Древние имена и что они обозначают
Славянский именослов
На Руси человеку давали два имени: одно, которое знали все, и другое, которое было ведомо только ему и его близким – это была своего рода защита от злых духов и недобрых людей. Первое имя, которое знали все, часто было не очень благозвучным, непривлекательным – для пущей защиты от злых (Крив, Некрас, Злоба). Второе, тайное имя человек получал, будучи подростком – в этот период уже сформированы основные черты характера, и тайное имя давали, опираясь на эти черты (Храбр, Стоян). Славянские имена поражают воображение своим разнообразием: наши предки давали имена, руководствуясь различными критериями. Известна группа славянских имен, относящихся к растительному и животному миру (Заяц, Волк, Орех и т.д.). Называли славяне детей и порядку их рождения (Первуша, Вторак, Третьяк). Нередко дети получали имена славянских богов и богинь (Ярило, Лада).
Но основную группу славянских имен составляли двухосновные имена: Велимир, Ратибор, Всеволод, Велеслава и т.д., их производные: Ярилка, Добрыня, Ратиша, Путята, Милонег.
Славянские имена несли в себе значимую часть народных традиций и культуры. С принятием христианства исконные славянские имена стали впадать в небытие, постепенно замещаясь древнегреческими. Был ряд имен, которые и вовсе находились под церковным запретом: имена богов, славянские имена, в корнях которых прослеживаются языческие элементы.
Усилия церковников по оскудению славянской культуры, по изгнанию славянского духа из народного сознания путём запрета имен славянского происхождения почти увенчались успехом: сегодня в России славянские имена, исконные славянские имена, носят всего 5% детей. Нередко можно наблюдать такую ситуацию: когда родственники узнают о том, что девочку назвали Велиславой, начинают удивляться, мол, что за имя странное какое-то, не могли по-русски назвать, Ирой или Катей.
Бажен (Бажан) — желанное дитя, желанный.
Белозар — белая заря, просветлённый.
Белослав — От БЕЛ — белый, белеть и СЛАВ – славить.
Белян — идущий по пути света и духовного совершенствования.
Беримир — заботящийся о мире; или завоевывающий его.
Берислав — берущий славу, заботящийся о славе.
Благослав — прославляющий доброту.
Богдан (Божко) — ребенок данный Богом.
Боговед — ведающий богов.
Богодар (Богадар) — одарённый богами.
Боголюб — любящий Богов.
Богомил (Богумил) — милый какому-то из Богов.
Богумир — взаимодействие Богов и мира.
Болеслав — славящий лесное божество.
Боримир — борец за мир (или в мире), миротворец.
Борислав — борец за славу или славный борец. (иудо-христ. сокр. «Борис»).
Боян – божественный сказатель.
Бронислав (Бранислав) — прославленный воин или славящий битву.
Брячислав — от БРЯЧИ — бряцать и СЛАВ — славить.
Будимир — миротворец или мир обустраивающий.
Ведагор — ведающий о высшем, многознающий.
Ведислав — славящий ведение (знание).
Велеслав — славящий Велеса. Велигор — великий возвышенным.
Велимир (Велемир) – великий мир или воплощение Велеса.
Велимудр (Велемудр) – многознающий или мудр, как Велес.
Велисвет (Велесвет) — великий просветлённый; свет Велеса; взаимодействие Велеса и Световита.
Велислав — большая слава, наиславнейший.
Венцеслав — посвящающий славе, увенчанный славой.
Веселин — веселый, жизнерадостный.
Владимир — владеющий миром (имя на Руси проклятое в связи с её кровавым крещением).
Владислав (Володислав) — владеющий славой.
Воислав — славный воин или воистину славный.
Волк — одно из персонифицированных имен животного мира или частичное воплощение Перуна.
Ворон — одно из персонифицированных имен животного мира или темное воплощение.
Воротислав — возвращающий славу.
Всевид (Всевед) – всевидящий; всеведающий.
Всеволод — властелин народа, всем владеющий.
Всемил — всеми любимый.
Всемир — всемирный, т.е. способный проникать во все миры.
Всесвет — всесветный, т.е. способный воспринимать все света (миры).
Всеслав — всеславящий, знаменитый.
Вышезор — прозревающий (видящий) высшие миры, т. е. миры Прави и Слави.
Вышеслав — славящий старших РОДичей (Богов).
Вячеслав — наиславнейший, самый славный.
Вячко — легендарная личность: Вячко – прародитель вятичей.
Годослав (Годлав) — Историческая личность: Годослав — князь бодричей-рарогов.
Горазд — искусный, способный, хороший.
Горислав — пламенный, горящий в славе или высокочтимый.
Горыня — подобный горе, громадный, несокрушимый; пламенный.
Гостемил (Гостомысл; Гостемысл) — милый другому (гостю). Историческая личность: Гостомысл — князь Новгородский.
Градимир — хранящий мир или свой город.
Градислав — охранящий славу или восславляющий город (или в нём прославленный).
Гранислав — улучшающий славу.
Гудислав — прославленный музыкант, трубящий славу.
Далемир — далёкий(уединённый) от мира (общества).
Даримил — дающий милость, многомилостивый.
Дедослав — славящий предков, хранитель родовых традиций.
Добровест — повествующий о добре.
Добровлад — владеющий добротой, ненасилием.
Доброгор — возвеличивающий добро.
Добролюб — добрый и любящий.
Добромил — добрый и милый.
Добромир (Добрыня, Добрыша) — добрый и мирный.
Добромысл — добрый и разумный.
Доброслав — прославляющий доброту.
Домаслав — прославляющий родню.
Драгомир — дороже мира.
Древослав — славящий древность, наследие предков, РОДовое древо.
Древомир — связанный с РОДовым деревом и приРОДой.
Дубыня — подобный дубу, несокрушимый. Дружина — товарищ.
Ерш — одно из персонифицированных имен животного мира.
Жаворонок — одно из персонифицированных имен животного мира.
Ждан — долгожданное дитя; ожидаемый.
Живомир — живущий в мире или воплощение Живы.
Живород (Живарод) – путь знахаря к РОДу.
Зимовит — суровый, беспощадный; зимний витий – прообраз «Деда Мороза».
Златомир — золотой мир.
Искрен – искренний; искрящийся.
Казимир — показывающий мир.
Кощей — худой, костлявый.
Красимир — прекрасный и мирный.
Крив — вождь племенного союза, который позже начал называться «Дети Крива» или «Кривичи».
Кудеяр — волхв Ярилы.
Ладимир (Ладомир) – живущий в ладу с миром; волхв Лады.
Ладислав — cлавящий Ладу (любовь), воплощение Лады.
Лебедь — персонифицированное имя животного мира; одно из воплощений Мары.
Лучезар – излучающий зарю.
Любодар — дарующий любовь.
Любомир — любящий мир или любимый в миру.
Любомысл — любящия размышлять.
Любослав — любящий славу, любимый, прославяемый.
Любомудр — хранящий мудрость.
Любояр — любящий Ярилу — солнце.
Мал (Малой, Младен) — младший.
Мечислав – прославленный мечом.
Милан — милый. Милован — ласкающий, заботливый или тот, кого пощадили.
Милорад — милый, радостный (солнцу).
Милослав — мило славящий.
Милояр — любимый Ярилой.
Мирослав — прославляющий мир и прославляемый в миру.
Молчан — неразговорчивый, молчаливый.
Мстислав — славящий месть. Историческая личность: Мстислав Владимирович — князь Тмутараканский, великий князь Киевский.
Невзор – незрячий. Некрас — одно из «отрицательных» имен.
