За кого топишь что значит

18.04.202229.04.2022 admin 0 Comments

Чем лучше топить печь: дровами, брикетами или углем?

Отправим материал на почту

Традиционные дровяные печки – основной источник тепла в отдельных загородных домах. Причем многие хозяева вовсе не планируют их менять на современные отопительные приборы. Отчасти это легко объясняется следующим: на сегодня появилось немало альтернативных разновидностей топлива – брикетов. По сравнению с привычными многим дровами, они значительно эффективнее, удобнее в использовании, вместе с тем стоимость их выше. В общем, каждый топливный материал имеет свои преимущества и недостатки. Потому принятие решения о том, выбрать дрова или древесные брикеты, всегда остается за владельцами домов. Они обычно оценивают ситуацию с практичной точки зрения, делают более выгодный для себя выбор.

Особенности разных видов топлива

Прежде чем приобретать топливные материалы для печи, стоит ознакомиться с их характеристиками, основными плюсами и минуса. Не лишним будет почитать отзывы тех, кому на практике удалось сравнить несколько разновидностей топлива, сделать определенные выводы.

Обычные дрова

Древесина обладает важными преимуществами перед иными видами топлива – считается наиболее экологичным материалом, у нее отсутствуют какие-либо запахи. Дополнительно стоит отметить следующие плюсы дров:

Топливные брикеты

Производятся из всевозможных отходов пищевой, а также деревообрабатывающей промышленности: шелухи (гречневой, рисовой), торфа, семечек, соломы, веток, травянистой растительности, опилок. Последние подвергаются прессованию механизированным способом, продолжительному просушиванию. Подобный топливный материал не содержит вредных химических компонентов, потому в процессе сжигания вовсе не вредит естественной среде.

Современные изделия бывают таких форм: Руф, Пини-Кей и Нестро. Между собой последние разнятся только по плотности, каких-либо отличий по теплотворности либо составу продукции нет.

Основные плюсы евродров:

В противоположность дровам, брикетные изделия не создают уютную атмосферу в жилище. Пламя от них образуется слабое, его внешний вид вовсе не привлекателен. С эстетической стороны евродрова плохо подходят для камина.

Уголь

Раздумывая, чем отапливать печку, дровами или брикетами, нельзя забывать о существовании нескольких разновидностей угля. Для качественного обогрева жилого дома больше подходит антрацит. Он обеспечивает продолжительное горение и максимальную теплоотдачу при минимальном расходе.

Если сравнивать с дровами, уголь дает более высокую температуру внутри печи. Потому ее стенки требуется усилить огнестойкими листами.

Топливные брикеты или дрова – что лучше

Начать сравнивать различные виды топлива целесообразно со стоимости материалов. Если проанализировать их ценовые показатели, 1 м3 евродров обойдется приблизительно в два раза дороже, чем аналогичное количество обыкновенных поленьев. Причем первые производятся из различного по ценности сырья, цена дров определяется сортом древесины.

На рынке встречается разная продукция. Первосортные брикетные изделия обладают более плотной структурой, не содержат трещин либо сколов, чаще всего они обожжены снаружи. Низкокачественный товар отличаются многослойностью, имеет меньшую плотность, уязвим к механическим повреждениям. Такое топливо быстрее горит, дает меньше тепла.

По большому счету, для печного отопления в доме допускается выбирать топливные брикеты или дрова. Но в целях растопки бани и камина евродрова использовать нежелательно, поскольку они не смогут полностью заменить привычное для таких мест топливо, создать ожидаемый эффект.

Чтобы оценить целесообразность применения топливных брикетов в каждом отдельном случае, нужно экспериментировать, учитывать множественные факторы, влияющие на эффективность используемого материала. Лишь тогда возможно понять, чем выгоднее топить печку, дровами или брикетами. Правильный вывод поможет обеспечить комфорт в жилых комнатах, сэкономить финансовые затраты на отопление дома.

Видео описание

Что выбрать: уголь или дрова?

Уголь прекрасно подойдет для отопительных котлов, расположенных в отдельном помещении. Его вовсе не рекомендуется применять в печи, которая находится в жилище. Это связано с тем, что такое топливо горит продолжительный период, не сгорает в полном объеме. По этой причине недопустимо оставлять дымовую трубу закрытой, чтоб в комнате не накапливался угарный газ. Вместе с тем обычные дрова всегда сгорают полностью, выделяя достаточно тепла. А это значит, что можно спокойно закрыть задвижку, не опасаясь при этом за свое здоровья, утечку теплоты сквозь дымоход.

