Жизненный и житейский в чем разница
ЖИЗНЕННЫЙ ИЛИ ЖИТЕЙСКИЙ?
В.И.КРАСНЫХ
г. Москва
Употребление этих паронимов с точки зрения их сочетаемости с существительными вызывает нередко затруднения и вопросы. Это прежде всего связано с некоторой непоследовательностью и неточностью их толкования в словарях: в одних толковых словарях (под ред. Д.Н. Ушакова, «Словаре русского языка» в 4 томах, «Русском толковом словаре» В.В. и Л.Е. Лопатиных) выделяются два значения слова жизненный, в других («Словаре современного русского литературного языка» в 17 томах, словаре С.И. Ожегова) – три; в некоторых случаях слово жизненный входит в определение значения слова житейский и, наоборот, слово житейский используется для толкования одного из смысловых оттенков слова жизненный. Тем самым создается видимость их синонимичности и, соответственно, возможности взаимозамены (без ущерба для смысла), хотя на самом деле все обстоит не так просто. Положение осложняется и необходимостью давать при толковании этих прилагательных отсылки к слову жизнь, которое является многозначным.
Рассмотрим вначале особенности употребления прилагательного жизненный. На основе анализа большого фактического материала мы пришли к выводу, что на самом деле нет необходимости (особенно для массового читателя) выделять два или три значения этого слова, поскольку деление это является в значительной степени искусственным. Достаточно дать одно развернутое определение основного значения, отметив при этом, однако, его дополнительный смысловой оттенок. Определение в этом случае будет иметь следующий вид: «Связанный с жизнью, с окружающей действительностью, общественно значимый; близкий к жизни, к действительности, типичный, характерный для нее».
При этом очень важно указать те существительные, которые обычно употребляются с этим прилагательным в указанном значении: опыт, путь, уровень, планы, обстоятельства, ситуации, ресурсы, потребности, силы, процессы, пространство, поприще, условия, уклад, стандарты, стимул, успех, наблюдения, мудрость, необходимость, взгляды, воззрения, идеалы, позиция, философия, приоритеты, установки, кредо, ориентиры, принципы, темы, вопросы, проблемы, явления, противоречия, трагедия, коллизия, тупик, потрясение, разочарование, невзгоды, неудачи и т.д.; образ, правда, произведение, спектакль, фильм, рассказ, повесть и др.
Перечисленные существительные очень трудно в большинстве случаев четко и непротиворечиво распределить по выделяемым словарями значениям – одни и те же слова попадают зачастую в разные рубрики. Нужно или еще больше увеличивать количество выделяемых значений, или же ограничиться одним развернутым определением, вполне достаточным для практических целей. Мы предпочитаем последний вариант.
Интересно при этом отметить, что пароним жизненный в своем основном значении сочетается обычно с отвлеченными существительными, часто в форме множественного числа. Если же речь идет о дополнительном смысловом оттенке основного значения, то в этом случае употребляются существительные, связанные с творческой деятельностью. Приведем ряд примеров из художественной литературы и периодики:
Чувствовалось, как много он (Смоктуновский) хлебнул горестного и горького, какой огромный жизненный опыт накопил. (О.Аросева. Без грима); К сожалению, я вновь в госпитале. Мое жизненное пространство сокращается. (Из статьи Д.Волкогонова. Известия. 1994. 15 июня); Но влияние спада на жизненный уровень населения и на хозяйственную активность далеко не однозначно. (Обозреватель. 1994. № 4); Ну что поделаешь, коли ни Господь, ни жизненные обстоятельства не дали человеку ни образования, ни таланта. (Известия. 1994. 10 июня); Для (Ермоловой) критерием художественности служило соответствие жизненной правде. (Т.Щепкина-Куперник. Литературные вкусы)
Перейдем теперь к рассмотрению паронима житейский. В отличие от словосочетаний со словом жизненный, свойственных книжному стилю речи, словосочетания с житейский носят нейтральный или разговорный характер, поскольку касаются более «низких» материй. Из различных определений этого прилагательного, имеющихся в толковых словарях, нам кажется наиболее удачным и точным определение в словаре