Огневед — ведающий духовную суть огня; волхв Огнебога.
Огнедар — дарящий, приносящий жертвы Огню.
Огнелюб — любящий огонь или воплощение Огнебога.
Огнеслав — славящий Огнебога или его воплощение.
Огнеяр — слияние двух стихий (уровней); солнечное пламя; частичное воплощение или воплощение.
Олег — ранне-русское (пост-арийское) значение — «движение к свету».
Орел — одно из персонифицированных имен животного мира; одно из воплощений Перуна.
Пересвет — очень светлый или частичное воплощение одного из Богов светлого пантеона. Историческая личность: Пересвет — воин Куликовской битвы.
Провид (Прозор) — провидец, ясновидящий.
Путимир — странник. Путислав (Путята) — славящий странствия; толковый.
Радигост — заботящийся о другом (госте).
Радимир (Радомир) — заботящийся о мире.
Радислав — заботящийся о славе.
Разумник — рассудительный, разумный.
Ратмир — защитник мира.
РОДислав (РОДаслав, РОДеслав, РОДослав) — славящий РОДа; прославляющий свой род.
Ростислав — растущая слава.
РОДимир (РОДамир, РОДемир, РОДомир) — РОД и МИР; рождающий мир; частичное воплощение или воплощение; РОДомысл — думающий о своём роде.
РОДосвет — просветляющий, одухотворяющий род; имя волхва РОДа.
Светослав (Светислав) — прославляющий свет, светлый, ярый.
Светлан — светлый, чистый душой.
Светобор — борющийся, побеждающий светом, просветлением.
Световид — видящий свет, прозорливый; воплощение Белобога.
Светозар — озаряющий светом.
Светогор — Воплощение силы земли.
Светомир — просвещающий мир (общество).
Светополк — предводитель светлого войска.
Светояр — яро светлый (просветлённый), солнечный.
Скородум – быстро мыслящий.
Славомир – славящий мир или славный в миру.
Соловей — персонифицированное имя животного мира.
Сом — персонифицированное имя животного мира.
Станимир — устанавливающий мир.
Станислав — устанавливающий славу.
Стоян — крепкий, несгибаемый.
Судимир – мудрец, рассуждающий о мире.
Судислав – присуждающий славу.
Твердимир (Твердомир) — от ТВЕРД — твердый и МИР — мирный, мир.
Твердислав (Твердослав) — от ТВЕРД — твердый и СЛАВ – славить; славящий твердь.
Творимир — созидающий мир. Тихомир — тихий и мирный.
Трислав — славящий Триглав. Тур — персонифицированное имя животного мира. Историческая личность: Тур – основатель рода туричей.
Храбр – храбрый. Часлав — чающий славы.
Чурослав — славящий ЧУРа (ведун).
Ярило – солнечное воплощение, ипостась небесного пахаря.
Яромил — милый Яриле-солнцу.
Яромир — солнечный мир.
Яромудр — наделенный светлой мудростью.
Ярополк — предводитель солнечного войска. Ярослав — славящий Ярилу.
Бажена — женская форма имени Бажен.
Белослава — женская форма имени Белослав.
Берислава — женская форма имени Берислав.
Благослава — женская форма имени Благослав.
Богдана — женская форма имени Богдан.
Богумила – милая Богам.
Болеслава — женская форма имени Болеслав.
Борислава — женская форма имени Борислав.
Бояна — женская форма имени Боян.
Братислава — женская форма имени Братислав.
Бронислава — женская форма имени Бронислав.
Ведана (Веденея, Веденя) — ведающая.
Ведислава — славящая ведение.
Велижана — вежливая, усмирившая свои чувства.
Велизара — многосветлая, озарённая.
Велимира — женская форма имени Велимир.
Велислава — женская форма имени Велислав.
Венцеслава — женская форма имени Венцеслав.
Веселина (Весела) — женская форма имени Веселин.
Владимира — женская форма имени Владимир.
Владислава — женская форма имени Владислав.
Воислава — женская форма имени Воислав.
Всемила — женская форма имени Всемил.
Всеслава — женская форма имени Всеслав.
Горислава — женская форма имени Горислав.
Градислава — женская форма имени Градислав.
Гранислава — женская форма имени Гранислав.
Дарена (Дарина, Дара) — женская форма имени Дарен.
Добровлада — владеющая добротой.
Доброгора — возвеличивающая добро.
Добролюба — любящая добро.
Добромила — женская форма имени Добромил.
Добромира — женская форма имени Добромир.
Доброслава — женская форма имени Доброслав.
Драгомира — женская форма имени Драгомир.
Ждана — женская форма имени Ждан.
Живорода – жрица Живы.
Звенислава – возглашающая славу; прославляющая.
Златоцвета (Злата) — золотоцветная.
Зоремира — озаряющая, просветляющая мир.
Искра — женская форма имени Искрен.
Казимира — женская форма имени Казимир.
Красимира — женская форма имени Красимир.
Лада — любимая, милая. Богиня любви, праматерь Богов.
Ладомила — милая богине Ладе, милосердная.
Ладомира – женская форма имени Ладомир.
Ладослава — славящая Ладу.
Лучезара — лучезарная, озаряющая светом.
Любава (Любовь) — любимая.
Любомила — любимая, милая.
Любомира — женская форма имени Любомир.
Любояра — любящая Ярилу.
Людмила — женская форма имени Людмил.
Людомира — примиряющая людей.
Милада — милая богине Ладе.
Милана (Милена) — женская форма имени Милан.
Милослава — женская форма имени Милослав.
Мирослава — женская форма имени Мирослав.
Мстислава — женская форма имени Мстислав.
Некраса — женская форма имени Некрас.
Огнеслава — славящая Огонь.
Огнеяра — женская форма имени Огнеяр.
Передслава (Предслава) – предшествующая славе. Историческая личность: Предслава — жена Святослава Игоревича, мать Ярополка Святославича.
Пересвета – женская форма имени Пересвет.
Радмила — радующая солнечной милостью.
Радимира — женская форма имени Радимир.
Радислава — женская форма имнеи Радислав.
Радмила — заботливая и милая. Радосвета — освящающая радостью.
Радость (Рада) — радость, счастье, солнечная.
Ростислава — женская форма имени Ростислав.
Светислава — женская форма имени Светислав.
Светлана — женская форма имени Светлан.
Светозара (Светлозара) — женская форма имени Светозар.
Светогора — женская форма имени Светогор.
Снежана — беловолосая, холодная.
Станимира — женская форма имени Станимир.
Станислава — женская форма имени Станислав.
Тихомира — женская форма имени Тихомир.
Часлава (Чеслава) — женская форма имени Часлав.
Чернава — темноволосая, смуглая; частичное воплощение Мары или Чернобога.
Щука — персонифицированное имя животного мира. Земное воплощение РОДа.
Яромила — милая Яриле.
Ярослава — женская форма имени Ярослав.
Материалы по теме
А вот ещё:
Злой искусственный интеллект, фантастика или реальность?
В научной фантастике полно очень злых роботов с искусственным интеллектом: от сайлонов до Терминатора, от Скайнета до недавнего Альтрона. Но все эти роботы были созданы с добрыми намерениями, и их жестокость была скорее неожиданным последствием программы, а не запланированной чертой разума. Но если причина будет крыться не в ошибке, а в преднамеренном замысле?
Новое исследование посвящено именно этому вопросу: что если кто-то решит создать искусственный интеллект не для созидания, а для разрушения?
Статья под названием « ]]> Неэтичные исследования: как создать злонамеренный искусственный интеллект ]]> » Романа Ямпольского, сотрудника университета Луисвилля, и футуролога Федерико Пистоно исследует вопрос того, какой вред может принести человечеству активно действующая программа с разрушительными намерениями. Казалось бы, зачем вообще заниматься такими вопросами?