Разжигание угля без применения подходящей древесины – задача сложная. Потому все те, кто его использует, вынуждены приобретать материал для розжига.

Угольные пылинки считаются довольно вредными для здоровья людей. Забрасывая такое топливо в печку, необходимо стараться, чтоб пыль не поднималась в воздух. Дрова же почти не содержат грязи, благодаря чему являются намного безопаснее.

В противовес угольному отоплению, традиционное дровяное –более экологичное: при сгорании сухая древесина выделяет малое количество углекислого газа, потому не повреждает естественную среду. Последнее не характерно для угля.

Как сделать брикеты своими руками

Если дрова или брикеты недоступны, то последние можно попробовать сделать самостоятельно. Главный принцип производства евродров – сдавливание измельченных древесных отходов до начала выделения лигнина. Это вещество впоследствии склеивает мелкие частицы в монолитное изделие. Для изготовления топливных брикетов допускается применять: аграрные остатки, опилки, стружку, прочие отходы деревообработки.

Изготовление топливных брикетов в домашних условиях не позволяет соблюдать производственную технологию. Самостоятельно сделанное оборудование не создает требуемого давления, при котором начинает выделяться лигнин. Потому для производства брикетных изделий необходимо иное связующее вещество. В его качестве используется измельченная бумага, клей и даже навоз. Например, топливные брикеты из опилок делают в такой последовательности: замачиваю сырье в воде, перемешивают с глиной (соотношение 1:10), формируют кирпичики (вручную либо с помощью самодельного пресса), выкладывают сушиться в естественных условиях.

Видео описание

Топливные брикеты своими руками.

Заключение

Чтобы понять, что выгоднее применять при организации печного отопления: уголь, топливные брикеты или дрова, важно ознакомиться с характеристиками каждого отдельного вида топлива. Полученная информация поможет принять во внимание положительные стороны материалов, предупредить отрицательные последствия от их применения при конкретных обстоятельствах. Несмотря на то, что современные евродрова все чаще используются для обогрева домов, обычная древесина вовсе не потеряла своей популярности. Ведь никакой другой топливный материал не способен создать тот комфорт, который ощущают владельцы домов, сидя у камина с горящими дровами.

Источник

Как правильно топить печь

Срок службы любой печи зависит от того, как вы будете ее эксплуатировать. Особенно важно топить печь по правилам. Многим кажется, что сделать это несложно: закинул дров, поджег их бумагой и достаточно. Но на практике неправильная растопка можно не только сократить срок эксплуатации конструкции, но и спровоцировать пожароопасную ситуацию.

В этой статье, я расскажу не только, как правильно топить печь, но и с какими проблемами вы можете столкнуться при растопке и как их устранить.

Чем можно топить печь из кирпича

Эффективность печного сооружения во многом зависит от качества закладываемого топлива. Даже не самые лучшие конструкции будут лучше обогревать помещения, чем правильно сложенная печь, в которой сжигают мусор. Поэтому используйте тот вид топлива, для которого печное сооружение разрабатывалось.

Дровяную печь нужно топить дровами. Если планируется использовать другой вид топлива, сооружение должно иметь соответствующую конструкцию. Например, угольная печь отличается от классической более развитой сетью дымооборотов. При их прохождении дымовые газы успевают передать достаточное количество тепловой энергии стенкам сооружения, а тепло сразу не уходит в дымоход вместе с продуктами сгорания.

Также для печей из кирпича применяют следующее топливо:

Несмотря на достаточно большой выбор видов топлива, дрова остаются самым востребованным вариантом.

Как правильно топить печь дровами

Печное сооружение будет исправно выполнять свою функцию в течение длительного времени, если при ее топке придерживаться нескольких правил, касающихся как качества дров, так и особенностей процесса.

Какими дровами топить печь

«Правильные» дрова имеют хорошую горючесть и теплоотдачу, практически полностью сгорают и выделяют мало дыма. Эти свойства зависят от породы древесины и степени ее просушенности.

Для основной топки выбирают лиственные породы с плотной древесиной. Лучшими считаются березовые и дубовые, хорошо горят ясень, ольха, липа и акация. Подходящим для топки считают и плодовые деревья, но все же лучше их использовать для камина, коптильни или классических русских печей. Такие дрова при сжигании дают приятный тонкий аромат.

