Ждите несмотря ни на что
Ждите, несмотря ни на что.
Ждите, несмотря ни на что,
и ищите, чего бы это Вам не стоило.
Поезд тронулся и стал набирать скорость,
и потекли слёзы девичьи по щекам,
первые наивные слёзы боли от разлуки.
Помнишь ли ты шестнадцатилетнюю девчонку,
тот далёкий семьдесят восьмой год,
Дом культуры в парке Победы города Ленинграда,
ты заприметил её среди сотни танцующих пар,
она скромно стояла в уголке со своей подругой,
и ты пригласил её на медленный танец,
звучала нежная чарующая мелодия вальса,
которую исполнял духовой оркестр,
потом ты вновь и вновь приглашал её на танец,
а потом был белый танец,
из скромности своей та девчонка
не решалась тебя пригласить,
потому как раньше она никогда этого не делала,
но теперь она на это решилась,
а подтолкнула её к этому подруга,
и когда она уже почти подошла к тебе,
и хотела пригласить, на пути она увидела препятствие,
другая девушка опередила её, пригласив тебя.
Ты видел, что девчонка хотела подойти к тебе,
но ей помешали, и она убежала, сгорая то ли от стыда,
то ли от неловкости положения в другой конец зала,
ей хотелось тогда исчезнуть,
чтобы ты уже никогда её не увидел.
Но ты нашёл её, и вновь пригласил на танец,
и теперь ты уже не отпускал её до окончания вечера,
а потом. Ты предложил проводить её,
и вы гуляли по ночному Ленинграду,
звёзды, Луна и вы. Удивительно,
вам казалось, что вы знали друг друга
много, много лет, всю жизнь,
хотя и такую ещё тогда короткую,
вам было необыкновенно легко друг с другом,
вы говорили обо всём, шутили, смеялись.
Ты тогда узнал, что эта девчонка была из Таллина,
а в Ленинграде она отдыхала с подругой,
и на следующий уже день она должна была уехать.
Ты проводил её до подьезда, нет до самой квартиры,
где она остановилась на время отпуска,
и ты хотел её поцеловать на прощание,
но она оттолкнула тебя,
не от того, что не хотела твоего поцелуя,
а от того, что никогда прежде
ещё ни с кем не целовалась,
а ты не понял, обиделся и. ушёл,
оставив её растерянной.
А на следующий день, она всё ждала тебя,
ждала на вокзале, до самого последнего момента,
пока не зашла в вагон поезда,
как она тебя ждала.
Помнишь ли ТЫ её?
А она пронесла память о тебе через всю жизнь,
твоё имя, оно всегда звучало в её сознании.
Саша, помнишь ли ты её.
Помнишь ли ты ту скромную девчонку по имени Таня?
Ей неведомо, как сложилась твоя жизнь,
наверняка, у тебя семья:
жена, дети, возможно уже и внуки,
но она помнит о тебе, мечтает о встрече,
и если ты сейчас читаешь эти строки,
и узнал себя, и вспомнил всё,
откликнись.
Поверь, ей не легко было решиться написать это,
но её душа так рвалась к тебе,
что пройдя чрез стыд и осуждение,
она кричит тебе сквозь пространство,
найди её, приди.
Ждите, несмотря ни на что,
и ищите, чего бы это Вам не стоило.
Правописание «несмотря ни на что» и «не смотря ни на что»: когда слитно и раздельно, правило, примеры
Словосочетания «несмотря ни на что» или «не смотря ни на что» правильно употребляются в зависимости от контекста. Их значения не вполне совпадают с известными «несмотря на» и «не смотря на». Чаще пишется слитно (напр. «не унывай, несмотря ни на что»), раздельно – в случаях, когда действительно есть действие в виде “смотрения” на что-либо (а точнее “не смотрения”). Далее вы подробнее разберемся, в каких случаях правильным будет писать то или другое.
Основа
Невзирая на сходство написания, грамматическая характеристика основы предметов нашего внимания двоякая:
Примечание: переносить из строки в строку предлоги вообще-то не рекомендуется, в том числе дву- и многосложные. Но рассматриваемый случай – исключение, поскольку потеря читаемости текста из-за большой разницы в длине строк или очень редкой их разрядки (при форматировании по ширине) будет больше, чем от разброса частей предлога по строкам.