Но исследователи говорят, что лучше опознать угрозу раньше, в спокойной и мирной обстановке, чем адаптироваться по ходу дела, когда такой ИскИн начнет свою атаку. Статья была написана в рамках гранта, выданного фондом Илона Маска, который еще раньше назвал «искусственные интеллекты одной из самых мощных угроз для человечества в будущем».
Что же выяснили Пистоно и Ямпольский? Их список групп, способных создать зловредного ИскИна начинается со знакомых позиций — военные (разрабатывающие кибероружение и робосолдат), правительство (пытающееся использовать ИскИнов для установления собственной гегемонии, контроля над людьми и борьбы с другими странами), корпорации (попытка монополизации и устранения конкурентов) — а продолжается хакерами, религиозными культами и даже обыкновенными преступниками.
И подобные искусственные интеллекты могут возникнуть в самых неожиданных местах. По версии авторов, код, написанный без присмотра, или закрытые программные проекты, составленные так, чтобы их видело как можно меньше людей, могут стать источниками неожиданного появления ИскИнов в мире.
Но что же зловредный ИскИн сможет сделать на самом деле? К примеру, подорвать рынок труда. Пистоно и Ямпольский пишут ]]> : «Используя естественную тенденцию компаний увеличивать производство и прибыли, злонамеренный ИскИн может предложить свои услуги корпорациям, и стать эффективнее большинства (если вообще не всех) сотрудников-людей, в результате чего корпорации в погони за прибылью создадут искусственную безработицу, не просчитав возможные риски».
Также одной из центральных угроз со стороны ИскИна исследователи считают манипулятивную пропаганду, с помощью которой искусственный интеллект может продвигать свои целы, используя законодательные органы человеческого общества. Он может развязать настоящую войну посредством подкупа через финансовые фонды, или посредством агрессивной пропаганды поссорить различные страны друг с другом, при этом люди во многом будут даже не понимать, откуда идет поток фальсификаций. Ну, и естественно, остается угроза уничтожения человечества с помощью созданного ИскИном патогена, или же существующего ядерного арсенала.
В ответ на критические и скептические замечания относительно преждевременности подобных исследований Ямпольский ссылается на недавнюю историю с чатботом Тау, который всего за пару дней общения с пользователями Твиттера превратился в расиста и человеконенавистника. Пусть данный пример лишь косвенно относится к поднятой проблеме, но Ямпольский акцентирует внимание исследователей на том, что инцидент выявил непредсказуемость подобного рода систем, и что даже сами создатели Тау не ожидали подобного исхода.
Мужские и женские славянские имена
М ного веков назад на территории европейской части континента Евразия, где в настоящее время расположены следующие государства: Белоруссия, Болгария, Босния и Герцеговина, Македония, Польша, Россия, Сербия, Словакия, Словения, Украина, Хорватия, Чехия и Черногория, поселились многочисленные племена славян. Этот народ имел общие корни, общие демографические черты и менталитет. Всех славян можно разделить на три большие группы: Западные славяне (например поляки, чехи, словаки, кашубы, лужичане), Южные славяне (например болгары, сербы, хорваты, боснийцы, македонцы, словенцы, черногорцы) и Восточные славяне (например русские, украинцы, белорусы). В данных группах детей было принято называть «славянскими» именами, которые несли в себе смысловую нагрузку.
Например имя Бетотур обозначало «светлая сила», а имя Тихомир обозначало «скромный». Поэтому список имен был обширный и включал в себя огромный выбор имен, где находились очень конкретные имена для каждого ребенка индивидуально, в зависимости от его характера, желаемого будущего и пр. Мужские славянские имена несли в себе черты будущего для человека, воздействуя на его характер, привычки и образ жизни. Мальчик с именем Святогор (Светогор), что обозначало «победитель», становился отважным, храбрым и напористым, а юноша с именем Пересвет, наверняка становился ученым и просвящённым. К сожалению многие имена нами забыты и не употребляются. Ниже приведен короткий список мужских славянских имен, с их расшифровкой.
Старинные и редкие русские имена
Когда-то давным-давно на юго-восточной оконечности Европы проживали племена славян, наших предков. У них был свой, славянский язык, своя культура и свои, конечно же, имена. Эти имена у них были очень разные, но их смысл окружающим был вполне понятен, поскольку составлялись они на основе собственных словесных смыслов. Например, мужчины именовали друг друга так: Бажен, Балуй, Блоха, Влад, Второй, Гуляй, Дуда, Томило, Сила, Некрас, Чёрт, Шиш, Явул, Ярой… Среди властьимущего сословия преобладали двусоставные имена: Гостомысл, Владимир, Мстислав, Изяслав, Святополк, Боривой, Доброгнев и прочие. А у женщин имена были следующие: Бая, Белика, Берёза, Вера, Веселина, Вишня, Годица, Грида, Дана, Дарёна, Завида, Ива, Квета, Лепа, Любиша, Милолика, Нежа, Первуня, Ракита, Цветана, Чаруша, Яра, Ясена и многие-многие им подобные, взятые из окружающей жизни и всем понятные безо всякого перевода.
Но потом восточным славянам пришло время объединяться в большое и сильное государство. Как это нередко бывает, одним из мощных объединяющих факторов данного процесса послужила религия. И опять, как это нередко бывает, главной религией стала не своя исконная вера, а религия другая, со стороны, которая оказалась более сильной на тот момент и более подходящей для объединения разнородных племён и языков в одну общенародную государственную систему.
У европейцев такой мощной локомотивной религией оказалось христианство, в основе которой находилась иудейская древняя мифология. Позже эту мифологию творчески развили греки, самый передовой и прогрессивный народ древности. Греки подробно разработали культ богослужения, дав его действиям и предметам греческие названия и – породили традицию называть всех обращённых в христианскую веру греческими же, в своём большинстве, именами. Позже в государственные лидеры юго-запада Европы, запада Азии и севера Африки вышли римляне, которые внесли свою лепту в имянаречение христиан. И, конечно же, в христианстве осталось немало иудейских имён, лишь несколько видоизменённых по своему написанию и произношению в новой для них языковой среде.
Наши же предки восточные славяне стали называться русскими по названию ведущего государствообразующего народа, русов, а их держава прозвалась от тех русов Русью. Христианство они приняли позже латинян и большинства германцев – в самом конце 10 века нашей эры, и приняли его из восточной части расколовшегося на две части римского мира, из государства Византии или Ромеи. Государственным, как сейчас сказали бы, языком Византии был греческий язык, и там исповедовалась ортодоксальная версия христианской веры. На Руси эту веру позже прозвали православием, а вначале называли правой верой, а себя – правоверными.
Кроме Руси, православными-правоверными сделались и другие соседние им народы, многие из них даже раньше русских. К примеру, болгары, сербы, румыны, осетины, а ранее всех грузины. Так получилось, что в Русском государстве первые века всю верхушку священства-жречества составляли пришлые греки. Наверное поэтому у русских их славянские имена оказались с течением времени далеко на периферии имянаречения, а количество новых христианских имён оказалось несоразмерно большим по сравнению с остальными православными народами (кроме греков, где эти имена были родными). Хотя в первые века существования Киевской Руси бытовало так называемое двойное имянаречение. То есть наряду со славянским привычным именем, младенец при крещении получал вдобавок, причём как официально основное, ещё и христианское имя. Об этом прямо писал один из выдающихся русских князей той поры Владимир Мономах (конец 11 – начало 12 века н.э), которого по христианскому обычаю звали, оказывается, Василием.