Хвойная древесина прекрасно горит. Но сильно дымит, быстро прогорает и дает много копоти из-за высокого содержания смол. Кроме того, она не обеспечивает хорошего жара, поэтому ее лучше использовать для розжига.

Какие бы вы не использовали дрова, они обязательно должны быть хорошо просушены. В противном случае пар, выделяющийся при сжигании, будет конденсироваться на стенках дымовых каналов, что приводит к снижению эффективности печи. Также это один из самых частых факторов, приводящих к ее преждевременному выходу из строя.

По уровню влажности дрова можно условно разделить на несколько категорий:

Дрова горящие в печи

Дрова лучше покупать из древесины, заготовленной зимой. Они изначально содержат меньше влаги и сушатся быстрее, чем летние.

Быстро просушить дрова, чтобы легко растопить печку в доме, можно следующим образом:

Чтобы зимой вам не пришлось думать, как просушить поленья, храните древесину в помещении или хотя бы под навесом. А лучше всего сделать специальный дровяник, хорошо защищенный от осадков и крытый качественным кровельным материалом.

Подготовка печи

Прежде чем топить печь дровами, необходимо удостовериться, что сооружение в порядке. Особенно это важно в отношении конструкций, которые давно не использовались. Кроме того:

Если при проверке печи дым идет не в дымоход, а в помещение, немедленно погасите пламя. И до тех пор, пока не будет устранена причина отсутствия тяги, не растапливайте печь!

Этапы растопки

Для растопки берут бересту, щепу и стружку от сухих дров. Разжигать печь с помощью горючих и взрывоопасных веществ недопустимо!

Подготовленную растопку укладывают на предварительно скомканную бумагу, поверх укладывают несколько полешек. При первой закладке топливную камеру не надо забивать до предела, она должна быть заполнена на треть высоты. Если сразу загрузить топку, печи будет сложно выйти на рабочий режим. Кроме того, высота закладки зависит от качества дров. Чем сырее поленья, тем ниже должен быть их слой.

Как только растопка разгорится, закрываем топливную дверку и полностью открываем поддувальную. Дожидаемся, пока закладка прогорит.

Первую основную порцию дров укладываем плотно, по всей площади колосников, таким образом, чтобы до верха топливной камеры оставалось не менее 100 мм. Горение регулируем частичным закрытием/открытием задвижки и дверки поддувала:

Основные партии дров нужно закладывать максимально плотно на ⅔ объема топливника, чтобы лишний раз не открывать и не остужать топку. Если одной загрузки недостаточно, последующие закладки выполняются после того, как первая полностью просела.

Подтопок может быть несколько, но стоит помнить, что печь из кирпича «не любит» перегрева. А длительное время топки ее испортит. Поэтому не делайте больше двух закладок.

Топка считается завершенной, если в камере окончательно пропало пламя. Однако нельзя закрывать задвижку или вьюшку, если в печи остались тлеющие угли. Это опасно для жизни! Необходимо сначала дождаться их полного прогорания и только после этого перекрывать дымоход.

Правила безопасности

Кирпичная печь — это пожароопасное сооружение. Поэтому при ее эксплуатации в первую очередь необходимо придерживаться правил пожарной безопасности. Рядом с конструкцией не должно быть легковоспламеняющихся веществ и материалов. При открытии печи следите, чтобы оттуда не выпадывали угли.

Печь — это пожароопасное сооружение

Вторая опасность — образование значительного количества угарного газа при сжигании топлива. Поэтому:

Кроме того, печь — сооружение повышенной травмоопасности, о нагретые элементы (топочные дверки, чугунные плиты, боковые поверхности отдельных конструкций) которого легко обжечься. При работе будьте осторожны и не подпускайте к конструкции детей.

Как протопить печь после долгого перерыва

После длительного простоя печь обычно растапливается очень неохотно и долго не переходит в рабочий режим. У такого состояния есть несколько причин:

Горящая печь в доме

Вернуть работоспособность печному сооружению можно следующими способами:

Если все перечисленные методы не помогли, скорее всего, в дымоходе образовалась пробка из сажи или обледеневшего снега или птица свила гнездо (такое редко, но бывает). Сажевые наросты часто появляются при неправильной топки печи, например, дровами с высоким содержанием смол. Убрать их можно с помощью прочистки дымохода.

