Entry entrance в чем разница
Entry entrance в чем разница
Entry is the act of entering. An entrance is where you enter.
I would say that they mean the same thing. They are both nouns that describe a way to get inside. They also both describe the act of coming in.
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Решайте свои проблемы проще в приложении!
( 30 698 )
Entry entrance в чем разница
Enter — verb
Entrance — noun, as a way in (entrance to the building)
Entry — noun, as a process (free entry to the cinema)
«Enter» is a verb, meaning to come or go (to some place); «entry» is the related noun. «Entrance» is a place where you can enter (some place).
Example: I make an entry by entering through an entrance.
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Решайте свои проблемы проще в приложении!
( 30 698 )
What is the difference between ‘entry’ and ‘entrance’, and ‘admission’ and ‘admittance’?
This is what I have gathered from the dictionary and a few other websites:
entry: the act of entering, in a more formal way
entrance: the act of entering; a gate/door, etc
admittance: permission to enter a place,institution, etc
admission: the act of accepting sb into an institution, organisation,etc; the fee paid for entrance
But I’m still confused by a few sentences involving ‘admission’ and ‘admittance’. According to the definitions above, are the two words inter-changeable in the following contexts?
Similarly, for the following uses of ‘entry’ and ‘entrance’, I feel most of them are inter-changeable, too:
Can anyone tell me whether I am correct? Thanks in advance : )
6 Answers 6
I’m writing from what I’ve observed in my daily life; it may be wrong.
Entrance & admittance are used when physical or any other specific aspect of the act (of entering) is in focus.
Entry & admission are used in more conceptual or abstract sense. These are used in situations where the fact that the act has happened is more important than the how it happened.
Entry & entrance involves crossing/going in some kind of boundary or border.
Admission & admittance involves permitting/inclusion of someone/something into some kind of structure/system or a well defined region of space with specific purpose.
Now coming to the examples:
The burglars force an entry into the rich man’s house.
Here the house would be the border. Entry is used because physical aspect of the act is not important. We are not talking about how or from where the burglars entered the house, the focus is on the fact that they managed to enter into the house.
Consider this example,
Engineers blasted upper portions of the granite slab, forming another entrance into the cave.
Here the physical aspect, a literal hole in the cave wall, is in focus.
He refused me entrance to his house.
It is better to use entry in this sentence, as it is less focused on the way and more focused on act of entering (or on not entering in this example).
Here more emphasis on your entrance. This makes it more specific and less abstract.
The headmaster’s sudden entrance frightened the pupils.
Both words can be used here with slight change in focus, as no clear boundary is defined in this sentence. Using entrance makes us ask questions about the place (physical aspect of the boundary). It is an examination hall or a classroom perhaps? (entrance to where?)
Using entry arises more abstract questions about the ongoing state, like what is the previous state of pupils before they were frightened. Attentively listening to class or tensely waiting for their grades. (entry to which kind of situation?)
The villain makes his entrance in Scene III.
The entrance of the pop star was greeted with shouts and screams.
In these two examples the physical aspect is more important, like the background music/shouts or the abruptness of the scene change. Here the boundary is the existing scene/composition of the stage. Entrance is always used in these kind of situations.
One is usually not allowed entrance to a room where dangerous things are to be found.
As said in one of the earlier answers, ‘admitted’ should replace ‘allowed entrance’ in this sentence. A room containing dangerous things is not just a boundary, it is a complete system/space.
Entry to a room, where dangerous things are to be found, is not allowed.
This is a better version as entry and allowed are separated; room is more represented as a boundary. But I still support using admitted.
There are signs saying ‘No Entrance’ everywhere.
Use entry as it represents any kind of entering. A ‘No Entry’ sign discourages any kind of entry or the act of entering itself; it doesn’t mention about the method of entrance or any other specific aspect of the action.
The old bridge has a sign reading «No Entrance to Heavy Trucks.»
Here it is more focused. The sign cares about weight or heaviness (physical).
The refugees were not granted entry to any country.