С.И. Ожегова: «Обыденный, свойственный повседневной жизни». Вот круг существительных, более или менее регулярно сочетающихся с этим прилагательным: будни, бури, вопросы, дела, заботы, интересы, истории, мелочи, мораль, мудрость, наблюдения, неприятности, неудачи, обстоятельства, опыт, подробности, план (в житейском плане), проза (т.е. проза жизни), (не)практичность, радости, разговор, разногласия, сутолока, темы, точка зрения (с житейской точки зрения), трудности, целесообразность, хлопоты и т.д. Проиллюстрируем сказанное примерами:
И все эти люди, несмотря на видимую молодость, очевидно, обладали большим житейским опытом. (А.Куприн. Обида); Вопросы обсуждаются самые житейские, интересующие горожан, затрагивающие их интересы. (В.Николаев. Горсовет по-американски); Редакторша убрала рукопись, и мы поговорили о делах житейских. (А.Ягодкин. Как я был писателем); Они (старые фотографии) для актрисы бесценный источник вдохновения («тут судьбы, целые житейские истории, есть чему поучиться!»). (Известия. 1999. 9 апреля); Вспомните нашу житейскую мораль: нам было тяжело, пусть дети поживут по-человечески. (В.Николаев. Мужчины и женщины); Таким людям, как Андерсен, нет охоты растрачивать время и силы на борьбу с житейскими неудачами. (К.Паустовский. Сказочник); И мы расстались, чтоб никогда уже не встретиться в многоликой житейской сутолоке большого города. (Г.Семенов. Непротекаемый)
Как можно видеть из приведенных примеров, в предложениях со словом житейский речь идет преимущественно о явлениях и событиях обычной, будничной жизни, несколько «приземленных», происходящих на бытовом уровне (семья, работа, карьера, отношения с окружающими людьми и т.д.). В то же время предложения со словом жизненный касаются, как правило, вопросов, выходящих за узкие рамки бытовых отношений и имеющих в той или иной степени общественный резонанс.
При этом следует отметить, что отдельные существительные (напр.: вопросы, опыт, мудрость, наблюдения, темы, обстоятельства) могут употребляться с обоими прилагательными, образуя паронимические словосочетания: жизненные вопросы – житейские вопросы, жизненный опыт – житейский опыт, жизненная мудрость – житейская мудрость, жизненные темы – житейские темы и т.д. Некоторые исследователи считают такие словосочетания синонимичными. Действительно, на первый взгляд это утверждение кажется справедливым, и многие читатели могут с ним согласиться. Однако при более глубоком анализе предложений с такими словосочетаниями становится очевидным, что различия, хотя и очень тонкие, все же существуют. Жизненные вопросы и жизненные темы более общественно значимы, более важны, чем житейские вопросы и житейские темы. Жизненный опыт Смоктуновского (см. пример выше), подвергавшегося репрессиям и прошедшего большую школу жизни, несравненно богаче и разнообразнее, чем житейский опыт молодых людей из рассказа А.И. Куприна (см. пример). Аналогично: жизненная мудрость – это мудрость целой человеческой жизни, мудрость человека на склоне лет, а житейская мудрость – всего лишь бытовая максима, расхожая сентенция (напр.: «уважай старших, не обостряй отношений с соседями» и т.д.), которой человек руководствуется в своем поведении, в своих каждодневных поступках и решениях.
Подводя итоги сказанному, можно сделать вывод о том, что, несмотря на семантическую близость, рассматриваемые паронимы не являются все же синонимами и за каждым из них закрепляется определенный круг существительных, с которыми они сочетаются, хотя в некоторых случаях оба паронима могут употребляться с одними и теми же существительными, привнося при этом те или иные нюансы в высказывание.
в чём отличие ЖИЗНЕННОГО опыта от ЖИТЕЙСКОГО?
Употребление этих ПАРОНИМОВ с точки зрения их сочетаемости с существительными вызывает нередко затруднения и вопросы.
При этом очень важно указать ТЕ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ, которые ОБЫЧНО УПОТРЕБЛЯЮТСЯ с этим прилагательным в указанном значении: ОПЫТ, путь, уровень, планы, обстоятельства, ситуации, ресурсы, потребности, силы, процессы, пространство, поприще, условия, уклад, стандарты, стимул, успех, наблюдения, мудрость, необходимость, взгляды, воззрения, идеалы, позиция, философия, приоритеты, установки, кредо, ориентиры, принципы, темы, вопросы, проблемы, явления, противоречия, трагедия, коллизия, тупик, потрясение, разочарование, невзгоды, неудачи и т. д. ; образ, правда, произведение, спектакль, фильм, рассказ, повесть и др.
Перейдем теперь к рассмотрению паронима ЖИТЕЙСКИЙ.