Ледяная пробка образуется в зимнее время. Такое случается, если печью давно не пользовались (например, если она установлена на даче). Куржак обычно находится достаточно глубоко в трубе, на границе теплого и холодного помещения, куда дотянутся проблематично. Поэтому и избавиться от него достаточно сложно. Можно попробовать аккуратно пробить ледяную пробку тяжелым предметом, размером меньше чем диаметр трубы. Однако поможет это только в том случае, если снега внутри скопилось немного. В остальных случаях придется дождаться весны, когда лед растает естественным образом.

Некоторые «умельцы» предлагают избавиться от подобной проблемы с помощью кипятка с растворенной поваренной соль, прогрева железного дымохода паяльной лампой или сварочным трансформатором. Есть даже те, кто предлагает залить в трубу антифриз или бензин.

Не рекомендую пользоваться подобными советами, так как это может вывести печь из строя и впоследствии обернуться ее дорогостоящим ремонтом.

Чтобы не столкнуться с подобными проблемами во время редкой эксплуатации печи, не забывайте регулярно осматривать дымоход на предмет его засорения, появления сажи и следов копоти, и обязательно прочищайте дымовой канал.

Как не угореть от печки в доме

После прогорания дров остается достаточно много углей. Тлеть они могут достаточно долго, при этом углекислого газа выделяется не меньше, чем во время горения. Поэтому в этот момент нельзя полностью закрывать дымоходную заслонку.

Открытая дымоходная заслонка

С другой стороны, если вьюшка будет открыта слишком долго, печь будет быстро выхолаживаться за счет утечек тепла через дымоход. Решить эту проблему можно с помощью дожигания углей:

Только после полного сгорания углей можно будет закрыть задвижку. Соблюдение этого нехитрого правила позволит сохранить вам здоровье, свое и ваших близких. А может быть даже жизнь.

Источник

ТОПИТЬ

Полезное

Смотреть что такое «ТОПИТЬ» в других словарях:

ТОПИТЬ — 1. ТОПИТЬ1, топлю, топишь, несовер., что. 1. Разводить огонь в чем нибудь (в печи и т.п.). Топить печь. Топить плиту. || Обогревать что нибудь, разводя огонь в печи или иным способом, отапливать. Топить квартиру. Топить котел. Дом всю зиму не… … Толковый словарь Ушакова

ТОПИТЬ — что, кого, тапливать, с предлогами топлять, заставить тонуть, у(за, по)топлять, пускать на дно, погружать в воду или под воду. Не море топит, а лужа. Никто не топит, сам тонет. Восставшей Франции прискучило головы рубить, и принялась топить народ … Толковый словарь Даля

топить — См. погружать. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. топить жечь, погружать, протапливать, резать, истапливать, истоплять, гробить, обогревать, плавить, резать без ножа,… … Словарь синонимов

Топить — поставить рей таким образом, чтобы один из его ноков был выше другого, что делается при помощи топенантов из которых один выбирают, а другой потравливают. В парусном флоте при проходе узкостей требовалось топить, чтобы рангоутом не задеть другой… … Морской словарь

топить — 1. ТОПИТЬ, топлю, топишь; топленный; лен, а, о; нсв. (св. вытопить и истопить). что. 1. Разводить и поддерживать огонь в печи, очаге и т.п. Т. плиту хворостом. Т. печь дровами. Т. камин. 2. Обогревать (помещение), разводя огонь в печи или включая … Энциклопедический словарь

топить — ТОПИТЬ/УТОПИТЬ ТОПИТЬ/УТОПИТЬ и ПОТОПИТЬ, затоплять/затопить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

ТОПИТЬ 1 — ТОПИТЬ 1, топлю, топишь; топленный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ТОПИТЬ 2 — ТОПИТЬ 2, топлю, топишь; топленный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

ТОПИТЬ 3 — ТОПИТЬ 3, топлю, топишь; несов.,кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

топить — ТОПИТЬ, топлю, топишь; топленный; несовер., что. 1. Поддерживать огонь в очаге, в печи. Т. камин. 2. Обогревать (помещение), сжигая топливо. В доме стали т. | сущ. топка, и, жен. II. ТОПИТЬ, топлю, топишь; топленный; несовер., что. 1. Нагревая,… … Толковый словарь Ожегова

Источник

топить(кого)

Смотреть что такое «топить(кого)» в других словарях:

Топить(кого) — Топить (кого) иноск. вводить въ проигрышъ (въ картахъ); раззорять, губить, уничтожить (какъ бы погружая въ воду). Ср. Пожалуйста не жалѣйте (что я не усвоилъ адвокатуры)! Да и какое возможно добро? Одного выручай, другого топи. Лѣсковъ. Смѣхъ и … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

