Жилет или жилетка в чем разница
Жилет или жилетка в чем разница
Чем отличается жилет от безрукавки, куда пришивать пуговицы, и какая форма выреза самая актуальная? Отвечаем на все вопросы в статье о самой трендовой вещи гардероба.
Жилетом называют топ или верхнюю часть одежды без рукавов. Как правило, жилет обладает круглым или V-образным вырезом, может быть на пуговицах или без. А безрукавка представляет собой свитер или пуловер без рукавов. И те, и другие модели попали в Россию в конце 18 века. Этот фасон позаимствован из исторического гардероба английских денди. Как это часто происходит с исходно мужскими вещами, жилетка отлично прижилась в стильных женских образах. В жилете можно выглядеть как «школьницей», так и слегка небрежно, сочетать одновременно строгость и комфорт. Жилеты привносят в образ неповторимый шарм — именно поэтому современные дизайнеры создают красивые женские версии этих моделей.
Жилет может быть отличной альтернативой свитеру, в сочетании с водолазкой, футболкой или рубашкой это смотрится уместно и стильно. Жилеты вяжутся на спицах любыми рельефными, ажурными или цветными узорами. Последнее время актуальны как круглые вырезы горловины, так и V-образные.
Вязаные жилеты и безрукавки спицами могут обладать самыми разными составами и фактурами. Меринос, ангора, кашемир – благородные волокна, безупречно подчеркивающие стиль вязаного жилета. Можно выбирать однотонную гладкую пряжу для базовой вещи, а можно экспериментировать на всю катушку — брать пряжу ручного крашения или секционную, получая полосы и акварельные разводы. Можно взять пушистый мохер и добавить изделию фактуры. Также крой жилета можно трансформировать под себя, добавляя искринку и оригинальность, как, например, разрезы на кнопках по бокам в жилете #ботаниксизюмом.
Как и любой тренд, вязаный жилет будет смотреться ещё органичнее и интереснее, если вы поработаете над идеей и подстроите ее под свой индивидуальный, неповторимый стиль.
Жилетка или желетка?
Не всегда бывает очевидно, как правильно пишется: жилетка или желетка? Чтобы разобраться в правописании и запомнить орфографическую норму, уточним этимологию данного слова.
Правописание слова
С позиции современного русского языка правильным считается написание этого существительного через гласную «и»: жилетка
Так называется предмет верхней одежды, не имеющий рукавов. Он может быть частью как мужского, так и женского гардероба, а также как повседневным, так и парадно-официальным облачением. Встречается жилетка даже в категории спецодежды, как, например, бронежилет в военном обмундировании.
Стоит уточнить, что общепринятое название этой одежды – жилет. А существительное женского рода жилетка является разговорным вариантом.
Сложности в написании чаще всего возникают в первом слоге «жи», так как гласная «и» находится в слабой позиции. Ведь ударение падает на второй слог – жилЕтка. По причине неясной фонетической позиции первого слога, можно запутаться и написать «желетка» и даже «жылетка» — на слух данное слово воспринимается именно так.
Но если букву «ы» можно отринуть сразу, вспомнив орфограмму «жи-ши пиши с буквой И», то дальше становится сложнее. Правила русского языка требуют подобрать падежную форму лексемы либо однокоренное слово, в котором эта сомнительная безударная гласная будет звучать отчетливо. В нашем лексиконе такого слова нет, а следовательно, придется углубиться в историю происхождения данного существительного.
Слово жилет происходит от французского gilet, которое имеет несколько версий возникновения. По одной из них, наименование одежде дал некий портной Жиле, который придумал этот фасон. А некоторые источники утверждают, что жилет первым изобрел ярмарочный шут Жиль, и, собственно, вначале он был одеждой уличных актеров.
Также есть мнение, что эта лексическая единица заимствована из турецкого языка.
Как бы то ни было, известно, что для слов, которые происходят из иностранного языка, действует правило транслитерации. То есть, в новый язык оно переходит в том же виде, в каком существует в языке – первоисточнике. Следовательно, выбирая в спорной ситуации между написанием «и» или «е», мы сверяемся с оригинальным написанием и пишем жИлетка с гласной «и» в корне.
Таким же образом можно избежать ошибочного удвоения согласной «л», которое также иногда встречается в этом слове.