Употребление на письме
Нормативная грамматика устанавливает такой порядок написания «несмотря на» или «не смотря на»:
Если мы ничего не делаем в виду физического препятствия (материального, вещественного), или ввиду довлеющего в данном случае обстоятельства потому, что не видим его и не осознаём, и потому не можем предусмотреть последствий бездействия, то употребляется деепричастие с отрицательной частицей, которые пишутся всегда раздельно:
Видим нечто существенное, но сочли неважным – употребляем предлог «несмотря», который пишется слитно в два слова:
Можем себе представить умозрительно неблагоприятные последствия неправильных действий или бездействия, но ничего не предпринимаем во избежание их – также пишем предлог. Слитно, разумеется.
Представить себе наглядно, когда нужно писать «несмотря на», а когда «не смотря на», вам поможет схема их образования и употребления на письме.
Когда что писать
Словосочетания «несмотря ни на что» или «не смотря ни на что» эмоционально и семантически (по смыслу) усилены сравнительно с предыдущими. Кроме того, вопрос «что?» неявно предполагает уточнение: «а что именно?». Как следствие, несколько изменилось их место в языке и правила употребления.
Выражение-наречие
Если «несмотря на» это что-то вроде русского авось (да ладно, мол, глядишь, пронесёт), то «несмотря ни на что» несёт оттенки открытого противоборства, противопоставления и/или отрицания. Его значение можно выразить как «вопреки», «назло», «наперекор». Это выражение стало устойчивым словосочетанием – фразеологизмом и потому не изменяется. Кроме как наречие, употребляется также в качестве вводного слова, поэтому в тексте, как правило, отделяется запятыми.
Просто выражение
«Не смотря ни на что» это обычное словосочетание, которое выражает только то, что составляют слагающие его слова, и ничего более. Однако здесь эмоциональная напряжённость сказывается в том, что влияющие объекты не обязательно должны быть на виду или вообще зримы.
Употребление
Итак, исходя из указанных различий, писать «несмотря ни на что» или «не смотря ни на что» в зависимости от контекста нужно, руководствуясь следующими соображениями:
Закончим основную часть статьи пояснительной схемой и для этих случаев:
Вырастающая из дождевой тучи злая бабка иллюстрирует относительность влияний: одно и то же обстоятельство в зависимости от контекста (см. выше) может вынудить употребить или «несмотря ни на что», или «не смотря ни на что».
Кое-что в дополнение
Значение деепричастия как части речи во многом совпадает с герундием в романо-германских языках. Герундиальные формы в английском по-русски часто называют «инговыми» по специфическому окончанию «-ing». Но русское деепричастие точнее английских «ингов» вследствие гораздо более чёткого строя русского языка. Например, английское «looking» в зависимости от контекста значит и «смотря», и «смотрящий». Поэтому, изучая английский, нужно усваивать контекст наравне с грамматикой. Попросту – грамоты мало, нужно ещё и знать, как что по-английски говорится и пишется в связи с общим смыслом того, что вы хотите выразить словами или письменно. Если в русском контекст относится скорее к стилистике, то в английском он вторая грамматика. У нас типичная ситуация: «неграмотно, но понятно»; там – «неграмотно, значит, непонятно». К примеру, нам в общем всё равно, как писать: «коричневый пиджак» или «пиджак коричневый». А вот в английском единственный вариант – «brown jacket». Можно сказать или написать «this jacket is brown» (вот этот пиджак коричневый), или «those jacket is brown» (вон тот пиджак коричневый), если оный пиджак на виду и на него можно показать. Но, скажем, «там был пиджак коричневый» по-нашему коряво, однако понятно, а средне образованный носитель английского воспримет «there was jacket brown» как абракадабру. Впрочем, по выразительности русский и английский можно считать равнозначными: там Шекспир, здесь Лев Толстой. Однако выразительные средства этих языков разнятся весьма существенно.
Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог
«Несмотря ни на что» как пишется? Пунктуация
Устойчивое словосочетание «несмотря ни на что» правильно пишется в четыре слова. Чаще оно выделяется запятыми, но факультативно может не выделяться.
Узнаем, как пишется «несмотря н и на что» или «несмотря н е на что», с частицей «не» или «ни». если выясним, из каких компонентов складывается это сочетание слов.
В интересующем нас словосочетании орфографическую проблему составляет также слитное или раздельное написание слова «несмотря» или «не смотря».
Правописание «несмотря ни на что»
Чтобы выбрать правильное написание слова «несмотря», входящего в устойчивый оборот речи «несмотря ни на что», определим его частеречную принадлежность.
Но у трёх орешков, несмотря ни на что, был привкус игры и детства (Антуан де Сент-Экзюпери. Записные книжки хорошего человека).
Этот оборот возник на базе производного предлога «несмотря на», который образован от глагольной формы — деепричастия «не смотря». В отличие от него производный предлог пишется слитно и в предложении обычно употребляется в паре с существительным:
Оборот «несмотря ни на что» имеет в своем составе отрицательную частицу «ни» и вместо существительного местоимение «что». Отрицание создает слово «несмотря» с приставкой не-, а частица «ни» усиливает его.