ТОПИТЬ (КОГО-ТО) — ♠ Забытый грех напомнит о себе. Это может стать причиной неудачной сделки. ↑ Представьте, что вы не топите, а, наоборот, вытаскиваете из воды того, кого хотели утопить … Большой семейный сонник

топить — I топлю/, то/пишь; то/пленный; лен, а, о; нсв. (св. вы/топить и истопи/ть) см. тж. топиться, топление, топка что 1) Разводить и поддерживать огонь в печи, очаге и т.п. Топ … Словарь многих выражений

Топить — I несов. перех. 1. Разводить и поддерживать огонь в печи, очаге и т.п. 2. Обогревать помещение, сжигая топливо; отапливать. 3. разг. Исполнять обязанности истопника. II несов. перех. 1. Нагревая, делать мягким, жидким; расплавлять. отт.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Источник

ТОПИТЬ

Смотреть что такое ТОПИТЬ в других словарях:

ТОПИТЬ

топить 1. несов. перех. и неперех. 1) перех. Поддерживать огонь в печи, очаге и т.п. 2) перех. Обогревать помещение, сжигая топливо. 3) разг. неперех. Исполнять обязанности истопника. 2. несов. перех. 1) а) Нагревая, делать жидким; расплавлять. б) Вытапливать. 2) Долго держать в натопленной печи, не допуская кипения. 3. несов. перех. 1) а) Заставлять идти ко дну, силой погружая в воду. б) Губить, бросая в воду, заставляя тонуть. 2) а) Заливать водою; затоплять. б) перен. В избытке окружать, окутывать чем-л. 3) а) Глубоко погружать во что-л. вязкое, сыпучее, рыхлое или мягкое. б) перен. Прятать, скрывать что-л. ценное, значительное в массе ненужного, несущественного. 4) перен. Заглушать, подавлять в себе тяжелые, удручающие мысли, чувства, настроения. 5) а) перен. Ставить кого-л. в безвыходное положение, делать чью-л. жизнь невыносимой. б) Клеветать на кого-л.

ТОПИТЬ

топить 1. (вн.)1. (о печи и т. п.) stoke (d.) 2. (отапливать) heat (d.) 2. (вн.; плавить)melt (d.); (о сале и т. п.) melt down (d.); render (d.) ♢ т. смотреть

ТОПИТЬ

топить I топи́тьтоплю́I «нагревать, сжигая топливо; плавить, растоплять», укр. топи́ти, топлю́, др.-русск. топити, топлю, болг. топя́ «растопляю, плав. смотреть

ТОПИТЬ

топи’ть, топлю’, то’пим, то’пишь, то’пите, то’пит, то’пят, топя’, топи’л, топи’ла, топи’ло, топи’ли, топи’, топи’те, топя’щий, топя’щая, топя’щее, топя’щие, топя’щего, топя’щей, топя’щего, топя’щих, топя’щему, топя’щей, топя’щему, топя’щим, топя’щий, топя’щую, топя’щее, топя’щие, топя’щего, топя’щую, топя’щее, топя’щих, топя’щим, топя’щей, топя’щею, топя’щим, топя’щими, топя’щем, топя’щей, топя’щем, топя’щих, топи’вший, топи’вшая, топи’вшее, топи’вшие, топи’вшего, топи’вшей, топи’вшего, топи’вших, топи’вшему, топи’вшей, топи’вшему, топи’вшим, топи’вший, топи’вшую, топи’вшее, топи’вшие, топи’вшего, топи’вшую, топи’вшее, топи’вших, топи’вшим, топи’вшей, топи’вшею, топи’вшим, топи’вшими, топи’вшем, топи’вшей, топи’вшем, топи’вших, топлю’сь, то’пимся, то’пишься, то’питесь, то’пится, то’пятся, топи’лся, топи’лась, топи’лось, топи’лись, топи’сь, топи’тесь, топи’мый, топи’мая, топя’щаяся, топи’мое, топя’щееся, топи’мые, топя’щиеся, топи’мого, топя’щегося, топи’мой, топя’щейся, топи’мого, топя’щегося, топи’мых, топя’щихся, топи’мому, топя’щемуся, топи’мой, топя’щейся, топи’мому, топя’щемуся, топи’мым, топя’щимся, топи’мый, топя’щийся, топи’мую, топя’щуюся, топи’мое, топя’щееся, топи’мые, топя’щиеся, топи’мого, топя’щегося, топи’мую, топя’щуюся, топи’мое, топя’щееся, топи’мых, топя’щихся, топи’мым, топя’щимся, топи’мой, топи’мою, топя’щейся, топя’щеюся, топи’мым, топя’щимся, топи’мыми, топя’щимися, топи’мом, топя’щемся, топи’мой, топя’щейся, топи’мом, топя’щемся, топи’мых, топя’щихся, топим, топима, топимо, топимы, то’пленный, то’пленная, то’пленное, то’пленные, то’пленного, то’пленной, то’пленного, то’пленных, то’пленному, то’пленной, то’пленному, то’пленным, то’пленный, то’пленную, то’пленное, то’пленные, то’пленного, то’пленную, то’пленное, то’пленных, то’пленным, то’пленной, то’пленною, то’пленным, то’пленными, то’пленном, то’пленной, то’пленном, то’пленных, то’плен, то’плена, то’плено, то’плены. смотреть