Проиллюстрируем сказанное примерами:
1. И все эти люди, несмотря на видимую молодость, очевидно, обладали большим житейским опытом. (А. Куприн. Обида) ;
2. Чувствовалось, как много он (Смоктуновский) хлебнул горестного и горького, какой огромный жизненный опыт накопил. (О. Аросева. Без грима)
Подводя ИТОГИ сказанному, можно сделать вывод о том, что, несмотря на семантическую близость, рассматриваемые паронимы не являются все же синонимами и за каждым из них закрепляется определенный круг существительных, с которыми они сочетаются, хотя в некоторых случаях оба паронима могут употребляться с одними и теми же существительными, привнося при этом те или иные нюансы в высказывание.
Таким образом и ЖИТЕЙСКИЙ ОПЫТ И ЖИЗНЕННЫЙ ОПЫТ-одинаково правильные словосочетания.
2.Примеры словосочетаний с паронимом жизненный
3.Примеры предложений с паронимом жизненный
4.Примеры словосочетаний с паронимом житейский
5.Примеры предложений с паронимом житейский
ЖИЗНЕННЫЙ — 1) относящийся к жизни, 2) важный для жизни.
ЖИТЕЙСКИЙ — обыденный, связанный с ежедневной жизнью.
1)Можно ли прогнозировать жизненный успех?
2)В течение своей жизни И.С.Бах много раз переезжал из города в город, меняя место службы. Сначала его охотно брали на работу, ведь за ним шла слава блестящего органиста и скрипача. Но Бах не умел угождать церковному начальству, у него не было богатых покровителей. Поэтому композитор часто не уживался с церковниками. А тех, в свою очередь, не устраивал не только гордый нрав музыканта, но и его музыка. По мнению церковнослужителей, она должна была быть холодной, строгой, лишённой жизненных тревог. А произведения Баха воплощали в себе живые человеческие чувства.
3)Среди комнатных растений можно выделить те же жизненные формы, что и у растений, окружающих нас в естественных условиях.
4)Жизненные формы растений – это деревья, кустарники, кустарнички и разнообразные травы.
5)Большинство многоклеточных животных и растений начинают свой жизненный цикл с одной клетки – зиготы.
6)Жизненное самоопределение – ведущая проблема в жизни молодых людей, так как от этого зависит дальнейшее содержание жизни и жизненный успех каждого.
7)Личность, усваивая ценности, принятые в этническом социуме, выбирает образ своего народа, тем самым определяет жизненный путь.
8)Ценности человека во многом определяют его жизненный путь.
9)Очень важно в жизни каждого человека серьезно определиться, наметить свой жизненный путь, выработать свой характер, свои убеждения, найти свое признание.
10)Что представляет собой жизненный путь Сергия Радонежского?
11)Какой жизненный урок преподал монахам Сергий Радонежский в трудный час?
12)Трудно выбрать свой жизненный путь, но еще труднее выбрать судьбу целого государства.
13)В раннем детстве поэт почти не говорил по-русски и не знал русского языка. Его первыми учителями родного языка были бабушка Марья Алексеевна (“ума светлого и по своему времени образованного”), и няня Арина Родионовна (крепостная крестьянка, отпущенная на волю, но не пожелавшая уйти от “господ”), и дядька Никита Козлов, прошедший с Пушкиным весь его жизненный путь.
14)Л. Н.Толстой в 18 лет сформулировал для себя свой жизненный манифест.
15)Первая жизненная цель — создание своей личности. Вторая жизненная цель — создание отношений с другими людьми.
17)Что влияет на выбор жизненных установок современных подростков?
18)Какой главный жизненный урок извлек герой из рассказанной им истории?
19)Чем отличается жизненный опыт от науки?
20)Сравнения подчёркивают эмоциональность образов, раскрывают жизненный опыт и представления героев.
21)Совместно накопленный жизненный опыт народ воплощает в пословицы и поговорки.
22)Наша память – это душевный и жизненный опыт, оплаченный дорогой ценой. (Ю.В.Бондарев. Мгновения)
23)Когда человек сознательно или интуитивно выбирает себе в жизни какую-то цель, жизненную задачу, он вместе с тем невольно дает себе оценку. (По Д.С.Лихачёву)
24)Жизненный цикл клетки – последовательность всех процессов, происходящих в клетке с момента ее возникновения до следующего деления или гибели.
