦ Care nu se… … Dicționar Român
fix — vt 1 a: to make firm, stable, or stationary b: to attach physically 2: to influence the actions, outcome, or effect of by improper or illegal methods conspiracy to defraud the government by fix ing income tax cases W. R. LaFave and A. W. Scott,… … Law dictionary
fix — [n] difficult or ticklish situation box*, corner*, dilemma, embarrassment, hole*, hot water*, jam*, mess*, pickle*, plight, predicament, quandary, scrape, spot*; concept 674 Ant. ease, good, peace fix [v1] establish, make firm affix, anchor,… … New thesaurus