ТОПИТЬ

Iнесов., вин. п.1) (обогревать, отапливать) calentar (непр.) vt; caldear vt (котёл, печь)2) (разводить огонь) encender (непр.) vt (una estufa, el fuego. смотреть

ТОПИТЬ

C/A гл см. _Приложение II(во всех знач.)топлю́т́о́пишьт́о́пятт́о́пящий и́ топя́щий 240 вар см. _Приложение IIт́о́пленный A/A пр; 246, 253 см. _Приложен. смотреть

ТОПИТЬ

ТОПИТЬ топлю, топишь, несов. (к потопить 2 и к утопить 1). 1. кого-что. заставлять пойти ко дну, заставлять утонуть. Топить камни в реке. Корабельный лес топят для сбереженья. Даль. Ѓ губить, уничтожать, заставляя идти ко дну, заставляя тонуть. Топить неприятельские суда. Топить щенят. 2. кого-что. Заливать, покрывать (водой; редко). Вода топит берега. 3. перен., что в чем. стараться избавиться от чего-н. (тяжелого, горестного) при помощи чего-н. (одурманивающего, отвлекающего и т.п.). Топить горе в вине. 4. перен., кого-что. губить, выдавая, предавая или клевеща, наговаривая. Подсудимые топили друг друга. Одного выручай, другого топи. Лесков (речь идет об адвокатуре). Топить кого-н. в ложке воды или в мелкой луже (стараться погубить кого-н. пустяками, мелкими придирками, из ненависти; ирон.). Ѓ Вообще губить что-н. Топить живое дело в бесконечных рассуждениях. Ветреная молодежь топила в легких, нескончаемых забавах всё свое достояние, чувства, ум. Данилевский. 5. что. Забивать (гвоздь), завинчивать (винт) в потай (см. потай), приводить что-н. выступающее, выпирающее в такое положение, чтобы оно было вровень с поверхностью (тех.).

ТОПИТЬ

I(печь) heizen vt; beheizen vt (отапливать); Feuer anmachen (затопить)II(расплавлять) schmelzen (непр.) vt, auslassen (непр.) vt, zerlassen (непр.) vtI. смотреть

ТОПИТЬ

I несов. В 1) (разводить огонь) accendere (la stufa) 2) (обогревать помещение) (ri)scaldare vt топить комнату — scaldare la stanza II несов.В 1) (растворять) struggere vt топить воск — struggere la cera 2) (в печи) cuocere vt (al forno) топить молоко — far bollire il latte (al forno) III несов. В 1) (far) affogare vt, annegare vt (человека); affondare vt, mandare a picco / fondo (судно) топить в крови перен. — annegare / affogare / soffocare nel sangue 2) разг. (губить) perdere una persona (calunniandola) 3) (заглушать чувства и т.п.) attenuare vt, alleggerire vt топить горе в вине — annegare / affogare il dolore nel vino Итальяно-русский словарь.2003. смотреть

ТОПИТЬ

Топить поставить рей таким образом, чтобы один из его ноков был выше другого, что делается при помощи топенантов из которых один выбирают, а другой по. смотреть

ТОПИТЬ

I(печи) chauffer vtII(воск, жиры и т.п.) fondre vt••топить молоко — cuire du lait au fourIII (утопить) noyer vt (тж. перен.); couler vt (судно)

ТОПИТЬ

нсв(разводить огонь) acender o fogo (na lareira ou fogão); (обогревать) aquecer vt; нсв (воск, жир и т. п.) derreter vt, fundir vt; (молоко, сливки) co. смотреть