Here, country is used a boundary, rather than a separate system. As it is mentioned in an abstract sense, entry can be used. See other variations:
The refugees were not granted entrance at St.Hans Bridge.
We are focussing on a specific place (which exists physically).
Admission of a refugee into government colleges is very difficult.
Admittance of a refugee to the president’s swearing-in-ceremony is impossible.
Here we are referring to the venue where the ceremony is taking place (even though not stated explicitly).
One thing to note is the usage of admittance is decreasing recently. One reason may be because our systems are becoming more abstract with time. Physical buildings like the White House have far less significance in today’s impression of a Government than a few centuries ago, when a physical objects like crown or throne were more important.
You cannot just go into the club as admission is restricted to members only.
I see no problem here. You should use entry if use club-hall or club building, instead of club (they are defined by borders).
To go into a foreign country, one usually needs to have an admission visa.
Here ‘country’ is generally treated as a border, so entry should be used. Admission can also be used if country is treated as a system, into which immigrants or visitors are supposed to get assimilated.
Admittance to school depends on places available.
Admission is more appropriate. School is defined as an abstract entity here. It is used in the meaning ‘institution of education’ rather than as the building in which teaching is done.
Admittance to Nuclear Control room needs an official id.
As N. Presley said above, admittance is better used only in the meaning of «authorization to physically enter a structure».
Entry:- it represents an action of going in somewhere(i.e., arrival). Example:- His sudden entry had shocked me.
Entrance:- it refers to something(like a door) through which we can go somewhere. Example:- Washroom entrance is here.
Admittance:- it refers to the act of giving permission(entry to a place) to someone. Example:- I got an admittance card(in a party).
Admission:- it may refers to an official process where people got admitted(being allowed) usually through money to somewhere. Example :- admissions are open (in a school)
The word «Admittance» was first used in 1536 to mean «The process or fact of entering or being allowed to enter a place or institution.»
The process or fact of entering or being allowed to enter a place or institution.
A measure of electrical conduction, numerically equal to the reciprocal of the impedance. (in Physics).
Permission to enter a place.
The word Admission derives from Late Middle English: from Latin admissio(n- ), from the verb admittere.
The meanings are: The process or fact of entering or being allowed to enter a place or organization.
A statement acknowledging the truth of something.
The fact that one of the popular meanings is same for both the words leads one to conclude that they can be interchanged mutually to mean the same thing.
Similarly the words Entry and Entrance. They are not synonyms.
the origin of the word «Entry» is from Middle English: from Old French entree, based on Latin intrata, feminine past participle of intrare.
«Entry» when used as a noun can mean any of the following (common usage):
An act of going or coming in.
An item written or printed in a diary, list, account book, or reference book.
Entrance has the following meanings when used as a noun:
An opening, such as a door, passage, or gate, that allows access to a place.
An act or instance of entering somewhere.
Fill (someone) with wonder and delight, holding their entire attention.
To the extent the noun usage can mean the same thing they are synonymous, but «Entrance» used as a verb cannot be replaced by entry.
I hope this answer has been useful.
First off, my throw-away purist opinion: ‘admittance’ can be relegated to electricity-talk and poeticals and stay relatively obscure among full sentences. It’s awkward as a stand-in for any of this other common usage & jargon. (Even in ol’ Blighty.) The exception, of course, being a sign saying «NO ADMITTANCE». (which is merely a more expensive way of conveying «NO ENTRY».) To a lesser degree, I’d suggest the same sort of thing with ‘admission’ being most relevant to [paying for] permission, and ‘entrance’ being most relevant to [passing into/onto] physical structures (e.g. cases where an exact synonym of the noun-form would be ‘entryway‘). If one is determined to buck trends (or attempt to propagate new ones), ‘entry’ is by far the most versatile of the four.
Second off, outside of idiosyncratic/picayune personal standards there is nothing really stopping you from treating all four of these as synonymous, especially if you spend a lot of time bantering with wordsmiths or otherwise like to turn a snappy/atypical phrase from time to time. The only emphasis I’d insist on is that the longer the word is, the less likely a randomly-selected English-as-first-and-only-language person is familiar with its usage.