25)Между растениями происходит усиленная конкуренция за основные жизненные условия: пространство, свет, воду с растворенными в ней минеральными веществами.
26)Обмен веществ является источником энергии для всех жизненных процессов и функций организма.
27)При низкой температуре растения находятся в покое, когда все жизненные процессы приостанавливаются
28)60-е годы ХIХ века – время жизненной и творческой зрелости Л.Н.Толстого.
29)Что можно сказать о жизненных целях и характере Хлестакова, главного героя комедии Н.В.Гоголя «Ревизор»?
30)Понимание жизненного успеха очень индивидуально.
31)Жизненная позиция Авдия Каллистратова, главного героя романа Ч.Т.Айтматова «Плаха, находит выражение в его философии.
32)Б.С.Житков не боялся в своих рассказах говорить с маленькими читателями о самых острых жизненных конфликтах и социальных проблемах.
10)в житейском обиходе
1)Издавна житейский опыт передавался через образные истории.
2)Русские появились в Сибири более четырехсот лет назад. Они принесли с собой житейский опыт, свою культуру, подружились с местными народами.
3)Так подсказывает здравый житейский смысл.
4)В чем житейский смысл этой пословицы?
5)Наблюдения над явлениями природы, житейскими ситуациями в разных местах планеты нередко приводили к аналогичным или близким по смыслу выводам.
6)Житейский опыт подсказывал людям: если наш мир населен живыми существами, то и его возникновение должно быть связано с кем-то или с чем-то одушевленным.
7)Житейские наблюдения показывают, а научная психология подтверждает, что наиболее опасные, агрессивные, разрушительные люди – люди «комплексующие».
8)В речи человека, как в зеркале, отражается его психология и идеология, социальные интересы и связи, житейский опыт, культурный уровень, умственные запросы.
10)Много, много раз потом в течение долгой жизни, в разных условиях, во дворцах и тюрьмах, вставал в моём воображении и памяти чудесный храм, и всегда это видение сопровождалось высоким, отрешённым от всего житейского, и блаженным чувством. Так могут действовать только самые высокие произведения искусства. (С.К.Никитин «Нерль»).
11)Муза А.А.Фета далека от житейских волнений, поэт воспевает чистое и прекрасное, далекое от жизни.
12)Не для житейского волненья,
Не для корысти, не для битв,
Мы рождены для вдохновенья,
Для звуков сладких и молитв. (А.С.Пушкин)
13)Самый житейский вопрос: «Как у тебя дела?»
14)С детства мы усваиваем набор житейских правил, соблюдение которых обеспечит в будущем “роскошь общения”.
16)В 1717 году по инициативе Петра I была создана книга «Юности честное зерцало или Показание к житейскому обхождению», в которой давались советы молодым дворянам, как вести себя в обществе, чтобы иметь успех при дворе и в свете.
17)Ещё 24 столетия назад был известен один из важнейших житейских законов: хорошее здоровье немыслимо без правильного питания.
18)Он старался спасти её от житейских невзгод, от болезней, торопился выполнить её просьбы.
19)Писатель В.М.Шукшин был погружен в быт, житейские заботы своих односельчан.
20)Жена генерала Михаила Фонвизина, Наталья Дмитриевна, тоже последовала за мужем в суровый сибирский край… В 16- летнем возрасте она решила отказаться от житейской суеты и уйти в монастырь. Оделась в мужскую одежду, обрезала косы и назвалась Лазарем. Бежала из дома, ее разыскали в 70 верстах от дома и вернули назад.
1.С.И.Ожегов. Словарь русского языка. М. «Русский язык» 1990
2.Е.Д.Головина. Различай слова: Трудные случаи современного русского словоупотребления. Экспресс-справочник. – Киров: Кировская областная типография. 1997.
3.Ю.А.Бельчиков, М.С.Панюшева. Словарь паронимов русского языка. М.: ООО «Издательство АСТ»; ООО «Издательство Астрель», 2004.
5.К.С.Горбачевич. Словарь синонимов русского языка. – М.: Изд-во Эксмо, 2005.
Как правильно +
Авторский сайт Мельниковой Веры Александровны
Все материалы авторские. Размещение на других сайтах ЗАПРЕЩЕНО.
16 ноября в 18.00 состоится вебинар на тему: «Сочинение по литературе в декабре»
Как правильно? Значение паронимов. Житейский – жизненный.
Это дело житейское. А что значит «житейское»?