Позже исконно славянские имена оказались почти полностью вытесненными из жизни наших предков, кроме небольшой их части, связанных с именем признанных церковью древних славянских святых. И греческие по своему значению и происхождению имена стали занимать у русских – и занимают сейчас – первое место по количеству имяносителей. Причём первое с большим отрывом от остальных. На вторых и третьих местах оказались имена иудейские и римские, лишь на четвёртом славянские, и есть также немногочисленные имена, взятые от других народов, как-то: арамейцев, персов, сирийцев, египтян и проч.
Попав в новую для них культурно-языковую славянскую среду, греко-римско-иудейские имена несколько видоизменились, как бы подладились под славянское произношение. Славяне отбросили свистящие греческие окончания ОС и ЕС, и новые имена в их устах сделались более твёрдыми и основательными, чем прежде. Из большого числа христианско-греческих имён, предложенных новыми духовными властями своей пастве, осталось со временем лишь часть из них, наиболее подходящих для русского уха, а самые неудобопроизносимые имена, хотя они и были занесены в списки для обязательного наречения (так называемые святцы), в широкое использование и хождение не были приняты из-за своей сложности и непонятности. Многие из этих не вошедших в обиход имён были весьма смешными и странными для славянского сознания, как например вот такие у мужчин: Варипсав, Генофлий, Гонорат, Дезидерий, Екзуперанций, Иегудиил, Иперихий, Калюмниоз, Лупп, Пуплий, Примитив, Сатир, Тихик, Фафуил, Фуксик, Худион и другие. А из среды неблагозвучных женских греческих имён назову следующие: Гаафа, Голиндуха, Денегатия, Дракона, Нунехия, Перпетуя, Плакилла, Препедигна, Синферуза, Яздундокта…
Да уж, такие имечки иметь было, как говорится, не приведи Господи!
Кроме того, русские люди склонны называть друг друга уменьшительными именами, что значительно упрощает общение. И ещё. Многие мужские христианские имена звучали и звучат весьма мощно и сильно. Таких имён в принципе большинство. К примеру, имена Андрон, Герасим, Дормидонт, Егор, Евграф, Кронид, Лавр, Мартемьян, Назар, Никандр, Панкрат, Прохор, Фирс, Фрол и другие очень по своей энергетике – сиречь, звуковой волне – крутые и могучие. А женские имена, как например такие: Аксинья, Анастасия, Евлалия, Елена, Ия, Калиса, Ксения, Наталья, Таисия или Юлия – нежные и мягкие.
Это нормально. Так и должно быть: среди мужских имён должны преобладать сильные и твёрдые имена, а среди женских красивые и мягкие. Потому что главная мужская природная суть есть сила и воля, а главная женская природная суть есть нежность и любовь. Поэтому наши предки вполне подстролись под чужие им христианские имена и за века буквально сжились с ними. Эти имена теперь неразрывно связаны с нашей историей и нашей прежней культурой. Правда, времена неизбежно меняются, и ныне у нас в обиходе масса совсем других имён, но всё же основу нынешнего русского именослова составляют и теперь христианские привычные всем имена.
Автору удалось собрать большое количество старинных русских имён христианского происхождения. Большинство из этого собрания широко использовались и в народной среде, и в среде правящего сословия, а также в среде монашеской и священнической. В нижеприведённом списке собраны как раз такие имена, а имена неудобопроизносимые и редко используемые автор старался туда не вносить, хотя некоторое число и таких имён в списке представлены тоже.
Итак – вот этот список старинных православных русских имён:
АВЕЛЬ – (евр) – лёгкое дуновение
АРОН (ААРОН) – (евр) – горный, высокий
АВВАКУМ (АБАКУМ) – (евр) – объятие божие
АВГУСТИН – (лат) – священный, величественный
АВДЕЙ – (евр.) – слуга
АВЕНИР – (евр) – Отец-светоч (в смысле Бог-светоч)
АВЕРКИЙ – (лат) – удерживающий
АВЕРЬЯН – (лат) – прогоняющий (врагов)
АВИЛ – от Вавила (евр) – вавилонский
АВСЕЙ – от Евсевий (греч) – благочестивый
АВРААМ (АБРАМ) – (евр) – отец множества (народов)
АВРЕЛИЙ – (лат) – золотой)
АВТОНОМ – (греч) – самостоятельный
АГАП – (греч) – любимый
АГАПИТ – (греч) – возлюбленный
АГАФАНГЕЛ – (греч) – вестник любви
АГАФОН (ГАПОН) – (греч) – благой
АГЕЙ (АГГЕЙ) – (евр) – торжественный
АГНИЙ – (греч) – чистый, непорочный
АДАМ – (евр) – человек из глины
АЗИЙ – от Аза (евр) – мощный, сильный
АЗАР – от Азария (евр) – помощь божия
АКАКИЙ – (греч) – незлобивый
АКИЛА – (лат) – орёл
АКИМ – от Иоаким (евр) – Бог утверждает
АКСЁН – от Авксентий (греч) – растущий
АНДРИЯН (АДРИАН) – (лат) – из Адрии
АНКУДИН – от Акиндин (греч) – безопасный
АЛИФАН – от Алвиан (лат) – белый
АЛЕКСАНДР – (греч) – защитник мужей
АЛЕКСЕЙ – (греч) – защитник
АЛЕНТИЙ – (греч) – мельник
АЛИМ – (греч) – помазанный
АЛИПИЙ – (греч) – беспечальный
АЛОНИЙ – неизвестно
АЛФЕЙ – (греч) – в честь бога одноименной реки
АЛФЁР – (греч) – достойный быть свободным
АЛФИМ – от Евфимий (греч) – благожелательный
АМВРОСИЙ (АБРОСИМ) – (греч) – бессмертный
АМОС – (евр) – несущий тяжесть
АМФИЛ – (греч) – из Амфилии
АНАНИЙ – (евр) – благодать божия
АНАСТАСИЙ (АНАСТАС) – (греч) – воскресший
АНАТОЛИЙ – (греч) – восточный, восходящий, или из Анатолии
АНГЕЛ (АНГЕЛИЙ) – (греч) – Божий вестник
АНДРЕЙ (АНДРОН) – (греч) – мужественный
АНДРОНИК – (греч) – победитель мужей
АНИКА – (греч) – непобедимый
АНИСИМ – (греч) – полезный
АНТИП – (греч) – упрямый
АНТИПАТР – (греч) – заместитель отца
АНТОН (АНТОНИЙ)– (лат) – большой
АНТРОП (АНДРОП) – от Евтроп (греч) – благонравный
АНФИМ (АНФИР) – (греч) – цветущий
АНУФРИЙ – (греч) – священный бык
АНЦИФЕР – (греч) – приносящий пользу
АПЕЛЛЕС – (греч) – собиратель
АПОЛЛОН (АПОЛЛОНИЙ) – (греч) – в честь бога Аполлона
АПОЛЛИНАРИЙ – (греч) – посвящённый Аполлону
АРДАЛЬОН – (лат) – праздный
АРЕФИЙ – (греч) – славный в деяниях
АРИЙ – (греч) – посвящённый Аресу
АРИС (АРИАН) – (греч) – посвящённый Аресу
АРИСТАРХ – (греч) – лучший правитель
АРИСТОН (АРИСТИОН) – (греч) – посвящённый богу Аристею.