Примеры предложений
Ошибочное написание
Ошибочно писать рассматриваемое в данной статье слово следующим образом:
Синонимы
Синонимов у слова жилетка немного:
Заключение
Итак, существительное жилетка французского происхождения, и потому оно относится к разряду словарных слов. Правописание лексем такого рода невозможно проверить обычным способом. Лучше всего запоминать такие слова наизусть или иметь под рукой словарь на случай, если у вас возникнут какие-либо сомнения в правописании.
Разница между жилетом и жилетом
Разница между жилетом и жилетом в основном связана с региональными языковыми вариациями. В британском английском под жилетом понимается обтягивающая верхняя одежда без рукавов и воротника с передним р
Содержание:
Что такое жилет?
Термин «жилет» относится к разным предметам одежды в разных областях. Однако обычно это относится к одежде, закрывающей верхнюю часть тела.
В американском английском под жилетом понимается нижняя куртка без рукавов, которую носят как часть официальной одежды или часть жилого костюма. В Великобритании и во многих странах Содружества это называется жилетом.
В британском английском под жилетом понимается нижнее белье, которое надевается на верхнюю часть тела; у него обычно нет рукавов. Это похоже на майку, футболку или майку.
Кроме того, жилет также может относиться к следующей одежде:
Жилет-свитер: Плотно прилегающий топ без рукавов, который обычно надевается поверх рубашки или блузки, также известен как слипер или свитер без рукавов. В британском английском это также известно как майка.
Что такое жилет?
Жилеты имеют передний вырез, который обычно застегивается на пуговицы. Жилеты могут быть однобортными или двубортными, но однобортные жилеты более популярны. У них также есть обратные стороны или лацканы в зависимости от стиля. При ношении в составе костюма-тройки жилет должен соответствовать брюкам и куртке. Однако жилеты обычно не носят с ремнями.
В современной моде жилетки также носят поверх рубашек и футболок, как часть повседневной одежды. Здесь жилет может быть как закрытым, так и открытым.
В чем разница между жилетом и жилетом?
Жилет против жилета
Как правильно пишутся слова «жилет», «жилетка»?
Слова «жилет» и «жилетка» пишутся с букой «и» в первом безударном слоге и с одной согласной «л». Заимствованное существительное «жилет» является словарным словом.
Чтобы выяснить, как правильно пишется слово «жилет» или «желет», «жилетка» или «желетка», с буквой «и» или «е», определим происхождение этих лексем.
Правописание слова «жилет»
У меня осталось в памяти, что на нём был пёстрый светлый жилет с большой цепочкой (С. Аксаков).
При произношении интересующего нас слова ударным является второй гласный корня:
ж и ле́ т — корень/окончание.
Оставшись в слабой фонетической позиции, неясно звучит первый гласный. По этой причине возникает сомнение в написании анализируемого существительного, «жилет», «жылет» или «желет», «жиллет» или «желлет»?
Безударные гласные в корне обычно проверяются ударением. А для этого форма слова изменяется или подбираются однокоренные слова с целью, чтобы сомнительный гласный стал ударным.
Просклоняем это существительное мужского рода:
Этот способ проверки безударного гласного в корне рассматриваемого слова оказался неэффективным. Тогда подберем родственные слова:
И в этих словах ударным является все тот же гласный второго слога. Значит, первый безударный гласный в их корне является непроверяемым. Будем учитывать, что после букв «ж» и «ш» в русском языке всегда пишется буква «и», несмотря на звучание слова:
Аналогично с буквой «и» после шипящих пишутся слова:
Происхождение слова «жилет»
Это заимствованное слово, предполагают, пришло из французского языка, в котором gilet обозначает верхнюю одежду без рукавов. Этот предмет одежды в старину носили ярмарочные актеры. А затем удобство жилета оценили и все жители Франции независимо от их профессии.
По другой версии, портной Жиле первым сшил жилет и затем продемонстрировал его публике. По его имени стали называть эту верхнюю удобную одежду. Существует также версия, что жилет пришел с Востока, из Турции. Как бы то ни было, даже если французский язык был посредником в заимствовании слова, оно на русской почве пишется в полном соответствии с написанием во французском языке.
У того, кто шёл посередине, были тёмные усы, розовая гвоздичка в петлице и белый жилет (Джон Голсуорси).
Он был одет в тёмное пальто, зеленый бархатный жилет и коричневые панталоны (И. Тургенев).
В разговорной речи вместо стилистически нейтрального слова «жилет» часто употребляется существительное женского рода «жилетка».
Жилет
Жилет
Жилет (от фр. gilet ) — мужская или женская верхняя одежда без рукавов. В классическом варианте надевают под пиджак. Составная часть классического мужского костюма — «тройки».