As to the specific examples provided:
«You cannot just go into the club as admission is restricted to members only.»
Fine. (Everything except ‘entrance’ would fit pretty smoothly here.)
To go into a foreign country, one usually needs to have an admission visa.»
«Admittance to school depends on places available.»
I vote no. Aside from my opening qualifier, I have never known ‘admittance’ to be consistently applied to anything more nuanced than «authorization to physically enter a structure». There’s no reason it should particularly confuse someone, but ‘admission’ makes more sense than any of the others here. ‘Entrance’ would be ordinary in the context of «entrance exams», but is otherwise most applicable to doorways and driveways.
«The burglars force an entry into the rich man’s house.»
«He refused me entrance to his house.»
Sure. (On reflection, this is about as wide-open as the last one regarding refugees.)
«The headmaster’s sudden entrance frightened the pupils.»
«The villain makes his entrance in Scene III.»
«The entrance of the pop star was greeted with shouts and screams.»
‘Enter’ and ‘entrance’ are standard for stage/performance references; ‘entry’ just isn’t. But I suspect only pedants or theatre-geeks like myself (or worse) would complain.
«One is usually not allowed entrance to a room where dangerous things are to be found.»
Fine. Or, for economy of language we can replace «allowed entrance» with «admitted».
«There are signs saying ‘No Entrance’ everywhere.» (See above.)
When the entire concept boils down to a two-word phrase, and one of those words is «no», all four are synonymous enough. (Unless you are at risk of confusing people looking for a visa application line or an admissions office, etc.)
«The refugees were not granted entry to any country.»
«Entry» in the English language is generally tied to «way» as in «Entryway», thus the linkage is pre-supposed to refer to the initial act of of entering and the location of entering. «Entry» is merely the door by which there is an exit or entrance, also it refers to merely the act of entering- nothing else. Whereas with the word «entrance» we are signifying the whole visible spectacle, the story-line, of the act-by-act occurrences that proceeded- beginning with the actual entrance, and including the walking, the body-language, the mood of the one who has entered, the swiftness of speed or the slowness of entering, the clothes he is wearing, the attitude he has. This is where we get the designation «making an entrance». «Entrance» refers to the space in which entering occurs, but also includes the way that one enters, the attitude, and the accompanying accoutrements such as an entry hall, an entry table, an entry mirror, etc. All of these things in the environment establish what is the entrance.
When the villain makes his «entrance» onto the scene of the movie, we are referring not only to his «entering» the scene, but also, the movements he makes, the speed, the attitude, the clothing he wears, the facial expression he displays, and the surrounding scenery around him. When the villain «enters» the movie scene, he merely steps from outside of the camera lens’ view into the the camera lens’ view. Nothing else.
Admission refers to both the rules of acceptance and it is tied to some kind of monetary expense. Admittance refers to an allowable entrance pertaining to someone who is seeking a special request. This is not linked to money or cost. For example, you can get «admittance» into a parking garage for free if your ticket is validated, but for «admission» into a parking garage, you must pay a fine. For another example, A prospective college student can be «admitted» into the school but yet not enrolled, because they have not have yet completed their «admission» papers yet. «Admission» papers include paying money. Admittance only included being accepted into the school. Admittance into a school is similar to being accepted into a school, whereby no money has to be paid in order to be admitted.
Entrance vs. Entry
(countable) The action of entering, or going in.
‘Her entrance attracted no attention whatsoever.’;
(uncountable) The act of entering.
The act of taking possession, as of property, or of office.
‘the entrance of an heir upon his inheritance, or of a magistrate into office’;
(uncountable) Permission to enter.
‘Children are allowed entry only if accompanied by an adult.’;
(countable) The place of entering, as a gate or doorway.
‘Place your bag by the entrance so that you can find it easily.’;
A doorway that provides a means of entering a building.
(uncountable) The right to go in.
‘You’ll need a ticket to gain entrance to the museum.’; ‘to give entrance to friends’;
(legal) The act of taking possession.