АРИЭЛЬ – (евр) – божий лев
АРКАДИЙ – (греч) – пастух, или из Аркадии
АРМОДИЙ – (греч) – подходящий
АРСЕНИЙ (АРСЕНТИЙ, АРСЕН) – (греч) – мужественный
АРТЕМИЙ (АРТЁМ) – (греч) – посвящённый Артемиде
АРТАМОН – (греч) – парус
АРХИП – (греч) – старший всадник
АСТАФИЙ – от Евстафий (греч) – благоустроенный
АСТИОН – (греч) – городской
АСТЕРИЙ – (греч) – звёздный
АФАНАСИЙ – (греч) – бессмертный
АФИНОГЕН – (греч) – рождённый Афиной
АФИНОДОР – (греч) – дар Афины
АФРАНИЙ – (лат) – африканский
АФРИКАН – (лат) – африканский
АФОН (АФОНИЙ) – (греч) – независимый
АХИЛЛИЙ (АХИЛЛ) – (греч) – в честь героя Ахилла
ВАВИЛА – (евр) – из Вавилона
ВАЛЕНТ – (лат) – здоровый
ВАЛЕНТИН – (лат) – здоровый
ВАЛЕРЬЯН (ВАЛЕРИАН) – (лат) – сын Валерия
ВАЛЕРИЙ – (лат) – здоровый, сильный
ВАРВАР – (греч) – иноземец
ВАРЛАМ (ВАРЛААМ) – (арамей) – сын Божий
ВАРНАВА – (арамей) – сын пророка
ВАРФОЛОМЕЙ (ВАХРОМЕЙ) – (арамей) – сын пашни
ВАСИЛИД – (греч) – сын царя
ВАСИЛИЙ – (греч) – царь
ВАСИЛИСК – (греч) – царёк
ВАССИАН – (греч) – сын Васса, Вассия
ВЕДЕНЕЙ – от Венедикт (лат) – благословенный
ВЕЛИЗАРИЙ – (греч) – стрелок
ВЕНЕДИМ – (лат) – из венедов происхождением
ВЕНЕДИКТ – (лат) – благословенный
ВЕНИАМИН – (евр) – сын десницы
ВИАНОР – (греч) – сильный
ВИКЕНТИЙ – (лат) – побеждающий
ВИКТОР – (лат) – победитель
ВИССАРИОН – (греч) – лесной
ВИТАЛИЙ – (лат) – жизненный
ВЛАС (ВЛАСИЙ) – (греч) – грубый, простой
ВИКУЛ (ВУКОЛ) – (греч) – пастух
ДАВИД – (евр) – возлюбленный
ДАЛМАТ – (греч) – из Далмации
ДАН – (евр) – судья
ДАНИИЛ (ДАНИЛА) – (евр) – моя судьба
ДЕЙ – (греч) – божественный
ДЕМЕНТИЙ – (лат) – укротитель
ДЕМЬЯН (ДАМИАН) – (евр) – укрощённый
ДЕНИС (ДИОНИСИЙ) – (греч) – посвящённый Дионису
ДИОДОР – (греч) – божий дар
ДИОМИД (ДЕМИД) – (греч) – божий совет
ДИОН – (греч) – от названия города
ДМИТРИЙ (ДИМИТРИЙ) – (греч) – посвящённый Деметре
ДОНАТ – (лат) – дарованный
ДОРМИДОНТ – (греч) – начальник копьеносцев
ДОРОФЕЙ – (греч) – дарованный Богом
ДОСИФЕЙ – (греч) – дарованный Богом
ЕВГЕНИЙ – (греч) – благородный
ЕВГРАФ – (греч) – писаный красавец
ЕВДОКИМ – (греч) – полный доброты
ЕВЛАЛИЙ – (греч) – благоречивый
ЕВЛАМПИЙ – (греч) – благосветный
ЕВЛОГИЙ – (греч) – благословенный, красноречивый
ЕВМЕН – (греч) – благосклонный
ЕНИКЕЙ – (греч) – благопобедный
ЕВСЕЙ (ЕВСЕВИЙ) – (греч) – благочестивый
ЕВСТИГНЕЙ – (греч) – благой родственник
ЕВСТАФИЙ (ОСТАП) – (греч) – благоустроенный
ЕВСТРАТ (ЕЛИСТРАТ) – (греч) – добрый воин
ЕВТИХИЙ – (греч) – счастливый
ЕГОР – от Георгий (греч) – землепашец
ЕЛИЗАР (ЕЛЕАЗАР) – (греч) – божья помощь
ЕЛИСЕЙ – (евр) – Богом спасаемый
ЕМЕЛЬЯН (ЭМИЛИЙ) – (лат) – ласковый
ЕПИФАН – (греч) – Богом явленный
ЕРЕМЕЙ – (евр) – возвеличенный Богом
ЕРМИЛ (ЕРМИЛА) – (греч) – хранитель Гермесовой рощи
ЕРМОЛАЙ – (греч) – народ Гермеса
ЕРОФЕЙ – (греч) – посвящённый Богу
ЕФИМ (ЕВФИМИЙ) – (греч) – благожелательный
ЕФРАСИЙ – (греч) – хорошо говорящий
ЕФРЕМ – (евр) – плодовитый
ЗАВУЛОН – (евр) – честь и хвала
ЗАХАР – (евр) – память божия
ЗИНОВИЙ – (греч) – живущий богоугодно
ЗЕНОН – (греч) – божественный
ЗОИЛ – (греч) – добрый к животным
ЗОСИМА – (греч) – подпоясывающийся в путь
ЗОТ – (греч) – жизненный
ИГНАТ (ИГНАТИЙ) – (лат) – огненный
ИЗОТ – (греч) – жизненный
ИЛЛАРИОН (ИЛАРИЙ) – (греч) – весёлый
ИЛИЙ – (греч) – солнечный
ИЛИОДОР – (греч) – дар Гелия
ИЛЬЯ (ИЛИЯ) – (евр) – мой Бог
ИННОКЕНТИЙ – (лат) – невинный
ИОАНН (ИВАН) – (евр) – божья благодать
ИОВ – (евр) – гонимый
ИОНА – (евр) – голубь
ИОСИФ (ИОСИЯ, ОСИП) – (евр) – Богом приумноженный
ИОРДАН – (евр) – в честь реки Иордан
ИПАТ – (греч) – высокий
ИППОЛИТ – (греч) – возница
ИРАКЛИЙ – (греч) – посвящённый Гераклу
ИРИНЕЙ – (греч) – мирный
ИСАК (ИСААК) – (евр) – смех
ИСАЙ – (евр) – спасение божье
ИСИДОР – (греч) – дар Исиды
КАЛИДИЙ – (лат) – пылкий
КАЛИНИК (КАЛЕНИК) – (греч) – прекраснопобедный
КАЛИСТ – (греч) – прекрасный
КАЛИСТРАТ – (греч) – прекрасный воин
КАЛИСФЕН – (греч) – красота и сила
КАНДИД – (лат) – чистый, искренний
КАПИТОН – (лат) – большеголовый
КАРИЙ – (греч) – родом из Кари, кариец
КАРИОН – (греч) – кариец
КАРП – (греч) – плод
КАСТОР – (греч) – блистающий начальник
КАСЬЯН – (лат) – потомок Кассия
КЕСАРЬ – (лат) – цезарь, император
КИПРИАН (КУПРИЯН) – (греч) – родом с Кипра
КИР (КИРЕЙ) – (греч) – господин
КИРЬЯК – (греч) – Господний день
КИРЬЯН – (греч) – владыка