История
Существует несколько версий происхождения слова жилет. По одной из них, ярмарочные балагуры, которых во Франции называли жиль, носили безрукавку. По другой, портного, который первым сшил жилет, звали Жиле. Ну и еще один вариант — предок жилета был родом из Турции (безрукавка желек). Потом безрукавку переняли арабы, затем испанцы, затем французы. И лишь в конце XVIII века жилет попал в Россию.
Непосредственно предком жилета является камзол, который появился на свет на 4-5 веков раньше жилета. Он просуществовал до конца XVIII века и ему на смену пришел жилет. Безусловно, он не сразу вошел в быт. До появления наручных часов часы носили в левом кармане жилета. Часы носили как в верхнем кармане, так и нижнем. Цепочки часов продевали в пуговичную петлю жилета. Купцы любили носить толстые золотые или серебряные цепочки.
Однако спустя несколько лет жилету удалось завоевать прочные позиции, которые он удерживает до сих пор.
Жилет сегодня
Сегодня жилет используется в совершенно разных вариантах — это и составная часть классического мужского костюма-тройки, это и утепленный вариант, альтернатива свитеру. Кроме этого, начиная с XX века, жилет стал широко использоваться как специальная одежда или даже обмундирование. Трудно представить военного без разгрузочного жилета, охранника или милиционера без бронежилета, рафтера на воде без спасательного жилета, а сотрудника ГИБДД или работника городских служб без сигнального жилета со светоотражающими поверхностями. Также жилет популярен и у фотографов.
См. также
Полезное
Смотреть что такое «Жилет» в других словарях:
жилет — а, м. gilet m. Короткая мужская одежда без рукавов, поверх которой обычно надевают пиджак, сюртук, фрак, смокинг. Уш. 1934. Предмет одежды, который появился только в период Тридцатилетней войны. сначала это была одежда, которая носилась под… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЖИЛЕТ — (франц.). Короткое мужское платье без рукавов, носимое под фраком или сюртуком, назв. по имени франц. шута Gille. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЖИЛЕТ франц. gilet, по имени шута Gille. Всем… … Словарь иностранных слов русского языка
жилет — жилеточка, пояс, жилетка, кофта, жилетик Словарь русских синонимов. жилет сущ., кол во синонимов: 13 • альмилла (1) • … Словарь синонимов
ЖИЛЕТ — (франц. gilet) мужская или женская одежда без рукавов. Название, возможно, от мужского имени Жиль персонажа комического театра, изображения которого в одежде без рукавов известны с 17 в … Большой Энциклопедический словарь
ЖИЛЕТ — 1. ЖИЛЕТ1, жилета, муж. (франц. gilet). Короткая мужская одежда без рукавов, поверх которой обычно надевается пиджак, сюртук, фрак, смокинг. 2. ЖИЛЕТ2, жилета, муж. (разг.). Безопасная бритва особого устройства. Бриться жилетом. || Вставное… … Толковый словарь Ушакова
ЖИЛЕТ — 1. ЖИЛЕТ1, жилета, муж. (франц. gilet). Короткая мужская одежда без рукавов, поверх которой обычно надевается пиджак, сюртук, фрак, смокинг. 2. ЖИЛЕТ2, жилета, муж. (разг.). Безопасная бритва особого устройства. Бриться жилетом. || Вставное… … Толковый словарь Ушакова
ЖИЛЕТ — ЖИЛЕТ, а, муж. 1. Короткая мужская одежда без воротника и рукавов, поверх к рой надевается пиджак, сюртук, фрак, а также женская одежда такого фасона. 2. Специальный широкий пояс, надеваемый для удержания тела на воде. Спасательный ж. Пробковый ж … Толковый словарь Ожегова
ЖИЛЕТ — муж., франц. жилетик, жилетец, жилетка жен. камзол, безрукавая короткая поддевка до поясницы. Жилетный, жилеточный, к жилету относящийся. Жилетник муж. жилеточный портной, продавец. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
жилет — Швейная или трикотажная плечевая одежда с проймами без рукавов. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины плечевая одежда … Справочник технического переводчика
жилет — Французский – gilet (жилет). Жилет – вид одежды. Слово заимствовано в XVIII в. из французского языка. Интересно, что название этой одежды пошло от имени шута Gill, который первым стал носить этот род одежды. Слово с похожим значением встречается… … Этимологический словарь русского языка Семенова