ТОПИТЬ

топить I несов. что 1. (разводить огонь) жылытуу үчүн жагуу, от жагуу; топить печь мешке от жагуу, мешти жагуу; 2. (обогревать) жагып жылытуу; топить квартиру квартираны меш жагып жылытуу. топить II несов. что эритүү, сызгыруу; топить воск момду эритүү; топить молоко сүттү быктырып бышырүү. топить III несов. кого-что 1. (заставлять тонуть) чөктүрүү, чөктүрүп жиберүү, батыруу; топить суда неприятеля душмандын кемелерин чөктүрүү; 2. перен. разг. (губить) жала жаап болтурбай салуу, тузакка түшүрүү, бүлдүрүү; топить хорошее дело жакшы ишке тоскоолдук кылып болтурбай салуу, бүлдүрүү. смотреть

ТОПИТЬ

I(печи) chauffer vt II(воск, жиры и т.п.) fondre vt •• топить молоко — cuire du lait au four III(утопить) noyer vt (тж. перен.); couler vt (судно)

ТОПИТЬ

I несов. что1. (разводить огонь) от жағу;- топить печь пешке от жағу;2. (обогревать) от жағу, жылыту;- топить квартиту пәтерге от жағу, пәтерді жылыту;3. пісіруII несов. (плавить) еріту, балқыту, айыру;- топить воск балауыз еріту;-топить молоко сүт пісіруIII несов. кого-что1. (заставлять тонуть) батыру;- топить суда неприятеля дұшпанның кемелерін суға батыру;2. перен. разг. (губить) бүлдіру;- топить живое дело біткен істі бүлдіру;3. что басу, қаптау, сағадан шығып кету, жағаны басу;- вода топит береге жағаны су басып кетті. смотреть

ТОПИТЬ

ТОПИТЬ топлю, топишь, несов., что. 1. Разводить огонь в чем-н. (в печи и т.п.). Топить печь. Топить плиту. Ѓ Обогревать что-н., разводя огонь в печи или иным способом, отапливать. Топить квартиру. Топить котел. Дом всю зиму не топлен. 2. Нагревая, плавить, превращать из твердого состояния в жидкое (какое-н. плавкое вещество). Топить масло. Топить лед. Топить воск. Раз в крещенский вечерок девушки гадали. ярый воск топили. Жуковский. 3. Долго кипятить (молоко) в вольном духу (см. вольный). Топить молоко.

ТОПИТЬ

• gramzdinti (a, o)• kūrenti (a, o)• pakūrenti (a, o)• skandinti (a, o)• lydyti (o, ė)• tirpdyti (o, ė)• tirpinti (a, o)

ТОПИТЬ

• в чем-то ölni vmibe• напр: печку tüzelni• тепло fűtni• fojtani vmiben * * *fűteni, tüzelni

ТОПИТЬ

I imperflämmittääтопить баню — lämmittää saunaII imperfhukuttaa, upottaaтопить корабль — upottaa laiva

ТОПИТЬ

I.1.ягу 2.ягып җылыту; в доме стали т. өйгә яга башладылар II.1.эретү; т. масло май эретү 2.кайнату; т. молоко сөт кайнату I II.1.батыру; т. неприятельское судно дошман судносын батыру 2.су басу; вода топит берега су ярларны баса 3.күч.сөйл.батыру, харап (һәлак) итү; т. живое дело в бесконечных рассуждениях җанлы эшне очсыз-кырыйсыз сөйләнүләрдә батыру. смотреть

ТОПИТЬ

топить III (утопить) 1. ertränken vt (кого-л.); versenken vt (что-л.); in den Grund bohren vt (пустить ко дну) 2. перен. разг. (губить) zugrunde richten vt; ins Verderbnis stürzen vtтопить I (печь) heizen vt; beheizen vt (отапливать); Feuer anmachen (затопить)топить II (расплавлять) schmelzen* vt, auslassen* vt, zerlassen* vt
. смотреть

ТОПИТЬ

топить жечь, погружать, протапливать, резать, истапливать, истоплять, гробить, обогревать, плавить, резать без ножа, отправлять на дно, растапливать, ставить в безвыходное положение, отапливать, расплавлять, пускать ко дну, пускать на дно, губить, мумукать, кипятить, подтапливать, перепускать, потапливать, затоплять

ТОПИТЬ

bury, fire, heat* * *топи́ть гл. 1. (топливом) fire, stoke; (обогревать) heat 2. (суда) sink