КИРИЛЛ – (греч) – Господний
КИРСАН – от Хрисанф (греч) – златоцветный
КЛАВДИЙ – (лат) – хромой
КЛИМ (КЛИМЕНТ, КЛИМЕНТИЙ) – (лат) – милостивый
КОНДРАТ (КОНДРАТИЙ) – от Квадрат (лат) – квадратный, плотный
КОНОН – (греч) – трудящийся
КОНСТАНТИН – (лат) – стойкий, постоянный
КОРНИЛ (КОРНИЛИЙ) – (лат) – рогатый
КОРОНАТ – (лат) – венчанный, коронованный
КОЗЬМА (КУЗЬМА) – (греч) – космический
КРОНИД – (греч) – сын Крона
ЛАВР – (греч) – лавровый
ЛАВРЕНТИЙ – (греч) – лауреат, увенчанный лавром
ЛАЗАРЬ – (евр) – божья помощь
ЛЕОН – (греч) – лев
ЛЕОНИД – (греч) – сын льва
ЛЕОНТИЙ – (греч) – львиный
ЛИН – (греч) – прекрасный цветок
ЛИПАТ – от Ипат (греч) – высокий
ЛОГИН (ЛОНГИН) – (лат) – длинный
ЛОЛЛИЙ – (греч) – трава куколь
ЛОТ – (евр) – покрывало
ЛУКА – (лат) – светящийся
ЛУКЬЯН – (лат) – сын Луки, светлый
МАВР – (греч) – темнокожий
МАВРИКИЙ – (греч) – сын Мавра
МАКАР (МАКАРИЙ) – (греч) – блаженный, счастливый
МАКЕДОН (МАКЕДОНИЙ) – (греч) – из Македонии, македонец
МАКСИМ – (лат) – большой
МАКСИМИЛИАН – (лат) – максимально ласковый
МАЛАФЕЙ – от Малахия (евр) – божий посланник
МАЛК – (евр) – верховный правитель
МАНУИЛ (МАНУЙЛА) – от Эммануил (евр) – с нами Бог
МАРЕС – (лат) – господин
МАРИЙ – (лат) – господин
МАРЬЯН – (лат) – потомок Мария, морской
МАРК – (лат) – сухой, увядший
МАРКЕЛ (МАРКЕЛЛ) – (лат) – воинственный
МАРКИАН – (лат) – сын Марка
МАРОН – (сир) – наш Господь
МАРТЫН – (лат) – воинственный
МАРТЬЯН (МАРТЕМЬЯН) – (лат) – сын Мартына
МАТВЕЙ – (евр) – дар божий
МЕЛЕНТИЙ – (греч) – заботливый
МЕЛИТОН – (греч) – наполненный мёдом
МЕРКУРИЙ (МЕРКУЛ) – (лат) – вестник богов, аналог Гермеса
МЕФОДИЙ – (греч) – целенаправленный
МИЛИЙ – (греч) – яблоневый
МИНАЙ (МИНЕЙ) – (греч) – лунный
МИРОН – (греч) – источающий миро
МИТРОДОР – (греч) – дар матери
МИТРОФАН – (греч) – явленный матерью
МИХАИЛ – (евр) – подобный Богу
МИХЕЙ – от Михаил (евр) – богоподобный
МОДЕСТ – (лат) – скромный
МОИСЕЙ – (евр) – вытащенный из воды
МОКЕЙ ( МОКИЙ ) – (греч) – насмешник
НАЗАР – (евр) – посвящённый Богу
НАУМ – (евр) – утешение
НАФАН (НАФАНАИЛ) – (евр) – данный Богом
НЕКТАРИЙ – (греч) – нектарный
НЕОН – (греч) – новый, молодой
НЕСТОР – (греч) – возвратившийся домой
НИКАНДР – (греч) – муж-победитель
НИКАНОР – (греч) – муж-победитель
НИКИТА – (греч) – победитель
НИКИФОР – (греч) – победоносный
НИКОДИМ – (греч) – побеждающий народ
НИКОЛАЙ (НИКОЛА) – (греч) – побеждающий народ
НИКОН – (греч) – побеждающий
НИКОСТРАТ – (греч) – воин-победитель
НИЛ – (греч) – в честь реки Нила
НИТ – (греч) – блеск
НИФОНТ – (греч) – трезвый, рассудительный
НОЙ – (евр) – неизвестно
ОДИССЕЙ – (греч) – сердитый
ОЛИМП (ОЛИМПИЙ) – (греч) – олимпиец, в честь горы Олимпа
ОНИСИМ – (греч) – полезный
ОНУФРИЙ – (греч) – священный бык
ОРЕНТИЙ – (греч) – горный
ОРЕСТ – (греч) – горец
ОРИОН – (греч) – в честь мифического героя-великана
ОСИП (ИОСИФ) – (евр) – Богом приумноженный
ПАВЕЛ – (лат) – маленький
ПАВЛИН – (лат) – от Павел, маленький
ПАИСИЙ – (греч) – ребёнок
ПАЛАМОН – (греч) – деятельный
ПАЛЛАДИЙ – (греч) – в честь Афины Паллады.
ПАМФИЛ (ПАНФИЛ) – (греч) – всеми любимый
ПАНКРАТ – (греч) – всемогущий
ПАНТЕЛЕЙ (ПАНТЕЛЕЙМОН) – (греч) – всемилостивый
ПАРАМОН – (греч) – постоянный, твёрдый
ПАРД – (греч) – барс
ПАРИГОРИЙ – (греч) – утешитель
ПАРМЕН (ПАРМЕНИЙ) – (греч) – стойкий
ПАРФЁН (ПАРФЕНИЙ) – (греч) – целомудренный
ПОТАП – (егип) – вышний
ПАТРИКЕЙ – (лат) – знатный
ПАФНУТИЙ – (егип) – принадлежащий Богу
ПАХОМ – (греч) – широкоплечий
ПЕЛЕЙ – (греч) – глиняный
ПЕРЕГРИН – (лат) – странник
ПЁТР – (греч) – камень
ПЕТРОНИЙ – (греч) – каменный
ПЕРФИЛ – (греч) – пурпурный
ПИМЕН – (греч) – пастырь
ПИТИРИМ – (согдийск) – активный
ПЛАТОН – (греч) – широкий
ПОЛУЭКТ – (греч) – многожеланный
ПОЛИКАРП – (греч) – многоплодный
ПОЛИТ – от Ипполит (греч) – владелец конюшни
ПОЛИВИЙ – (греч) – многожизненный
ПОМПЕЙ (ПОМПИЙ) – (греч-лат) – участник шествия
ПОНТИЙ – (греч) – морской
ПОРФИРИЙ – (греч) – пурпурный
ПРОВ – (лат) – честный
ПРОКЛ – (лат) – далёкий
ПРОКОП (ПРОКОФИЙ) – (греч) – преуспевающий
ПРОТАС – (греч) – передовой
ПРОХОР – (греч) – руководитель хора
ПСОЙ – (егип) – горний, вышний
РАДИЙ – (греч) – солнечный луч
РАДИОН (РОДИОН) – от Иродион (греч) – героический
РАФАИЛ – (евр) – исцеление божье
РИКС – (лат) – царь
РОМАН – (лат) – в честь основателя Рима
РУВИМ – (евр) – «смотрите – сын!»