Только, несмотря ни на что, мне кажется, что я и все мы идём к чему-то очень хорошему и весёлому (Эмиль Золя. Сочинения).
Пунктуация с оборотом «несмотря ни на что»
Это устойчивое словосочетание имеет обстоятельственное значение уступки «вопреки всему» и синонимично выражениям «во что бы то ни стало», «в любом случае». Как и оборот с предлогом «несмотря на», рассматриваемый фразеологизм обычно выделяется запятой в начале или в конце предложения и двумя запятыми — в его середине.
Судя по всему, он бы предпочёл избежать моего повторного вторжения в свои владения, однако, несмотря ни на что, я всё-таки приду (Эмили Бронте. Грозовой перевал).
Иногда факультативно этот оборот не требует выделения запятыми, если он тесно связан со сказуемым, например:
Зазор в мироощущении остался несмотря ни на что (Э. М. Лындина. Актёры нашего кино).
Ночью, тяжело дыша, шёл несмотря ни на что, движимый ненавистью, безмерной злобой и яростью из-за невосполнимой утраты (Талех Аббасов, Ардан. Воины восьми королевств).
«Несмотря ни на что» и «не смотря ни на что» как пишется
Достаточно непростой случай, вызывающий затруднения в попытках грамотного написания. Разберемся, как все же правильно и нет.
В русском языке существует два возможных варианта правописания этого словосочетания, которые являются корректными:
Выбор зависит от контекста и роли конструкции в предложении.
Неправильное написание.
Вариаций в данном случае много не придумаешь, однако, можно допустить следующие ошибки:
❌ Ни смотря ни на что;
❌ Так писать было бы неверным.
Несмотря ни на что
Если предполагается значение «вопреки чему либо», «невзирая», «не обращая внимания», тогда производный предлог «несмотря» будет писаться слитно.
Не смотря ни на что
Когда в контексте подразумевается в прямом смысле смотреть (=глядеть) и перед нами «не смотря» деепричастие (=не глядя), то писать следует раздельно.
Подведём итоги:
✅ несмотря ни на что (1) – производный предлог в значении «вопреки чему либо».
✅ не смотря ни на что (2) – деепричастие в прямом значении «смотреть» (глядеть).
Если все еще сложно ориентироваться с данными правилами, то можно воспользоваться небольшим «лайфхаком», который может стать помощником, чтобы не путать эти два правила.
По пути домой я так задумался, что шел, не смотря ни на что вокруг.
Он продолжал любить её, несмотря ни на что.
Несмотря на дождь, мы пошли гулять
Не смотря ни на кого, Антон выбежал из комнаты.
Несмотря на все сложности, мы смогли добиться успеха в этой области.
Ищите друг друга, что бы ни было! И ждите, несмотря ни на что!
Редакция «Челнинских известий» стала добровольным помощником Национальной службы взаимного поиска людей «Жди меня». И теперь в нашей газете будут появляться сообщения о людях, которые ищут родственников, любимых и друзей.
Открывая рубрику «Жди меня», мы надеемся, что таких долгожданных встреч станет больше. Просим вас, уважаемые читатели, сообщить о нашей рубрике своим друзьям, знакомым в социальных сетях интернета «Одноклассники», «ВКонтакте», «Мой мир». Вдруг они кого-то потеряли на этой земле, или кто-то ищет их.
В случае появления у вас какой-либо информации о разыскиваемых людях позвоните, пожалуйста, в редакцию газеты «Челнинские известия» по телефону: 8(8552) 46-42-54 Ляле Гайфутдиновой. Также информацию можно отправить по электронной почте: ch_izvest@mail.ru
Сегодня мы предлагаем вашему вниманию 23 заявки, присланных нам в редакцию сотрудниками телепроекта «Жди меня».
Разыскивается: Кардаш Василий Андреевич
Ищет: Кардаш Анна Андреевна
Разыскивается: Мустакаев Жавдат Сабитович
Ищет: Мустакаев Руслан Жавдатович
Я, Мустакаев Руслан Жавдатович, ищу своего отца Мустакаева Жавдата Сабитовича, с которым в результате развода моих родителей связь прервалась в 1986 году. Мой отец родился в Республике Узбекистан в Наманганской области. По моим данным, после развода, он уехал в Республику Татарстан, в г. Набережные Челны, где работал на заводе двигателей КАМАЗа. Помогите, пожалуйста, найти моего отца!
Р.S. Еще 21 историю можно прочитать здесь.