Жена красна мужем что значит
научная статья по теме «ЖЕНА МУЖЕМ КРАСНА» ИМЕНОВАНИЯ ЖЕНЩИН В ДОКУМЕНТАХ XVII ВЕКА Языкознание
Цена:
Авторы работы:
Научный журнал:
Год выхода:
Текст научной статьи на тему ««ЖЕНА МУЖЕМ КРАСНА» ИМЕНОВАНИЯ ЖЕНЩИН В ДОКУМЕНТАХ XVII ВЕКА»
Именования женщин в документах XVII века © А.М. НЕВОЛИНА
В статье рассматривается особенность старинного официального именования женщины на примере документов Тотемского уезда XVII века.
Ключевые слова: социальный знак человека, личное имя, статус женщины, календарные и некалендарные женские имена.
Историки языка сходятся во мнении, что женщины редко упоминаются в памятниках письменности XI-XVII веков, тем более ценны и интересны именования женщин, зафиксированные в письменных источниках того времени. Замечательный русский ономаст В.А. Никонов первым обратил внимание на то, что имя может быть не только индивидуальным, но и социальным знаком человека [1]. Имена женщин XI-XVII веков являлись именно такими социальными знаками, которые сегодня могут многое рассказать о социальном и семейном положении женщины того времени, об отношении к ней современников и т.п.
В документах Тотемского уезда XVII века записаны именования 327 женщин, в основном из крестьянского, городского или духовного сословий. Все упоминаемые женщины названы по личному имени: «бо-былица вдова Наталица Поздейкова жена» [2]; «девка Улита Иванова дочь Гондурова» [3. Т. 2]. Для современного человека в этом нет ничего удивительного. А ведь традиция называть женщину по личному имени зародилась не так давно.
Еще в XI-XV веках именование женщины в официальных бумагах состояло, как правило, из притяжательного прилагательного, образованного от имени ее отца или мужа, а личное имя самой женщины отсутствовало: «Глебовая Всеславича, Даниловна Романовича» [4]. В документах XVII века личное имя женщины записывали уже регулярно, хотя и не всегда на первом месте в именовании: «вдова Федоровская жена Петрова сына Брагина Александра Иванова дочь» [5].
К редким женским именам можно отнести: Варвара, Вера, Дарья, Зиновица, Каптелинка, Наталица, Овдеица, Олга, Олисавка, Соло-монида, Татьяна, Фекла, Макрида. Заметим, что некоторые из этих имен сейчас весьма распространены: Вера, Дарья, Наталья, Ольга, Татьяна.
Среди женских имен XVII века встречались и такие личные имена, о существовании которых современный человек даже не догадывается, например: Голуба, Добрава, Досада, Ждана, Любава, Милава, Некраса, Нелюба, Селянка, Смиренка, Чернавка [7]. В отличие от календарных, заимствованных, эти древние имена были «понятны» русскому человеку. К XVII веку женские некалендарные имена встречались в памятниках письменности уже редко, в исследуемых документах зафиксировано только три таких имени: «Русинкова жена Богданка» [8]; «бобылиха вдова Досадка Осташинская жена Русинова»; «худой человек вдова Ми-лавка Оникиевская жена Сторожева» [2]. Позднее некалендарные имена почти полностью исчезли из русского именника.
В этой связи стоит заметить, что имена монахинь и церковнослужи-тельниц редко содержали прозвание по мужу или по отцу, ведь социальные роли дочери, жены или сестры не были актуальны для духовных лиц, которые отказались от жизни в миру, например: «просвирница Марина»; «просвирница Огрепеница» [2]; «старица Огафья» [10].
Для понимания положения русской девушки XVII века небезынтересно процитировать «брачные договоры» того времени: «Панте-лей Осипов женился у Девятово Коновала на дочере, платили 2 ал.»;
«Степан Селиверстов женился у Семена Кирилова на племяннице, платили 2 ал.»; «Иван Иванов женился у Татьяны Киселевы на дочере, платили 2 ал.» [3. Т. 1]. Имя девушки не указывалось, оно было не важно, так как ответственным лицом в данной «сделке», при совершении которой еще нужно было и государев налог платить, выступал отец (мать, или другой ее родственник).