РУФИН – (лат) – рыжий
САВВА (САВВАТИЙ) – (арам-евр) – старец
САВЕЛИЙ – (евр) – испрошенный у Бога
САВИН – (лат) – сабинянин
САДОК (САДКО) – (евр) – праведник
САМСОН – (евр) – солнечный
САМУИЛ (САМОЙЛА) – (евр) – услышанный Богом
САРМАТ – (греч) – из Сарматии
СЕВАСТЬЯН (САВОСТЬЯН) – (греч) – почтенный
СЕВЕР – (лат) – строгий
СЕВЕРЬЯН – (лат) – сын Севера
СЕРАФИМ – (евр) – огненный ангел
СЕРГЕЙ (СЕРГИЙ) – (лат) – высокочтимый
СИДОР – (греч) – дар Исиды
СЕЛИФАН (СИЛУАН) – (лат) – лесной
СИЛА – (лат) – покой
СИЛЬВЕСТР (СЕЛИВЁРСТ) – (лат) – лесной
СЕМЁН (СИМЕОН) – (евр) – слышащий Бога
СЫСОЙ – от Сисой (евр) – беломраморный
СОЗОН (САЗОН) – (греч) – спаситель
СОКРАТ – (греч) – сохраняющий власть
СОЛОМОН – (евр) – мирный
СОФОН – (евр) – Бог укрыл
СОФРОН – (греч) – благоразумный
СПИРИДОН (СВИРИД) – (греч) – плетёная корзина
СТЕПАН (СТЕФАН) – (греч) – увенчанный
СТРАТОН – (греч) – воюющий
ТАРАС (ТАРАСИЙ) – (греч) – бунтарь
ТЕРЕНТИЙ – (греко-лат) – молотящий хлеб
ТИГР (ТИГРИЙ) – (греч) – тигр
ТИМОЛАЙ – (греч) – почитающий народ
ТИМОН – (греч) – почтительный
ТИМОФЕЙ – (греч) – почитающий Бога
ТИТ – (лат) – заботливый
ТИХОН – (греч) – удачливый
ТРЕФИЛ (ТРИФИЛ) – (греч) – трилистник
ТРИФОН – (греч) – изнеженный
ТРОФИМ – (греч) – воспитанник
ТРОЯН – (лат) – из Трои, троянец
ТУРВОН – (лат) – вихрь
УВАР – (лат) – кривоногий
УЛЬЯН – (лат) – из рода Юлиев
УРВАН – (лат) – вежливый
УРИИЛ – (евр) – огонь
УСТИН – от Иустин (лат) – праведный
ФАВМАСИЙ – (греч) – удивительный
ФАДЕЙ (ФАДДЕЙ) – (евр) – хвала Богу
ФАЛАФЕЙ – (греч) – цветущая маслина
ФЕДР – (греч) – сияющий
ФЁДОР (ФЕОДОР) – (греч) – божественного рода
ФЕОДОРИТ – (греч) – божий дар
ФЕОГНИЙ – (греч) – рождённый Богом
ФЕДОСЕЙ (ФЕОДОСИЙ) – (греч) – Богом данный
ФЕДОТ – (греч) – Богом данный
ФЕДУЛ – (греч) – божий раб
ФЕЛИКС – (лат) – счастливы
ФЕОКТИСТ (ФЕКЛИСТ) – (греч) – Богом созданный
ФЕОФАН (ФОФАН) – (греч) – Богом явленный
ФЕОФИЛ (ФЕФИЛ. ФЕФЕЛ)) – (греч) – боголюбивый
ФЕРАПОНТ – (греч) – слуга
ФЕТИС – (греч) – Богом созданный
ФИЛАГРИЙ – (греч) – любящий деревню
ФИЛАРЕТ – (греч) – добролюб
ФИЛАТ – (греч) – богохранимый
ФИЛИЙ – (греч) – любовь
ФИЛИМОН – (греч) – любимый
ФИЛИПП – (греч) – любитель лошадей
ФИЛОН – от Филимон (греч) – любимый
ФИЛОФЕЙ – (греч) – боголюб
ФИРМ – (греч) – крепкий
ФИРС – (греч) – тирс, жезл, увитый виноградом
ФЛАВИЙ – лат) – жёлтый, золотистый
ФЛЕГОНТ – (лат) – горящий, ревностный
ФЛОРЕНТИЙ – (лат) – расцветающий
ФОКА – (греч) – из Фокиды
ФОМА – (греч) – близнец
ФОРТ (ФОРТУНАТ) – (лат) – счастливый
ФОТИЙ – (греч) – светлый
ФРОЛ – от Флор (греч) – цветущий
ХАРЛАМ (ХАРЛАМПИЙ) – (греч) – светящийся радостью
ХАРИТОН – (греч) – благодатный, красивый
ХРИСТИАН – (греч) – христианин
ХРИСТОФОР – (греч) – христоносец
ШАЛАМ (ШАЛАМАН) – от Соломон (евр) – мирный
ЮЛИАН – (лат) – из рода Юлиев
ЮЛИЙ – (лат) – кудрявый
ЮРИЙ – от Георгий (греч) – победитель
ЯКИМ – от Иоаким (евр) – Бог утверждает
ЯКОВ – от Иаков (евр) – хватающий за пятку
ЯРЕМА (ЯРЁМА) – (греч) – посланник богов, от Гермес
АВДОТЬЯ – от Евдокия (греч) – удобренная, наполненная добром
АВГУСТИНА – (лат) – августейшая
АВРОРА – (лат) – утренняя заря
АГАФЬЯ – (греч) – благая, добрая
АГЛАЯ – (греч) – блистающая, великолепная
АГНИЯ – от Агнесса (греч) – невинная
АГАФЕНА (АГРИППИНА) – (лат) – горестная
АДА – (евр) – украшение
АЗА – (евр) – твёрдая, уверенная
АКУЛИНА – от Акилина (лат) – орлица
АКСИНЬЯ – от Ксения (греч) – гостья, чужеземка
АЛЕВТИНА (АЛЕФТИНА) – (греч) – натирающаяся благовониями
АЛЕКСАНДРА – (греч) – мужественная
АЛЁНА – от Елена (греч) – светлая
АЛЛА – (греч) – вторая, другая
АЛЬБИНА – (лат) – белая, белокурая
АНАСТАСИЯ – (греч) – воскресшая
АНГЕЛИНА – (греч) – вестница
АНИСЬЯ – (греч) – успешная
АННА – (евр) – божья благодать
АНТОНИНА – (лат) – вступающая в бой
АНФИСА – (греч) – цветущая
АППОЛИНАРИЯ – (греч-лат) – посвящённая Аполлону
АПРАКСИЯ – от Евпраксия (греч) – благотворительница
АРИАДНА – (греч) – достойная почтения
АРИНА – от Ирина (греч) – мирная
ВАЛЕНТИНА – (лат) – здоровая, сильная
ВАЛЕРИЯ – (лат) – здоровая, сильная
ВАРВАРА – (греч) – иноземка
ВАСИЛИСА – (греч) – царственная
ВАССА – (греч) – пустыня
ВИВЕЯ – (греч) – верная, твёрдая
ВЕРА – русское произношение греческой формы «вера» (Пистис)
ВЕРОНИКА – (греч) – приносящая победу
ВИКТОРИЯ – (лат) – победа
ВИРИНЕЯ – (лат) – зеленеющая, цветущая
ГАЯНА – от Гея (греч) – земная
ГАЛАТЕЯ – (греч) – молочная
ГАЛИНА – (греч) – тихая
ГЛАФИРА – (греч) – изящная, стройная
ГЛИКЕРИЯ (ГЛИКЕРЬЯ) – (греч) – сладкая
ДАМАРА – (греч) – жена
ДАРЬЯ – (перс) – владеющая
ДЕЙНА – (греч) – божественная
ДИГНА – (лат) – стройная
ДОМНА – (лат) – госпожа
ДОМНИКА (ДОМИНИКА) – (лат) – госпожа