ТОПИТЬ

1. hukka saatma2. hukutama3. hävitama4. kütma5. sulatama6. uputama7. üle ujutama

ТОПИТЬ

топитьהִטבִּיעַ [לְהַטבִּיעַ, מַ-, יַ-]* * *להטביעלהמוגלהמסלהנתךלהפשירלהתחמםלהתיךלחמםלטבועלנסוקלעשותלצלול

ТОПИТЬ

1) (печь и т. д.) yaqmaq2) (отапливать помещёние) qızdırmaq, isitmek3) (растапливать) iritmekтопить масло — yağ iritmek4) (пускать ко дну) batırmaqтопи. смотреть

ТОПИТЬ

топитьIнесов θερμαίνω, ζεσταίνω:

печь ἀνάβω σόμπα, ἀνάβω φοόρνο. топитьIIнесов (расплавлять) λύωνω, ἀναλύω, τήκω· ◊

молоко σιγοβράζω τό γάλα. топитьIIIнесов (в воде) πνίγω (кого-л.)/ βουλιάζω, βυθίζω, καταποντίζω (что-л.)· ◊

горе в вине πίνω γιά νά ξεχάσω τόν πόνο μου. смотреть

ТОПИТЬ

I. несов. 1. yandırmaq, qalamaq (ocaq); 2. qızdırmaq, isitmək (otağı və s.); 3. əritmək (yağ və s.); 4. qaynatmaq (süd). II. несов. 1. batırmaq; qərq etmək; топить вражеские корабли düşmən gəmilərini batırmaq; 2. boğmaq (suda); 3. məc. dan. məhv etmək (heçə çıxarmaq). смотреть

ТОПИТЬ

I несовер. паліць ацяпляцьII несовер. тапіць адтоплівацьIII несовер. тапіцьтопить вражеские суда — тапіць варожыя судны перен. разг. тапіцьподсудимы. смотреть

ТОПИТЬ

I1) (отапливать) heizen vi топить углем — mit Kohlen heizen у нас уже топят — bei uns wird schon geheizt 2) (печь, камин) heizen vtII воск, жир и т. п.auslassen vt, schmelzen vtIII1) (утопить кого-л.) ertränken vt 2) (потопить судно и т.п.) versenken vt. смотреть

ТОПИТЬ

Czasownik топить topić palić rozgrzewać zatapiać

ТОПИТЬ

• potápět• rozpouštět (sádlo)• roztavovat• roztápět• topit• utápět• vytápět• škvařit

ТОПИТЬ

1. palić;2. opalać, ogrzewać;3. topić;4. prażyć;5. zatapiać, zalewać;6. pogrążać;

ТОПИТЬ

1) (печь и т. д.) якъмакъ 2) (отапливать помещёние) къыздырмакъ, иситмек 3) (растапливать) иритмек топить масло ягъ иритмек 4) (пускать ко дну) батырмакъ топить корабль гемини батырмакъ. смотреть

ТОПИТЬ

1. dränker dränka sig—топиться dränka sina sorger i sprit—залить тоску вином

ТОПИТЬ

Паліць, ацяпляць, тапіць, адтопліваць, III несовер. тапіць, топить вражеские суда — тапіць варожыя судны тапіць, подсудимые топили друг друга — падсудныя тапілі адзін другога. смотреть

ТОПИТЬ

فعل استمراري : سوزاندن ؛ گرم كردن فعل استمراري : آب كردن فعل استمراري : غرق كردن

ТОПИТЬ

Ударение в слове: топ`итьУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: топ`ить

ТОПИТЬ

Iтопить Ι (обогревать) θερμαίνω, ζεσταίνω;

печь ανάβω θερμάστρα (или σόμπα)IIтопить II (в воде) βουλιάζω, βυθίζω· καταποντίζω (корабль)

ТОПИТЬ

топить I = несов. (вн.) 1. (печи и т. п.) keep* (smth.) going; 2. (отапливать помещение ) heat (smth.).

ТОПИТЬ

befeuern, feuern, (судно) versenken

ТОПИТЬ

Топить- supprimere (naves); mergere; demergere; submergere (classem ponto; navem);

ТОПИТЬ

Топить горе в вине (разг.).Топити горе (лихо) у горілці.

ТОПИТЬ

– быстро ехать, жать педаль газа. EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009

ТОПИТЬ

apkurināt, kurināt; kausēt; gremdēt, slīcināt; karsēt; aprakt; iegremdēt

Источник