Почему не жизненное? А жизненные – обстоятельства, принципы.
Уточним значение паронимов «жизненный» и «житейский», чтобы правильно использовать их в речи.
Житейский – жизненный. Значение паронимов.
Жизненный:
Примеры: жизненный интерес, путь, цикл; жизненное показание для операции; жизненная сила, опыт, энергия, удача, драма, трагедия, позиция.
Житейский — обыденный, связанный с ежедневной жизнью: житейская проблема, суета, житейская мудрость; дело житейское; житейские мелочи, житейские привычки, вопросы.
Примеры.
Между теми, у кого разные жизненные принципы, скорее всего, возникнут непонимание и конфликты.
Все мои силы и способности растратились бы на житейские мелочи, как это, к сожалению, бывало с десятками и сотнями тысяч людей – моих современников.
ЖИЗНЕННЫЙ ИЛИ ЖИТЕЙСКИЙ?
Употребление этих паронимов с точки зрения их сочетаемости с существительными вызывает нередко затруднения и вопросы. Это прежде всего связано с некоторой непоследовательностью и неточностью их толкования в словарях: в одних толковых словарях (под ред. Д.Н. Ушакова, «Словаре русского языка» в 4 томах, «Русском толковом словаре» В.В. и Л.Е. Лопатиных) выделяются два значения слова жизненный, в других («Словаре современного русского литературного языка» в 17 томах, словаре С.И. Ожегова) – три; в некоторых случаях слово жизненный входит в определение значения слова житейский и, наоборот, слово житейский используется для толкования одного из смысловых оттенков слова жизненный. Тем самым создается видимость их синонимичности и, соответственно, возможности взаимозамены (без ущерба для смысла), хотя на самом деле все обстоит не так просто. Положение осложняется и необходимостью давать при толковании этих прилагательных отсылки к слову жизнь, которое является многозначным.
Рассмотрим вначале особенности употребления прилагательного жизненный. На основе анализа большого фактического материала мы пришли к выводу, что на самом деле нет необходимости (особенно для массового читателя) выделять два или три значения этого слова, поскольку деление это является в значительной степени искусственным. Достаточно дать одно развернутое определение основного значения, отметив при этом, однако, его дополнительный смысловой оттенок. Определение в этом случае будет иметь следующий вид: «Связанный с жизнью, с окружающей действительностью, общественно значимый; близкий к жизни, к действительности, типичный, характерный для нее».
При этом очень важно указать те существительные, которые обычно употребляются с этим прилагательным в указанном значении: опыт, путь, уровень, планы, обстоятельства, ситуации, ресурсы, потребности, силы, процессы, пространство, поприще, условия, уклад, стандарты, стимул, успех, наблюдения, мудрость, необходимость, взгляды, воззрения, идеалы, позиция, философия, приоритеты, установки, кредо, ориентиры, принципы, темы, вопросы, проблемы, явления, противоречия, трагедия, коллизия, тупик, потрясение, разочарование, невзгоды, неудачи и т.д.; образ, правда, произведение, спектакль, фильм, рассказ, повесть и др.
Перечисленные существительные очень трудно в большинстве случаев четко и непротиворечиво распределить по выделяемым словарями значениям – одни и те же слова попадают зачастую в разные рубрики. Нужно или еще больше увеличивать количество выделяемых значений, или же ограничиться одним развернутым определением, вполне достаточным для практических целей. Мы предпочитаем последний вариант.