The entering upon; the beginning, or that with which the beginning is made; the commencement; initiation.
‘a difficult entrance into business’;
(insurance) The start of an insurance contract.
The causing to be entered upon a register, as a ship or goods, at a customhouse; an entering.
‘His entrance of the arrival was made the same day.’;
(Midlands) A passageway between terraced houses that provides a means of entering a back garden or yard.
(nautical) The angle which the bow of a vessel makes with the water at the water line.
A small room immediately inside the front door of a house or other building, often having an access to a stairway and leading on to other rooms
(nautical) The bow, or entire wedgelike forepart of a vessel, below the water line.
A small group formed within a church, especially Episcopal, for simple dinner and fellowship, and to help facilitate new friendships
(music) When a musician starts playing or singing, entry.
An item in a list, such as an article in a dictionary or encyclopedia.
(transitive) To delight and fill with wonder.
‘The children were immediately entranced by all the balloons.’;
A record made in a log, diary or anything similarly organized; (computing) a datum in a database.
‘What does the entry for 2 August 2005 say?’;
(transitive) To put into a trance.
(linear algebra) A term at any position in a matrix.
‘The entry in the second row and first column of this matrix is 6.’;
The act of entering or going into; ingress; as, the entrance of a person into a house or an apartment; hence, the act of taking possession, as of property, or of office; as, the entrance of an heir upon his inheritance, or of a magistrate into office.
The exhibition or depositing of a ship’s papers at the customhouse, to procure licence to land goods; or the giving an account of a ship’s cargo to the officer of the customs, and obtaining his permission to land the goods.
Liberty, power, or permission to enter; as, to give entrance to friends.
(music) The point when a musician starts to play or sing; entrance.
The passage, door, or gate, for entering.
‘Show us, we pray thee, the entrance into the city.’;
The act of entering or passing into or upon; entrance; ingress; hence, beginnings or first attempts; as, the entry of a person into a house or city; the entry of a river into the sea; the entry of air into the blood; an entry upon an undertaking.
The entering upon; the beginning, or that with which the beginning is made; the commencement; initiation; as, a difficult entrance into business.
‘St. Augustine, in the entrance of one of his discourses, makes a kind of apology.’;
The act of making or entering a record; a setting down in writing the particulars, as of a transaction; as, an entry of a sale; also, that which is entered; an item.
‘A notary made an entry of this act.’;
The causing to be entered upon a register, as a ship or goods, at a customhouse; an entering; as, his entrance of the arrival was made the same day.
That by which entrance is made; a passage leading into a house or other building, or to a room; a vestibule; an adit, as of a mine.
‘A straight, long entry to the temple led.’;
The angle which the bow of a vessel makes with the water at the water line.
The exhibition or depositing of a ship’s papers at the customhouse, to procure license to land goods; or the giving an account of a ship’s cargo to the officer of the customs, and obtaining his permission to land the goods. See Enter, v. t., 8, and Entrance, n., 5.
To put into a trance; to make insensible to present objects.
‘Him, still entranced and in a litter laid,They bore from field and to the bed conveyed.’;
The actual taking possession of lands or tenements, by entering or setting foot on them.
To put into an ecstasy; to ravish with delight or wonder; to enrapture; to charm.
‘And I so ravished with her heavenly note,I stood entranced, and had no room for thought.’;
an item inserted in a written record
something that provides access (entry or exit);
‘they waited at the entrance to the garden’; ‘beggars waited just outside the entryway to the cathedral’;
the act of beginning something new;
‘they looked forward to the debut of their new product line’;
a movement into or inward
a written record of a commercial transaction
the act of entering;
‘she made a grand entrance’;
something (manuscripts or architectural plans and models or estimates or works of art of all genres etc.) submitted for the judgment of others (as in a competition);
‘several of his submissions were rejected by publishers’; ‘what was the date of submission of your proposal?’;
attract; cause to be enamored;
‘She captured all the men’s hearts’;
something that provides access (entry or exit);
‘they waited at the entrance to the garden’; ‘beggars waited just outside the entryway to the cathedral’;