Таким образом, женские имена и именования XVII века можно считать «социальными знаками», о которых говорил В.А. Никонов. Форма личного имени женщины (полная/неполная) говорила о социальном положении именуемой: из привилегированного/непривилегированного сословия. Состав личных имен был единым для женщин одного сосло-
вия (в нашем случае крестьянок и горожанок) и уже само имя могло указывать на сословную принадлежность именуемой. Форма именования женщины по одному из родственников мужского пола указывала на ее роль в семье и обществе (жена, дочь и др.).
Проанализированный материал показывает, что женщина в то время была в подчинении у мужчины, а независимость получала только после смерти своего «хозяина»: отца или мужа. Неслучайно большинство именований в деловых документах XVII века называют вдов.
1. Никонов А.В. Имя и общество. М., 1974.
2. Писцовая и межевая книга г. Тотьмы с посадом и уездом 1623-25 гг. и 1676-79 гг. РГАДА. Ф. 1209. Ед. хран. 480, 482.
3. Таможенные книги Московского государства XVII в. В 3 т. М., 1950-1951.
4. Чайкина Ю.И. История лексики Вологодской земли (Белозерье и Заволочье). Вологда, 2005. С. 205, 198-204.
5. Данные, духовные, заказные, купчие и др. крепостные акты посадских людей и крестьян в 1626-1651 гг. РГАДА, Ф. 137. Ед. хран. 31.
6. Книга переписная г. Тотьмы 1722 г. РГАДА. Ф. 350. Ед. хран. 3637.
7. Суперанская А.В. Словарь личных русских имен. М., 2003. С. 54.
Для дальнейшего прочтения статьи необходимо приобрести полный текст. Статьи высылаются в формате PDF на указанную при оплате почту. Время доставки составляет менее 10 минут. Стоимость одной статьи — 150 рублей.
Что значат слова «жена мужем красна»?
Все эти пословицы говорят об одном : социальный статус женщины зависит прямо пропорционально от значения в обществе её мужчины.
Женщины как правило меньше ориентированы на достижение целей, и чаще заботятся о создании уюта и семейном благополучии, о комфорте своего мужчины. Поэтому это выражение о том, что в достижениях мужа есть заслуга поддерживающей его жены.
Ну наверное главное достижение женщины подчас приравнивается к замужеству, созданию семьи, рождению детей, многие считают это своим предназначением и так далее. Если муж хороший, то и жена хороша, ну наверно так. Если жена поддерживает мужа это уже значит муж женой крашен, тут другой смысл это я не соглашусь немного с одним из ответчиков.
Конечно, если есть возможность, то и с женой сходить не лишним будет. Но если работа не позволяет это сделать, то это не значит, что к Вам плохо относятся или не любят.
У каждого свое время снятия «розовых очков» и для этого необязательно быть в замужестве. Можно всю жизнь прожить, наслаждаясь ими, причем не доказывая ничего и ни на что себе не наступая.
Если Вы пытались изменить своего избранника (избранницу) еще до свадьбы, но не добились желаемого результата, то после свадьбы он(а) проявит себя во всей красе.
Короче, она ему сообщила, что едет на море с подругой, так как он ехать вообще отказывался, мол, отдохнуть и на даче можно. Он очень, очень удивился и обиделся. Она поехала. Вот не знаю, стали ли лучше отношения, но сомневаюсь.
Не совсем понятно как это было сказано: «зря женился» или «зря женился на вас»? Если первый вариант, то обращать внимание вообще не на что, может быть ему вспомнилась бесхлопотная холостяцкая жизнь.
Если верна вторая фраза и ваш муж подразумевал вас, то тоже пока ничего ужасного не произошло. Может быть это было сказано во время ссоры? В любом случае не унывайте, а сделайте определенные выводы.