ДОРОФЕЯ – (греч) – дарованная Богом
ЕВА – (евр) – жизнь
ЕВГЕНИЯ – (греч) – благородная
ЕВДОКИЯ – (греч) – удобренная, наполненная добром
ЕВЛАЛИЯ – (греч) – красноречивая
ЕВЛАМПИЯ – (греч) – светящаяся
ЕВПРАКСИЯ – (греч) – благотворительница
ЕВСЕВИЯ – (греч) – благочестивая
ЕВТИХИЯ – (греч) – счастливая
ЕВФАЛИЯ – (греч) – благоцветущая
ЕВФИМИЯ – (греч) – священная
ЕФРОСИНЬЯ – (греч) – благомыслящая
ЕКАТЕРИНА – (греч) – непорочная
ЕЛЕНА – (греч) – светлая
ЕЛЕСА – (евр) – та, которой поможет Бог
ЕЛИЗАВЕТА – (евр) – обетованная Богу
ЕПИСТИМИЯ (ПИСТИМЕЯ) – (греч) – знающая
ЕСЕНИЯ – (араб) – красивая
ЗИНАИДА – (греч) – божественная
ЗИНОВИЯ – (греч) – жизнь Зевса
ЗОЯ – (греч) – жизнь
ИЛАРИЯ – (греч) – весёлая
ИННА – (лат) – плавающая
ИВАННА – (евр) – помилованная Богом
ИРАИДА – (греч) – дочь Геры
ИРИНА – (греч) – мирная
ИСИДОРА – (греч) – дар Исиды
ИЯ – (греч) – фиалка
КАЛЕРИЯ – (греч) – красивая
КАЛИДА – (греч) – красивая
КАЛИСА – (греч) – красивая
КАЛЛИНИКА – (греч) – прекраснопобедная
КАПИТОЛИНА – (лат) – от названия холма Капитолия
КАСИНИЯ – (лат) – служанка
КИПРИАНА – (греч) – с острова Кипр
КИРА – (греч) – господняя
КИРЬЯНА – (греч) – владычица
КЛАВДИЯ – (лат) – хромая
КЛАРА – (лат) – ясная
КЛЕОПАТРА – (греч) – слава отца
КОНКОРДИЯ – (лат) – согласие
КСЕНИЯ – (греч) – гостья, чужеземка
ЛАРИНА – (лат) – чайка
ЛАРИСА (ЛАРИССА) – (греч) – чайка
ЛЕОНИДА – (греч) – от мужского Леонид (сын льва)
ЛЕОНИЛА – (греч) – львица
ЛЕЯ – (евр) – антилопа
ЛИВИЯ – (греч) – из Ливии, ливийка
ЛИДИЯ – (греч) – из Лидии, лидийка
ЛУКЕРЬЯ – от Гликерия (греч) – сладкая
ЛУКИЯ – (греч) – светящаяся
ЛЮБОВЬ – русский перевод с греческого «Агапе» (любовь)
МАВРА – (греч) – темнокожая
МАМЕЛФА – (сирийск) – содействующая Господу
МАНЕФА – (евр) – данная
МАРГАРИТА – (греч) – жемчужина
МАРЬЯНА – (лат) – дочь Мария, морская
МАРИАННА – от Мария и Анна(лат-евр) – желанная божья благодать
МАРИНА – (лат) – морская
МАРИЯ – (евр) – или горькая или желанная
МАРТИНА – (лат) – воинственная
МАРФА – (лат) – владычица
МАТРЁНА – от Матрона (лат) – знатная
МАЛАНЬЯ (МЕЛАНИЯ) – (греч) – смуглая, тёмная
МЕЛИТИНА (МИЛИТИНА) – (греч) – медовая
МИНОДОРА – (греч) – дар богини Луны Мины
МИТРОДОРА – (греч) – дар матери
МУЗА – (греч) – в честь Муз, богинь искусства
НАДЕЖДА – русский перевод греческой Эльпис (надежда)
НАТАЛИЯ (НАТАЛЬЯ) – (лат) – рождественская
НЕОНИЛА (НЕНИЛА) – (греч) – новая, молодая
НИКА – (греч) – победа
НИНА – (греко-шумерско-семит) – госпожа
НОННА – (египетск) – посвящённая Богу
ОКСАНА – от Ксения (греч) – гостья, чужеземка
ОЛИМПИАДА – (греч) – от Олимпа, величественная, божественная
ОЛЬГА – происхождение неясное
ПАВЛА – (греч) – маленькая
ПАВЛИНА – (греч) – маленькая
ПАЛЛАДИЯ – (греч) – в честь Афины Паллады
ПЕЛАГЕЯ (ПЕЛАГИЯ) – (греч) – морская
ПЕТРОНИЯ – (греч) – от «камень».
ПИННА – (лат) – жемчужина
ПЛАТОНИДА – (греч) – дочь Платона
ПОЛИКСЕНА – (греч) – многогостеприимная
ПОЛИНА – от Аполлона (греч) – солнечная
ПРАСКОВЬЯ – от Параскева (греч) – пятница
ПУЛЬХЕРИЯ – (лат) – прекрасная
РАИСА – (греч) – беспечная
РЕВЕККА – (евр) – пленение красотой
РИДОРА – (греч) – происхождение неясно
РИММА – (евр) – яблоко
РУФИНА – (лат) – рыжая
САВИНА (САБИНА) – (лат) – сабинянка
САЛОМЕЯ – (евр) – спокойная
САРРА – (евр) – госпожа
СЕВАСТЬЯНА – (греч) – почтенная
СЕРАФИМА – (евр) – огненная ангелица
СОЛОМОНИЯ – (евр) – мирная
СУСАННА – (евр) – белая лилия
СОФИЯ – (греч) – премудрая
СТЕПАНИДА – (греч) – дочь Степана, увенчанная
ТАИФА – (евр) – газель
ТАИСИЯ (ТАИССА) – (греч) – принадлежащая Изиде
ТАМАРА – (евр) – смоковница
ТАТЬЯНА – (греч) – устроительница
ТРИФЕНА – (греч) – нежная
УЛИТА – от Юлита (лат) – маленькая Юлия
УЛЬЯНА – от Юлиана (лат) – из рода Юлия
УСТИНА – от Юстина (лат) – праведная
ФАИНА – (греч) – блистающая
ФЕВРОНЬЯ – от Ефросинья (греч) – благомыслящая
ФЁКЛА – (греч) – слава божья
ФЕДОРА (ФЕОДОРА) – (греч) – дар богов, божественного рода
ФЕДОСЬЯ (ФЕОДОСИЯ) – (греч) – Богом данная
ФЕДУЛА – (греч) – божья рабыня
ФЕОЗА – (греч) – благочестивая
ФЕОКТИСТА – (греч) – Богом созданная
ФЕОНА – (греч) – божественная
ФЕОФАНИЯ – (греч) – Богом явленная
ФЕФИЛА (ФЕОФИЛА) – (греч) – боголюбивая
ФЕЯ – (греч) – богиня
ФИЛИЦАТА (ФЕЛИЦАТА) – (лат) – счастливая
ФОТА – (греч) – светлая
ХАВРОНЬЯ – от Ефросинья (греч) – благомыслящая
ХАРИСА – (араб) – стражница
ХАРИТА – (греч) – благодатная
ХАРИТИНА – (греч) – благодатная
ХИОНА – (греч) – в честь богини Хионы, жены Диониса
ХРИСА – (греч) – золотая
ХРИСТИНА – (греч) – христианка
ШУШАНИКА – от Сусанна (евр) – белая лилия
ЮЛИАНА – (лат) – из рода Юлия
ЮЛИТА – (лат) – маленькая Юлия
ЮЛИЯ – от Юлий (лат) – кудрявая
ЮНИЯ – от Юнона (лат) – юная, молодая