Интересно при этом отметить, что пароним жизненный в своем основном значении сочетается обычно с отвлеченными существительными, часто в форме множественного числа. Если же речь идет о дополнительном смысловом оттенке основного значения, то в этом случае употребляются существительные, связанные с творческой деятельностью. Приведем ряд примеров из художественной литературы и периодики:
Чувствовалось, как много он (Смоктуновский) хлебнул горестного и горького, какой огромный жизненный опыт накопил. (О.Аросева. Без грима); К сожалению, я вновь в госпитале. Мое жизненное пространство сокращается. (Из статьи Д.Волкогонова. Известия. 1994. 15 июня); Но влияние спада на жизненный уровень населения и на хозяйственную активность далеко не однозначно. (Обозреватель. 1994. № 4); Ну что поделаешь, коли ни Господь, ни жизненные обстоятельства не дали человеку ни образования, ни таланта. (Известия. 1994. 10 июня); Для (Ермоловой) критерием художественности служило соответствие жизненной правде. (Т.Щепкина-Куперник. Литературные вкусы)
Перейдем теперь к рассмотрению паронима житейский. В отличие от словосочетаний со словом жизненный, свойственных книжному стилю речи, словосочетания с житейский носят нейтральный или разговорный характер, поскольку касаются более «низких» материй. Из различных определений этого прилагательного, имеющихся в толковых словарях, нам кажется наиболее удачным и точным определение в словаре
С.И. Ожегова: «Обыденный, свойственный повседневной жизни». Вот круг существительных, более или менее регулярно сочетающихся с этим прилагательным: будни, бури, вопросы, дела, заботы, интересы, истории, мелочи, мораль, мудрость, наблюдения, неприятности, неудачи, обстоятельства, опыт, подробности, план (в житейском плане), проза (т.е. проза жизни), (не)практичность, радости, разговор, разногласия, сутолока, темы, точка зрения (с житейской точки зрения), трудности, целесообразность, хлопоты и т.д. Проиллюстрируем сказанное примерами:
И все эти люди, несмотря на видимую молодость, очевидно, обладали большим житейским опытом. (А.Куприн. Обида); Вопросы обсуждаются самые житейские, интересующие горожан, затрагивающие их интересы. (В.Николаев. Горсовет по-американски); Редакторша убрала рукопись, и мы поговорили о делах житейских. (А.Ягодкин. Как я был писателем); Они (старые фотографии) для актрисы бесценный источник вдохновения («тут судьбы, целые житейские истории, есть чему поучиться!»). (Известия. 1999. 9 апреля); Вспомните нашу житейскую мораль: нам было тяжело, пусть дети поживут по-человечески. (В.Николаев. Мужчины и женщины); Таким людям, как Андерсен, нет охоты растрачивать время и силы на борьбу с житейскими неудачами. (К.Паустовский. Сказочник); И мы расстались, чтоб никогда уже не встретиться в многоликой житейской сутолоке большого города. (Г.Семенов. Непротекаемый)
Как можно видеть из приведенных примеров, в предложениях со словом житейский речь идет преимущественно о явлениях и событиях обычной, будничной жизни, несколько «приземленных», происходящих на бытовом уровне (семья, работа, карьера, отношения с окружающими людьми и т.д.). В то же время предложения со словом жизненный касаются, как правило, вопросов, выходящих за узкие рамки бытовых отношений и имеющих в той или иной степени общественный резонанс.
При этом следует отметить, что отдельные существительные (напр.: вопросы, опыт, мудрость, наблюдения, темы, обстоятельства) могут употребляться с обоими прилагательными, образуя паронимические словосочетания: жизненные вопросы – житейские вопросы, жизненный опыт – житейский опыт, жизненная мудрость – житейская мудрость, жизненные темы – житейские темы и т.д. Некоторые исследователи считают такие словосочетания синонимичными. Действительно, на первый взгляд это утверждение кажется справедливым, и многие читатели могут с ним согласиться. Однако при более глубоком анализе предложений с такими словосочетаниями становится очевидным, что различия, хотя и очень тонкие, все же существуют. Жизненные вопросы и жизненные темы более общественно значимы, более важны, чем житейские вопросы и житейские темы. Жизненный опыт Смоктуновского (см. пример выше), подвергавшегося репрессиям и прошедшего большую школу жизни, несравненно богаче и разнообразнее, чем житейский опыт молодых людей из рассказа А.И. Куприна (см. пример). Аналогично: жизненная мудрость – это мудрость целой человеческой жизни, мудрость человека на склоне лет, а житейская мудрость – всего лишь бытовая максима, расхожая сентенция (напр.: «уважай старших, не обостряй отношений с соседями» и т.д.), которой человек руководствуется в своем поведении, в своих каждодневных поступках и решениях.
Подводя итоги сказанному, можно сделать вывод о том, что, несмотря на семантическую близость, рассматриваемые паронимы не являются все же синонимами и за каждым из них закрепляется определенный круг существительных, с которыми они сочетаются, хотя в некоторых случаях оба паронима могут употребляться с одними и теми же существительными, привнося при этом те или иные нюансы в высказывание.
Вас что-нибудь настораживает в этом тексте?
Вот что написал известный политкомментатор уважаемой газеты.
Не кажется ли вам, что уместнее было бы сказать: «женщины не рожают детей»? В самом деле, можно ли употребить слово матери по отношению к тем, кто не рожает детей?