Постарайтесь во время споров не быть слишком прямолинейной, ведите себя спокойно и разумно. В женщине должна быть «хитринка», ведь можно достичь своего не идя напролом. Избрав верную тактику в отношениях с мужем вы сможете добиться своего так, что он даже ничего не заметит.
Птица крыльями сильна жена мужем красна
Пословица про мужа и жену:
Птица крыльями сильна, жена мужем красна.
Смысл пословицы
Смысл этой пословицы можно понять исходя из того, что она про мужа и жену. Дополнительную информацию можно почерпнуть из описания похожих пословиц и выражений.
Похожие пословицы и выражения
Пословицы отмеченные звёздочкой 
содержит подробное описание, раскрывающее их значение и смысл.
Смотрите все пословицы про мужа и жену 
Скачать пословицу
Вы можете скачать изображение с текстом пословицы, поделиться им с друзьями в социальных сетях либо использовать в презентациях. Для скачивания, нажмите на картинке.
Задать вопрос
Свои вопросы, предложения и замечания присылайте через предложенную ниже форму.
Благодаря Вашим отзывам и оценкам, мы постараемся сделать проект «Игра слов» ещё лучше.
Супружеские приметы для мужа и жены
Супружеские приметы, касающиеся совместной жизни
Почему мужу и жене нежелательно спать на разных кроватях, пользоваться разными одеялами. Почему мужчине нельзя бриться вечером. К чему употреблять пищу из одной тарелки, ходить по дому в одном тапке, и другие 17 примет и поверий для супругов.
Счастливо жить в браке супруги будут, если отношения наполнены нежностью, любовью и уважением. Однако параллельно не помешает прислушиваться к народным приметам, которые позволяют избежать неприятных моментов, а в некоторых случаях помогают сохранить союз.
Приметы о супружеской жизни
1.Если замужняя женщина будет ногти стричь после захода солнца, то любимый муж обзаведется любовницей.
2. Тот, кто ходит в одном тапке по жилищу, навлекает беды и неприятности на все семейство.
3. Разбросанные вещи – плохая примета, предвещающая ссоры, выяснения отношений и недоразумения между мужем и женой.
4. Перед отходом ко сну нежелательно перелезать через любимого человека, иначе он будет страдать от множества бед, проблем со здоровьем.
5. Чтобы жить в достатке, супруги не должны на столе оставлять шапки, панамки и другие головные уборы.
6. Чтобы не иметь проблем с потенцией, мужчине не следует бриться вечером, когда стемнеет.
7. Пропажа обручального кольца – дурной знак, предвещающий семейные распри, раздор из-за предательства одного из молодых.
8. Если супруги будут употреблять пищу из одной тарелки, одной ложкой или вилкой, то совместная жизнь наполнится неурядицами.
9. Во время годовщины свадьбы муж и жена должны фотографироваться исключительно вместе, дабы брак не пошатнулся.
10. Мужчина никогда не изменит, если ему тщательно утюжить у рубашек рукава, а после воротник.
11. Нельзя спать на двух кроватях и пользоваться разными одеялами – это плохая примета, предвещающая конфликты.
12. Посмотреться одновременно в зеркало – хороший знак, сулящий благополучие в семье.
13. Ставить зеркало в супружеской спальне необходимо таким образом, чтобы кровать в нем не отражалась.
14. Гармоничными будут отношения в семье, если держать дома гибискус и тещин язык.
15. Нельзя допускать, чтобы в жилище кто-то садился на стол. В таком случае семья будет испытывать материальные трудности.
16. Нежелательно подле постели на ночь ставить кипяченую воду, дабы нечисть не навредила.
17. Нельзя жене собственноручно стричь своего избранника, в противном случае он начнет изменять.
Народные приметы помогут сохранить брак, если он пошатнулся, но главное – проявлять уважение к партнеру, не злоупотреблять доверием и поддерживать любимого человека в трудную минуту.
Приметы о супружеской постели
Приметы о супружеской постели.
1. На кровати мужа и жены, никто из посторонних
не должен сидеть, а тем более лежать или спать.
Исключением могут быть только их дети, в противном случае,
если на кровать садятся другие люди, причём не важно
родственники это или просто знакомые, это может привести
к измене.
Да, и вообще, не стоит позволять посторонним, садится на
такое личное и чистое место как ваша с мужем и женой
кровать, это неприлично.
2. Обязательно одно одеяло на двоих и большой
двухместный матрас!
Не стоит спать супругам под разными одеялами и когда у
каждого из них свой отдельный матрас, такие раздельные
вещи усиливают разногласия в жизни мужа и жены.
Даже психологи утверждают, что для счастливой и удачной жизни
в семье, у мужа и жены обязательно должны быть общие вещи,
которые каждый считает своими, тогда брак становится крепче.
3. Нельзя чтобы постель была долгое время не заправленной.
Если по утрам не застилать постель и оставлять её не прибранной
на долгое время, можно навлечь на себя и мужа в скором времени
тяжёлые болезни.
Заправку постели нужно проводить не мгновенно, а дать ей
проветрится! (после похода в туалет и чистки зубов)
4. Ограничения по большим церковным праздникам.
Категорически запрещено стирать постельное бельё в эти дни!
Так же не меняйте старое постельное бельё на новое,
не шутите с Господом Богом, вам этого не нужно!
Многие верующие в такие великие праздники, ничего не убирают,
не моют пол и даже ждут ночи, чтобы днём не мыться и не
совершить грех перед Богом.
5. Кошка на кровати.
Кошки,очень чувствительные существа и не на каждой кровати
будут спать, а только на той от которой идёт запах людей,
которых она любит и желает только добра.
Если вы увидите, что ваша кошка подолгу спит на вашей кровати,
не прогоняйте её, эта примета сулит вам долгую и счастливую
жизнь.
Ласково поблагодарите её за старания и заботу о вашем долголетии,
за это вам воздастся свыше.
То же относится и к животным, любящих вас.
6. Жене запрещается перелазить на кровати через своего мужа.
Примета гласит, что таким образом жена накликает на своего
мужа беды и несчастья, так что лучше этого не делать, если
вы любите своего мужчину.
Лучше поставьте вашу супружескую кровать таким образом,
чтобы никому из вас не было нужды перелазить через другого
и будет вам комфортно.
7. Красное постельное бельё.
Для того, чтобы вернуть остроту вашим отношениям, заправьте
кровать постельным бельём из ярко красного цвета.
Эта примета, помогает как правило супружеским парам, которые
уже много много лет живут вместе и их отношения понемногу
завяли.
8. Нужно ли супругам спать в одной постели?
Это зависит от традиций.
Однако, общая постель – это островок безопасности. В постели
во время сна человек наиболее уязвим, ему хочется убежища и
надежной защиты. А вдвоем, как говорится, бояться веселее!
Ученые обнаружили, что запах чистого мужского пота стимулирует
овуляцию, поэтому его используют для лечения женского бесплодия.
Как женщина сможет получить такое «лечение», если будет спать
с мужем в разных постелях?
Там, где супруги равные партнеры, они по очереди обнимают
друг друга. Спящие в такой позе люди максимально близки
друг другу и физически, и психологически.
б) СВОБОДНО СВЯЗАННЫЕ.
Со временем новизна ощущений в браке утрачивается, но
взаимопонимание, теплые отношения и взаимный интерес
остаются. Безумная страсть перерастает в спокойную ровную
любовь. Супруги позволяют себе и дают второй половине больше
свободы, поэтому могут спать даже повернувшись друг к другу
спиной. Но при этом они обязательно соприкасаются или руками,
или спинами, или ногами, или ягодицами. Эта поза дает
возможность уравновесить потребность в удобной позе для сна
и одновременно в эмоциональной близости, Такое положение тел
больше можно назвать нежным, чем сексуальным.
7 вещей, которые нельзя делать в спальне, чтобы избежать
разлада в браке
Нужно ли супругам спать в одной постели?
https://otvet.mail.ru/question/64163497
Откуда пошла традиция мужу спать с женой в одной постели?